W CENIE: DANIE GŁÓWNE, ZUPA, DODATKI, DESER IN THE PRICE: MAIN DISH, SOUP, SIDE DISHES, DESSERT DANIE GŁÓWNE / MAIN DISH YASAI TORI SAKE EBI GYU AHIRU Wegetariańskie / Vegetarian Kurczak / Chicken Łosoś / Salmon Krewetki / Prawns Wołowina / Beef Kaczka Teriyaki / Duck Teriyaki 29 / 32 zł BENTO BOX 32 zł 32 zł 32 zł ZUPA / SOUP ZUPA MISO lub CEBULOWA MISO SOUP or ONION SOUP DODATKI / SIDE DISHES Tradycyjna SAŁATKA BENIHANA z dressingiem imbirowym Traditional BENIHANA SALAD with ginger dressing WARZYWA / VEGETABLES BIAŁY RYŻ / STEAMED RICE DESER / DESSERT SERNIK/ CHEESCAKE KOA by TEMPURA WARZYWA W TEMPURZE / MIXED VEGGIES TEMPURA Warzywa w tempurze z oroshi i imbirem / Vegetables in tempura butter with oroshi and ginger 21 zł KALMARY W TEMPURZE / CALAMARI TEMPURA Kalmary w tempurze z oroshi i imbirem / Calamari in tempura butter with oroshi and ginger 23 zł KREWETKI W TEMPURZE / SHRIMP TEMPURA Krewetki w tempurze z oroshi i imbirem / Prawns in tempura butter with oroshi and ginger 39 zł
PRZYSTAWKI / APPETIZERS ZUPA MISO / MISO SOUP Bulion rybny z pastą sojową, tofu, algami i szczypiorkiem / Soybean paste fish broth with tofu, seaweed and spring onion ZUPA CEBULOWA / ONION SOUP Bulion wołowo - cebulowy z pieczarkami i szczypiorkiem / Onion and beef broth with mushrooms and spring onion EDAMAME Gotowana fasola sojowa lekko posolona solą morską / Boiled young soy bean with a hint of rock salt KIMCHI Marynowana na ostro kapusta pekińska / Spicy marinated chinese cabbage WAKAME Sałatka z alg z ogórkiem i dressingiem sezamowym / Seaweed salad with cucumber served over sesame oil dressing GYOZA Japońskie pierożki, do wyboru: / Japanese dumplings, choice of: wegetariańske / vegetarian z kurczakiem / with chicken z krewetkami / with shrimps 15 zł 17 zł 16 zł DANIA GŁÓWNE / MAIN DISH NASI GORENG Tradycyjny indonezyjski smażony ryż z krewetkami, wołowiną, kurczakiem i kiełkami fasoli, z indonezyjskim ostrym sosem oraz słodkim sosem sojowym / Traditional Indonesian fried rice with shrimps, beef, chicken and bean sprouts, with sambal oelek and ketjap manis PAD THAI Tajski smażony makaron ryżowy z kurczakiem i krewetkami / Thai style fried rice noodles with chicken & shrimps 34 zł 34 zł RAMEN Z WOŁOWINA / BEEF RAMEN GYUGARA Ostry bulion wołowy z kamaboko, algami, grzybami shiitake, jajkiem i szczypiorkiem Spicy beef broth with kamaboko, seaweed, shiitake mushrooms, egg and spring onion RAMEN Z OWOCAMI MORZA / SEAFOOD RAMEN SHIFUDO Ostry bulion rybny z krewetkami, ośmiorniczką, kalmarami i małżami, podawana z kamaboko, algami, grzybami shiitake i szczypiorkiem / Spicy fish broth with shrimps, baby octopus, calamari and mussels, served with kamaboko, seaweed, shiitake mushrooms and spring onion 38 zł 38 zł
Futomaki 6 szt. / 6 PCS ŁOSOŚ, AWOKADO I SAŁATA / SALMON, AVOCADO AND LETTUCE WEGETARIAŃSKI / VEGETARIAN FUTOMAKI ŁOSOŚ Z KREMOWYM SERKIEM / PHILADELPHIA SALMON TATAR Z ŁOSOSIA / SALMON TARTARE TUŃCZYK Z KREMOWYM SERKIEM / PHILADELPHIA TUNA TATAR Z TUŃCZYKA / TUNA TARTARE 35 zł 35 zł 39 zł 39 zł 41 zł 41 zł Gunkan 2 szt. / 2 PCS GUNKAN TATAR Z ŁOSOSIA / GUNKAN SALMON TARTARE GUNKAN TATAR Z TUŃCZYKA / GUNKAN TUNA TARTARE 25 zł 28 zł Hosomaki 6 szt. / 6 PCS OGÓREK / CUCUMBER RZODKIEW / OSHINKO TYKWA / KANPYO AWOKADO / AVOCADO OKOŃ MORSKI / SEABASS ŁOSOŚ / SALMON TUŃCZYK / TUNA 12 zł 12 zł 12 zł 14 zł 20 zł
Sushi
BENIHANA WARSAW SIGNATURE ROLLS 8 szt. / 8 PCS Wszystkie zestawy sushi są dostępne przez cały dzień i zawierają: zupę miso lub cebulową oraz tradycyjną sałatkę Benihana z dressingiem imbirowym. All Benihana signature rolls are available all day and include: Traditional Benihana onion soup or miso soup, Benihana salad with ginger dressing. VOLCANO ROLL 45 zł Rolka z krabem i pieczonym łososiem / Roll with crab meat topped with baked salmon BENIHANA WARSAW ROLL Rolka w tempurze z łososiem i kremowym serkiem / Salmon and cream cheese, rolled inside out, deep fried in tempura batter SNOW WHITE ROLL Rolka z łososiem, okoniem morskim, awokado i szparagami / Salmon, avocado and asparagus rolled inside out with seabass on the top TIGER ROLL Rolka z krabem, krewetką, awokado i ogórkiem / Crab meat, avocado and cucumber rolled inside out with shrimp and avocado on the top GREEN DRAGON ROLL Rolka z krewetką w tempurze, szparagami, awokado i masago / Shrimp tempura, asparagus, avocado and masago rolled inside out with thin slice avocado on the top EEL ROLL Rolka z węgorzem, krabem i sosem kabayaki / A strip of eel on a california roll with crab meat and kabayaki sauce 45 zł 45 zł PINK COSMOPOLITAN Rolka z krewetką w tempurze na ostro, ogórkiem i awokado w różowym papierze sojowym / Spicy shrimp tempura, cucumber and avocado wrapped in pink soy paper RAINBOW ROLL Rolka z łososiem, tuńczykiem, okoniem morskim i krabem / Rainbow fish on top of california roll with crab meat MANGO TANGO ROLL Rolka z krabem, tuńczykiem, kremowym serkiem, masago, ogórkiem, mango i sosem kabayaki / Crab meat, cream cheese, masago and cucumber rolled inside out topped with tuna, avocado, mango and kabayaki sauce 55 zł LAVA ROLL Rolka z krabem, tuńczykiem, awokado, ogórkiem i sałatką z wodorostów / Crab meat, avocado, and cucumber rolled inside out layered with tuna on top and sprinkled with seaweed salad RED DRAGON ROLL Rolka z tuńczykiem, krabem i płatkami tempury z ostrym majonezem / Fresh tuna layered on a california roll with tempura crunchies topped with spicy mayo 55 zł 59 zł
Sashimi FUJI SMALL 6 szt. / 6 PCS 45 zł 2 plastry łososia, tuńczyka i okonia morskiego 2 slices of salmon, tuna and seabass OKINAWA MEDIUM 12 szt. / 12 PCS 65 zł 2 plastry łososia, tuńczyka, okonia morskiego, krewetki, ośmiornicy i kalmara 2 slices of salmon, tuna, seabass, shrimp, octopus, calamari TOKYO LARGE 16 szt. / 16 PCS 85 zł 2 plastry łososia, tuńczyka, okonia morskiego, krewetki, ośmiornicy, kalmara, kraba i tamago 2 slices of salmon, tuna, seabass, shrimp, octopus, calamari, crab meat, tamago Nigiri 2 szt. / 2 PCS TAMAGO 12 zł MAKRELA / MACKEREL 17 zł ŁOSOŚ / SALMON 20 zł TUŃCZYK / TUNA OKOŃ MORSKI / SEABASS KRAB / CRAB KREWETKA / SHRIMP WĘGORZ / EEL 31 zł
ROBATAYAKI LEEK Grillowane szaszłyki z pora z sosem imbirowym i białym sezamem Grilled fresh leek skewers glazed with ginger sauce and white sesame ASPARAGUS Grillowane szaszłyki ze szparagów z sosem imbirowym i szczypiorkiem Grilled fresh asparagus skewers glazed with ginger sauce and spring onion 7 zł 9 zł GYOZA CHICKEN WINGS 11 zł Grillowane skrzydełka z kurczaka bez kości z nadzieniem z mięsa mielonego i warzyw Grilled chicken wings stuffed with minced meat and vegetables CHICKEN YAKITORI Grillowane szaszłyki z udka kurczaka z sosem teriyaki i szczypiorkiem Grilled chicken leg skewers with teriyaki sauce and spring onion SALMON SUNKIST Zapiekane plastry łososia z jalapeno i sosem ponzu Seared salmon slices with jalapeno and ponzu sauce SHRIMP ZUCCHINI Grillowane krewetki na cukinii z sosem imbirowym Grilled shrimps on zucchini glazed with ginger sauce MUSSELS WITH SALSA Grillowane mule z salsą pomidorową Grilled fresh New Zealand mussels with tomato salsa SALMON SKEWER Grillowane szaszłyki z łososia z sosem teriyaki i szczypiorkiem Grilled fresh salmon filet skewers with teriyaki sauce, lime and spring onion BEEF KUSHIYAKI Grillowane szaszłyki z sezonowanego rostbefu wołowego z sosem musztardowym i szczypiorkiem Grilled beef striploin skewers glazed with mustard sauce and spring onion FRESH TUNA SALAD Sałatka z tuńczykiem, ogórkiem i japońskim dresingiem Fresh tuna with cucumber and spring onion with Japanese dressing SCALLOPS WITH CHEESE SAUCE Przegrzebki z sosem serowym Grilled scallop skewers served with cheese sauce LAMB CHOP Grillowane kotleciki jagnięcie z sosem teriyaki Grilled lamb chop glazed with teriyaki sauce and spring onion 13 zł 14 zł 14 zł 18 zł 33 zł 36 zł
DESERY / DESSERTS LODY,,MANHATTAN / MANHATTAN ICE CREAM Wybór lodów: waniliowe, czekoladowe, truskawkowe, zielona herbata, czarny sezam / Choice of: vanilla, chocolate, strawberry, green tea or black sesame ice cream SERNIK / CHEESE CAKE Doskonały sernik z warstwą białej czekolady z polewą owocową / A perfection cake with a layer of white chocolate and fruit sauce CIASTO CZEKOLADOWE,,WEST 56st STREET / WEST 56TH STREET CHOCOLATE CAKE Delikatne ciasto z rozpływającą się czekoladą i polewą truskawkową / Smooth cake with melted chocolate and strawberry sauce CREME BRULEE Z JAPOŃSKĄ HERBATĄ,,MATCHA / JAPANESE MATCHA CREME BRULEE Typowe brytyjskie crème brulee w nietypowej japońskiej odsłonie ze sproszkowaną, zieloną herbatą Matcha / A typical British crème brulee in non-typical version - with Japanese, powdered green tea Matcha www.benihanapoland.com Wegetariańskie. Pikantne. Rekomendowane przez Szefa Kuchni. Wszystkie dania można zamówić na wynos. Vegetarian. Spicy. Chef s Recommendation. All dishes are available for take away. Niektóre dania mogą zawierać nasiona sezamu i orzechy. Prosimy pytać kelnera lub kucharza, jeśli mają Państwo jakiekolwiek wymagania żywieniowe. Dodajemy 10% serwisu do rachunków. Wszystkie ceny zawierają podatek VAT. Some products may contain traces of seasame seeds and nuts. Please do not hesitate to ask your waiter or chef if you have any dietary requirements. We add 10% of service charge to the bill. All prices include VAT.