PROFIL UNIWERSALNY PK130.20/1 INSTRUKCJA INSTALACJI PIELĘGNACJA CZYSZCZENIE 15 LAT GWARANCJI - nie pęcznieje - nie pęka - nie rozwarstwia się - nie gnije LEPSZE OD DREWNA 1
2
m ade by 1. Informacje podstawowe 2. Instalacja podstawowa 3. Instalacja profilu jako taras/podłoga 4. Instalacja profilu jako fasada/siding 5. Instalacja profilu do użytku innego 6. Kolor 7. Pielęgnacja 8. Ważne informacje techniczne /wykończeniowe s. 4 s. 5 s. 8 s. 14 s. 18 s. 20 s. 22 s. 23 3
1. INFORMACJE PODSTAWOWE A Zmiana wymiarów profili wykonanych z materiału kompozytowego Resysta związana jest z temperaturą. Resystę należy zatem, jeśli to możliwe, obrabiać w niezmiennych warunkach, najlepiej w zaciemnionym miejscu (np. w garażu) B C Resysta posiada wysoką odporność na dyfuzję pary, która musi być wzięta pod uwagę w przypadku montowania profilu jako, np. elewacji. Nie wyrzucaj odpadów takich jak ścinki czy pył. Resysta to nie drewno. PRZECHOWYWANIE produkty przechowywać poziomo na płaskiej powierzchni. profile - zamontowane lub nie - nigdy nie powinny być pokryte folią z tworzywa sztucznego lub podobnego materiału. Skroplona woda może powodować powstawanie plam. Resysta to innowacyjny materiał składający się z polimerów i łusek ryżu, który nie charakteryzuje się cechami typowymi dla drewna takimi jak szarzenie, pękanie czy rozwarstwianie. Ze względu na szczególne właściwości Resysty podstawowa instalacja różni się tylko w niektórych kwestiach montażu, w porównaniu do innych produktów. 3 2 1 2 3 profil uniwersalny klip uniwersalny śruby ze stali nierdzewnej 1 4
2. INSTALACJA PODSTAWOWA A Podstawy. Należy postępować zgodnie z informacjami zawartymi w instrukcji. Szczegółowe wyjaśnienia na kolejnych stronach. Nawierć otwór (średnica nawiertu powinna być większa o 1,6mm niż średnica śruby) similar Użyj śruby jako element mocujący t ering. Ustaw punkty mocowania wystarczająco blisko Zachowaj wymagane odstępy Zachowaj odstępy wymagane dla rozszerzalności cieplnej 5
B Obróbka. CIĘCIE: Resysta może być cięta przy pomocy zwykłych pił. SZLIFOWANIE: Resystę należy szlifować tylko w kierunku wzdłużnym. W zależności od żądanej struktury powierzchniowej zaleca się stosowanie papieru ściernego o ziarnistości między 24, a 60. Mniejsza ziarnistość papieru ściernego powinna być wykorzystywana tylko do usuwania ciężkich zabrudzeń. WIERCENIE: Wiercenie może być wykonywane przy pomocy standardowych wierteł do drewna C Łączenie śrubami. W przypadku widocznych połączeń śrubowych na przedniej stronie, średnica nawiertu powinna być większa o 1,6mm niż średnica śruby. 12 mm 12 mm Przy profilach, których szerokość wynosi więcej niż 75mm, do przykręcenia do podkładu montażowego powinny zostać zastosowane 2 wkręty/elementy mocujące. 25 mm Dystans pomiędzy końcem profilu a śrubą mocującą nie może być większy niż 25mm. 15 mm Dystans pomiędzy krawędzią profilu a śrubą mocującą musi wynosić przynajmniej 15mm. 6
Użyj śruby jako element mocujący. Śruby mogą być montowane równo z powierzchnią lub stożkowo. Zamocuj śrubę bezpośrednio obok pionowego żebra DWG. (przy profilach komorowych śruby dokręcać bardzo ostrożnie). Użyj zalecanych przez producenta śrub montażowych w zależności od aplikacji. D Wzmacnianie. Aby uzyskać wyższą odporność na łamanie, profil komorowy można wesprzeć od dołu lub od wewnątrz profilem aluminiowym lub tworzywowym. E Zamykanie otwartych komór (przy profilach komorowych). Wytnij odcinek profilu (25mm) Przetnij wycięty odcinek aby otrzymać płaski element Przyklej otrzymany odcinek (klej do PVC) Wyszlifuj krawędzie 7
3. INSTALACJA PROFILU JAKO TARAS/ PODŁOGA B D A C 3.1. INFORMACJE OGÓLNE a) Podbudowa Zapewnij podbudowie nachylenie umożliwiające swobodny spływ wody (standard nachylenia 2%). Należy unikać odsłoniętych komór. Pozostałości wody w komorach w połączeniu z mrozem mogą powodować szkody. 8 b)rozszerzalność cieplna Instalacja powinna się odbywać przy temperaturze o ok. 20 C. Dodatkowo dla 1 mb należy pozostawić ok 1,6mm dla rozszerzalności cieplnej (dylatacja). Zaleca się obróbkę i docinanie materiału w stałych, niezmiennych warunkach (np. w garażu).
c) Wspieranie krawędzi Obszar wsparcia profilu podłogowego od jego krawędzi (przy łączeniu czołowym profili zdjęcie powyżej) powinien wynosić minimum 25mm. d) Krawędź profilu wystająca za podkład/legar montażowy nie powinna przekraczać 25mm. D e) W przypadku budowy tarasów należy użyć podkładów oraz śrub przeznaczonych do użytku zewnętrznego. 25 mm 3.2. MOŻLIWE WZORY UKŁADANIA TARASÓW/PODŁÓG Zaleca się zaplanowanie typu ułożenia wzoru tarasu/podłogi, gdyż wiąże się to z odpowiednim dostosowaniem legarów montażowych. Przykładowe wzory ułożenia: 9
3.3 PODBUDOWA (PODKŁAD/LEGARY MONTAŻOWE) Przymocowanie legarów przy pomocy śrub Dystans między legarami max. 400mm (od środka legarów) Informacje ogólne: Legary powinny być wykonane z odpowiedniego materiału (PVC, aluminium itp.)przymocuj legary do podbudowy przy pomocy odpowiednich śrub. 3.4 INSTALACJA PIERWSZEGO PROFILU Przymocuj klipy uniwersalne typu U do dolnej części profilu. Zetnij wystającą krawędź klipów na tylnej części profilu (od strony ściany). Pierwszy profil powinien być przykręcony od góry przy pomocy śruby startowej możliwie jak najbliżej klipu ze ściętą krawędzią. Przy przykręcaniu pierwszego profilu śrubą startową należy pamiętać o nawierceniu otworu (średnica nawiertu powinna być większa o 1,6mm niż średnica śruby). 10
3.5 INSTALACJA KOLEJNYCH PROFILI Klip mocowany jest do dolnej części profilu oraz do legaru przy pomocy śrub. Każdy klip powinien być przykręcony dwiema śrubami do profilu i jedną śrubą do legaru. A Klip posiada wypust, który powinien dotykać boku profilu. Klip montujemy po obu stronach profilu. B Klipy z jednej strony profilu wsuwają się pod poprzedni profil zapobiegając wyginaniu się kolejnego profilu. Odstęp między kolejnymi profilami powinien wynosić minimum 1,5mm oraz maximum 10mm. B Po instalacji pierwszego profilu klipy zamocowane na kolejnym mogą zostać pod niego wsunięte. A Klipy na kolejnym profilu montujemy do legaru. Dodatkowo w razie potrzeby do zabezpieczenia ostatniego profilu można wykorzystać śruby startowe. 11
3.6 PODBUDOWA (PODKŁAD/LEGARY MONTAŻOWE) C A B A Przymocuj klip do legaru B Wsuń klip B pod wcześniej zainstalowany profil 12 C Klipy na końcach profili powinny być jak najbliżej legarów aby zapobiec ich wyginaniu.
Profile boczne: Użyj dwóch desek do przykrycia widocznej podkonstrukcji Umieść śruby horyzontalnie Do każdego profilu bocznego użyj dwóch śrub o długości 4cm 13
4. INSTALACJA PROFILU JAKO FASADA/SIDING A Informacje ogólne Zalecany maksymalny rozstaw podkładów montażowych 400mm B Odstęp pomiędzy szczytami kolejnych profili rozszerzalność cieplna 7 mm Odstęp pomiędzy brzegami profili powinien wynosić minimum 7mm przy długości profilu 3,6m 7 mm Zachować również odstęp profili od innych konstrukcji minimum 7mm Odstęp między profilami wzdłuż powinien wynosić minimum 1,6mm 1,6 mm 14
C Wentylacja tylna (dla fasad) Ze względu na bardzo wysoką dyfuzję materiału kompozytowego Resysta (odporność na przenikanie) instalowanie podkładów/legarów montażowych na elewacjach jest obligatoryjne. Dystans wentylacyjny powinien wynosić przynajmniej 20mm. UWAGA: Profile na elewacji należy instalować w zgodzie ze standardami instalowania elewacji i zachowywania przestrzeni wentylacyjnych za elewacją. D Wzór montażu Zaleca się montaż mijany. Ten sposób montażu sprawia, że odstępy między profilami są mało widoczne. Przy montażu z przedziałką zalecamy wykorzystanie profili typu T dla ukrycia przestrzeni między profilami. Rada: ukrywanie komór przy profilach komorowych możliwe jest poprzez ścięcie końca profili pod kątem. 15
E Rozwiązanie dla narożników Należy zawsze brać poprawkę na rozszerzalność cieplną materiału. Narożnik otwarty profil ścięty pod kątem Narożnik otwarty + kątownik aluminiowy Narożnik zamknięty UWAGA: Podczas instalowania zakończeń narożników należy pamiętać o pozostawieniu przestrzeni dla swobodnego rozszerzania się materiału. Łączenia materiału z dachem, parapetami, oknami itp. musi być tak zaplanowane aby woda nie dostawała się do podbudowy i był zapewniony swobodny spływ wody. 4.1 KLIP DO MONTAŻU PROFILU JAKO FASADY Klip jest przymocowany do tylnej strony profilu uniwersalnego przy pomocy 2 śrub oraz jedną śrubą do podbudowy. Do instalacji pierwszego profilu należy użyć odpowiedniej śruby startowej. Klipy montowane są po obu stronach profilu tak aby wypust ograniczający dotykał boków profilu. Kolejne deski instalujemy poprzez wsunięcie zamontowanych na nich klipów pod zamocowany wcześniej profil. Zapobiega to wyginaniu się profili. 16
Przestrzeń pomiędzy kolejnymi profilami nie powinna przekraczać 10mm. Po instalacji pierwszego profilu można wsunąć pod niego klipy zamontowane na następnym profilu. Następnie przymocować klip do podbudowy. Alternatywnie można wykorzystać śrubę startową widoczne mocowanie. 4.2 INSTALACJA KLIPÓW OD STRONY DOLNEJ(WZÓR MONTAŻU) A B C A Przymocuj klip do podbudowy B Wsuń klip przymocowany do kolejnego profilu pod wcześniej zamontowany profil C Klipy montowane na końcach profilu powinny być zamocowane możliwie jak najbliżej klipów przymocowanych do podbudowy 17
5. INSTALACJA PROFILU DO INNYCH ZASTOSOWAŃ Konstruowanie słupka narożnego Konstruowanie słupka końcowego Konstruowanie słupka środkowego 18
Łączenia Łączenie dwóch profili przy pomocy śruby Łączenie dwóch profili przy pomocy wcześniej dociętego profilu Łączenie dwóch profili przy pomocy kątownika Kotwiczenie słupka Mocowanie słupka przy pomocy kątowników Łączenie śrubowe profili Łączenie śrubowe profili do zakończenia kątowego 19
Montowanie profilu maskującego do słupka końcowego Montowanie profilu maskującego do słupka środkowego przy pomocy kątowników po tylnej stronie płotka. Zalecenie: przyłożyć profil maskujący bezpośrednio od góry profili maskowanych. Ukrywanie komór poprzez nacięcie pod kątem 45 stopni. 6. KOLOR (Resysta koncept kolorystyczny farby FVG) 20
6.1 FARBA TYPU FVG Powierzchnia jest pokrywana przy pomocy farby nadającej kolory typu FVG. Uwaga: Farby typu FVG zostały opracowane specjalnie pod materiał kompozytowy Resysta. Przy ich wykorzystaniu udzielana jest pisemna, 15-letnia gwarancja na niezmienność koloru pod wpływem promieni słonecznych (promieni UV). Przygotowanie powierzchni do malowania Aby uzyskać optymalną powierzchnię do nakładania barwnika powierzchnia powinna zostać odpowiednio przygotowana przed malowaniem. Drobinki brudu oraz kurz powstający podczas szlifowania można usunąć przy pomocy szczotki. Do usunięcia zadrapań lub plam można wykorzystać papier ścierny o gramaturze od 24 do 60. Zaleca się użycie farb FVG przeznaczonych do barwienia materiału kompozytowego Resysta. Farby innego typu mogą również zostać użyte jednakże powierzchnia musi zostać odpowiednio przygotowana. Dodatkowo inne barwniki mogą zmienić strukturę powierzchni oraz mogą wymagać okresowego odnawiania koloru. Nie będą one miały jednak wpływu na żywotność materiału. Farby typu FVG dostępne na stronie internetowej: www.croswood.pl Aplikacja farb typu FVG Przed nałożeniem farby Resysta FVG-C należy dobrze barwnik wymieszać lub wstrząsnąć. Barwnik nakładaj szerokim pędzlem, dokładnie od jednej do drugiej strony (nie stosować ruchu krągłego) w celu zapewnienia gładkiej powierzchni. Proszę stosować się do zaleceń związanych z ilością nakładanej farby. W przypadku nierównego lub nadmiernego stosowania barwnika mogą wystąpić różnice w odcieniu. Podczas nakładania barwnik powinien zostać rozprowadzony za jednym pociągnięciem pędzla zgodnie z ułożeniem włosia. W zależności od temperatury oraz warunków klimatycznych nie należy stawać na pomalowanej powierzchni przez minimum jedną godzinę. Unikać kontaktu świeżo pomalowanej powierzchni z wodą oraz nadmierną wilgocią przez 8 godzin (aby uniknąć białych plam). 21
Czyszczenie Pomalowaną powierzchnię Resysty można czyścić przy pomocy strumienia wody lub przy pomocy miękkiej szczotki. Trudne do usunięcia plamy (np. tłuszcz) może zostać usunięty przy pomocy twardej szczotki lub delikatnego szlifowania powierzchni. Konserwacja W zależności od miejsca instalacji pomalowanego profilu trwałość koloru może być różna. W razie potrzeby kolor można w każdej chwili odnowić poprzez nałożenie rozcieńczonej farby z wodą w stosunku 1:3 (1 część farby, 3 części wody). Przed odnowieniem koloru powierzchnia powinna zostać dokładnie oczyszczona (opcjonalnie wyszlifowana). Ponowne nakładanie koloru wyszlifować powierzchnię przy pomocy papieru ściernego o gramaturze 100-120 opcjonalnie odtworzyć strukturę drewno-podobną przy pomocy papieru ściernego o gramaturze 24-60 nałożyć farbę 6.2 LAKIER 22 Aplikacja lakieru ochronnego Resysta RCC zamyka pory materiału otwarte podczas szlifowania. Sprawia to, że powierzchnię trudniej jest zabrudzić oraz zyskuje ona wyższą odporność na ścieranie. Lakierować należy zarówno powierzchnię zabarwioną jak i naturalną. Aplikacja lakieru na wcześniej pomalowaną powierzchnię farbą FVG znacznie wydłuża żywotność koloru poprzez zwiększenie odporności na ścieranie oraz go dodatkowo intensyfikuje. Aplikacja lakieru ochronnego Lakier składa się z dwóch komponentów, które należy ze sobą zmieszać. Po zmieszaniu lakier należy nałożyć na powierzchnię w przeciągu 30 minut. Nie należy nakładać lakieru przy bezpośrednim nasłonecznieniu co może prowadzić do powstawania plam. Czyszczenie Powierzchnię pokrytą lakierem ochronnym można czyścić przy pomocy wody oraz detergentów. Dla trudnych do usunięcia plam można również użyć miękkiej szczotki. Konserwacja Konserwacja nie jest wymagana jednakże w zależności od typu aplikacji profilu pokrytego lakierem ochronnym narażony jest on mniej lub bardziej na ścieranie powierzchni. W razie potrzeby warstwa lakieru ochronnego może zostać ponownie nałożona jednakże należy wcześniej usunąć poprzednią warstwę lakieru.
Ponowne nakładanie lakieru ochronnego W przypadku zadrapań na powierzchni woda nie będzie penetrowała materiału kompozytowego Resysta. Aby ponownie nałożyć lakier powierzchnia musi zostać wcześniej oczyszczona, a uszkodzone miejsce delikatnie wyszlifowane papierem ściernym. Przy głębszych zadrapaniach może wystąpić konieczność ponownego nałożenia warstwy farby typu FVG, a dopiero następnie lakieru ochronnego. Ponowne nakładanie lakieru wyszlifować powierzchnię przy pomocy papieru ściernego o gramaturze 100-120 opcjonalnie odtworzyć strukturę drewno-podobną przy pomocy papieru ściernego o gramaturze 24-60 nałożyć lakier 8. WAŻNE INFORMACJE!!!!!! Profile wykonane z materiału kompozytowego Resysta nie są profilami konstrukcyjnymi. Resysta jest stosunkowo nowym materiałem, z którym należy się obchodzić w zgodzie z ogólnie przyjętymi normami technicznymi w zgodzie z jego przeznaczeniem. Sprawdź jakość materiału przed instalacją. Proszę stosować się do wszystkich obowiązujących norm i przepisów budowlanych. Rysunki oraz wizualizacje zawarte w niniejszej ulotce nie powinny być traktowane jak rysunki techniczne. Nie wolno spalać odpadów wykonanych z materiału kompozytowego Resysta! 23
m ade by 18% 22% łuska ryżowa sól olej mineralny CROSWOOD Sp. z o. o. ul. Lipnowska 21-23 87-100 Toruń www.croswood.pl 24