NB Jednostopniowe pompy monoblokowe 50 Hz

GRUNDFOS Jedostopiowe pompy mooblokowe 5 Hz BE>THINK>INNOVATE>

Spis treści Dae ogóle Zakres stosowalości, 9 obr/mi Stroa 3 Zakres stosowalości, 15 obr/mi Stroa 3 Zakres stosowalości, 97 obr/mi Stroa Klucz ozaczeń umerów katalogowych Stroa 5 Zastosowaia Stroa 6 Motaż Stroa 7 Fudamet i podkładki atywibracyje Stroa 7 Opis produktu Stroa 8 Maksymale ciśieie robocze Stroa 8 Ciśieie wlotowe Stroa 8 Ciśieie próbe Stroa 8 Kostrukcja Stroa 8 Korpus pompy Stroa 8 Podstawa silika Stroa 8 Wał Stroa 8 Wirik Stroa 8 Uszczelieie wału Stroa 8 Sprzęgło Stroa 9 Silik Stroa 9 Malowaie ochroe Stroa 1 Części zamiee Stroa 1 Rysuki przekrojowe Stroa 11 Specyfikacje materiałowe Stroa 11 Klucz ozaczeń typu Stroa 1 Kody Stroa 1 Waruki ważości charakterystyk Stroa 13 Certyfikaty Stroa 1 Dobór pompy Stroa 1 Charakterystyki/Dae techicze, 97 mi-1 3-xx Stroa 11 -xx Stroa 11 5-xx Stroa 116 65-xx Stroa 1 8-xx Stroa 13 1-xx Stroa 1 15-xx Stroa 16 15-xx Stroa 18 Tłoczoe ciecze Tłoczoe ciecze Stroa 15 Lista tłoczoych cieczy Stroa 15 Osprzęt Podkładki Stroa 15 Charakterystyki/Dae techicze, 9 mi-1 3-xx Stroa 16 -xx Stroa 8 5-xx Stroa 36 65-xx Stroa 8-xx Stroa 5 Charakterystyki/Dae techicze, 15 mi-1 3-xx Stroa 5 -xx Stroa 66 5-xx Stroa 7 65-xx Stroa 8 8-xx Stroa 9 1-xx Stroa 1 15-xx Stroa 16 15-xx Stroa 18

Dae ogóle Zakres stosowalości, 9 obr/mi H 1 9 8 7-5 5-5 9 mi -1 6 5 3-.1 5-65- 3- - 3 15 1 9 8 7 6 3-16.1 3-15.1 3-16 3-15 3 6 8 1 15 3 6 8 1 15 3 Q [m³/h -16-15 5-16 5-15 65-16 65-15 8-8-16 TM1 138 61Performace rage, 9 mi -1, 5 Hz Zakres stosowalości, 15 obr/mi H 5 8-315 15 mi -1 3 65-315 1-315 -5 5-5 65-5 8-5 1-5 15-5 15 1 9 8 7 6 5 3 3-3-.1 3-16 3-16.1 3-15 3-15.1 - -16-15 5-5-16 5-15 3 6 8 1 15 3 6 8 1 15 3 6 Q [m/h 65-65-16 65-15 8-8-16 1-15- TM1 137 61Performace rage, 15 mi -1, 5 Hz 3

Dae ogóle Zakres stosowalości, 97 obr/mi H 15 97 mi -1 65-315 8-315 1 1-315 1 8-5 5-5 65-5 8-5 1-5 15-5 7 6 5 3 3- - 5-16 65-15 5-65- 3 5 6 8 1 15 3 5 6 8 1 15 3 Q [m³/h 65-16 8-16 8-1- 15- TM 57 51Performace rage, 97 mi -1, 5 Hz

Dae ogóle Klucz ozaczeń umerów katalogowych Każda z 8 cyfr umeru katalogowego odpowiada jedej lub kilku możliwym wykoaiom kostrukcyjych pompy (agregatu). Numer katalogowy tworzy się a podstawie poiższych tabel: Nomiala średica wirika [mm Kod Kod Materi ał Kod 15 1 1 Żeliwo szare EN-GJ-5 B Pompy 5 Hz 16 EN-GJL-5 3 z wirikiem z brązu) 5 M "" z kataforezą) 315 5 ) opcja 15.1 K 16.1 L.1 M Kod Uszczelieie wału Kod P kw 1 BAQE X.5 BQBE 1.37 3 DAQM.55 5 BQQV 3.75 7 BAQV 1.1 E GQQE 5 1.5 Typ pompy Kod F GQQV 6. 3 1 G BQQE 7 3. 8. 5 3 9 5.5 65 A 7.5 8 5 B 11. 1 6 C 15. 15 7 D 18.5 15 8 E. F 3. G 37. H 5. Kod Napięcie Typ silika Bieguy A 3 x -/38-15 V, 5 Hz MMG model D 1 ) B 3 x 38-15 V, 5 Hz MMG model D 1 ) C 3 x -/38-15 V, 5 Hz MMG model D D 3 x 38-15 V, 5 Hz MMG model D E 3 x 38-15 V, 5 Hz MMG model D 6 F 3 x -/38-15 V, 5 Hz MMG model D 6 G 3 x -/38-15 V, 5 Hz MMG model E ) H 3 x 38-15 V, 5 Hz MMG model E ) I 3 x -/38-15 V, 5 Hz MMG model E 3 ) J 3 x 38-15 V, 5 Hz MMG model E 3 ) K 3 x 38-15 V, 5 Hz MMG model E 6 L 3 x -/38-15 V, 5 Hz MMG model E 6 Numer katalogowy 1 ) Siliki: do 7.5 kw: MG model C i D powyżej 7.5 kw: MMG model D D 3 1 1 1 B A B ) Siliki: do 7.5 kw: MG model C powyżej 7.5 kw: MMG model E 3 ) Siliki: do 5.5 kw: MG model B i C powyżej 5.5 kw: MMG model E 5

Dae ogóle Zastosowaia Typoszereg pomp jest odpowiedi do wielu różych zastosowań wymagających iezawodej i oszczędej pracy. Poiżej przedstawioo kilka ogólych przykładów zastosowań: Zasilaie w wodę Filtracja i tłoczeie w sieciach wodociągowych Dystrybucja z sieci wodociągowych Podoszeie ciśieia w sieciach wodociągowych Podoszeie ciśieie w budykach wysokich, hotelach, itp. Podoszeie ciśieia w przemysłowych istalacjach zasilaia w wodę Podoszeie ciśieia w publiczych istalacjach zasilaia w wodę Istalacje baseowe. Budyki użyteczości publiczej iprzemysł Podoszeie ciśieia w... istalacjach mycia i czyszczeia, systemach maszy myjących, myjiach samochodowych, istalacjach ppoż. Tłoczeie cieczy w... istalacjach chłodiczych i klimatyzacyjych, istalacjach zasilaia kotłów i kodesatu, farmach rybych, istalacjach grzewczych, ciepłowiach. Nawadiaie Nawadiaie pól (zalewaie) Istalacje tryskaczowe Nawadiaie kropelkowe. 6

Dae ogóle Motaż Pompy ie mogą być igdy zamotowae z silikiem skierowaym w dół. Jeżeli pompa została zamotowaa ze skrzyką zaciskową skierowaą do dołu, ależy obrócić silik do właściwej pozycji. Motaż pioowy Pompy z silikami o mocach do. kw włączie wymagają 3 mm wolej przestrzei poad silikiem, patrz poiższy rysuek. Pompy z silikami o mocach od 5.5 kw i większych wymagają przyajmiej 1 m wolej przestrzei poad silikiem w celu umożliwieia użycia urządzeń do podoszeia..5 - kw 5.5-3 kw 3 mm 1 m TM 635 3395 Rurociągi Podczas podłączeia do istalacji ależy zapewić, że a korpus pompy ie będą przeoszoe obciążeia z rurociągów. Rurociągi po stroie ssawej i tłoczej powiy mieć odpowiedie średice i uwzględiać ciśieie wlotowe pompy. Fudamet i podkładki atywibracyje W celu zapewieia optymalej pracy oraz ograiczeia hałasu i drgań, w iektórych przypadkach może być koiecze zastosowaie podkładek atywibracyjych. W zasadzie takie rozwiązaie ależy zawsze brać pod uwagę w przypadku pomp z silikami o mocach powyżej 7,5 kw. Siliki o miejszych mocach mogą być rówież motowae w te sposób. Hałas i drgaia są geerowae przez ruchy rotacyje w siliku i pompie oraz przepływ w rurociągach i armaturze. Wpływ a środowisko jest subiektywy i zależy od sposobu motażu i stau pozostałych elemetów istalacji. Fudamet Pompę ależy zamotować a rówym i sztywym fudamecie. Optymalym rozwiązaiem jest fudamet betoowy lub cokół. Kompesatory Motaż poziomy Pompy z silikami o mocach do. kw włączie wymagają 3 mm wolej przestrzei za silikiem, patrz poiższy rysuek. Pompy z silikami o mocach od 5.5 kw i większych wymagają przyajmiej 3 mm wolej przestrzei za silikiem w celu umożliwieia użycia urządzeń do podoszeia. TM 63 3395 Fudamet Podkładki atywibracyje Moża przyjąć, że masa fudametu powia być 1,5 raza większa od masy pomp dla zapewieia tłumieia wibracji. TM 568 38.5 - kw 3 mm 5.5-3 kw 1 m 3 mm TM 657 3895 7

Dae ogóle Opis produktu Pompy to jedostopiowe pompy odśrodkowe z osiowym króćcem ssawym i promieiowym króćcem tłoczym. Nomialy pukt pracy oraz główe wymiary są zgode ze stadardem DIN - EN 733 (Ex DIN 55). Pompa jest połączoa bezpośredio z całkowicie zamkiętym, chłodzoym powietrzem silikiem stadardowym o wymiarach zgodych z ormami IEC i DIN. Mechaicze uszczelieie wału o wymiarach zgodych z DIN 96. Dzięki kostrukcji pompy typu "back pull - out", moża usuąć bądź rozmotować silik oraz wirik bez demotażu korpusu lub rurociągu. W rezultacie awet ajwiększa pompa może być serwisowaa przez jedą osobę przy użyciu podośika. Maksymale ciśieie robocze Do +1 C: 1.6 MPa (16 bar) 1. MPa (1 bar) dla 15-/18. Zgodie z DIN - EN 733 (ex DIN 55) maksymale ciśieie robocze wyosi 1. Mpa (1 bar). Jedakże pompy ozaczoe są jako PN 16, poieważ korpus zaprojektoway jest a 1.6 MPa (16 bar). Ciśieie wlotowe Miimale ciśieie wlotowe jest zgode z krzywą plus co ajmiej,5 m margies bezpieczeństwa. Maksymale ciśieie wlotowe ograiczoe jest przez maksymale ciśieie robocze. Ciśieie próbe Przed dostarczeiem do sprzedaży, pompa testowaa jest a 1,5 x maksymale ciśieie robocze:,5 Mpa (5 bar). Wymagaia testowe zgodie z ormą DIN - EN 733 wyosi 1,3 x maksymale ciśieie robocze:,8 Mpa (,8 bar). Testowaa ciecz: zima woda TM1 358 8 Kostrukcja Korpus pompy Korpus pompy wykoay z żeliwa szarego z osiowym króćcem ssawym i promieiowo ustawioym króćcem tłoczym. Wymiary przyłączy kołierzowych zgode z EN 19-. Dola część korpusu pompy zawiera korek spustowy. Króciec tłoczy posiada przyłącze do maometru. Podstawa silika Podstawa silika łączy silik z korpusem pompy i dostarczaa jest z ręczą śrubą odpowietrzającą, służącą do odpowietrzaia korpusu pompy i komory uszczelieia. Jako uszczelieie pomiędzy podstawą silika a korpusem pompy, użyty jest pierścień O-rig. Osłoy sprzęgła zamotowae są w środkowej części podstawy silika. Aby usuąć podstawę silika z korpusu pompy, ależy podważyć podstawę silika. Wielkości kołierzy silika są astępujące: Wielkości do MMG 13 IM B5, zgode z ISO 63. Wielkości do MMG 16 IM B3/B5, zgode z ISO 63. Wał Wał o średicach ø8 lub ø38 mm wykoay jest ze stali ierdzewej. Końcówka wału ma kształt cylidryczy i posiada dwa wywiercoe otwory a zamocowaie sprzęgła. Wiri k Wirik wykoay jest z żeliwa szarego (opcjoalie brąz). Jest to wirik zamkięty z podwójie zakrzywioymi łopatkami o gładkich powierzchiach. Zapewia to wysoką sprawość. Wszystkie pompy są hydrauliczie odciążoe, a wiriki wyważoe są hydrauliczie w celu kompesacji aporu osiowego. Kieruek obrotu wirika zgody jest z ruchem wskazówek zegara, patrząc od stroy wetylatora silika. Jeżeli iezbęda jest praca w określoym pukcie pracy, może zostać dostarczoa a zamówieie pompa z wirikiem o miejszej średicy. Uszczelieie wału Niewyważoe mechaicze uszczelieie wału o wymiarach zgodych z DIN 96. Powierzchie uszczelieia wykoae są z węgiel/węglik krzemu. Ozaczeie kodowe dla wersji stadardowej BAQE. Uszczelieie ie jest odpowiedie dla cieczy zawierających cząstki ściere, które powodują ścieraie się części uszczelieia wykoaych z węgla. W celu uzyskaia iformacji a temat iych wariatów uszczelień wału prosimy o kotakt z firmą Grudfos. 8

Dae ogóle Krótkie krążeie cieczy podczas rozruchu, poprzez ręcze otworzeie śruby odpowietrzającej w podstawie silika, zapewi dobre smarowaie i chłodzeie uszczelieia wału. W poiższej tabeli podao dopuszczale wartości maksymale temperatury dla poszczególych uszczelień wału. Uszczelieie wału Temperatura pracy Maksymale ciśieie robocze [bar BAQE C do +1 C 16 bar BQBE C do + 1 C 16 bar DAQM C do + 1 C 16 bar BQQV C do +9 C 16 bar BAQV C do +9 C 16 bar GQQE -5 C do +9 C 16 bar GQQV - C do +9 C 16 bar BQQE -5 C do +9 C 16 bar Sprzęgło Cylidrycze sprzęgło wpustowe zamocowae dodatkowo dwoma śrubami. Silik Całkowicie zamkięty, chłodzoy powietrzem silik stadardowy o wymiarach zgodych ze stadardami IEC i DIN. Tabele z boku przedstawiają dostępe siliki dla pomp. Jak zazaczoo, możliwy jest wybór pomiędzy typoszeregiem premium o klasie sprawości 1 a typoszeregiem stadardowym o klasie sprawości. Klasa sprawości 1 jest ajwyższą klasą sprawości zgodie z porozumieiem CEMEP. Uwaga: Lista CEMEP określa miimale parametry silików o wysokiej sprawości w zakresie od 1,1 kw do 9, kw, -bieguowe i -bieguowe. Tylko siliki z tego zakresu mogą być określae jako siliki o sprawości 1 i sprawości. Typoszereg premium Typoszereg Premium - zawierający siliki eff.1 Moc P -bieguowe -bieguowe 6-bieguowe.5.37 MG model C.55.75 MG model C 1.1 1.5. 3.. 5.5 7.5 11. 15. 18.5. 3. 37. 5. MG model D Eff. 1 MMG model D Eff. 1 Typoszereg stadard MMG model D Eff. 1 MMG model D Typoszereg stadard -zawierający siliki eff. Moc P -bieguowe -bieguowe 6-bieguowe.5 MG model B.37.55.75 MG model C 1.1 1.5. 3.. 5.5 7.5 11. 15. 18.5. 3. 37. 5. MG model C Eff. MMG model E Eff. MG model C MG model C Eff. MMG model E Eff. MMG model E 9

Dae ogóle Dae elektrycze Forma zabudowy Wielkości do MMG 13: IM B5 zgodie z ISO 63 Wielkość MMG 16: IM B3/B5 zgodie z ISO 63 Klasa izolacji F zgodie z IEC 85 Toleracje elektrycze Zgodie z VDE 53 Klasa sprawości Eff: MG i MMG Model E Eff1: MG i MMG Model D Stopień ochroy IP 55 Napięcia stadardowe 5 Hz 3 x -/38-15V, 5 Hz 3 x 38-15V, 5 Hz Silik musi być podłączoy do wyłączika ochroego silika zgodie z lokalymi przepisami. Temperatura otoczeia Temperatura otoczeia: Maksymalie + C. Z uwagi a małą gęstość, a w kosekwecji iewystarczające waruki chłodzeia powietrzem, praca przy temperaturze otoczeia wyższej od + C lub a wysokości 1 m ad poziomem morza wymaga zmiejszeia zamioowego obciążeia silika. P 1 9 8 7 6 5 5 3 35 5 5 55 6 65 7 75 8 t [ C 1 5 35 m TM 189 1598 Malowaie ochroe Wszystkie części stacjoare z żeliwa szarego są zaurzeiowo malowae bezołowiową farbą epoksydową. Grubość warstwy ochroej wyosi 5 µm ±5µm. Ostateczie, pompa jest malowaa atryskowo czarą bezołowiową farbą epoksydową. Grubość warstwy ochroej wyosi 35 µm ± 5 µm. Części zamiee Dostępe zestawy części zamieych. 1. Komplete uszczelieie wału. Uszczelki korpusu 3. Wirik. Wał 1

Dae ogóle Rysuki przekrojowe Rys. A Specyfikacja materiałowa 19 6 9 6 17 51 Poz. Cześć Materiał Podstawa silika Żeliwo szare EN-GJL-5 6 Korpus pompy Żeliwo szare EN-GJL-5 6f Pokrywa Żeliwo szare EN-GJL-5 17 Śruba odpowietrzająca 19 Korek 19a Korek 6 Nakrętka 7 Nakrętka Mosiądz 9 Wirik Żeliwo szare EN-GJL-5 Brąz G-CuS5Z5Pb5 51 Wał pompy Stal ierdzewa AISI 3 7a Pierścień O-rig EPDM 15a 115 Mechaicze uszczelieie wału Dystas uszczelieia węgiel/węglik krzemu - EPDM Stal ierdzewa AISI 3 Rys. B 19a 115 7a 15a 19 6 9 17 51 TM1 85 8 Rys. A TM 559 3 Rys. B 19a 115 7a 6 15a TM1 8 8 Rys. C TM 551 3 19 6 9 6 7 17 51 Rys. C TM 5511 3 19a 115 7a 6f 15a TM1 83 8 11

Dae ogóle Klucz ozaczeń typu Przykład 3-15.1 /1 A -F -A -BAQE Typoszereg Nomiala średica króćca tłoczego (DN) Nomiala średica wirika [mm Zredukowaa wydajość = 1 Aktuala średica wirika [mm Wykoaie pompy Przyłącze rurowe Materiał Uszczelieie wału i cześci gumowe Przykład opisuje pompę 3-15.1 z aktualą średicą wirika 1 mm, wykoaie podstawowe, kołierz DIN, wykoaie z żeliwa szarego i z uszczelieiem BAQE. Kody Przykład Wykoaie pompy A Wykoaie podstawowe X Wykoaie specjale Przyłącza rurowe F Kołierz DIN Materiały A Żeliwo szare B Żeliwo szare, wirik z brązu Uszczelieie wału A Uszczelieie pierścieiem O-rig z zabierakiem ustaloym B Uszczelieie mieszkiem gumowym C Uszczelieie pierścieiem O-rig, sprężya jako elemet ustalający D Odciążoe uszczelieie pierścieiem O-rig G Uszczelieie mieszkiem gumowym z zredukowaą powierzchią uszczelieia M Uszczelieie mieszkiem metalowym X Iy typ uszczelieia A Węgiel impregoway metalem B Węgiel impregoway żywicą sytetyczą C Ie typy węgla S Stal chromowa U Węglik wolframu Q Węglik krzemu V Tleek alumiium (ceramic) X Ia ceramika/węglik E EPDM M Pierścień O-rig pokryty PTFE P R (guma itrylowa) S Q (guma silikoowa) T PTFE V FKM A - F - A - B A Q E B A Q E Pompy są stadardowo dostarczae z pierścieiami O-rig z Vitou. 1

Dae ogóle p [kpa H 8 6 /1 58. % 61. % 6. % 3-15 = 9 mi -1 ISO 996 Aex A Typ pompy i prędkość obrotowa [mi-1 /13 66. % Średica wirika. 18 /1 66.5 % 6. % 61. % 58. % Krzywa QH idywidualej pompy. Pogrubioą lią zazaczoy jest zalecay zakres pracy z ajlepszą sprawością. 16 16 /11 65.3 % 1 1 1 6.7 % 1 Moc wejściowa [P. 8 8 6 8 1 16 8 3 36 Q [m³/h 3 1 Krzywa przedstawia wartości średie. Podczas doboru pompy ależy uwzględić margies bezpieczeństwa przyajmiej,5 m. 6 8 1 1 v [m/s P 3. /1.8.. /13 1.6 /1 1. /11.8.. 8 1 16 8 3 36 Q [m³/h 6 8 1 Q [l/s TM1 36 6 Waruki ważości charakterystyk Dla zamieszczoych w katalogu charakterystyk obowiązują astępujące waruki: Krzywe odoszą się do wody o temperaturze C. Krzywe odoszą się do prędkości obrotowej silików przy 5 Hz. Kowersja pomiędzy wysokością podoszeia [H, a ciśieiem "p [kpa" odosi się do wody o gęstości = 1 kg/m 3. W przypadku gdy gęstości cieczy jest ia iż 1 kg/m 3 ciśieie tłoczeia jest proporcjoale do gęstości. W przypadku tłoczeia cieczy o gęstości większej iż 1 kg/m 3, ależy zamotować siliki o odpowiedio większej. Wartości krzywych odoszą się do lepkości kiematyczej = 1 mm /s (1cSt). Maksymala lepkość kiematycza, ie wymagająca przeliczeia silika,wyosi 3 mm /s. Toleracja zgoda z ISO 996, Aex A. Pogrubioymi liiami zazaczoy jest zalecay zakres pracy. Pompa ie powia pracować z wydajością miimalą poiżej,,1 x Q przy optymalej sprawości, poieważ może to być przyczyą przegrzaia pompy. : Krzywe przedstawiają średie wartości ustaloe w tych samych warukach co krzywe wydajości. Ciecz: Woda pozbawioa powietrza. Podczas doboru ależy dodać margies bezpieczeństwa co ajmiej,5 m. v (m/s) ozacza prędkość przepływu w króćcu tłoczym. 13

Dae ogóle Certyfikaty Na życzeie dostępe są astępujące certyfikaty: certyfikat zgodości z zamówieiem EN 1 -.1 certyfikat pompy EN 1 -. certyfikat pracy EN 1 -.3 certyfikat ispekcji EN 1-3.1.B certyfikat ispekcji EN 1-3.1.C Dobór pompy Wielkość Podczas doboru pomp ależy uwzględić: wymagae ciśieie i wydajość w pukcie pracy. straty ciśieia wyikające z różicy wysokości. straty ciśieia w rurociągach. W przypadku długich rurociągów, dużej ilości kola lub zaworów itp. może być koiecze obliczeie strat ciśieia. ajlepszą sprawość w pukcie pracy. TM 597 33 Sprawość Jeżeli pompa będzie pracowała zawsze w tym samym pukcie pracy, ależy dobrać pompę, której pukt pracy odpowiada ajlepszej sprawości. W przypadku pracy regulowaej lub zmieego obciążeia, ależy dobrać pompę, której ajlepsza sprawość leży w zakresie pracy odpowiadającemu ajwiększemu zużyciu tj. typowemu zakresowi pracy pokrywającemu ajwiększą część czasu pracy. Materiał Wykoaie materiałowe powio być dobrae odpowiedio do tłoczoej cieczy. 1

Dae ogóle Miimale ciśieie wlotowe - Obliczeie ciśieia wlotowego "H" jest zalecae w przypadku: wysokiej temperatury cieczy wydajości zaczie większej od omialej pracy ze ssaiem długiego rurociągu po stroie tłoczej słabych waruków po stroie ssawej. W celu uikięcia kawitacji, ależy zapewić po stroie ssawej pompy miimale ciśieie wlotowe. Maksymalą wysokość ssaia "H" moża obliczyć przy po wzoru: H = p b x 1. H f H v H s p b = Ciśieie barometrycze w bar. (Moża przyjąć 1bar). W istalacjach zamkiętych, p b jest rówe ciśieiu istalacji w bar. = Net Positive Suctio Head w m H O (Wartość ależy odczytać z charakterystyki dla ajwiększej wydajości, z jaką pompa będzie pracowała). H f = Straty ciśieia w rurociągu ssawym w m H O. ( Przy ajwiększej wydajości, z jaką pompa będzie pracowała) H v = Ciśieie asyceia w m H O. ( Wartość ciśieia asyceia ależy odczytać ze skali ciśieia asyceia. Hv zależy od temperatury cieczy Tm). H s = margies bezpieczeństwa = miimum,5 m H O. Jeżeli obliczoa wartość "H" jest dodatia, pompa może pracować przy wysokości ssaia rówej "H" w m H O. Jeżeli obliczoa wartość "H" jest ujema, po stroie ssawej pompy musi być zapewioe miimale ciśieie wlotowe rówe "H" w m H O. H Pb Hf Hv tm ( C) 15 5 1 35 3 13 5 1 11 15 1 1 1 8, 9 6, 8 5,, 7 3, 6, 1,5 5 1,,8,6 3,,3, 1,1 Zawsze ależy sprawdzić czy pompa ie jest i ie będzie arażoa a pracę z kawitacją. Hv (m) TM 337 798 - TM 598 33 15

Charakterystyki -bieguowe p [kpa H 8 6 /1 5. % 56. %58. % 59. % 3-15.1 = 9 mi -1 ISO 996 Aex A /15 6.1 % 16 18 16 /115 58.3 % 59. % 58. % 1 /1 57.5 % 1 1 56. % 8 1 8 55.6 % 5. % 6 3 /1 /115 /15 /1 1 6 8 1 1 1 16 18 Q [m³/h 1 3 5 6 7 8 v [m/s P.. 1.6 1..8.. /1 6 8 1 1 1 16 18 Q [m³/h 1 3 5 6 7 Q [l/s /115 /15 /1 TM1 3639 6Charakterystyki/ Techical data, 9 mi -1 3-xx 16

Dae techicze -bieguowe A L F X DN d DN s H1 H M M1 S1 N N1 G B TM1 91 8 TM1 1538 997 EN 19- PN 16 Średica omiala (DN) 3 5 D 1 3 5 D 1 15 D 3 1 165 S x 19 x 19 Wymiary i masa Typ pompy Moc silika Rys. Wymiary [mm DN s DN d A B E F (1 G H1 H L M1 M N1 N S1 W X [mm Dae elektrycze, typoszereg premium 3 x -/3 x 38-15Y V, 5 Hz Dae elektrycze, typoszereg stadard 3 x -/3 x 38-15Y V, 5 Hz Tylko silik Silik i podstawa silika 3-15.1/1.75 A 5 3 8 5-31 3 11 1 6 1 7 19 1 M1-1 - - 3 3 3-15.1/115 1.1 A 5 3 8 5-31/81 3 11 1 6 1 7 19 1 M1-1 - - 35 3-15.1/15 1.5 A 5 3 8 5-81 3 11 1 6 1 7 19 1 M1-5 1 - - 39 1 3-15.1/1. A 5 3 8 5-81/31 3 11 1 6 1 7 19 1 M1-5 1 - - 1 6 Pod stopę silika moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Pod korpus pompy moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. (1 W tej kolumie dla iektórych modeli podae są dwie wartości wymiaru F. Pierwszy wymiar obowiązuje dla silików stadardowych a drugi dla silików premium. Podkładki [mm Typ pompy Typ silika P Współczyik cos 3-15.1/1 MG 8 A-C.75 3.3/1.9 8..81-.71 8-87 5.8-6. 3-15.1/115 MG 9SA-D 1.1.1/.35 8..87-.8 89-91 7.-8. 3-15.1/15 MG 9SB-D 1.5 5.5/3.15 85.5.87-.8 89-91 8.5-9.3 3-15.1/1 MG 9LC-D. 7.7/.5 87.5.89-.87 89-91 8.5-9.5 Typ pompy Typ silika P Współczyi k cos 3-15.1/1 MG 8A-C.75 3.3/1.9 81..81-.71 8-87 5.8-6. 3-15.1/115 MG 8B-C 1.1.5/.6 81..81-.75 8-85 5.8-6.3 3-15.1/15 MG 9SA-C 1.5 5.9/3. 8..85-.79 86-89 6.3-6.9 3-15.1/1 MG 9LA-C. 8.5/.75 8..87-.8 86-89 7.-7.6 H typoszereg stadard typoszereg premium 17

Charakterystyki -bieguowe p [kpa H 8 6 /1 58. % 61. % 6. % 3-15 = 9 mi -1 ISO 996 Aex A /13 66. % /1 66.5 % 6. % 61. % 18 58. % 16 16 /11 65.3 % 1 1 1 6.7 % 1 8 8 6 3 1 8 1 16 8 3 36 Q [m³/h 6 8 1 1 v [m/s P 3. /1.8.. /13 1.6 /1 1. /11.8.. 8 1 16 8 3 36 Q [m³/h 6 8 1 Q [l/s TM1 36 6 18

Dae techicze -bieguowe A L F X DN d DN s H1 H M M1 S1 N N1 G B TM1 91 8 TM1 1538 997 EN 19- PN 16 Średica omiala (DN) 3 5 D 1 3 5 D 1 15 D 3 1 165 S x 19 x 19 Wymiary i masa Typ pompy Moc silika Rys. Wymiary [mm DN s DN d A B E F (1 G H1 H L M1 M N1 N S1 W X [mm Dae elektrycze, typoszereg premium 3 x -/3 x 38-15Y V, 5 Hz Dae elektrycze, typoszereg stadard 3 x -/3 x 38-15Y V, 5 Hz Tylko silik Silik i podstawa silika 3-15/11 1.1 A 5 3 8 5-31/81 3 11 1 5 1 7 19 1 M1-1 - - 35 3-15/1 1.5 A 5 3 8 5-81 3 11 1 5 1 7 19 1 M1-5 1 - - 39 1 3-15/13. A 5 3 8 5-81/31 3 11 1 6 1 7 19 1 M1-5 1 - - 1 6 3-15/1 3. A 5 3 8 5-335/37 5 11 1 5 1 7 19 1 M1-6 1-9 58 Pod stopę silika moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Pod korpus pompy moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. (1 W tej kolumie dla iektórych modeli podae są dwie wartości wymiaru F. Pierwszy wymiar obowiązuje dla silików stadardowych a drugi dla silików premium. Podkładki [mm Typ pompy Typ silika P Współczyik cos 3-15/11 MG 9SA-D 1.1.1/.35 8..87-.8 89-91 7.-8. 3-15/1 MG 9SB-D 1.5 5.5/3.15 85.5.87-.8 89-91 8.5-9.3 3-15/13 MG 9LC-D. 7.7/.5 87.5.89-.87 89-91 8.5-9.5 3-15/1 MG 11MB-D 3. 5.95 88..88-.85 91-93 9.7-1.7 Napięcie zasilaia 3 x 38-15V, 5 Hz. Typ pompy Typ silika P Współczyik cos 3-15/11 MG 8B-C 1.1.5/.6 81..81-.75 8-85 5.8-6.3 3-15/1 MG 9SA-C 1.5 5.9/3. 8..85-.79 86-89 6.3-6.9 3-15/13 MG 9LA-C. 8.5/.75 8..87-.8 86-89 7.-7.6 3-15/1 MG 1LB-C 3. 6.5 85..88-.8 88-91 7.8-8.5 Napięcie zasilaia 3 x 38-15V, 5 Hz. H typoszereg stadard typoszereg premium 19

Charakterystyki -bieguowe p [kpa H /166 3-16.1 = 9 mi -1 ISO 996 Aex A 36 7. % 5. % 3 3 /155 5. % 5.8 % 8 51.8 % 5. % 5. % 7. % 16 16 1 3 8 8 1 6 8 1 1 1 16 18 Q [m³/h 1 3 5 6 7 8 v [m/s P 3. /166.8.. /155 1.6 1..8.. 6 8 1 1 1 16 18 Q [m³/h 1 3 5 6 Q [l/s TM1 361 6

Dae techicze -bieguowe A L F X DN d DN s H1 H M M1 S1 N N1 G B TM1 91 8 TM1 1538 997 EN 19- PN 16 Średica omiala (DN) 3 5 D 1 3 5 D 1 15 D 3 1 165 S x 19 x 19 Wymiary i masa Typ pompy Moc silika Rys. Wymiary [mm DN s DN d A B E F (1 G H1 H L M1 M N1 N S1 W X [mm Dae elektrycze, typoszereg premium 3 x -/3 x 38-15Y V, 5 Hz Dae elektrycze, typoszereg stadard 3 x -/3 x 38-15Y V, 5 Hz Tylko silik Silik i podstawa silika 3-16.1/155. A 5 3 8 5-81/31 5 13 16 6 1 7 19 M1-5 1 - - 3 8 3-16.1/166 3. A 5 3 8 5-335/37 5 13 16 5 1 7 19 M1-6 1 - - 51 6 Pod stopę silika moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Pod korpus pompy moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. (1 W tej kolumie dla iektórych modeli podae są dwie wartości wymiaru F. Pierwszy wymiar obowiązuje dla silików stadardowych a drugi dla silików premium. Podkładki [mm Typ pompy Typ silika P Współczyik cos 3-16.1/155 MG 9LC-D. 7.7/.5 87.5.89-.87 89-91 8.5-9.5 3-16.1/166 MG 11MB-D 3. 5.95 88..88-.85 91-93 9.7-1.7 Napięcie zasilaia 3 x 38-15V, 5 Hz. Typ pompy Typ silika P Współczyi k cos 3-16.1/155 MG 9LA-C. 8.5/.75 8..87-.8 86-89 7.-7.6 3-16.1/166 MG 1LB-C 3. 6.5 85..88-.8 88-91 7.8-8.5 Napięcie zasilaia 3 x 38-15V, 5 Hz. H typoszereg stadard typoszereg premium 1

Charakterystyki -bieguowe p [kpa H /177 56. % 58. %59. % 3-16 = 9 mi -1 ISO 996 Aex A 36 /163 6.5 % 3 3 /151 58. % 59. % 58. % 8 56. % 57. % 5 16 16 1 3 8 8 1 8 1 16 8 3 36 Q [m³/h 6 8 1 1 1 v [m/s P 5.6 /177.8. /163 3. /151. 1.6.8. 8 1 16 8 3 36 Q [m³/h 6 8 1 1 Q [l/s TM1 36 6

Dae techicze -bieguowe A L F X DN d DN s H1 H M M1 S1 N N1 G B TM1 91 8 TM1 1538 997 EN 19- PN 16 Średica omiala (DN) 3 5 D 1 3 5 D 1 15 D 3 1 165 S x 19 x 19 Wymiary i masa Typ pompy Moc silika Rys. Wymiary [mm DN s DN d A B E F (1 G H1 H L M1 M N1 N S1 W Dae elektrycze, typoszereg premium 3 x 38-15Y V, 5 Hz Dae elektrycze, typoszereg stadard 3 x 38-15Y V, 5 Hz Tylko silik X [mm Silik i podstawa silika 3-16/151 3. A 5 3 8 5-335/37 5 13 16 5 1 7 19 M1-6 1 - - 51 6 3-16/163. A 5 3 8 5-37 5 13 16 5 1 7 19 M1-6 1 - - 5 59 3-16/177 5.5 A 5 3 8 5-391 79 13 16 5 1 7 19 M1-8 1-63 66 Pod stopę silika moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Pod korpus pompy moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. (1 W tej kolumie dla iektórych modeli podae są dwie wartości wymiaru F. Pierwszy wymiar obowiązuje dla silików stadardowych a drugi dla silików premium. Podkładki [mm Typ silika Typ silika P Współczyik cos 3-16/151 MG 11MB-D 3. 5.95 88..88-.85 91-93 9.7-1.7 3-16/163 MG 11MC-D. 8. 89..88-.8 91-93 11.-1.3 3-16/177 MG 13SC-D 5.5 11. 9..88-.8 91-93 1.7-11.7 Typ silika Typ silika P Współczyik cos 3-16/151 MG 1LB-C 3. 6.5 85..88-.8 88-91 7.8-8.5 3-16/163 MG 11MB-C. 8. 86..9-.87 9-91 8.7-9.5 3-16/177 MG 13SB-C 5.5 11. 87.5.89-.86 89-91 8.9-9.7 H typoszereg stadard typoszereg premium 3

Charakterystyki -bieguowe p [kpa 56 8 H 6 56 5 8 /5 /188. % 6. % 8. % 9.5 % 3-.1 = 9 mi -1 ISO 996 Aex A 3 36 3 8.8 % 8. % 6. %. % 8 16 16 1 3 8 8 1 6 8 1 1 1 16 18 6 Q [m³/h 1 3 5 6 7 8 9 v [m/s P 5.6 /5.8. /188 3.. 1.6.8. 6 8 1 1 1 16 18 6 Q [m³/h 1 3 5 6 7 Q [l/s TM1 363 6

Dae techicze -bieguowe A L F X DN d DN s H1 H M M1 S1 N N1 G B TM1 91 8 TM1 1538 997 EN 19- PN 16 Średica omiala (DN) 3 5 D 1 3 5 D 1 15 D 3 1 165 S x 19 x 19 Wymiary i masa Typ pompy Moc silika Rys. Wymiary [mm DN s DN d A B E F G H1 H L M1 M N1 N S1 W Dae elektrycze, typoszereg premium 3 x 38-15Y V, 5 Hz Dae elektrycze, typoszereg stadard 3 x 38-15Y V, 5 Hz Tylko silik X [mm Silik i podstawa silika 3-.1/188. A 5 3 8 5-37 79 16 18 5 1 7 19 M1-6 1 - - 63 69 3-.1/5 5.5 A 5 3 8 5-391 31 16 18 93 1 7 19 M1-8 1 - - 85 88 Pod stopę silika moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Pod korpus pompy moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Podkładki [mm Typ pompy Typ silika P Współczyik cos 3-.1/188 MG 11MC-D. 8. 89..88-.8 91-93 11.-1.3 3-.1/5 MG 13SC-D 5.5 11. 9..88-.8 91-93 1.7-11.7 Typ pompy Typ silika P Współczyik cos 3-.1/188 MG 11MB-C. 8. 86..9-.87 9-91 8.7-9.5 3-.1/5 MG 13SB-C 5.5 11. 87.5.89-.86 89-91 8.9-9.7 H typoszereg stadard typoszereg premium 5

Charakterystyki -bieguowe p [kpa 56 H 6 56 /1 5. % 56. % 57. % 3- = 9 mi -1 ISO 996 Aex A 8 5 8 /19 58.1 % 57. % 58.5 % 3 36 3 8 56. % 5. % 16 16 1 3 8 8 1 6 8 1 1 1 16 18 6 8 3 3 Q [m³/h P 8 7 1 3 5 6 7 8 9 1 11 v [m/s /1 6 5 /19 3 1 6 8 1 1 1 16 18 6 8 3 3 Q [m³/h 1 3 5 6 7 8 9 Q [l/s TM1 36 6 6

Dae techicze -bieguowe A L F X DN d DN s H1 H M M1 S1 N N1 G B TM1 91 8 TM1 1538 997 EN 19- PN 16 Średica omiala (DN) 3 5 D 1 3 5 D 1 15 D 3 1 165 S x 19 x 19 Wymiary i masa Typ pompy Moc silika Rys. Wymiary [mm DN s DN d A B E F G H1 H L M1 M N1 N S1 W Dae elektrycze, typoszereg premium 3 x 38-15Y V, 5 Hz Dae elektrycze, typoszereg stadard 3 x 38-15Y V, 5 Hz Tylko silik X [mm Silik i podstawa silika 3-/19 5.5 A 5 3 8 5-391 31 16 18 93 1 7 19 M1-8 1 - - 85 88 3-/1 7.5 A 5 3 8 5-391 31 16 18 93 1 7 19 M1-8 1 - - 88 9 Pod stopę silika moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Pod korpus pompy moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Podkładki [mm Typ pompy Typ silika P Współczyik cos 3-/19 MG 13SC-D 5.5 11. 9..88-.8 91-93 1.7-11.7 3-/1 MG 13SD-D 7.5 15. 89.5.87-.8 9-9 1.-11.1 Typ pompy Typ silika P Współczyik cos 3-/19 MG 13SB-C 5.5 11. 87.5.89-.86 89-91 8.9-9.7 3-/1 MG 13SC-C 7.5 15. 88..87-.81 89-91 9.1-9.9 H typoszereg stadard typoszereg premium 7

Charakterystyki -bieguowe p [kpa H 8 6 /139-15 = 9 mi -1 ISO 996 Aex A /13 6. % 6. % 66. % /1 68. % 18 67.7 % 66. % 16 16 1 /17 66. % 6. % 6. % 1 1 66.5 % 1 5 8 8 6 3 1 8 1 16 8 3 36 8 5 56 6 6Q [m³/h 6 8 1 1 1 v [m/s P. /139 3.5 3. /13.5. /1 1.5 /17 1..5. 8 1 16 8 3 36 8 5 56 6 6Q [m³/h 6 8 1 1 1 16 18 Q [l/s TM1 365 6 -xx 8

Dae techicze -bieguowe A L F X DN d DN s H1 H M M1 S1 N N1 G B TM1 91 8 TM1 1538 997 EN 19- PN 16 Średica omiala (DN) 65 D 1 65 D 11 15 D 3 15 185 S x 19 x 19 Wymiary i masa Typ pompy Moc silika Rys. Wymiary [mm DN s DN d A B E F (1 G H1 H L M1 M N1 N S1 W X [mm Dae elektrycze, typoszereg premium 3 x -/3 x 38-15Y V, 5 Hz Dae elektrycze, typoszereg stadard 3 x -/3 x 38-15Y V, 5 Hz Tylko silik Silik i podstawa silika -15/17 1.5 A 65 8 5-81 35 11 1 6 1 7 1 16 M1-5 1 - - -15/1. A 65 8 5-81/31 35 11 1 6 1 7 1 16 M1-5 1 - - 9-15/13 3. A 65 8 5-335/37 5 11 1 5 1 7 1 16 M1-6 1-51 6-15/139. A 65 8 5-37 5 11 1 5 1 7 1 16 M1-6 1-5 59 Pod stopę silika moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Pod korpus pompy moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. (1 W tej kolumie dla iektórych modeli podae są dwie wartości wymiaru F. Pierwszy wymiar obowiązuje dla silików stadardowych a drugi dla silików premium. Podkładki [mm Typ pompy Typ silika P Współczyik cos -15/17 MG 9SB-D 1.5 5.5/3.15 85.5.87-.8 89-91 8.5-9.3-15/1 MG 9LC-D. 7.7/.5 87.5.89-.87 89-91 8.5-9.5-15/13 MG 11MB-D 3. 5.95 88..88-.85 91-93 9.7-1.7-15/139 MG 11MC-D. 8. 89..88-.8 91-93 11.-1.3 Napięcie zasilaia 3 x 38-15V, 5 Hz. Typ pompy Typ silika P Współczyik cos -15/17 MG 9SA-C 1.5 5.9/3. 8..85-.79 86-89 6.3-6.9-15/1 MG 9LA-C. 8.5/.75 8..87-.8 86-89 7.-7.6-15/13 MG 1LB-C 3. 6.5 85..88-.8 88-91 7.8-8.5-15/139 MG 11MB-C. 8. 86..9-.87 9-91 8.7-9.5 Napięcie zasilaia 3 x 38-15V, 5 Hz. H typoszereg stadard typoszereg premium 9

Charakterystyki -bieguowe p [kpa H /17 6. % 66. %68. % -16 = 9 mi -1 ISO 996 Aex A 36 /158 7. % 3 3 8 69. % 68. % 66. % 6. % 16 16 1 3 8 8 1 5 1 15 5 3 35 5 5 55 6 65 Q [m³/h 6 8 1 1 1 v [m/s P 8 /17 7 6 5 /158 3 1 5 1 15 5 3 35 5 5 55 6 65 Q [m³/h 6 8 1 1 1 16 18 Q [l/s TM1 366 6 3

Dae techicze -bieguowe A L F X DN d DN s H1 H M M1 S1 N N1 G B TM1 91 8 TM1 1538 997 EN 19- PN 16 Średica omiala (DN) 65 D 1 65 D 11 15 D 3 15 185 S x 19 x 19 Wymiary i masa Typ pompy Moc silika Rys. Wymiary [mm DN s DN d A B E F G H1 H L M1 M N1 N S1 W Dae elektrycze, typoszereg premium 3 x 38-15Y V, 5 Hz Dae elektrycze, typoszereg stadard 3 x 38-15Y V, 5 Hz Tylko silik X [mm Silik i podstawa silika -16/158 5.5 A 65 8 5-391 3 13 16 93 1 7 19 M1-6 1-79 8-16/17 7.5 A 65 8 5-391 3 13 16 93 1 7 19 M1-8 1-8 8 Pod stopę silika moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Pod korpus pompy moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Podkładki [mm Typ pompy Typ silika P Współczyik cos -16/158 MG 13SC-D 5.5 11. 9..88-.8 91-93 1.7-11.7-16/17 MG 13SD-D 7.5 15. 89.5.87-.8 9-9 1.-11.1 Typ pompy Typ silika P Współczyik cos -16/158 MG 13SB-C 5.5 11. 87.5.89-.86 89-91 8.9-9.7-16/17 MG 13SC-C 7.5 15. 88..87-.81 89-91 9.1-9.9 H typoszereg stadard typoszereg premium 31

Charakterystyki -bieguowe p [kpa 56 H 6 56 5 /1 63 % 65 % 67 % - = 9 mi -1 ISO 996 Aex A 8 8 67.9 % 67 % 65 % 36 3 3 8 16 16 1 3 8 8 1 5 1 15 5 3 35 5 5 55 6 65 Q [m³/h 6 8 1 1 1 v [m/s P 1 1 1 /1 8 6 5 1 15 5 3 35 5 5 55 6 65 Q [m³/h 6 8 1 1 1 16 18 Q [l/s TM1 367 6 3

Dae techicze -bieguowe A L F X DN d DN s H1 H W E H S1 B N N1 G TM1 9 8 TM1 1538 997 EN 19- PN 16 Średica omiala (DN) 65 D 1 65 D 11 15 D 3 15 185 S x 19 x 19 Wymiary i masa Typ pompy Moc silika Rys. Wymiary [mm DN s DN d A B E F (1 G H1 H L M1 M N1 N S1 W Dae elektrycze, typoszereg premium 3 x 38-15Y V, 5 Hz Dae elektrycze, typoszereg stadard 3 x 38-15Y V, 5 Hz Tylko silik X [mm Silik i podstawa silika -/1 11. B 65 1 5 1 55/53 35 16 18 33 - - 97 5 M1 351 11 1-171 139 Pod stopę silika moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Pod korpus pompy moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. (1 W tej kolumie dla iektórych modeli podae są dwie wartości wymiaru F. Pierwszy wymiar obowiązuje dla silików stadardowych a drugi dla silików premium. Podkładki [mm P Typ pompy Typ silika Współczyik cos -/1 MMG 16MA-D 11. 1./1. 9.7.86 93 7.3 P Typ pompy Typ silika Współczyik cos -/1 MMG 16MA-E 11../11.6 88.6.88 93 5.6 H typoszereg stadard typoszereg premium 33

Charakterystyki -bieguowe p [kpa 1 H 11 1 /6-5 = 9 mi -1 ISO 996 Aex A 8 9 8 7 /5 /3 58. % 6. % 61. % 61.7 % 61. % 6. % 61.5 % 6 6 5 61.6 % 58. % 1 8 3 6 1 5 1 15 5 3 35 5 5 55 6 65 7 Q [m³/h 6 8 1 1 1 16v [m/s P /6 16 /3 /5 1 8 5 1 15 5 3 35 5 5 55 6 65 7 Q [m³/h 6 8 1 1 1 16 18 Q [l/s TM1 368 6 3

Dae techicze -bieguowe A L F X DN d DN s H1 H W E H S1 B N N1 G TM1 9 8 TM1 1538 997 EN 19- PN 16 Średica omiala (DN) 65 D 1 65 D 11 15 D 3 15 185 S x 19 x 19 Wymiary i masa Typ pompy Moc silika Rys. Wymiary [mm DN s DN d A B E F (1 G H1 H L M1 M N1 N S1 W Dae elektrycze, typoszereg premium 3 x 38-15Y V, 5 Hz Dae elektrycze, typoszereg stadard 3 x 38-15Y V, 5 Hz Tylko silik X [mm Silik i podstawa silika -5/3 15. B 65 1 5 1 55/53 35 16 5 33 - - 97 5 M1 351 11 1-17 19-5/5 18.5 B 65 1 5 5 56/57 35 18 5 33 - - 97 5 M1 351 11 1-8 19-5/6. B 65 1 55 1 59/6 35 18 5 33 - - 31 79 M1 36 11 1 - - 8 3 Pod stopę silika moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Pod korpus pompy moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. (1 W tej kolumie dla iektórych modeli podae są dwie wartości wymiaru F. Pierwszy wymiar obowiązuje dla silików stadardowych a drugi dla silików premium. Podkładki [mm Typ pompy Typ silika P Współczyik cos -5/3 MMG 16MB-D 15. 8./16. 91.6.86 93 7.6-5/5 MMG 16L-D 18.5 3.5/. 9..86 93 7.9-5/6 MMG 18M-D. 1./3.6 9.5.87 93 7.7 Typ pompy Typ silika P Współczyik cos -5/3 MMG 16MB-E 15. 6.5/15. 91..89 9 5.8-5/5 MMG 16L-E 18.5 3.5/18.8 91.8.9 9 6.5-5/6 MMG 18M-E. 39.5/.8 9.6.89 95 7. H typoszereg stadard typoszereg premium 35

Charakterystyki -bieguowe p [kpa 8 H 3 8 6 /1 /135 71. % 73. % 75. % 5-15 = 9 mi -1 ISO 996 Aex A /15 76.3 % 76.7 % 75. % 16 18 16 /115 75. % 73. % 71. % 1 1 1 7.6 % 6 1 5 8 8 6 3 1 1 3 5 6 7 8 9 1 11 Q [m³/h 6 8 1 1 1 16 v [m/s P 8 7 /1 6 5 /135 /15 3 /115 1 1 3 5 6 7 8 9 1 11 Q [m³/h 5 1 15 5 3 Q [l/s TM1 369 6 5-xx 36

Dae techicze -bieguowe A L F X DN d DN s H1 H M M1 S1 N N1 G B TM1 91 8 TM1 1538 997 EN 19- PN 16 Średica omiala (DN) 5 65 D 1 5 65 D 15 15 D 3 165 185 S x 19 x 19 Wymiary i masa Typ pompy Moc silika Rys. Wymiary [mm DN s DN d A B E F (1 G H1 H L M1 M N1 N S1 W Dae elektrycze, typoszereg premium 3 x 38-15Y V, 5 Hz Dae elektrycze, typoszereg stadard 3 x 38-15Y V, 5 Hz Tylko silik X [mm Silik i podstawa silika 5-15/115 3. A 65 5 1 5-335/37 5 13 16 7 1 7 19 M1-6 1 - - 5 63 5-15/15. A 65 5 1 5-37 5 13 16 7 1 7 19 M1-6 1 - - 57 6 5-15/135 5.5 A 65 5 1 5-391 3 13 16 313 1 7 19 M1-8 1-79 8 5-15/1 7.5 A 65 5 1 5-391 3 13 16 313 1 7 19 M1-8 1-8 8 Pod stopę silika moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Pod korpus pompy moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. (1 W tej kolumie dla iektórych modeli podae są dwie wartości wymiaru F. Pierwszy wymiar obowiązuje dla silików stadardowych a drugi dla silików premium. Podkładki [mm Typ pompy Typ silika P Współczyik cos 5-15/115 MG 11MB-D 3. 5.95 88..88-.85 91-93 9.7-1.7 5-15/15 MG 11MC-D. 8. 89..88-.8 91-93 11.-1.3 5-15/135 MG 13SC-D 5.5 11. 9..88-.8 91-93 1.7-11.7 5-15/1 MG 13SD-D 7.5 15. 89.5.87-.8 9-9 1.-11.1 Typ pompy Typ silika P Współczyik cos 5-15/115 MG 1LB-C 3. 6.5 85..88-.8 88-91 7.8-8.5 5-15/15 MG 11MB-C. 8. 86..9-.87 9-91 8.7-9.5 5-15/135 MG 13SB-C 5.5 11. 87.5.89-.86 89-91 8.9-9.7 5-15/1 MG 13SC-C 7.5 15. 88..87-.81 89-91 9.1-9.9 H typoszereg stadard typoszereg premium 37

Charakterystyki -bieguowe p [kpa H /169 5-16 = 9 mi -1 ISO 996 Aex A 7. % 75. % 36 75.8 % 3 3 /153 75. % 7. % 8 76. % 6 5 16 16 1 3 8 8 1 1 3 5 6 7 8 9 1 Q [m³/h 6 8 1 1 1 v [m/s P 1 1 1 /169 8 /153 6 1 3 5 6 7 8 9 1 Q [m³/h 5 1 15 5 3 Q [l/s TM1 365 6 38

Dae techicze -bieguowe A L F X DN d DN s H1 H M M1 S1 N N1 G B TM1 91 8 TM1 1538 997 EN 19- PN 16 Średica omiala (DN) 5 65 D 1 5 65 D 15 15 D 3 165 185 S x 19 x 19 Wymiary i masa Typ pompy Moc silika Rys. Wymiary [mm DN s DN d A B E F (1 G H1 H L M1 M N1 N S1 W Dae elektrycze, typoszereg premium 3 x 38-15Y V, 5 Hz Dae elektrycze, typoszereg stadard 3 x 38-15Y V, 5 Hz Tylko silik X [mm Silik i podstawa silika 5-16/153 7.5 A 65 5 1 5-391 31 16 18 313 1 7 1 M1-8 1 - - 85 87 5-16/169 11. B 65 5 1 5 1 55/53 35 16 18 33 - - 97 5 M1 351 11 1-16 13 Pod stopę silika moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Pod korpus pompy moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. (1 W tej kolumie dla iektórych modeli podae są dwie wartości wymiaru F. Pierwszy wymiar obowiązuje dla silików stadardowych a drugi dla silików premium. Rysuek wymiarowy (B) pompy 5-16/169 patrz str. 1. Podkładki [mm Typ pompy Typ silika P Współczyik cos 5-16/153 MG 13SD-D 7.5 15. 89.5.87-.8 9-9 1.-11.1 5-16/169 MMG 16MA-D 11. 1./1. 9.7.86 93 7.3 Typ pompy Typ silika P Współczyik cos 5-16/153 MG 13SC-C 7.5 15. 88..87-.81 89-91 9.1-9.9 5-16/169 MMG 16MA-E 11../11.6 88.6.88 93 5.6 H typoszereg stadard typoszereg premium 39

Charakterystyki -bieguowe p [kpa 6 5 H 7 65 6 55 5 /19 /1 / 68. % 7. % 71. % 71.9 % 71.8 % 71.7 % 71. % 7. % 68. % 5- = 9 mi -1 ISO 996 Aex A 5 3 35 3 6 5 5 1 15 1 3 5 1 1 3 5 6 7 8 9 1 11 Q [m³/h 6 8 1 1 1 16 v [m/s P /19 /1 16 / 1 8 1 3 5 6 7 8 9 1 11 Q [m³/h 5 1 15 5 3 Q [l/s TM1 3651 6

Dae techicze -bieguowe A L F X DN d DN s H1 H W E H S1 B N N1 G TM1 9 8 TM1 1538 997 EN 19- PN 16 Średica omiala (DN) 5 65 D 1 5 65 D 15 15 D 3 165 185 S x 19 x 19 Wymiary i masa Typ pompy Moc silika Rys. Wymiary [mm DN s DN d A B E F (1 G H1 H L M1 M N1 N S1 W Dae elektrycze, typoszereg premium 3 x 38-15Y V, 5 Hz Dae elektrycze, typoszereg stadard 3 x 38-15Y V, 5 Hz Tylko silik X [mm Silik i podstawa silika 5-/ 15. B 65 5 1 5 1 55/53 35 16 33 - - 97 5 M1 351 11 1-18 157 5-/1 18.5 B 65 5 1 55 5 56/57 35 16 33 - - 31 79 M1 351 11 1-3 161 5-/19. B 65 5 1 55 1 59/6 35 16 33 - - 3 79 M1 36 11 1 - - 19 Pod stopę silika moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Pod korpus pompy moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. (1 W tej kolumie dla iektórych modeli podae są dwie wartości wymiaru F. Pierwszy wymiar obowiązuje dla silików stadardowych a drugi dla silików premium. Podkładki [mm Typ pompy Typ silika P Współczyik cos 5-/ MMG 16MB-D 15. 8./16. 91.6.86 93 7.6 5-/1 MMG 16L-D 18.5 3.5/. 9..86 93 7.9 5-/19 MMG 18M-D. 1./3.6 9.5.87 93 7.7 Typ pompy Typ silika P Współczyik cos 5-/ MMG 16MB-E 15. 6.5/15. 91..89 9 5.8 5-/1 MMG 16L-E 18.5 3.5/18.8 91.8.9 9 6.5 5-/19 MMG 18M-E. 39.5/.8 9.6.89 95 7. H typoszereg stadard typoszereg premium 1

Charakterystyki -bieguowe p [kpa 1 H 1 /57 5-5 = 9 mi -1 ISO 996 Aex A 9 66. % 67. % 8 6 8 7 6 /3 68.1 % 68. % 66. % 67. % 6 5 5 3 3 1 1 1 3 5 6 7 8 9 1 Q [m³/h 6 8 1 1 1 v [m/s P 3 /57 8 /3 16 1 8 1 3 5 6 7 8 9 1 Q [m³/h 5 1 15 5 3 Q [l/s TM1 365 6

Dae techicze -bieguowe A L F X DN d DN s H1 H W E H S1 B N N1 G TM1 9 8 TM1 1538 997 EN 19- PN 16 Średica omiala (DN) 5 65 D 1 5 65 D 15 15 D 3 165 185 S x 19 x 19 Wymiary i masa Typ pompy Moc silika Rys. Wymiary [mm DN s DN d A B E F (1 G H1 H L M1 M N1 N S1 W Dae elektrycze, typoszereg premium 3 x 38-15Y V, 5 Hz Dae elektrycze, typoszereg stadard 3 x 38-15Y V, 5 Hz Tylko silik X [mm Silik i podstawa silika 5-5/3. B 65 5 1 55 1 59/6 35 18 5 33 - - 3 79 M1 36 11 1 - - 6 196 5-5/57 3. B 65 5 1 6 35 66/669 18 5 33 - - 36 318 M16 376 11 1 - - 38 8 Pod stopę silika moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Pod korpus pompy moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. (1 W tej kolumie dla iektórych modeli podae są dwie wartości wymiaru F. Pierwszy wymiar obowiązuje dla silików stadardowych a drugi dla silików premium. Podkładki [mm Typ pompy Typ silika P Współczyik cos 5-5/3 MMG 18M-D. 1./3.6 9.5.87 93 7.7 5-5/57 MMG LA-D 3. 55./3. 9.9.89 95 7.8 Typ pompy Typ silika P Współczyik cos 5-5/3 MMG 18M-E. 39.5/.8 9.6.89 95 7. 5-5/57 MMG LA-E 3. 53.5/31. 91..89 96 7. H typoszereg stadard typoszereg premium 3

Charakterystyki -bieguowe p [kpa H 6 /137 65-15 = 9 mi -1 ISO 996 Aex A /17 68. % 71. % 73. % 16 1 18 16 1 1 /1-11 69.1 % 7. % 7. % 73. % 71. % 68. % 6 1 5 8 8 6 3 1 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 13 1 15Q [m³/h 6 8 1 1 v [m/s P 8 /137 7 6 5 /17 /1-11 3 1 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 13 1 15Q [m³/h 5 1 15 5 3 35 Q [l/s TM1 3653 6 65-xx

Dae techicze -bieguowe A L F X DN d DN s H1 H M M1 S1 N N1 G B TM1 91 8 TM1 1538 997 EN 19- PN 16 Średica omiala (DN) 65 8 D 1 65 8 D 15 16 D 3 185 S x 19 8 x 19 Wymiary i masa Typ pompy Moc silika Rys. Wymiary [mm DN s DN d A B E F G H1 H L M1 M N1 N S1 W Dae elektrycze, typoszereg premium 3 x 38-15Y V, 5 Hz Dae elektrycze, typoszereg stadard 3 x 38-15Y V, 5 Hz Tylko silik X [mm Silik i podstawa silika 65-15/1-11. A 8 65 1 65-37 86 16 18 7 15 95 8 1 M1-6 1 - - 6 67 65-15/17 5.5 A 8 65 1 65-391 3 16 18 313 15 95 8 1 M1-8 1 - - 8 87 65-15/137 7.5 A 8 65 1 65-391 3 16 18 313 15 95 8 1 M1-8 1 - - 87 89 Pod stopę silika moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Pod korpus pompy moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Podkładki [mm Typ pompy Typ silika P Współczyik cos 65-15/1-11 MG 11MC-D. 8. 89..88-.8 91-93 11.-1.3 65-15/17 MG 13SC-D 5.5 11. 9..88-.8 91-93 1.7-11.7 65-15/137 MG 13SD-D 7.5 15. 89.5.87-.8 9-9 1.-11.1 Typ pompy Typ silika P Współczyik cos 65-15/1-11 MG 11MB-C. 8. 86..9-.87 9-91 8.7-9.5 65-15/17 MG 13SB-C 5.5 11. 87.5.89-.86 89-91 8.9-9.7 65-15/137 MG 13SC-C 7.5 15. 88..87-.81 89-91 9.1-9.9 H typoszereg stadard typoszereg premium 5

Charakterystyki -bieguowe p [kpa H /173 65-16 = 9 mi -1 ISO 996 Aex A 75. % 77. % 3 36 3 8 /157 78. % 77.8 % 79. % 78. % 77. % 75. % 16 16 1 6 8 8 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 13 1 15Q [m³/h 6 8 1 1 v [m/s P 16 /173 1 1 1 /157 8 6 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 13 1 15Q [m³/h 5 1 15 5 3 35 Q [l/s TM1 365 6 6

Dae techicze -bieguowe A L F X DN d DN s H1 H W E H S1 B N N1 G TM1 9 8 TM1 1538 997 EN 19- PN 16 Średica omiala (DN) 65 8 D 1 65 8 D 15 16 D 3 185 S x 19 8 x 19 Wymiary i masa Typ pompy Moc silika Rys. Wymiary [mm DN s DN d A B E F (1 G H1 H L M1 M N1 N S1 W Dae elektrycze, typoszereg premium 3 x 38-15Y V, 5 Hz Dae elektrycze, typoszereg stadard 3 x 38-15Y V, 5 Hz Tylko silik X [mm Silik i podstawa silika 65-16/157 11. B 8 65 1 5 1 55/53 35 16 33 - - 97 5 M1 351 11 1-168 136 65-16/173 15. B 8 65 1 5 1 55/53 35 16 33 - - 97 5 M1 351 11 1-176 17 Pod stopę silika moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Pod korpus pompy moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Podkładki [mm Typ pompy Typ silika P Współczyik cos 65-16/157 MMG 16MA-D 11. 1./1. 9.7.86 93 7.3 65-16/173 MMG 16MB-D 15. 8./16. 91.6.86 93 7.6 Typ pompy Typ silika P Współczyik cos 65-16/157 MMG 16MA-E 11../11.6 88.6.88 93 5.6 65-16/173 MMG 16MB-E 15. 6.5/15. 91..89 9 5.8 H typoszereg stadard typoszereg premium 7

Charakterystyki -bieguowe p [kpa 7 6 5 H 75 7 65 6 55 5 /19 / /19 7. % 75. % 77. % 77. % 78. % 65- = 9 mi -1 ISO 996 Aex A 77. % 75. % 5 76.5 % 3 35 3 6 5 5 15 3 1 1 5 1 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 13 1 15Q [m³/h 6 8 1 1 v [m/s P 35 3 /19 5 / /19 15 1 5 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 13 1 15Q [m³/h 5 1 15 5 3 35 Q [l/s TM1 3655 6 8

Dae techicze -bieguowe A L F X DN d DN s H1 H W E H S1 B N N1 G TM1 9 8 TM1 1538 997 EN 19- PN 16 Średica omiala (DN) 65 8 D 1 65 8 D 15 16 D 3 185 S x 19 8 x 19 Wymiary i masa Typ pompy Moc silika Rys. Wymiary [mm DN s DN d A B E F (1 G H1 H L M1 M N1 N S1 W Dae elektrycze, typoszereg premium 3 x 38-15Y V, 5 Hz Dae elektrycze, typoszereg stadard 3 x 38-15Y V, 5 Hz Tylko silik X [mm Silik i podstawa silika 65-/19 18.5 B 8 65 1 55 5 56/57 35 18 5 33 - - 31 5 M1 351 11 1-7 165 65-/. B 8 65 1 55 1 59/6 35 18 5 33 - - 3 79 M1 36 11 1 - - 19 65-/19 3. B 8 65 1 6 35 66/669 18 5 33 - - 36 318 M16 376 11 1 - - 36 78 Pod stopę silika moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Pod korpus pompy moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. (1 W tej kolumie dla iektórych modeli podae są dwie wartości wymiaru F. Pierwszy wymiar obowiązuje dla silików stadardowych a drugi dla silików premium. Podkładki [mm Typ pompy Typ silika P Współczyik cos 65-/19 MMG 16L-D 18.5 3.5/. 9..86 93 7.9 65-/ MMG 18M-D. 1./3.6 9.5.87 93 7.7 65-/19 MMG LA-D 3. 55./3. 9.9.89 95 7.8 Typ pompy Typ silika P Współczyik cos 65-/19 MMG 16L-E 18.5 3.5/18.8 91.8.9 9 6.5 65-/ MMG 18M-E. 39.5/.8 9.6.89 95 7. 65-/19 MMG LA-E 3. 53.5/31. 91..89 96 7. H typoszereg stadard typoszereg premium 9

Charakterystyki -bieguowe p [kpa 3 H 36 3 /169 /163 /153 71. % 73. % 75. % 76.9 % 8-16 = 9 mi -1 ISO 996 Aex A 8 75.7 % 75. % /17-17 7.8 % 73. % 71. % 16 16 71.5 % 8 1 6 8 8 /17-17 /153 /163 /169 6 8 1 1 1 16 18 Q [m³/h 6 8 1 1 1 v [m/s P /163 /169 16 1 /17-17 /153 8 6 8 1 1 1 16 18 Q [m³/h 1 3 5 6 7 Q [l/s TM1 3656 6 8-xx 5

Dae techicze -bieguowe A L F X DN d DN s H1 H W E H S1 B N N1 G TM1 9 8 TM1 1538 997 EN 19- PN 16 Średica omiala (DN) 8 1 D 1 8 1 D 16 18 D 3 S 8 x 19 8 x 19 Wymiary i masa Typ pompy Moc silika Rys. Wymiary [mm DN s DN d A B E F (1 G H1 H L M1 M N1 N S1 W Dae elektrycze, typoszereg premium 3 x 38-15Y V, 5 Hz Dae elektrycze, typoszereg stadard 3 x 38-15Y V, 5 Hz Tylko silik X [mm Silik i podstawa silika 8-16/17-17 11. B 1 8 15 5 1 55/53 35 18 5 368 - - 97 5 M1 351 11 1-175 13 8-16/153 15. B 1 8 15 5 1 55/53 35 18 5 368 - - 97 5 M1 351 11 1-183 15 8-16/163 18.5 B 1 8 15 55 5 56/57 35 18 5 368 - - 31 79 M1 351 11 1-6 16 8-16/169. B 1 8 15 55 1 59/6 35 18 5 368 - - 3 79 M1 36 11 1 - - 3 193 Pod stopę silika moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Pod korpus pompy moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. (1 W tej kolumie dla iektórych modeli podae są dwie wartości wymiaru F. Pierwszy wymiar obowiązuje dla silików stadardowych a drugi dla silików premium. Podkładki [mm Typ pompy Typ silika P Współczyi k cos 8-16/17-17 MMG 16MA-D 11. 1./1. 9.7.86 93 7.3 8-16/153 MMG 16MB-D 15. 8./16. 91.6.86 93 7.6 8-16/163 MMG 16L-D 18.5 3.5/. 9..86 93 7.9 8-16/169 MMG 18M-D. 1./3.6 9.5.87 93 7.7 Typ pompy Typ silika P Współczyi k cos 8-16/17-17 MMG 16MA-E 11../11.6 88.6.88 93 5.6 8-16/153 MMG 16MB-E 15. 6.5/15. 91..89 9 5.8 8-16/163 MMG 16L-E 18.5 3.5/18.8 91.8.9 9 6.5 8-16/169 MMG 18M-E. 39.5/.8 9.6.89 95 7. H typoszereg stadard typoszereg premium 51

Charakterystyki -bieguowe p [kpa 8 H 55 5 /19 8- = 9 mi -1 ISO 996 Aex A 7. % 75. % 5 76.1 % 75. % 7. % 3 35 3 6 5 5 16 15 3 8 1 5 1 6 8 1 1 1 16 18 Q [m³/h 6 8 1 1 1 v [m/s P 35 3 /19 5 15 1 5 6 8 1 1 1 16 18 Q [m³/h 1 3 5 6 7 Q [l/s TM1 3657 6 5

Dae techicze -bieguowe A L F X DN d DN s H1 H M M1 W E H S1 N N1 G B TM1 89 35 TM1 1538 997 EN 19- PN 16 Średica omiala (DN) 8 1 D 1 8 1 D 16 18 D 3 S 8 x 19 8 x 19 Wymiary i masa Typ pompy Moc silika Rys. Wymiary [mm DN s DN d A B E F (1 G H1 H L M1 M N1 N S1 W Dae elektrycze, typoszereg premium 3 x 38-15Y V, 5 Hz Dae elektrycze, typoszereg stadard 3 x 38-15Y V, 5 Hz Tylko silik X [mm Silik i podstawa silika 8-/19 3. C 1 8 15 6 35 66/669 18 5 398 15 95 35 8 M1 6 11 1-36 98 Pod stopę silika moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Pod korpus pompy moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. (1 W tej kolumie dla iektórych modeli podae są dwie wartości wymiaru F. Pierwszy wymiar obowiązuje dla silików stadardowych a drugi dla silików premium. Podkładki [mm P Typ pompy Typ silika Współczyik cos 8-/19 MMG LA-D 3. 55./3. 9.9.89 95 7.8 P Typ pompy Typ silika Współczyik cos 8-/19 MMG LA-E 3. 53.5/31. 91..89 96 7. H typoszereg stadard typoszereg premium 53

Charakterystyki -bieguowe p [kpa 6 H 6.5 6. 5.5 /1 57. % 58. % 59. % 3-15.1 = 15 mi -1 ISO 996 Aex A 5 5. 6. %.5. 59. % 58. % 57. % 3.5 3 3..5.5.. 1.5.3 1 1...5.1. 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 13 1 Q [m³/h. 1 3 5 v [m/s P.3.8 /1...16.1.8.. 1 3 5 6 7 8 9 1 11 1 13 1 Q [m³/h..5 1. 1.5..5 3. 3.5. Q [l/s TM1 3658 6Charakterystyki/ Techical data, 15 mi -1 3-xx 5

Dae techicze -bieguowe A L F X DN d DN s H1 H M M1 S1 N N1 G B TM1 91 8 TM1 1538 997 EN 19- PN 16 Średica omiala (DN) 3 5 D 1 3 5 D 1 15 D 3 1 165 S x 19 x 19 Wymiary i masa Typ pompy Moc silika Rys. Wymiary [mm DN s DN d A B E F G H1 H L M1 M N1 N S1 W X [mm Dae elektrycze, typoszereg premium 3 x -/3 x 38-15Y V, 5 Hz Dae elektrycze, typoszereg stadard 3 x -/3 x 38-15Y V, 5 Hz Tylko silik Silik i podstawa silika Podkładki [mm 3-15.1/1.5 A 5 3 8 5-191 3 11 1 1 1 7 19 1 M1-3 1-39 9 Pod stopę silika moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. P Typ pompy Typ silika Współczyik cos 3-15.1/1 MG 71A-B.5 1.8/.85 69..75-.65 1-1.-. P Typ pompy Typ silika Współczyik cos 3-15.1/1 MG 71A-B.5 1.8/.85 69..75-.65 1-1.-. H typoszereg stadard typoszereg premium 55

Charakterystyki -bieguowe p [kpa 8 H 8. 3-15 = 15 mi -1 ISO 996 Aex A 7. /1 6 6. 6. % 65. % 5.6 66.5 % 8.8 65. % 6. %. 3 3. 16. 1.6.8 1. 6 8 1 1 1 16 18 Q [m³/h 1 3 5 6 v [m/s P.5..3 /1..1. 6 8 1 1 1 16 18 Q [m³/h 1 3 5 Q [l/s TM1 3659 6 56

Dae techicze -bieguowe A L F X DN d DN s H1 H M M1 S1 N N1 G B TM1 91 8 TM1 1538 997 EN 19- PN 16 Średica omiala (DN) 3 5 D 1 3 5 D 1 15 D 3 1 165 S x 19 x 19 Wymiary i masa Typ pompy Moc silika Rys. Wymiary [mm DN s DN d A B E F G H1 H L M1 M N1 N S1 W X [mm Dae elektrycze, typoszereg premium 3 x -/3 x 38-15Y V, 5 Hz Dae elektrycze, typoszereg stadard 3 x -/3 x 38-15Y V, 5 Hz Tylko silik Silik i podstawa silika 3-15/1.37 A 5 3 8 5-191 3 11 1 1 1 7 19 1 M1-3 1-9 9 Pod stopę silika moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Podkładki [mm P Typ pompy Typ silika Współczyik cos 3-15/1 MG 71B-B.37 1.9/1.1 71..77-.67 1-1.-. P Typ pompy Typ silika Współczyik cos 3-15/1 MG 71B-B.37 1.9/1. 71..77-.67 1-1.-. H typoszereg stadard typoszereg premium 57

Charakterystyki -bieguowe p [kpa 96 H 1. 9.6 /169 3-16.1 = 15 mi -1 ISO 996 Aex A 8 8.8 8. 9. % 51. % 7. 5.1 % 6 6. 51. % 9. % 5.6 8.8.. 3 3. 1.6. 1. 16 1.6.8.8.. 1 3 5 6 7 8 9 1 11 Q [m³/h...5 1. 1.5..5 3. 3.5. v [m/s P. /169.35.3.5..15.1.5. 1 3 5 6 7 8 9 1 11 Q [m³/h..5 1. 1.5..5 3. Q [l/s TM1 366 6 58

Dae techicze -bieguowe A L F X DN d DN s H1 H M M1 S1 N N1 G B TM1 91 8 TM1 1538 997 EN 19- PN 16 Średica omiala (DN) 3 5 D 1 3 5 D 1 15 D 3 1 165 S x 19 x 19 Wymiary i masa Typ pompy Moc silika Rys. Wymiary [mm DN s DN d A B E F G H1 H L M1 M N1 N S1 W X [mm Dae elektrycze, typoszereg premium 3 x -/3 x 38-15Y V, 5 Hz Dae elektrycze, typoszereg stadard 3 x -/3 x 38-15Y V, 5 Hz Tylko silik Silik i podstawa silika 3-16.1/169.37 A 5 3 8 5-191 5 13 16 1 1 7 19 M1-3 1-31 31 Pod stopę silika moża podłożyć podkładki o wysokości, patrz "Osprzęt" a str. 15. Podkładki [mm P Typ pompy Typ silika Współczyik cos 3-16.1/169 MG 71B-B.37 1.9/1.1 71..77-.67 1-1.-. P Typ pompy Typ silika Współczyik cos 3-16.1/169 MG 71B-B.37 1.9/1. 71..77-.67 1-1.-. H typoszereg stadard typoszereg premium 59