Automatyka budynkowa EXTA

66 ATOMATYKA BDYNKOWA 67 Auomayka budynkowa EXTA o kompleksowe rozwiązanie sworzone przez konsrukorów firmy Zamel pozwalające na serowanie oświeleniem, ogrzewaniem, wenylacją oraz wszyskimi elemenami insalacji budynkowej. Doskonale sprawdza się zarówno w budownicwie jednorodzinnym, jak i wielorodzinnym, ponado sosowana jes z powodzeniem w inwesycjach użyeczności publicznej, hoelach, szpialach oraz obiekach przemysłowych. EXTA o prosoa insalacji, duża inuicyjność rozwiązań oraz ławość obsługi. Auonomiczność każdego z urządzeń pozwala uniknąć kłopoliwego programowania algorymów serujących całością sysemu. Każde urządzenie wykonuje powierzone mu funkcje samodzielnie. Rozbudowana ofera aparaury serującej oświeleniem umożliwia m.in.: uruchamianie Auomayka budynkowa EXTA oświelenia z wielu punków, regulację jasności oświelenia oraz pozwala na auomayczne jego wyłączenie. Dzięki auomayce budynkowej EXTA możliwe jes wykonanie dowolnej sceny świelnej, zaś programaory czasowe i asronomiczne umożliwiają uruchamianie dowolnej aplikacji o wskazanej godzinie w danym dniu ygodnia lub auomaycznie obliczają godzinę wschodu i zachodu słońca. Odrębnym obszarem zasosowania auomayki budynkowej EXTA jes konrola paramerów możliwa dzięki m.in.: przekaźnikom napięciowym, ogranicznikom mocy, przekaźnikom prioryeowym oraz licznikom energii. EXTA o akże duży wybór ransformaorów i zasilaczy impulsowych. expo ynsa gardi eero enra maec ce sundi ledix exa exa life exa free

68 ATOMATYKA BDYNKOWA 69 Auomay schodowe 70 Auoma schodowy AH-01 70 Auoma schodowy AH-01/ 70 Auoma schodowy AN-01 70 Auoma schodowy AN-01/ 70 Auoma schodowy AM-01 72 Auoma schodowy AM-01/ 72 Auoma schodowy AP-01 72 Auoma schodowy AH-02 74 Auoma schodowy AN-02 74 Auoma schodowy AM-02 74 Auoma schodowy AM-02/24V 74 Auoma schodowy AP-02 74 Auoma schodowy AM-03 76 Auoma schodowy AM-10 76 Auoma schodowy AP-10 76 Wyłączniki zmierzchowe 78 Wyłącznik zmierzchowy WZH-01 78 Wyłącznik zmierzchowy WZ-01 78 Wyłącznik zmierzchowy WZN-01 78 Wyłącznik zmierzchowy WZN-01/1 78 Wyłącznik zmierzchowy WZM-01 80 Wyłącznik zmierzchowy WZM-01/1 80 Wyłącznik zmierzchowy WZM-01/O 80 Wyłącznik zmierzchowy WZM-02 82 Wyłącznik zmierzchowy WZM-02/1 82 Wyłącznik zmierzchowy WZM-02/O 82 Przekaźniki bisabilne 84 Przekaźnik bisabilny PBM-01 84 Przekaźnik bisabilny PBM-01/24V 84 Przekaźnik bisabilny PBM-02 84 Przekaźnik bisabilny PBM-02/24V 84 Przekaźnik bisabilny PBM-03 86 Przekaźnik bisabilny PBM-03/24V 86 Przekaźnik bisabilny PBM-04/ 86 Przekaźnik bisabilny PBM-05 86 Przekaźnik bisabilny PBM-05/12-24 V 86 Przekaźnik bisabilny PBM-06 88 Przekaźnik bisabilny PBM-07 88 Przekaźnik bisabilny PBP-01 90 Przekaźnik bisabilny PBP-03 90 Przekaźnik bisabilny PBP-04 90 eparaor wejść EM-01 90 Ściemniacze 92 Ściemniacz DIM-20 92 Ściemniacz DIM-30 92 Ściemniacz DIP-01 94 Ściemniacz DIP-02 94 Ściemniacz DIP-11 94 Czujniki ruchu 96 Mikrofalowy czujnik ruchu MCR-01 96 Mikrofalowy czujnik ruchu MCR-02 96 Lampa z mikrofalowym czujnikiem ruchu MCR-04 96 Lampa LED z mikrofalowym czujnikiem ruchu MCR-05 96 Mikrofalowy czujnik ruchu MCR-06 97 Przekaźniki czasowe 98 Przekaźnik czasowy (opóźnione załączanie) PCM-01 98 Przekaźnik czasowy (opóźnione załączanie) PCM-01/24V 98 Przekaźnik czasowy (opóźnione załączanie) PCM-01/ 98 Przekaźnik czasowy (opóźnione wyłączanie) PCM-02 100 Przekaźnik czasowy (opóźnione wyłączanie) PCM-02/24V 100 Przekaźnik czasowy (opóźnione wyłączanie) PCM-02/ 100 Przekaźnik czasowy (cykliczne przełączanie) PCM-03 102 Przekaźnik czasowy (cykliczne przełączanie) PCM-03/24V 102 Przekaźnik czasowy (cykliczne przełączanie) PCM-03/ 102 Przekaźnik czasowy (wielofunkcyjny) PCM-04 104 Przekaźnik czasowy (wielofunkcyjny) PCM-04/24V 104 Przekaźnik czasowy (opóźnione załączanie / wyłączanie) PCM-06/ 106 Przekaźnik czasowy (cyfrowy, wielofunkcyjny) PCM-07/ 106 Przekaźnik czasowy do rozruchu silników gwiazda-rójką PCM-08 110 Przekaźnik czasowy (wielofunkcyjny) PCM-10 110 Przekaźnik czasowy (wielofunkcyjny) PCM-10/24V 110 Przekaźnik czasowy PCP-03 112 Przekaźnik czasowy (wielofunkcyjny) PCP-04 112 Przekaźnik czasowy (wielofunkcyjny) PCP-04/24V 112 Programaory czasowe 114 Programaor czasowy - ygodniowy, jednokanałowy ECONO ZCM-11E 114 Programaor czasowy - ygodniowy, jednokanałowy ZCM-11 114 Programaor czasowy - ygodniowy, jednokanałowy ZCM-11P/ 114 Programaor czasowy - ygodniowy, dwukanałowy ZCM-12 116 Programaor czasowy - ygodniowy, dwukanałowy ZCM-12P/ 116 Programaor czasowy - roczny, jednokanałowy ZCM-22 118 Programaor czasowy - roczny, jednokanałowy ZCM-22P/ 118 Programaor czasowy - asronomiczny, jednokanałowy ZCM-31 120 Programaor czasowy - asronomiczny, jednokanałowy ZCM-31P/ 120 Programaor czasowy - asronomiczny, dwukanałowy ZCM-32 122 Programaor czasowy - asronomiczny, dwukanałowy ZCM-32P/ 122 Moduł programowania pamięci zewnęrznych PPZ-01 122 erownik dzwonka szkolnego 124 erownik dzwonka szkolnego DM-10 124 Elekroniczny woźny EW-01 124 Przekaźniki elekromagneyczne 128 Przekaźnik elekromagneyczny PEM-01/012 128 Przekaźnik elekromagneyczny PEM-01/024 128 Przekaźnik elekromagneyczny PEM-01/230 128 Przekaźnik elekromagneyczny PEM-02/012 130 Przekaźnik elekromagneyczny PEM-02/024 130 Przekaźnik elekromagneyczny PEM-02/230 130 Wskaźniki zasilania 132 Wskaźnik zasilania LKM-01-10 132 Wskaźnik zasilania LKM-01-20 132 Wskaźnik zasilania LKM-01-30 132 Wskaźnik zasilania LKM-01-40 132 Wskaźnik zasilania LKM-03-10 134 Wskaźnik zasilania LKM-03-20 134 Wskaźnik zasilania LKM-03-30 134 Wskaźnik zasilania LKM-04-40 134 Wskaźnik zasilania LKM-05-40 134 Wskaźniki napięcia 136 Wskaźnik napięcia LDM-10 136 Wskaźnik napięcia LDM-30 136 Przekaźniki napięcia 138 Przekaźnik napięciowy PNM-10 138 Przekaźnik napięciowy PNM-31 138 Przekaźnik napięciowy PNM-32 138 Czujniki kolejności faz 142 Czujnik kolejności faz CKH-01 142 Czujnik kolejności faz CKM-01 142 Czujniki asymerii napięcia 144 Czujnik asymerii napięcia CAH-01 144 Czujnik asymerii napięcia CAM-01 144 Czujnik kolejności faz i zaniku fazy CAM-10 144 Auomayczny przełącznik faz APM-10 146 Auomayczny przełącznik faz APM-20 146 Liczniki energii elekrycznej 148 Licznik energii elekrycznej analogowy - jednofazowy LEM-01 148 Licznik energii elekrycznej cyfrowy - jednofazowy LEM-02 148 Licznik energii elekrycznej cyfrowy - rójfazowy LEM-10 148 Licznik energii elekrycznej cyfrowy - rójfazowy LEM-20 148 Ograniczniki mocy 150 Ogranicznik mocy PMH-01 150 Ogranicznik mocy PMM-01 150 Przekaźniki prioryeowe 152 Przekaźnik prioryeowy PPM-05/5 152 Przekaźnik prioryeowy PPM-05/8 152 Przekaźnik prioryeowy PPM-05/16 152 Regulaory emperaury 154 Regulaor emperaury RTM-01 154 Regulaor emperaury RTM-02 154 Regulaor emperaury RTM-20 156 Regulaor emperaury RTM-30 156 Regulaor emperaury RTM-30/ 156 erowniki role 160 erownik role RM-10 160 erownik role RM-11 160 erownik role RM-12 160 erownik role RP-01 162 erownik role RP-04 162 erownik role RP-05 162 Przekaźnik rezysancyjny i przekaźnik zalania 164 Przekaźnik rezysancyjny PRM-10 164 Przekaźnik zalania PZM-10 164 Przekaźnik zalania PZM-20 164 Moduły sygnalizacyjne i serujące 166 Dzwonek przyzywowy ED-1 166 Moduł sygnalizacyjny EDM-01 166 Moduł sygnalizacyjny EDM-02 166 Przełącznik insalacyjny PIM-03 166 Transformaory 168 Transformaor TRM-358 168 Transformaor TRM-8 168 Transformaor TRM-12 168 Transformaor TRM-24 168 Zasilacze sabilizowane 170 Zasilacz sabilizowany ZM-11 170 Zasilacz sabilizowany ZM-12 170 Zasilacz sabilizowany ZM-24 170 Zasilacze impulsowe 172 Zasilacz impulsowy ZIM-12/08 172 Zasilacz impulsowy ZIM-12/12 172 Zasilacz impulsowy ZIM-12/25 172 Zasilacz impulsowy ZIM-24/04 172 Zasilacz impulsowy ZIM-24/06 172 Zasilacz impulsowy ZIM-24/12 172 Zasilacz impulsowy ZPM-30/12 174 Zasilacz impulsowy ZPM-30/24 174 Zasilacz impulsowy ZPM-60/12 174 Zasilacz impulsowy ZPM-60/24 174 Zasilacz impulsowy ZPM-100/12 174 Zasilacz impulsowy ZPM-100/24 174 Akcesoria 176 onda oświelenia OH-01, OH-03, OH-05 176 onda oświelenia O-01 176 onda zalania ZH-03 176 onda emperaury NTC-03 176 onda emperaury NT-01 176 onda emperaury TZ-01, TZ-02 176 expo ynsa gardi eero enra maec ce sundi ledix exa exa life exa free

70 ATOMATYKA BDYNKOWA - Auomay schodowe 71 Auomay schodowe służą do serowania oświeleniem na koryarzach i klakach schodowych. Po wyzwoleniu przyciskiem zwiernym świało, urządzenie załącza oświelenie na czas usalony przez użykownika, po czym nasępuje auomayczne jego wyłączenie. Czas pracy może być płynnie regulowany przy pomocy poencjomeru obroowego. Oprócz wersji podsawowych, oferowane są auomay schodowe wyposażone w funkcję przeciwblokady, płynnego rozjaśniania i wygaszania oświelenia oraz przełącznik rybu pracy ON - ATO - OFF. Auoma schodowy AH-01 AH-01 czarny niebieski szary Auoma schodowy AH-01/ 12 240 V AC/DC AH-01/ AN-01 L N P P czarny niebieski szary Auoma schodowy AN-01 Auoma schodowy AN-01/ 12 240 V AC/DC AN-01/ A1 A2 P P czas działania: 10 s 10 min, obudowa hermeyczna IP65, przyłącze kablowe o długości 0,5 m, współpraca z insalacją 3 lub 4 przewodową. 2000 W AC5b LED 250 W czas działania: 10 s 10 min, uniwersalne napięcie zasilające: 12 240 V AC / DC, obudowa hermeyczna IP65, przyłącze kablowe o długości 0,5 m. czas działania: 10 s 10 min, obudowa naynkowa. czas działania: 10 s 10 min, uniwersalne napięcie zasilające: 12 240 V AC / DC, obudowa naynkowa. 2000 W AC5b LED 250 W 2000 W AC5b LED 250 W 2000 W AC5b LED 250 W Dane echniczne ymbol: AH-01 AH-01/ AN-01 AN-01/ Znamionowe napięcie zasilania: 230 V AC 12 240 V AC / DC 230 V AC 12 240 V AC / DC Tolerancja napięcia zasilania: -15 +10% -5 +10% -15 +10% -5 +10% Częsoliwość znamionowa: Znamionowy pobór prądu: 48 ma 8 ma 48 ma 8 ma Zakres nasaw czasu załączenia: 10 s 10 min Dokładność nasawy czasu załączenia: ± 10% Powarzalność nasawy czasu załączenia: ± 5% Nasawa czasu załączenia: Paramery syków przekaźnika: Liczba przewodów / zacisków przyłączeniowych: płynna (poencjomer obroowy) 1 NO 16 A / 250 V AC1 4000 VA (syk napięciowy) 4 x 0,75 mm² 0,2 2,50 mm² Temperaura pracy: -20 +45 opień ochrony obudowy: IP65 Kaegoria przepięciowa: Wymiary: 4 69 x 56 x 27 mm Waga: 0,101 kg 0,076 kg AN-01 - ZATOOWANIE Auoma schodowy realizujący funkcję serowania oświeleniem na klakach schodowych pracuje w konfiguracji sieci rójprzewodowej. Przyciski jednobiegunowe (np. wyposażone w podświelenie) można łączyć równolegle. expo ynsa gardi eero enra maec ce sundi ledix exa exa life exa free

72 ATOMATYKA BDYNKOWA - Auomay schodowe 73 Auoma schodowy AM-01 Auoma schodowy AM-01/ 12 240 V AC/DC Auoma schodowy AP-01 IN AP-01 L czarny czerwony AM-01 - ZATOOWANIE Auoma schodowy realizujący funkcję serowania oświeleniem na klakach schodowych pracuje w insalacji rójprzewodowej. Przyciski jednobiegunowe (również wyposażone w podświelenie) można łączyć równolegle. czas działania: 10 s 10 min, współpraca z insalacją 3 lub 4 przewodową. 2000 W AC5b LED 250 W czas działania: 10 s 10 min, uniwersalne napięcie zasilające: 12 240 V AC / DC. 2000 W AC5b LED 250 W czas działania: 10 s 16 min, miękkie rozjaśnianie i wygaszanie świała (0,8 s), obudowa do monażu w puszce podynkowej Ø60 mm. 15 350 W AC5b Dane echniczne ymbol: AM-01 AM-01/ AP-01 Znamionowe napięcie zasilania: 230 V AC 12 240 V AC / DC 230 V AC Tolerancja napięcia zasilania: -15 +10% -5 +10% -15 +10% Częsoliwość znamionowa: Znamionowy pobór prądu: 48 ma 8 ma 8 ma ygnalizacja opyczna napięcia zasilania: dioda LED czerwona - Zakres nasaw czasu załączenia: 10 s 10 min 10 s 16 min Dokładność nasawy czasu załączenia: ± 10% ± 3% Powarzalność nasawy czasu załączenia: ± 5% Nasawa czasu załączenia: płynna (poencjomer obroowy) Paramery syków przekaźnika: 1 NO 16A / 250 V AC1 4000 VA (syk napięciowy) - Dopuszczalne obciążenie: - 15 350 W Liczba przewodów / zacisków przyłączeniowych: AP-01 - ZATOOWANIE Auoma schodowy realizujący funkcję serowania oświeleniem na klakach schodowych. Pracuje w insalacji płynnie rozjaśniając i wygaszając oświelenie. 4 3 0,2 2,50 mm² 3 x 1 mm² Długość przewodu przyłączeniowego: - 0,10 m Temperaura pracy: -20 +45 opień ochrony obudowy: Kaegoria przepięciowa: Wymiary: 90 x 17,5 x 66 mm 50 x 50 x 26 mm Waga: 0,073 kg 0,078 kg 0,028 kg a expo ynsa gardi eero enra maec ce sundi ledix exa exa life exa free

74 ATOMATYKA BDYNKOWA - Auomay schodowe 75 Auoma schodowy AH-02 AH-02 czarny niebieski szary Auoma schodowy AN-02 AN-02 L N P P Auoma schodowy AM-02 Auoma schodowy AM-02/24V 24 V AC/DC Auoma schodowy AP-02 AP-02 czarny niebieski czas działania: 10 s 14 min, funkcja przeciwblokady, obudowa hermeyczna IP65, przyłącze kablowe o długości 0,5 m. 2000 W AC5b LED 250 W czas działania: 10 s 14 min, funkcja przeciwblokady, klasa ochronności:. 2000 W AC5b LED 250 W czas działania: 2 s 10 min, funkcja przeciwblokady, klasa ochronności:. 2000 W AC5b LED 250 W czas działania: 2 s 10 min, funkcja przeciwblokady, klasa ochronności:. 2000 W AC5b LED 250 W czas działania: 10 s 14 min, funkcja przeciwblokady, obudowa do monażu w puszce podynkowej Ø60 mm. 375 W AC5b LED 60 W 90 W AC5a 180 W AC5a 150 W AC5a Dane echniczne ymbol: AH-02 AN-02 AM-02 AM-02/24V AP-02 Znamionowe napięcie zasilania: 230 V AC 24 V AC / DC 230 V AC Tolerancja napięcia zasilania: -15 +10% Częsoliwość znamionowa: Znamionowy pobór prądu: 33 ma 35 ma 55 ma 10,5 ma Zakres nasaw czasu załączenia: 10 s 14 min 2 s 10 min 10 s 14 min Dokładność nasawy czasu załączenia: ± 10% Powarzalność nasawy czasu załączenia: ± 5% Nasawa czasu załączenia: płynna (poencjomer obroowy) Paramery syków przekaźnika: Liczba przewodów / zacisków przyłączeniowych: AM-02 - ZATOOWANIE Auoma schodowy realizujący funkcję serowania oświeleniem na klakach schodowych pracuje w insalacji czeroprzewodowej. Przyciski jednobiegunowe (również wyposażone w podświelenie) można łączyć równolegle. Auoma posiada funkcję przeciwblokady. 1 NO 16 A / 250 V AC1 4000 VA (syk napięciowy) 1 NO 5 A / 250 V AC1 1250 VA 4 8 4 4 x 0,75 mm² 0,2 2,50 mm² Długość przewodu przyłączeniowego: 0,5 m - Temperaura pracy: -20 +45 opień ochrony obudowy: Kaegoria przepięciowa: Wymiary: 69 x 56 x 27 mm 90 x 17,5 x 66 mm 50 x 50 x 15 mm Waga: 0,106 kg 0,067 kg 0,076 kg 0,027 kg 0,028 kg expo ynsa gardi eero enra maec ce sundi ledix exa exa life exa free

76 ATOMATYKA BDYNKOWA - Auomay schodowe 77 Auoma schodowy AM-03 Auoma schodowy AM-10 Auoma schodowy AP-10 IN AP-10 L czarny czerwony czas działania: 3 30 min, ryby pracy: ON, ATO, OFF, funkcja przeciwblokady. 2000 W AC5b LED 250 W czas działania: 0 10 min, płynne rozjaśnianie i wygaszanie świała, funkcja przeciwblokady, serowanie ściemnialnymi źródłami świała LED 230 V AC. 600 W AC5b czas działania: 10 s 16 min, miękkie rozjaśnianie (0,8 s) i powolne wygaszanie świała (15 s), funkcja przeciwblokady, obudowa do monażu w puszce podynkowej Ø60 mm. 15 300 W AC5b Dane echniczne ymbol: AM-03 AM-10 AP-10 Znamionowe napięcie zasilania: L N L / N 230 V AC Tolerancja napięcia zasilania: -15 +10% Częsoliwość znamionowa: Znamionowy pobór prądu: 25 ma 41 ma 8 ma Zakres nasaw czasu załączenia: 3 30 min (poencjomer obroowy) Nasawa czasu rozświelania (1): - Nasawa czasu załączenia (2): - Nasawa czasu wygaszania (3): - - 10 s 16 min 0 10 s (poencjomer obroowy) 0 10 min (poencjomer obroowy) 0 60 s (poencjomer obroowy) Dokładność nasawy czasu załączenia: ± 5% ± 3% Powarzalność nasawy czasu załączenia: ± 10% ± 5% Nasawa czasu załączenia: - płynna (poencjomer obroowy) Dopuszczalne obciążenie: - 30 600 W 15 350 W Liczba przewodów / zacisków przyłączeniowych: 8 11 3 0,2 2,50 mm² 1 mm² Długość przewodu przyłączeniowego: - 0,1 m Temperaura pracy: -20 +45 opień ochrony obudowy: Kaegoria przepięciowa: Wymiary: 90 x 17,5 x 66 mm 90 x 35 x 66 mm 50 x 50 x 15 mm Waga: 0,029 kg 0,029 kg 0,029 kg AM-10 - ZATOOWANIE Auoma schodowy z funkcją ściemniacza pracujący w konfiguracji sieci czeroprzewodowej realizuje serowanie oświeleniem na klakach schodowych. Przyciski jednobiegunowe (np. wyposażone w podświelenie) można łączyć równolegle. - - - expo ynsa gardi eero enra maec ce sundi ledix exa exa life exa free

78 ATOMATYKA BDYNKOWA - Wyłączniki zmierzchowe 79 Wyłączniki zmierzchowe służą do serowania oświeleniem w zależności od poziomu naężenia oświelenia nauralnego (zewnęrznego) - ich główną rolą jes załączenie opraw oświeleniowych o zmierzchu i wyłączenie ich o świcie. Próg działania (czułość) urządzeń może być płynnie regulowany przy pomocy poencjomeru obroowego. Wyłączniki wysępują w zesawach z sondą oświelenia (WZN-01/1, WZM-01/1, WZM-01/O, WZM-02/1, WZM-02/O), z sondą wbudowaną w obudowę wyłącznika (WZH-01, WZ-01) lub w opakowaniach bez sondy oświelenia. Wyłącznik zmierzchowy WZH-01 WZH-01 czarny niebieski szary Wyłącznik zmierzchowy WZ-01 WZ-01 L N N P Wyłącznik zmierzchowy WZN-01 WZN-01 L N N P F F Wyłącznik zmierzchowy WZN-01/1 WZN-01 L N N P F F wbudowana sonda oświelenia, odporność na krókorwałe zmiany naężenia oświelenia, obudowa hermeyczna IP65, przyłącze kablowe o długości 0,5 m. 2000 W AC5b LED 250 W wbudowana sonda oświelenia, odporność na krókorwałe zmiany naężenia oświelenia, obudowa hermeyczna IP54. brak sondy (wbudowanej lub w zesawie) - konieczność oddzielnego nabycia sondy, odporność na krókorwałe zmiany naężenia oświelenia, współpracuje z sondami O-01 oraz OH-01. zesaw zawierający wyłącznik zmierzchowy WZN-01 i sondę oświelenia OH-01, odporność na krókorwałe zmiany naężenia oświelenia. lx L, N T 0 x T 0 lx L, N T 0 x T 0 2000 W AC5b LED 250 W 2000 W AC5b LED 250 W 2000 W AC5b LED 250 W lx L, N T 0 x T 0 lx L, N T 0 x T 0 Dane echniczne ymbol: WZH-01 WZ-01 WZN-01 WZN-01/1 Znamionowe napięcie zasilania: 230 V AC Tolerancja napięcia zasilania: -15 +10% Częsoliwość znamionowa: Znamionowy pobór prądu: 24 ma ygnalizacja opyczna napięcia zasilania: - dioda LED zielona ygnalizacja opyczna sanu przekaźnika: - dioda LED czerwona Zakres nasaw czasu załączenia: 0 200 lx (poencjomer obroowy) Max. długość przewodu sondy: - 50 m (minimalny przekrój 2 x 0,50 mm²) Paramery syków przekaźnika: 1 NO 16 A / 250 V AC1 4000 VA (syk napięciowy) Liczba przewodów / zacisków przyłączeniowych: WZ-01 - ZATOOWANIE Wyłącznik zmierzchowy realizujący funkcję serowania oświeleniem (np. oświelenie ogrodowe). rządzenie należy zabudować w miejscu, kóre nie jes bezpośrednio oświelone przez lampy nim załączane. 4 6 4 x 0,75 mm² 0,2 2,50 mm² Długość przewodu przyłączeniowego: 0,5 m - Temperaura pracy: -20 +45 opień ochrony obudowy: IP65 IP54 Kaegoria przepięciowa: Wymiary: 69 x 56 x 27 mm 84 x 68 x 43 mm 69 x 56 x 27 mm Waga: 0,120 kg 0,100 kg 0,073 kg 0,130 kg expo ynsa gardi eero enra maec ce sundi ledix exa exa life exa free

80 ATOMATYKA BDYNKOWA - Wyłączniki zmierzchowe 81 Wyłącznik zmierzchowy WZM-01 Wyłącznik zmierzchowy WZM-01/1 Wyłącznik zmierzchowy WZM-01/O brak sondy oświelenia (wbudowanej lub w zesawie) - konieczność oddzielnego nabycia sondy, odporność na krókorwałe zmiany naężenia oświelenia. 2000 W AC5b LED 250 W zesaw zawierający sondę oświelenia OH-01, odporność na krókorwałe zmiany naężenia oświelenia. 2000 W AC5b LED 250 W zesaw zawierający sondę oświelenia O-01, odporność na krókorwałe zmiany naężenia oświelenia. 2000 W AC5b LED 250 W lx 11,14 lx 11,14 lx 11,14 0 x 0 x T T 0 T T 0 T 0 x T 0 Dane echniczne ymbol: WZM-01 WZM-01/1 WZM-01/O Znamionowe napięcie zasilania: 230 V AC Tolerancja napięcia zasilania: -15 +10% Częsoliwość znamionowa: Znamionowy pobór prądu: 24 ma ygnalizacja opyczna napięcia zasilania: dioda LED zielona ygnalizacja opyczna sanu przekaźnika: dioda LED czerwona Zakres nasaw czasu załączenia: 0 200 lx (poencjomer obroowy) Max. długość przewodu sondy: 50 m (minimalny przekrój 2 x 0,50 mm²) Paramery syków przekaźnika: 1 NO / NC 16A / 250 V AC1 4000 VA (syk napięciowy) Liczba zacisków przyłączeniowych: 7 0,2 2,50 mm² Temperaura pracy: -20 +45 opień ochrony obudowy: Kaegoria przepięciowa: Wymiary: 90 x 17,5 x 66 mm Waga: 0,075 kg 0,126 kg 0,120 kg WZM-01 - ZATOOWANIE Wyłącznik zmierzchowy WZM-01 jes w rozdzielnicy zasilającej serowane obwody. onda oświelenia wyprowadzana jes na zewnąrz budynku. expo ynsa gardi eero enra maec ce sundi ledix exa exa life exa free

82 ATOMATYKA BDYNKOWA - Wyłączniki zmierzchowe 83 Wyłącznik zmierzchowy WZM-02 Wyłącznik zmierzchowy WZM-02/1 Wyłącznik zmierzchowy WZM-02/O brak sondy oświelenia (wbudowanej lub w zesawie) - konieczność oddzielnego nabycia sondy, 2 zakresy naężenia oświelenia: 0 200 lx, 100 20 000 lx, przełącznik rybu pracy: ON / ATO, odporność na krókorwałe zmiany naężenia oświelenia. 2000 W AC5b LED 250 W zesaw zawierający sondę oświelenia OH-01, 2 zakresy naężenia oświelenia: 0 200 lx, 100 20 000 lx, przełącznik rybu pracy: ON / ATO, odporność na krókorwałe zmiany naężenia oświelenia. 2000 W AC5b LED 250 W zesaw zawierający sondę oświelenia O-01, 2 zakresy naężenia oświelenia: 0 200 lx, 100 20 000 lx, przełącznik rybu pracy: ON / ATO, odporność na krókorwałe zmiany naężenia oświelenia. 2000 W AC5b LED 250 W lx ON ATO 11,14 5 60 lx T 30 s T 60 lx T 40 s 1 min lx ON ATO 11,14 5 60 lx T 30 s T 60 lx T 40 s 1 min lx ON ATO 11,14 5 60 lx T 30 s T 60 lx T 40 s 1 min Dane echniczne ymbol: WZM-02 WZM-02/1 WZM-02/O Znamionowe napięcie zasilania: 230 V AC Tolerancja napięcia zasilania: -15 +10% Częsoliwość znamionowa: Znamionowy pobór prądu: 35 ma ygnalizacja opyczna napięcia zasilania: dioda LED zielona ygnalizacja opyczna sanu przekaźnika: dioda LED czerwona Zakres nasaw czasu załączenia: dwa przedziały: 1) 0 200 lx; 2) 100 20 000 lx Max. długość przewodu sondy: 50 m (minimalny przekrój 2 x 0,50 mm²) Paramery syków przekaźnika: 1 NO / NC 10 A / 250 V AC1 1250 VA Liczba zacisków przyłączeniowych: 7 0,2 2,50 mm² Temperaura pracy: -20 +45 opień ochrony obudowy: Kaegoria przepięciowa: Wymiary: 90 x 17,5 x 66 mm Waga: 0,076 kg 0,126 kg 0,120 kg WZM-02 - ZATOOWANIE Wyłącznik zmierzchowy WZM-02 pracujący w zakresie 100 20 000 lx może wykrywać nadmierne nasłonecznienie i regulować pracę role. Praca w zakresie 0 200 lx pozwala uruchomić oświelenie o zmierzchu w sposób auomayczny. expo ynsa gardi eero enra maec ce sundi ledix exa exa life exa free

84 ATOMATYKA BDYNKOWA - Przekaźniki bisabilne 85 Przekaźniki bisabilne o urządzenia auomayki budynkowej służące do bisabilnego (dwusanowego) serowania oświeleniem. Działanie przekaźników wyzwalane może być jednym lub wieloma, równolegle połączonymi przyciskami zwiernymi świało, jak również wyzwalane zdalnie za pomocą innych elemenów insalacji serowania (czujniki ruchu, programaory czasowe, inne). Wybrane ypy przekaźników bisabilnych (PBM-02, PBM-02/24V, PBM-05, PBM-05/12-24V), w połączeniu z separaorem wejść EM-01 pozwalają na budowę układów lokalnego, grupowego i cenralnego serowania oświeleniem. Przekaźniki bisabilne PBM-03 i PBM-03/24V dodakowo wyposażone są w nasawialny układ ograniczenia czasowego. Nowością na rynku są energooszczędne przekaźniki bisabilne beznapięciowe serii ECOLINE. Cechują się one zerowym poborem prądu w rakcie pracy i w czasie czuwania. Energia elekryczna pobierana jes jedynie w czasie wyzwalania. Rozwiązanie akie pozwala na wymierne oszczędności finansowe (kosz energii elekrycznej) oraz zwiększa rwałość samych przekaźników (dłuższy okres pracy). Przekaźnik bisabilny PBM-01 Przekaźnik bisabilny PBM-01/24V 24 V AC/DC Przekaźnik bisabilny PBM-02 funkcja TET, diody LED sygnalizujące obecność napięcie IN zasilania oraz san przekaźnika. 2000 W AC5b LED 250 W Przekaźnik bisabilny PBM-02/24V funkcja TET, diody LED sygnalizujące obecność napięcie zasilania oraz san przekaźnika. 2000 W AC5b LED 250 W wejścia serujące ET i REET, możliwość budowy układów lokalnego i cenralnego serowania oświeleniem, pamięć sanu przekaźnika, funkcja TET. 2000 W AC5b LED 250 W 24 V AC/DC wejścia serujące ET i REET, możliwość budowy układów lokalnego i cenralnego serowania oświeleniem, pamięć sanu przekaźnika, funkcja TET. 2000 W AC5b LED 250 W IN IN ET REET IN ET REET Dane echniczne ymbol: PBM-01 PBM-01/24V PBM-02 PBM-02/24V Znamionowe napięcie zasilania: 230 V AC 24 V AC / DC 230 V AC 24 V AC / DC Tolerancja napięcia zasilania: -15 +10% Częsoliwość znamionowa: CENTRALNY REET ZEANIA Znamionowy pobór prądu: 24 ma 20 ma 24 ma ygnalizacja opyczna napięcia zasilania: ygnalizacja opyczna sanu przekaźnika: dioda LED zielona dioda LED czerwona Prąd serujący układu wyzwalania: 930 μa 200 μa 930 μa Zaciski cenralnego serowania: - ET, REET Zakres nasaw czasu załączenia: - Dokładność odmierzania czasu: - Nasawa czasu załączenia: - Paramery syków przekaźnika: 1 NO 16 A / 250 V AC1 4000 VA Liczba zacisków przyłączeniowych: 8 10 0,2 2,50 mm² Temperaura pracy: -20 +45 opień ochrony obudowy: Kaegoria przepięciowa: Wymiary: 90 x 17,5 x 66 mm Waga: 0, 078 kg 0, 080 kg PBM-01 - ZATOOWANIE Przekaźniki bisabilne realizujące funkcję serowania oświeleniem (np. oświelenie wnęrz) serowane są za pomocą przycisków jednobiegunowych, kóre można łączyć równolegle. Przyciski mogą być rozmieszczone w wielu miejscach, co daje możliwość sworzenia uniwersalnego serowania sysemów oświeleniowych. Przekaźniki bisabilne mogą współpracować z przekaźnikiem czasowym PCM-04 (pracującym z usawieniami: MODE=F, TIME=3, RANGE=2), dzięki czemu można uzyskać dodakową funkcję cenralnego wyłączenia (rese) wszyskich przekaźników bisabilnych, poprzez chwilowe odcięcie zasilania. TEOWANIE LOKALNE expo ynsa gardi eero enra maec ce sundi ledix exa exa life exa free

86 ATOMATYKA BDYNKOWA - Przekaźniki bisabilne 87 Przekaźnik bisabilny PBM-03 Przekaźnik bisabilny PBM-03/24V 24 V AC/DC Przekaźnik bisabilny PBM-04/ 12 230 V AC/DC Przekaźnik bisabilny PBM-05 funkcja ograniczenia czasowego. 2000 W AC5b LED 250 W Przekaźnik bisabilny PBM-05/12-24 V funkcja ograniczenia czasowego. 2000 W AC5b LED 250 W uniwersalne napięcie zasilające: 12 230 V AC / DC, zerowy pobór prądu, pamięć sanu przekaźnika. 2000 W AC5b LED 150 W zerowy pobór prądu, wejścia serujące ET i REET, możliwość budowy układów lokalnego i cenralnego serowania oświeleniem, pamięć sanu przekaźnika. 2000 W AC5b LED 150 W 12 24 V AC/DC uniwersalne napięcie zasilające: 12 24 V AC / DC, zerowy pobór prądu, wejścia serujące ET i REET, możliwość budowy układów lokalnego i cenralnego serowania oświeleniem, pamięć sanu przekaźnika. 2000 W AC5b LED 150 W IN IN IN ET REET IN ET REET Dane echniczne ymbol: PBM-03 PBM-03/24V PBM-04/ PBM-05 PBM-05/12-24V Znamionowe napięcie zasilania: 230 V AC 24 V AC / DC 12 230 V AC / DC 230 V AC 12 24 V AC / DC Tolerancja napięcia zasilania: -15 +10% Częsoliwość znamionowa: Znamionowy pobór prądu: 24 ma 25 ma 0 ma Zakres nasaw czasu załączenia: 0,1 s 10 dni - Dokładność odmierzania czasu: 0,2% - Nasawa czasu załączenia: 2 x poencjomer (obroowy + skokowy) - ygnalizacja opyczna napięcia zasilania: dioda LED zielona - ygnalizacja opyczna sanu przekaźnika: dioda LED czerwona - Prąd serujący układu wyzwalania: 510 μa - Znamionowy pobór prądu wyzwalania: - 11 ma Paramery syków przekaźnika: 1 NO 16 A / 250 V AC1 4000 VA 1 NO 10 A / 250 V AC1 2500 VA Liczba zacisków przyłączeniowych: 8 7 0,2 2,50 mm² Temperaura pracy: -20 +45 opień ochrony obudowy: Kaegoria przepięciowa: Wymiary: 90 x 17,5 x 66 mm Waga: 0,075 kg 0,065 kg 0, 068 kg PBM-03 - ZATOOWANIE Przekaźnik bisabilny realizujący funkcję serowania oświeleniem na klakach schodowych pracuje w konfiguracji sieci rójprzewodowej. Przyciski jednobiegunowe (np. wyposażone w podświelenie) można łączyć równolegle. expo ynsa gardi eero enra maec ce sundi ledix exa exa life exa free

88 ATOMATYKA BDYNKOWA - Przekaźniki bisabilne 89 Przekaźnik bisabilny PBM-06 IN IN 21 24 22 Tryb A 70 ms IN PK1 PK2 Tryb D <5s >5s >5s IN 70 ms >2s PK1 PK2 Przekaźnik bisabilny PBM-07 IN IN 21 24 22 wybór 1 z 5 rybów pracy (sekwencji) za pomocą poencjomeru, wyzwalanie układu ylko z linii L, możliwość współpracy z przyciskami jednobiegunowymi podświelanymi, dwa niezależne wyjścia przekaźnikowe, beznapięciowe 2 x NO/NC o obciążalności 16 A. Tryb B Tryb C <5s >5s >5s 70 ms >2s 70 ms IN IN PK1 PK2 PK1 PK2 Tryb E IN 70 ms PK1 PK2 wyzwalanie układu ylko z linii L, możliwość współpracy z przyciskami jednobiegunowymi podświelanymi, dwa niezależne wyjścia przekaźnikowe, beznapięciowe 2 x NO/NC o obciążalności 16 A. >70 ms >250 ms IN PK1 PK2 2000 W AC5b LED 250 W 1000 W AC5a 750 W AC5a 2000 W AC5b LED 250 W 1000 W AC5a 750 W AC5a Dane echniczne ymbol: PBM-06 PBM-07 Znamionowe napięcie zasilania: 230 V AC Tolerancja napięcia zasilania: -15 +10 % Częsoliwość znamionowa: 50 Hz Znamionowy pobór prądu: czuwanie: 0,4 W załączone 1 wyjście: 0,7 W załączone 2 wyjścia: 1,1 W ygnalizacja opyczna napięcia zasilania: dioda LED zielona Konrolka sanu odbiornika: 2x dioda LED czerwona Prąd serujący układu wyzwalania: 7,5 ma Paramery syku przekaźnika: 2x NO/NC 16 A / 250 VAC Liczba zacisków przyłączeniowych: 10 0,2 2,50 mm² Temperaura pracy: -20 +45 C czuwanie: 0,4 W załączone 2 wyjścia: 1,1 W opień ochrony obudowy: Kaegoria przepięciowa: Wymiary: 90 x 17,5 x 66 mm Waga: 0,090 kg 0,090 kg expo ynsa gardi eero enra maec ce sundi ledix exa exa life exa free

90 ATOMATYKA BDYNKOWA - Przekaźniki bisabilne 91 Przekaźnik bisabilny PBP-01 czarny Przekaźnik bisabilny PBP-03 czarny Przekaźnik bisabilny PBP-04 eparaor wejść EM-01 L IN L IN 14 12 11 IN N L PBP-01 PBP-03 PBP-04 miękkie rozjaśnianie i wygaszanie świała (0,8 s), obudowa do monażu w puszce podynkowej Ø60 mm. 15 350 W AC5b funkcja ograniczenia czasowego, miękkie rozjaśnianie i wygaszanie świała (0,8 s), obudowa do monażu w puszce podynkowej Ø60 mm. 15 350 W AC5b możliwość współpracy z przyciskami jednobiegunowymi podświelanymi, bisabilne (dwusanowe) serowanie oświeleniem lub dowolnym urządzeniem, dwużyłowa insalacja serująca, wyzwalanie układu ylko z linii L, wyjście przekaźnikowe beznapięciowe 1 x NO/NC o obciążalności 10 A. 1200 W AC5b LED 60 W 600 W AC5a 450 W AC5a 300 W AC5a elemen układów lokalnego, grupowego i cenralnego serowania oświeleniem, współpraca z urządzeniami wyposażonymi w układ zewnęrznego wyzwalania, 4 niezależne elemeny separujące (rozdział sygnałów serujących). IN >70 ms >250 ms Dane echniczne ymbol: PBP-01 PBP-03 PBP-04 EM-01 Znamionowe napięcie zasilania: 230 V AC - Maksymalne napięcie pracy: - 300 V AC Dopuszczalny prąd separaora: - 1 A Tolerancja napięcia zasilania: -15 +10 % Częsoliwość znamionowa: rerowanie lokalne ZACZ WCZ PIĘTRO PARTER Znamionowy pobór prądu: 8 ma - Zakres nasaw czasu załączenia: - 10 s 16 min - Dokładność nasawy czasu załączenia: ± 3 % - Nasawa czasu załączenia: - ygnalizacja opyczna włączenia odbiornika: płynna (poencjomer obroowy) roe LED - Prąd serujący układu wyzwalania: 220 μa - Dopuszczalne obciążenie: 15 350 W - Liczba przewodów / zacisków przyłączeniowych: 3 6 8 1 mm² 0,2 2,50 mm² Temperaura pracy: -20 +45 C opień ochrony obudowy: Kaegoria przepięciowa: Wymiary: 50 x 50 x 26 mm 47,5 x 47,5 x 20 mm 90 x 17,5 x 66 mm Waga: 0,025 kg 0,025 kg 0,047 kg EM-01 - ZATOOWANIE W sysemie serowania separaor EM-01 ma za zadanie odpowiednią filrację sygnałów serujących doprowadzając je lub odcinając od odpowiednich układów. 3 4 1 2 rerowanie cenralne WCZ osobno - rerowanie cenralne WCZ expo ynsa gardi eero enra maec ce sundi ledix exa exa life exa free

92 ATOMATYKA BDYNKOWA - Ściemniacze 93 Ściemniacze oświelenia umożliwiają płynną regulację poziomu naężenia oświelenia, dokonywaną za pomocą przycisków zwiernych świało. Przyciski mogą być łączone równolegle, umożliwiając serowanie oświeleniem z różnych miejsc budynku. Ściemniacz DIP-02 posiada funkcję pamięci poziomu naężenia oświelenia, zaś ściemniacz ranzysorowy DIM-20 umożliwia podłączenie akże halogenowych źródeł świała, zasilanych przez ransformaor elekroniczny oraz ściemnialnych świelówek kompakowych i ściemnialnych źródeł LED 230 V. Ściemniacz DIM-30 pozwala dodakowo na serowanie za pomocą poencjomeru. Możliwe jes akże usalenie dynamiki rozjaśniania oraz minimalnej warości świecenia źródeł świała. Ściemniacz DIM-20 230 V AC 50 Hz Ściemniacz DIM-30 230 V AC 50 Hz DIM-30 B płynna regulacja poziomu naężenia oświelenia lamp halogenowych zasilanych przez ransformaor oroidalny lub elekroniczny oraz ściemnialnych świelówek kompakowych, pamięć poziomu naężenia oświelenia oszczędność energii w rybie czuwania. LED 500 W AC5b 500 W AC5b 60 W serowanie dowolnym oświeleniem, adapacja paramerów do zadanego źródła świała, możliwość serowania za pomocą przycisku pojedynczego i podwójnego oraz poencjomeru obroowego. LED 500 W AC5b 500 W AC5b 60 W 300 W AC5b 500 W AC5b 300 W AC5b 500 W AC5b poziomu poziomu Dane echniczne ymbol: DIM-20 DIM-30 Znamionowe napięcie zasilania: 230 V AC 230 V AC Tolerancja napięcia zasilania: -15 +10 % -15 +10 % Częsoliwość znamionowa: 50 Hz 50 Hz Znamionowy pobór prądu: 10 ma 15 ma ygnalizacja opyczna napięcia zasilania: dioda LED zielona ygnalizacja opyczna włączenia odbiornika: dioda LED czerwona Dopuszczalne obciążenie: 30 500 W Liczba przewodów przyłączeniowych: 11 14 0,2 2,50 mm² 0,2 2,50 mm² Temperaura pracy: -20 +45 C -20 +45 C opień ochrony obudowy: Kaegoria przepięciowa: Wymiary: 90 x 35 x 66 mm Waga: 0,135 kg 0,135 kg DIM-20 - ZATOOWANIE rządzenie służy do serowania oświeleniem o łącznej mocy nie przekraczającej 500 W. erowanie oświeleniem odbywa się za pomocą przycisków zwiernych świało. Przyciski można łączyć ze sobą równolegle, dając możliwość serowania oświeleniem z kilku miejsc. Krókorwałe naciśnięcie i zwolnienie przycisku (<0,8 s) powoduje załączenie lub wyłączenie oświelenia. Dłuższe (>0,8 s) naciśnięcie przycisku powoduje płynne ściemnianie/rozjaśnianie oświelenia. DIM-20 posiada funkcję pamięci nasawionej warości naężenia oświelenia. Aby zapamięać poziom, do kórego ma się rozświelać oświelenie, należy nacisnąć przycisk serujący (wejście serujące IN lub ) i przyrzymać go ak długo, aż uzyskamy żądany poziom naężenia oświelenia. Aby zapamięać poziom, do kórego ma się obniżyć poziom naężenia oświelenia, ponownie przyrzymać przycisk (wejście serujące IN lub ) do momenu usalenia nowego poziomu naężenia oświelenia. sawiony poziom naężenia oświelenia zosanie zapisany w wewnęrznej pamięci urządzenia i będzie działać po ponownym wyłączeniu/ załączeniu oświelenia. W przypadku zaniku napięcia zasilania, zapisane poziomy świecenia nie zosaną uracone. expo ynsa gardi eero enra maec ce sundi ledix exa exa life exa free

94 ATOMATYKA BDYNKOWA - Ściemniacze 95 Ściemniacz DIP-01 czarny Ściemniacz DIP-02 czarny Ściemniacz DIP-11 10 14 V DC IN L IN L DIP-01 IN1 IN2 DIP-02 DIP-11 płynna regulacja poziomu naężenia oświelenia żarowych źródeł świała (żarówki oraz lampy halogenowe zasilane przez ransformaor oroidalny), miękkie rozjaśnianie i wygaszanie świała (0,8 s). 350 W AC5b płynna regulacja poziomu naężenia oświelenia żarowych źródeł świała (żarówki oraz lampy halogenowe zasilane przez ransformaor oroidalny), pamięć poziomu naężenia oświelenia, miękkie rozjaśnianie i wygaszanie świała (0,8 s). 350 W AC5b serowanie pasków RGB oraz opraw LEDIX, płynna zmiana kolorów oraz ściemnianie oświelenia, napięcie zasilania 10 14 V DC. aa ma aa ma Dane echniczne ymbol: DIP-01 DIP-02 DIP-11 Znamionowe napięcie zasilania: 230 V AC 10 14 V DC Tolerancja napięcia zasilania: -15 +10 % Częsoliwość znamionowa: - Znamionowy pobór prądu / mocy: 10 ma 0,22 W ygnalizacja opyczna włączenia odbiornika: dioda LED czerwona Dopuszczalne obciążenie: 15 350 W 2,5 A Liczba przewodów / zacisków przyłączeniowych: 3 8 1 mm² do 2,5 mm² Temperaura pracy: -20 +45 C -10 +55 C opień ochrony obudowy: I Kaegoria przepięciowa: Wymiary: 50 x 50 x 26 mm 47,5 x 47,5 x 20 mm Waga: 0,028 kg 0,027 kg DIP-11 - ZATOOWANIE Aplikacja przedsawia sposób wykorzysania serownika DIP-11 do przewodowego serowania oprawami LEDIX z diodami RGB. Do serownika podłączony jes podwójny przycisk zwierny. Z poziomu przycisku możliwe jes: załączanie/wyłączanie oświelenia, wybór 1 z 10 kolorów usawionych fabrycznie, rozjaśnianie/ściemnianie wybranego koloru. Dodakowo, możliwe jes uruchomienie rybu płynnej zmiany kolorów (FLOATING). erownik RGB zasilany jes z zasilacza dopuszkowego ZNP-08-14 (14 V / 8 W). expo ynsa gardi eero enra maec ce sundi ledix exa exa life exa free

96 ATOMATYKA BDYNKOWA - Czujniki ruchu 97 Mikrofalowe czujniki ruchu są akywnymi deekorami ruchu - zinegrowany elemen pomiarowy wysyła elekromagneyczne fale wysokiej częsoliwości i odbiera ich echo. Czujnik wykrywa zmiany w echu wywołane nawe najmniejszym poruszeniem w obserwowanym obszarze. rządzenia cechują się wysoką częsoliwością pracy, niewielką emisją mocy (< 10 mw) i bardzo dobrą deekcją ruchu w sronę do lub od czujnika ruchu. Mikrofalowy czujnik ruchu MCR-01 MCR-01 N L L Mikrofalowy czujnik ruchu MCR-02 MCR-02 N L L Lampa z mikrofalowym czujnikiem ruchu MCR-04 230 V AC 50 Hz L N L MCR-04 Lampa LED z mikrofalowym czujnikiem ruchu MCR-05 do zabudowy w oprawach oświeleniowych, w obudowach z worzywa szucznego, nad sufiami podwieszanymi, za lekkimi ścianami działowymi ip., wysoka czułość, brak wpływu emperaury na deekcję, wbudowany czujnik zmierzchowy i przekaźnik czasowy. monaż naynkowy, wysoka czułość, brak wpływu emperaury na deekcję, wbudowany czujnik zmierzchowy i przekaźnik czasowy, osłona maskująca PCV. lampa (plafoniera) z wbudowanym mikrofalowym czujnikiem ruchu, brak konieczności prowadzenia dodakowych przewodów do opraw oświeleniowych oraz rozbudowy insalacji oświeleniowej, lampa nie zawiera źródła świała, wysoka czułość, brak wpływu emperaury na deekcję, wbudowany czujnik zmierzchowy i przekaźnik czasowy. lampa (plafoniera) z wbudowanym mikrofalowym czujnikiem ruch, wbudowany 10 W promiennik LED (160 diod LED), oszczędność energii, brak konieczności prowadzenia dodakowych przewodów, wysoka czułość, brak wpływu emperaury na deekcję, wbudowany czujnik zmierzchowy oraz przekaźnik czasowy, mealowa podsawa oprawy. 230 V AC 50 Hz Mikrofalowy czujnik ruchu MCR-06 Dane echniczne MCR-06 L L N mikrofalowy (radarowy) czujnik ruchu wykonany w wersji miniaurowej do zabudowy w oprawach oświeleniowych, obudowach z worzywa szucznego, nad sufiami podwieszanymi, za lekkimi ścianami działowymi ip, wysoka czułość, brak wpływu emperaury na deekcję, wbudowany czujnik zmierzchowy i przekaźnik czasowy. ymbol: MCR-01 MCR-02 MCR-04 MCR-05 MCR-06 Znamionowe napięcie zasilania: 220 240 V AC 230 240 V AC 220 240 V AC Częsoliwość znamionowa: 50 Hz Częsoliwość pracy: 5,8 GHz 10,25 GHz 5,8 GHz Znamionowy pobór mocy: 0,9 W 2,2 W 10 W 0,9 W Minimalna srefa działania: okrąg o średnicy 3 m okrąg o średnicy 1,5 m okrąg o średnicy 2 m Maksymalna srefa działania: okrąg o średnicy 10 m okrąg o średnicy 9 m okrąg o średnicy 10 m Nasawa srefy działania: Dokładność odmierzania czasu: 0,2 % płynna (poencjomer obroowy) dla 10 s ± 1 s dla 5 min ± 10 s Ką deekcji ruchu: 360, z kąem owarcia 160 360, z kąem owarcia 150 Moc nadawcza: Czas załączania oświelenia: 8 s 12 min (poencjomer obroowy) < 10 mw 10 s 5 min (poencjomer obroowy) 0,2 % 8 s 12 min (poencjomer obroowy) Dopuszczalne obciążenie: 1200 W - 1200 W Maksymalna moc źródła świała: - Typ źródła świała: - Czujnik oświelenia: Zakres nasaw czujnika oświelenia: 60 W żarówka radycyjna (AC5b) E27, max. wymiary: 105x60x60 mm wewnęrzny 2 2000 lx (poencjomer obroowy) 10 W LED - 160 diód LED - opień ochrony obudowy: Kaegoria przepięciowa: Wymiary: 90 x 41,5 x 41,5 mm Ø 96 x 43 mm Ø 270 x 95 mm 70 x 41,5 x 41,5 mm Waga: 0,070 kg 0,130 kg 1,500 kg 0,048 kg monaż sufiowy monaż naścienny refy wykrywania (zasięg 3 10 m) monaż sufiowy monaż naścienny expo ynsa gardi eero enra maec ce sundi ledix exa exa life exa free

98 ATOMATYKA BDYNKOWA - Przekaźniki czasowe 99 Przekaźniki czasowe o uniwersalne elemeny insalacji auomayki budynkowej i przemysłowej, realizujące różnorodne funkcje serowania w dziedzinie czasu. Ofera przekaźników czasowych obejmuje urządzenia jednofunkcyjne (opóźnione wyłączanie, opóźnione załączanie, cykliczne przełączanie, impuls czasowy wyzwalany zboczem narasającym z opóźnionym wyłączeniem - PCM-01, PCM- -01/24V, PCM-01/, PCM-02, PCM-02/24V, PCM-02/, PCM-03, PCM-03/24V, PCM-03/, PCP-03), dwufunkcyjne (opóźnione wyłączanie, opóźnione załączanie - PCM-06/) i wielofunkcyjne (8, 10 lub 25 rybów pracy - PCP-04, PCP-04/24V, PCM-04, PCM-04/24V, PCM-10, PCM-10/24V, PCM-07/). Inny możliwy podział o urządzenia jedno- lub wieloczasowe oraz przekaźniki czasowe bez- i z zewnęrznym wyzwalaniem. Przekaźnik czasowy (opóźnione załączanie) PCM-01 Przekaźnik czasowy (opóźnione załączanie) PCM-01/24V Przekaźnik czasowy (opóźnione załączanie) PCM-01/ opóźnione załączanie (przekaźnik rewersyjny), wyzwalanie działania napięciem zasilającym. 2000 W AC5b LED 250 W 24 V AC/DC opóźnione załączanie (przekaźnik rewersyjny), wyzwalanie działania napięciem zasilającym. 2000 W AC5b LED 250 W 12 240 V AC/DC uniwersalne napięcie zasilające: 12 240 V AC / DC, opóźnione załączanie (przekaźnik rewersyjny), wyzwalanie działania napięciem zasilającym. 2000 W AC5b LED 250 W A A A Dane echniczne ymbol: PCM-01 PCM-01/24V PCM-01/ Znamionowe napięcie zasilania: 230 V AC 24 V AC / DC 12 240 V AC / DC Tolerancja napięcia zasilania: -15 +10% -5 +10% Częsoliwość znamionowa: Znamionowy pobór prądu: 25 ma 36 ma 15 ma ygnalizacja opyczna napięcia zasilania: dioda LED zielona ygnalizacja opyczna sanu przekaźnika i pomiaru czasu: dioda LED czerwona Liczba rybów pracy: 1 (opóźnione załączanie) Zakres nasaw czasu załączenia: 0,1 s 10 dni Dokładność odmierzania czasu: 0,2% Nasawa czasu załączenia: 2 x poencjomer (obroowy + skokowy) Paramery syków przekaźnika: 1 NO / NC 16 A / 250 V AC1 4000 VA Liczba zacisków przyłączeniowych: 5 0,2 2,50 mm² Temperaura pracy: -20 +60 opień ochrony obudowy: Kaegoria przepięciowa: Wymiary: 90 x 17,5 x 66 mm Waga: 0,080 kg 0,070 kg 0,090 kg PCM-01 - ZATOOWANIE Po zainicjowaniu włączenia silnika poprzez MOM-01, PCM-01 odlicza usawiony czas (np. 10 s) w rakcie kórego EDM-01 generuje sygnał dźwiękowy. Po nasawionym czasie sygnalizacja dźwiękowa wyłącza się, a silnik saruje. expo ynsa gardi eero enra maec ce sundi ledix exa exa life exa free

100 ATOMATYKA BDYNKOWA - Przekaźniki czasowe 101 Przekaźnik czasowy (opóźnione wyłączanie) PCM-02 opóźnione wyłączanie (przekaźnik awersyjny), wyzwalanie działania napięciem zasilającym. 2000 W AC5b LED 250 W Przekaźnik czasowy (opóźnione wyłączanie) PCM-02/24V 24 V AC/DC opóźnione wyłączanie (przekaźnik awersyjny), wyzwalanie działania napięciem zasilającym. 2000 W AC5b LED 250 W Przekaźnik czasowy (opóźnione wyłączanie) PCM-02/ 12 240 V AC/DC uniwersalne napięcie zasilające: 12 240 V AC / DC, opóźnione wyłączanie (przekaźnik awersyjny), wyzwalanie działania napięciem zasilającym. 2000 W AC5b LED 250 W B B B Dane echniczne ymbol: PCM-02 PCM-02/24V PCM-02/ Znamionowe napięcie zasilania: 230 V AC 24 V AC / DC 12 240 V AC / DC Tolerancja napięcia zasilania: -15 +10% -5 +10% Częsoliwość znamionowa: Znamionowy pobór prądu: 25 ma 36 ma 15 ma ygnalizacja opyczna napięcia zasilania: dioda LED zielona ygnalizacja opyczna sanu przekaźnika i pomiaru czasu: WYKRYCIE ŚWITZO ILCENTALNEO ZAANIAOLET ILCENTALNEO OTWIEANIAOLET dioda LED czerwona Liczba rybów pracy: 1 (opóźnione wyłączanie) Zakres nasaw czasu załączenia: 0,1 s 10 dni Dokładność odmierzania czasu: 0,2% Nasawa czasu załączenia: 2 x poencjomer (obroowy + skokowy) Paramery syków przekaźnika: 1 NO / NC 16 A / 250 V AC1 4000 VA Liczba zacisków przyłączeniowych: 5 0,2 2,50 mm² Temperaura pracy: -20 +60 opień ochrony obudowy: Kaegoria przepięciowa: Wymiary: 90 x 17,5 x 66 mm Waga: 0,080 kg 0,070 kg 0,090 kg PCM-02 - ZATOOWANIE Przekaźnik czasowy PCM-02 współpracujący z wyłącznikiem zmierzchowym WZM-01 i serownikami role RM-10 ma za zadanie wygenerowanie impulsu po wykryciu zmroku. Impuls en jes sygnałem dla serowników role (wejście cenralnego zamykania), do opuszczenia wszyskich role pracujących w danej grupie. TEOWANIELOALNE WCZENIE ILNIWOLET expo ynsa gardi eero enra maec ce sundi ledix exa exa life exa free

102 ATOMATYKA BDYNKOWA - Przekaźniki czasowe 103 Przekaźnik czasowy (cykliczne przełączanie) PCM-03 cykliczne przełączanie (zaczynając od wyłączenia), wyzwalanie działania napięciem zasilającym. 2000 W AC5b LED 250 W Przekaźnik czasowy (cykliczne przełączanie) PCM-03/24V 24 V AC/DC cykliczne przełączanie (zaczynając od wyłączenia), wyzwalanie działania napięciem zasilającym. 2000 W AC5b LED 250 W Przekaźnik czasowy (cykliczne przełączanie) PCM-03/ 12 240 V AC/DC uniwersalne napięcie zasilające: 12 240 V AC / DC, cykliczne przełączanie (zaczynając od wyłączenia), wyzwalanie działania napięciem zasilającym. 2000 W AC5b LED 250 W C C C Dane echniczne ymbol: PCM-03 PCM-03/24V PCM-03/ Znamionowe napięcie zasilania: 230 V AC 24 V AC / DC 12 240 V AC / DC Tolerancja napięcia zasilania: -15 +10% -5 +10% Częsoliwość znamionowa: Znamionowy pobór prądu: 25 ma 36 ma 15 ma ygnalizacja opyczna napięcia zasilania: dioda LED zielona ygnalizacja opyczna sanu przekaźnika i pomiaru czasu: dioda LED czerwona Liczba rybów pracy: 1 (cykliczne przełączanie) Zakres nasaw czasu załączenia: 0,1 s 10 dni Dokładność odmierzania czasu: 0,2% Nasawa czasu załączenia: 2 x poencjomer (obroowy + skokowy) Paramery syków przekaźnika: 1 NO / NC 16 A / 250 V AC1 4000 VA Liczba zacisków przyłączeniowych: 5 0,2 2,50 mm² Temperaura pracy: -20 +60 opień ochrony obudowy: Kaegoria przepięciowa: Wymiary: 90 x 17,5 x 66 mm Waga: 0,080 kg 0,070 kg 0,090 kg PCM-03 - ZATOOWANIE Przekaźnik czasowy PCM-03 pracuje jako impulsaor zasilania dla układu alarmowego. Współpracuje z układem przekaźnika zalania PZM-10 załączając cyklicznie układ alarmowy w momencie wykrycia obecności płynów na poziomie zamonowanego czujnika. expo ynsa gardi eero enra maec ce sundi ledix exa exa life exa free

104 ATOMATYKA BDYNKOWA - Przekaźniki czasowe 105 Przekaźnik czasowy (wielofunkcyjny) PCM-04 Przekaźnik czasowy (wielofunkcyjny) PCM-04/24V Dane echniczne 24 V AC/DC 10 rybów pracy, wyzwalanie działania napięciem zasilającym, wyzwalanie zewnęrzne z linii L lub N. 10 rybów pracy, wyzwalanie działania napięciem zasilającym, wyzwalanie zewnęrzne z linii L lub N (AC) lub z linii + lub - (DC). ymbol: PCM-04 PCM-04/24V Znamionowe napięcie zasilania: 230 V AC 24 V AC / DC Tolerancja napięcia zasilania: -15 +10% Częsoliwość znamionowa: Znamionowy pobór prądu: 25 ma 36 ma ygnalizacja opyczna napięcia zasilania: dioda LED zielona ygnalizacja opyczna sanu przekaźnika i pomiaru czasu: dioda LED czerwona Prąd serujący układu wyzwalania: 510 μa 1,1 μa Liczba rybów pracy: 10 Zakres nasaw czasu załączenia: 0,1 s 10 dni (skokowo + płynnie) Dokładność odmierzania czasu: 0,2% Paramery syków przekaźnika: 1 NO / NC 16 A / 250 V AC1 4000 VA Liczba zacisków przyłączeniowych: 8 0,2 2,50 mm² Temperaura pracy: -20 +60 opień ochrony obudowy: Kaegoria przepięciowa: Wymiary: 90 x 17,5 x 66 mm Waga: 0,080 kg 2000 W AC5b LED 250 W 1000 W AC5a 750 W AC5a 2000 W AC5b LED 250 W 1000 W AC5a 750 W AC5a Tryby pracy przekaźnika PCM-04 A Opis sygnalizacji diod przekaźnik wyłączony, czas nieodliczany przekaźnik załączony, czas nieodliczany D E C B MODE MODE F G H I J D E F G C H I B A J C D E B A MODE MODE F G H I J D E F C GH B I A J E D F G C H B I A J D E C B A MODE D E C B A MODE D E C B A MODE D E C B A MODE D E C B A MODE F G H I J F G H I J F G H I J F G H J I F G H I J A B C D E F G H I J przekaźnik wyłączony, czas odliczany przekaźnik załączony, czas odliczany 0,5 s 0,5 s PCM-04 - ZATOOWANIE Przekaźnik czasowy PCM-01 pracuje w układzie, w kórym po naciśnięciu przycisku TART/TOP przez czas będzie brzmiał osrzegawczy sygnał dźwiękowy informujący o zbliżającym się załączeniu silnika (maszyny). Przekaźnik en współpracuje z PCM-04 w rybie przekaźnika bisabilnego z ograniczeniem czasowym (MODE=I), dzięki czemu mamy możliwość załączenia i wyłączenia silnika przy pomocy jednego przycisku oraz usawienia maksymalnego dopuszczalnego czasu pracy silnika. Wyzwalanie napięciem zasilającym: TART/TOP 5 6 4 7 3 8 2 9 1 10 TIME 5 6 7 3 4 8 2 9 1 10 TIME Przykładowe nasawy czasu RANGE RANGE 1min 10min 1h 10h 10s 1d 1s ON 0,1s OFF 1h 1min 10min 10h 10s 1d 1s ON 0,1s OFF = TIME x RANGE, = 8 x 1 d = 8 d = TIME x RANGE, = 3 x 1 h = 3 h OPÓŹNIONE ZAŁĄCZANIE po podaniu napięcia zasilającego zosanie odliczany czas. Po upływie ego czasu nasępuje załączenie przekaźnika (poz. 11-14). Kolejna realizacja rybu nasąpi w momencie wyłączenia i ponownego załączenia napięcia zasilającego. OPÓŹNIONE WYŁĄCZANIE po podaniu napięcia zasilającego przekaźnik zosaje naychmias załączony (poz. 11-14) i rozpoczyna się odliczanie czasu. Po upływie ego czasu nasąpi wyłączenie przekaźnika (poz. 11-12). Kolejna realizacja rybu nasąpi w momencie wyłączenia i ponownego załączenia napięcia zasilającego. CYKLICZNE PRZEŁĄCZANIE (zaczynając od wyłączenia) po podaniu napięcia zasilającego zosaje odliczany czas. Po upływie ego czasu nasępuje załączenie przekaźnika (poz. 11-14). Nasępnie z odsępem nasawionego czasu przekaźnik zosaje cyklicznie wyłączany (poz. 11-12) i załączany (poz. 11-14). Praca aka rwa do momenu wyłączenia napięcia zasilającego. CYKLICZNE PRZEŁĄCZANIE (zaczynając od załączenia) po podaniu napięcia zasilającego przekaźnik zosaje naychmiasowo załączony (poz. 11-14) oraz zosaje odmierzony czas. Po upływie ego czasu nasępuje wyłączenie przekaźnika (poz. 11-12). Nasępnie z odsępem nasawionego czasu przekaźnik zosaje cyklicznie załączany (poz. 11-14) i wyłączany (poz. 11-12). Praca aka rwa do momenu wyłączenia napięcia zasilającego. OPÓŹNIONA GENERACJA IMPL 0,5 s po podaniu napięcia zasilającego zosaje odliczony nasawiony czas. Po upływie ego czasu nasępuje załączenie przekaźnika (poz. 11-14) na czas 0,5 s, a nasępnie przekaźnik zosaje wyłączony (poz. 11-12). Ponowna realizacja rybu nasąpi w momencie wyłączenia i ponownego załączenia napięcia zasilającego. Wyzwalanie sygnałem zewnęrznym: IMPL CZAOWY WYZWALANY ZBOCZEM NARATAJĄCYM zasilany układ po podaniu impulsu wyzwalającego (zbocze narasające) załącza przekaźnik (poz. 11-14) i zaczyna odmierzać nasawiony czas. Po upływie czasu nasępuje wyłączenie przekaźnika (poz. 11-12). Czas rwania impulsu wyzwalającego jes nieisony. IMPL CZAOWY WYZWALANY ZBOCZEM OPADAJĄCYM zasilany układ po zaniku impulsu wyzwalającego (zbocze opadające) załącza przekaźnik (poz. 11-14) i zaczyna odmierzać nasawiony czas. Po upływie czasu nasępuje wyłączenie przekaźnika (poz. 11-12). Kolejne zaniki impulsów wyzwalających podczas odmierzania czasu nie powodują pomiaru czasu od począku (układ niererygowalny). OPÓŹNIONE ZAŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE zasilany układ po podaniu impulsu wyzwalającego (zbocze narasające) pozosawia wyłączony przekaźnik (poz. 11-12) i jednocześnie zaczyna odmierzać nasawiony czas. Po upływie ego czasu przekaźnik zosaje załączony (poz. 11-14). Po wykryciu zaniku impulsu wyzwalającego (zbocze opadające) układ ponownie zaczyna odmierzać nasawiony czas po upływie kórego wyłącza przekaźnik (poz. 11-12). Gdy czas rwania impulsu jes krószy od nasawionego czasu przekaźnik zosanie załączony ylko na czas. PRZEKAŹNIK BITABILNY Z OGRANICZENIEM CZAOWYM zasilany układ po podaniu impulsu wyzwalającego (zbocze narasające) załącza przekaźnik (poz. 11-14) i zaczyna odmierzać nasawiony czas. Przekaźnik zosaje wyłączony w momencie wysąpienia nasępnego impulsu wyzwalającego (zbocze narasające) lub po upływie czasu jeśli impuls aki nie wysąpił. Czas rwania impulsu wyzwalającego nie ma znaczenia dla pracy układu. IMPL CZAOWY WYZWALANY ZBOCZEM NARATAJĄCYM Z OPÓŹNIONYM WYŁĄCZENIEM (rerygowalny) zasilany układ po podaniu impulsu wyzwalającego (zbocze narasające) załącza przekaźnik (poz. 11-14). Po wykryciu zaniku impulsu wyzwalającego (zbocze opadające) zosaje odliczony nasawiony czas, po upływie kórego przekaźnik zosanie wyłączony (poz. 11-12). Kolejny zanik impulsu wyzwalającego podczas odliczania czasu powoduje pomiar czasu od począku (rerygowalny). expo ynsa gardi eero enra maec ce sundi ledix exa exa life exa free