LUTY 014 Nr (08) PYSKOWICE UCZCI Y PAMIÊÆ OFIAR HOLOCAUSTU Egzemplarz bezpłatny ROK 014 "ROKIEM HENRYKA S AWIKA" INFORMACJA URZÊDU STANU CYWILNEGO NOWY GAD ET - D UGOPIS Z KOÑCÓWK DO EKRANÓW DOTYKOWYCH
Przegl¹d Pyskowicki nr (08) Luty 014 Informacje burmistrza STREFA AKTYWIZACJI GOSPODARCZEJ PRZY UL. POZNAÑSKIEJ - FAKTY
Luty 014 Przegl¹d Pyskowicki nr (08) 3 Z PRAC RADY MIEJSKIEJ ZOSTAW 1% W PYSKOWICACH PRAWA A I OBOWI ZKI POSIADACZY CZWORONOGÓW A PORZ DEK I SPOKÓJ MIESZKAÑCÓW
4 Przegl¹d Pyskowicki nr (08) Luty 014 ZOSTAW 1% W PYSKOWICACH 1% PODATKU DLA GRZESIA BEDNARKA PARKUJ BEZPIECZNIE "Mam na imię Grzesiu. Mam 10 lat, mieszkam w Pyskowicach. Mój świat jest światem pełnym możliwości. Sam niewiele mogę, jestem zdany na rodzinę i innych troskliwych, bezinteresownych ludzi. Widzę ich wokół siebie, każdy jest niepowtarzalną szansą dla mnie na powrót do zdrowia. Dlatego nie boję się, wierzę, że skoro jest Was tylu będzie dobrze". Grzesiu pierwsze miesiące życia spędził w szpitalu walcząc o życie. W wieku miesięcy został przez nas adoptowany. Choruje na Mózgowe Porażenie Dziecięce czterokończynowe spastyczne oraz padaczkę. Wymaga intensywnej rehabilitacji ruchowej, logopedycznej oraz stymulacji całego ciała. Jako rodzice adopcyjni nie otrzymujemy pomocy od instytucji państwowych, a rehabilitacja Grzesia jest bardzo droga. Przeka 1% podatku Grzesiowi: KRS 000003904 dopisek 44 Bednarek Grzegorz PODARUJ NAM 1% Stowarzyszenie Przyjaciół Chorych "Hospicjum w Pyskowicach" KRS 000031 ING Bank Śląski S.A, oddz. Pyskowice nr 84100181000009000443 www.hospicjumpyskowice.pl CA A PRAWDA O INWESTYCJI - CENTRUM LOGISTYCZNE ROSSMANN
Luty 014 Przegl¹d Pyskowicki nr (08) "BIBLIOFERIE" DZIA ALNOŒÆ WYSTAWIENNICZA WIENNICZA W GALERII PODCIEÑ WYLEWKI MASZYNOWE MIXOKRETEM TEL.: 0-44 - 33
Przegl¹d Pyskowicki nr (08) Luty 014 KOLÊDOWANIE Z TEATRZYKIEM PIK-POK UCZNIOWIE DLA KLIMATU SPOTKANIA FILATELISTYCZNE
Luty 014 Przegl¹d Pyskowicki nr (08) PYSKOWICKI SPORT FUTSAL Lp. Nazwa R. P. Bramki UCZNICY NA RZECZ WOŒP 1.. 3. 4.... 8. 9. 10. 11. 1. Rekord Bielsko-Bia³a 13 33 :4 Pogoñ '04 Szczecin 13 31 49:3 Wis³a Krakbet Kraków 14 30 :3 FT Gatta Active Zduñska Wola 14 4:38 Clearex Chorzów 14 1 4:43 AZS Uniwersytet Gdañski Gdañsk 14 1 38:39 Euromaster Chrobry G³ogów 14 18 40:4 GAF Jasna Gliwice 14 1 4:1 Red Devils FC Chojnice 14 41:4 Remedium Pyskowice 14 13 34:4 AZS Uniwersytet Œl¹ski Katowice 14 30: GKS Tychy 14 3 41: PI KA NO NA Lp. Nazwa M. Pkt. Z. R. P. 1.. 3. 4.... 8. 9. 10. 11. 1. 13. 14. 1.. Fortuna Gliwice KS agiewniki (Bytom) Sokó³ Orzech KS 94 Rachowice Orze³ Mokre (Miko³ów) Orze³ Nak³o Œl¹skie Tempo Paniówki TS abêdy (Gliwice) Silesia Miechowice (Bytom) Czarni Pyskowice Wilki Wilcza Odra Miasteczko Œl¹skie Unia Œwierklaniec Gwarek Zabrze Têcza Wielowieœ Orze³ Miedary 3 3 9 4 3 1 1 0 0 19 1 13 1 11 11 10 4 3 3 8 8 4 3 3 4 3 4 1 8 8 10 9 "3 GODZINY DLA SZTUKI"
8 Przegl¹d Pyskowicki nr (08) Luty 014 "KONOPNICKA" NIE ZNOSI PRÓ NI WSPOMNIENIA Z FERII 014
Luty 014 Przegl¹d Pyskowicki nr (08) ROZK AD JAZDY AUTOBUSÓW LINII 0 i 184 (PYSKOWICE-BYTOM; BYTOM-PYSKOWICE) 9 0 PYSKOWICE - BYTOM Przystanek: Pyskowice Szpitalna Kierunek: Bytom Dworzec PKP Dni robocze 4 08Y38 08Y38Y 18Y 8 1Z38Y 9 38Y 10 38Y 11 3X 1 3X 13 3X 14 3X 1 08Y3Y 38Y 1 38Y 18 38 19 38 0 38 1 38 38Y 3 3Z Dni wolne 4 38 38 38 8 38 9 38 10 38 11 38 1 38 14 38 38 18 38 0 48 3Z Sylwester 4 38 38 38 8 38 9 38 10 38 11 38 1 38 14 38 38 18 38 Wigilia Bożego Narodzenia 4 38 38 38 8 38 9 38 10 38 11 38 1 38 14 38 38 Rozkład obowiązujący od 010-1-01 0 BYTOM - PYSKOWICE Przystanek: Bytom Dworzec PKP Kierunek: Pyskowice Szpitalna Dni robocze 3 44Z 4 10Z0Y0 0Y 00Y30X 0Y 8 0Y 9 0Y 10 0Y 11 0Y 1 0Y 13 0Y0Y 14 3Y 1 0Y 0Y 1 0 18 0 19 0 0 0Y 1 0 0 Dni wolne 3 44Z 4 8 10 9 10 10 10 11 10 13 10 1 10 1 10 19 40 1 Sylwester 3 44Z 4 8 10 9 10 10 10 11 10 13 10 1 10 1 10 19 40 Wigilia Bożego Narodzenia 3 44Z 4 8 10 9 10 10 10 11 10 13 10 1 10 1 10 Rozkład obowiązujący od 010-1-01 Legenda: 00 Kurs wykonywany pojazdem niskopodłogowym. Z Kurs przez: Boniowice Konary n/ż» Wieszowa Kościół» Wieszowa Kościuszki» Wieszowa Szkoła " Wieszowa Bytomska n/ż» Wieszowa Stacja Paliw» Rokitnica Andersa " Rokitnica Pomorska " Rokitnica Pętla Y Kurs przez: Kamieniec Szkoła X Kurs przez: Pyskowice Osiedle» Kamieniec Szkoła Legenda: 00 Kurs wykonywany pojazdem niskopodłogowym. Z Kurs przez: Rokitnica Pomorska» Rokitnica Andersa» Wieszowa Stacja Paliw» Wieszowa Bytomska n/ż» Wieszowa Szkoła» Wieszowa Kościuszki» Wieszowa Kościół» Boniowice Konary n/ż Y Kurs przez: Kamieniec Szkoła» Boniowice Skrzyżowanie X Kurs przez: Kamieniec Szkoła» Boniowice Skrzyżowanie» Pyskowice Osiedle 184 PYSKOWICE - BYTOM Przystanek: Pyskowice Plac Wyszyñskiego Kierunek: Bytom Dworzec PKP Robocze 8 10 13 8 19 13 Rozkład obowiązujący od 010-09-01 Legenda: 00 Kurs wykonywany pojazdem niskopodłogowym. Na linii obowiązuje wsiadanie pierwszymi drzwiami. Proszę okazać kierowcy ważny bilet (lub dokument uprawniający do przejazdu). 184 BYTOM - PYSKOWICE Przystanek: Bytom Dworzec PKP Kierunek: Pyskowice Plac Wyszyñskiego Robocze 00 9 00 00 18 0 Rozkład obowiązujący od 010-09-01 Legenda: 00 Kurs wykonywany pojazdem niskopodłogowym. Na linii obowiązuje wsiadanie pierwszymi drzwiami. Proszę okazać kierowcy ważny bilet (lub dokument uprawniający do przejazdu).
10 Przegl¹d Pyskowicki nr (08) Luty 014 XV WOJEWÓDZKI PRZEGL D ZESPO ÓW SZOPKOWYCH ZARZ DZENIA CZYSZCZENIE DYWANÓW I TAPICERKI U KLIENTA tel. 03 489 498 Usługi geodezyjne: - mapy do celów projektowych - tyczenia budynków - pomiary powykonawcze - podziały nieruchomości - wznowienia granic i inne GEOCENTRUM tel. 93-9-431 biuro@geocentrum.org Wydawca: GMINA PYSKOWICE. Redakcja: ul. Strzelców Bytomskich 3, 44-10 Pyskowice, tel.: (3) 33-0-; fax. (3) 33-0-0; e-mail: gazeta pyskowice.pl Krzysztof apucha - redaktor naczelny. Kolegium redakcyjne: I. Paszek, T. Gorczyca, A. Kazubek, W. Ob³¹k, P. Denisiewicz. Redakcja nie zwraca niezamówionych materia³ów, zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów, przeredagowañ i zmiany tytu³ów, nie odpowiada za treœæ reklam, og³oszeñ i listów. Ka dy z autorów bierze odpowiedzialnoœæ za prawdziwoœæ informacji podanych w artyku³ach, informacjach i komunikatach. Nak³ad 3000 egzemplarzy. Sk³ad i druk: Zak³ad Poligraficzny W. Wiliñski, Gliwice, ul. Chopina, tel. (3) 31-3-
Luty 014 Przegl¹d Pyskowicki nr (08) DZIA ALNOŒÆ WYSTAWIENNICZA WIENNICZA W MUZEUM MIEJSKIM PODSUMOWANIE KONKURSOWE SZKO A PODSTAWOW WOWA NR - W DNIACH 0 MARZEC - 3 KWIECIEÑ - ORGANIZUJE ZBIÓRKÊ ELEKTROŒMIECI ZGODNIE Z ZA O ENIAMI OGÓLNOPOLSKIEJ KAMPANII ANII EKOLOGICNEJ Pozb¹dŸmy siê zu ytego sprzêtu AGD, który zalega nasze pawlacze, komórki, piwnice i strychy! 11
1 Przegl¹d Pyskowicki Luty 014 nr (08) GREEN ENGLISH T UMACZ PRZYSIÊG Y JÊZYKA ANGIELSKIEGO T³umaczenie dokumentów oraz asysta w urzêdach Kursy jêzykowe: - dzieci od lat - doroœli 30+, zajêcia w soboty - przygotowanie do matury i innych egzaminów Ziemiêcice, ul. Mikulczycka 4 tel. 8-4-91 www.angielski.pyskowice.biz