TURKISH AUTOMOTIVE TRADE DELEGATION TO POLAND TURECKA MOTORYZACYJNA DELEGACJA HANDLOWA DO POLSKI

TURKISH AUTOMOTIVE TRADE DELEGATION TO POLAND TURECKA MOTORYZACYJNA DELEGACJA HANDLOWA DO POLSKI

ULUDAG AUTOMOTIVE INDUSTRY EXPORTERS ASSOCIATION (OİB) Orhan SABUNCU President of OİB ZRZESZENIE EKSPORTERÓW BRANŻY MOTORYZACYJNEJ ULUDAĞ (OIB) Orhan SABUNCU Zrzeszenie Eksporterów Branży Motoryzacyjnej Dyrektor Automotive Industry is the champion industry of Turkey in export and production figures. It has provided 21,2 billion US dollars to the national economy last year and taken place in the world market with its exporter identity. Automotive industry closed 2006-2015 period with 15 billion USD external surplus, even though import of passenger cars increased significantly in the last years. Established in 1991 with 246 members and 163 million dollars export value, Uludağ Automotive Industry Exporters Association has now turned into one of the most important Exporters Associations driving the Turkish economy and exports to higher levels with its 2 638 active members and 18,7 billion dollars total export value in 2015. Uludağ Automotive Industry Exporters Association is the coordinator Association of the automotive sector and hosts all the automotive main and supplier companies in Turkey under its membership structure. The purpose of this visit made with outstanding companies in Turkey automotive industry, is to operate for increasing in our bilateral trade volume between Turkey and Poland. The main mission of the Uludağ Automotive Industry Exporters Association is to promote and expand the export potential of its members by providing the necessary information database for the member companies, organising buyer s and trade missions for the face-to-face business meetings between foreign and Turkish companies, representing them in famous international fairs such as Automec-Brazil, MIMS-Moscow, PAACE-Mexico, IAA Hannover and etc. The informational activities of the Uludağ Automotive Industry Exporters Association include seminars and workshops on latest technological requirements, marketing strategies, and legal structure, collecting and disseminating statistics of the Turkish Automotive Industry s export performance, and publishing weekly/monthly bulletins on current trade developments and export demands. OİB is continuously working for the Turkish automotive industry and developing projects in order to ensure further successes. In order to train qualified human resources, OİB decided to establish the OİB Technical and Vocational High School which commenced operations in 2010-2011 Educational Session. OİB Technical and Vocational High School has 720 student capacity, 24 classrooms, 6 workshops, Physics, Chemistry and Biology Laboratories, Dormitory, Sports Hall and Multi-Purpose Hall. Moreover, Turkish Automotive Industry R&D Project Event and Component Design Competition organized by Uludag Automotive Industry Exporters Association (OİB) in coordination with the Turkish Exporters Assembly and with support of the Republic of Turkey Ministry of Economy, will be held fifth time this year. The main aim of the competition is to establish R&D and design culture in line with the Turkey s export strategy of 2023 and create sufficient accumulation in R&D and design. As a rapid developing sector of Turkey, the Turkish Automotive Industry has attained a level that has the capacity of exporting to almost all markets of the world with its internationally certified and high-tech products. Uludağ Automotive Industry Exporters Association has been the main factor behind the rapid-development of the sector by its coordination, collaboration and promotion operations that would continue in rising quality and professionalism in the near future. page E-mail Organize Sanayi Bölgesi Kahverengi Cd. No 11 Nilüfer 16140 Bursa / TÜRKİYE +90 224 219 10 00 (10 Lines) +90 224 219 10 90 www.uib.org.tr fuarlar@uib.org.tr Branża motoryzacyjna jest wiodącą branżą Turcji pod względem wartości eksportu i produkcji. W zeszłym roku przyniosła krajowej gospodarce 21,2 miliardów dolarów amerykańskich, a jej wizerunek eksportowy stał się rozpoznawalny na światowym rynku. Chociaż import samochodów osobowych wzrósł znacząco w ostatnich latach, branża motoryzacyjna zamknęła okres 2006-2015 ze wzrostem o wartości 15 miliardów USD. Zrzeszenie Eksporterów Branży Motoryzacyjnej Uludağ zostało założone w 1991 r., początkowo skupiając 246 członków i dysponując wartością eksportową na wysokości 163 milionów dolarów. Obecnie jest najważniejszym zrzeszeniem eksporterów i liderem w skali tureckiej gospodarki, a wysoki poziom eksportu gwarantowany jest przez 2638 aktywnych członków, którzy zapewnili eksport o wartości 18,7 miliardów dolarów w 2015 roku. Zrzeszenie Eksporterów Branży Motoryzacyjnej Uludağ koordynuje sektor motoryzacyjny, zrzeszając w swoich strukturach wszystkie główne firmy i dostawców motoryzacyjnych Turcji. Podstawową misją Zrzeszenia Eksporterów Branży Motoryzacyjnej Uludağ jest promowanie i zwiększanie potencjału eksportowego swoich członków przez zapewnianie im koniecznej informacyjnej bazy danych, organizowanie misji handlowych mających na celu doprowadzenie do bezpośrednich spotkań biznesowych zagranicznych i tureckich firm oraz reprezentowanie ich na słynnych międzynarodowych targach takich, jak Automec-Brazil, MIMS-Moscow, PAACE-Mexico, IAA Hannover i in. Działania informacyjne Zrzeszenia Eksporterów Branży Motoryzacyjnej Uludağ obejmują seminaria i warsztaty dotyczące najnowszych wymagań technologicznych, strategii marketingowych i struktur prawnych, zbieranie i rozpowszechnianie statystyk dotyczących osiągnięć eksportowych Zrzeszenia Eksporterów Branży Motoryzacyjnej Uludağ oraz publikowanie tygodniowych/miesięcznych biuletynów dotyczących bieżącego rozwoju handlowego i wymagań eksportowych. OİB stale pracuje dla tureckiego przemysłu motoryzacyjnego i rozwija projekty mające na celu osiąganie kolejnych sukcesów. Aby wyszkolić wykwalifikowane kadry, OİB postanowiło otworzyć Liceum Techniczne OİB, które rozpoczęło działalność w roku szkolnym 2010/2011. Liceum Techniczne OİB zapewnia edukację 720 studentom, posiada 24 klasy, 6 warsztatów, laboratoria fizyczne, chemiczne i biologiczne, internat, salę sportową oraz świetlicę. Ponadto, w tym roku po raz piąty odbędzie się Spotkanie Projektowe Badań i Rozwoju Tureckiej Branży Motoryzacyjnej oraz Konkurs na Projekt Komponentu, organizowany przez Zrzeszenie Eksporterów Branży Motoryzacyjnej Uludağ przy współpracy ze Zrzeszeniem Eksporterów Tureckich i Ministerstwa Gospodarki Republiki Turcji. Głównym celem konkursu jest stworzenie kultury badań i rozwoju oraz projektowania zgodnego ze strategią eksportową Turcji do roku 2023 oraz akumulacja badań, rozwoju i projektowania. Jako dynamicznie rozwijający się sektor, turecka branża motoryzacyjna osiągnęła poziom potencjału umożliwiający eksport produktów posiadających międzynarodowe certyfikaty i charakteryzujących się wysokim poziomem technologicznym na prawie wszystkie rynki świata. Zrzeszenie Eksporterów Branży Motoryzacyjnej Uludağ jest głównym czynnikiem wspierającym dynamiczny rozwój sektora dzięki działaniom związanym z koordynacją, współpracą i promocją, których jakość i profesjonalizm będą nadal wzrastać. 17

AKTAŞ HAVA SÜSPANSİYON SİSTEMLERİ SAN. VE TİC. A.Ş. OSB Ali Osman Sönmez Bulvarı No13/1A Nilüfer Bursa 16140 / TURKEY +90 224 300 00 00 +90 224 300 00 99 Şahap AKTAŞ Chairman of Board info@aktasholding.com www.aktasholding.com Airsprings, EPDM Membrane Şahap AKTAŞ Sami EROL Miechy Pneumatyczne, membrana EPDM Sami EROL Member of The Board, Ceo

AL-KOR MAKİNA KALIP SAN.TİC. A.Ş Bakırcılar ve Pirinçciler Sanayi Sitesi Leylak Cd. D12 Beylikdüzü İstanbul / TURKEY +90 212 876 58 20 +90 212 876 58 26 Natali D. DURSUN Export-Import & Business Development Manager natali.dursun@al-kor.com.tr alekscan.kaptac@al-kor.com.tr www.al-kor.com.tr Natali D. DURSUN Aleks Can KAPTAÇ Quotation and Cost Management Assistant Specialıst R&D; Plastic and Metal Molding; Plastic Injection Parts (Bi & Mono) available IMD, Mucell and Metalization; Metal Stamping Parts (Progressive and operational) available welding and bending; Mechatronic Parts; Designed own assembly and testing line. Specialized with Lighting parts; Interior Lighting (door, roof, make up); Exterior Lighting (reflex reflector, side marker, license plate, 3rd stop); HVAC Parts (passenger service unit, air noozle, airvent). Badania i rozwój, formowanie plastiku i metalu, plastikowe elementy wtryskujące (podwójne i pojedyncze), dostępne IMD, MuCell i metalizacja, części do tłoczenia metalu (progresywnego i operacyjnego), dostępne spawanie i wyginanie, części mechatroniczne, zaprojektowany własny montaż i linia testowa. Specjalizacja w elementach oświetlenia, oświetleniu wewnętrznym (drzwi, dach, lustra), oświetleniu zewnętrznym (reflektor odbijający, oświetlenie krawędzi, tablic rejestracyjnych, światła hamowania) i elementach HVAC (jednostki obsługi pasażera, dysze powietrzne, odpowietrzniki).

ASKAR MAKİNA SAN. VE TİC. A.Ş. DOSAB Karanfil Sk. No4/A 16369 Osmangazi Bursa / Turkey +90 224 261 06 10 +90 224 261 06 11 Gürbüz EDEER General Manager gedeer@askarmakina.com info@askarmakina.com www.askarmakina.com Gürbüz EDEER Sheet Metal Stamping Tools (Progressive, Transfer, Manual), Welding and Assembly Fixtures, Checking/Cubing Fixtures Narzędzia do tłoczenia arkuszy metalowych (progresywnego, transferowego, manualnego), armatura do spawania i montażu, armatura do sprawdzania i formowania sześciennego

BANKOSAN OTOMOTİV TİC.VE SAN. LTD. ŞTİ. Yedpa Ticaret Merkezi A Caddesi No29Ataşehir İstanbul / TURKEY +90 216 661 66 53 +90 216 661 66 54 İsmail ŞAĞBANKALEM Owner of The Company ismail@otoismail.com.tr kubra@bankosan.com.tr www.bankosan.com.tr İsmail ŞAĞBANKALEM Kübra ŞAĞBANKALEM Thermostat, Ball Joint, Axial Joint, Clutch Set, Brake Pads, Filters Termostaty, przeguby kulowe, przeguby osiowe, zespoły sprzęgłowe, płytki cierne hamulca, filtry Kübra ŞAĞBANKALEM Sales Manager

CABU OTOMOTİV MAKİNA SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. İVEDİK OSB Güleryüz Sanayi Sitesi 1329.Cd. No51 İvedik Ankara / TURKEY +90 312 394 54 51 +90 312 394 33 43 Serkan KARABOĞA Foreign Trade Manager serkan.karaboga@cabu.com.tr info@cabu.com.tr www.cabu.com.tr Serkan KARABOĞA Plastic Auto Parts Plastikowe części samochodowe

ÇEMTAŞ ÇELİK MAKİNA SANAYİ VE TİCARET A.Ş. Organize Sanayi Bölgesi A.O.S Bulvarı NO 3 16140 BURSA / TURKEY +90 224 243 12 30 +90 224 243 13 18 Murat Can RAZLUK Customer Service Engineer mrazluk@cemtas.com.tr www.cemtas.com.tr Murat Can RAZLUK Round Bars, Flat Bars, Stabilizer Bars Pręty okrągłe, stabilizator poprzeczny, płaskownik

ÇİFTEL ELEKTRO MEKANİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. TOSB Organize Sanayi Bölgesi 3. Cd. No5 Çayırova 41420 Kocaeli/ TURKEY +90 262 658 18 10 +90 262 658 10 29 Yunus ÇİFTÇİ Managing Director yciftci@ciftel-ltd.com www.ciftel-ltd.com Yunus ÇİFTÇİ Auto Fuses, Fuse Holders, Cable Terminals, Washers Bezpieczniki samochodowe, uchwyty bezpieczników, terminale kablowe, uszczelki

GLOBAL AMORTİSÖR SAN. VE DIŞ TİC. LTD. ŞTİ. İ.O.S.B. Eskoop S.S. A3 Bl. N.144 34306 Başakşehir İstanbul / TURKEY +90 212 671 43 43 +90 212 671 43 46 Reşit Serhat AKKUŞ Sales and Marketing Manager s.akkus@ggstr.com www.ggstr.com Reşit Serhat AKKUŞ Gas Springs, End Fittings Sprężyny gazowe, armatura wykończeniowa

HEKSAGON MÜHENDİSLİK VE TASARIM A.Ş. TAYSAD Organize Sanayi Bölgesi (TOSB) 1. Cd. 15. Yol No7 41420 Şekerpınar Çayırova KOCAELİ / TURKEY +90 262 673 21 00 +90 262 646 33 10 Efe ERDÖNMEZ Senior Business Development Specialist efe.erdonmez@hexagonstudio.com.tr www.hexagonstudio.com.tr Efe ERDÖNMEZ Design, Engineering, Model and Prototype Production Projektowanie, inżynieria, produkcja modeli i prototypów

KUTUCU VE ÖZENEN YÖNETİM DANIŞMANLIK TİC.SAN.LTD.ŞTİ. Esentepe Mh. Okul Cd. Aksel Yılmaz Sit. A Blok K5 D10 Nilüfer/Bursa / TURKEY +90 224 240 21 06 +90 224 247 57 35 Mustafa ÖZENEN General Manager mustafaozenen@contract-turkey.com www.contract-turkey.com Mustafa ÖZENEN Quality Control Services, Engineering Usługi kontroli jakości, inżynieria

SAR TEKNİK OTO YAN SAN. VE REKL. SAN. TİC. LTD. ŞTİ. Nilüfer Organize Sanayi Bölgesi, Nilüfer Bulvarı No.4, 16140 Nilüfer/Bursa / TURKEY +90 224 443 46 71-72 +90 224 443 46 73 Şule AŞIK International Sales & Marketing Manager sales@sarteknik.com www.sarteknik.com Şule AŞIK Luggage Racks Systems, Air Channel Systems, Interior Lighting Systems, Roller Blinds and Other Interior Items for Passenger Transport Vehicles Systemy półek na bagaż, systemy kanałów powietrznych, systemy oświetlenia wnętrz, rolety i inne elementy wykorzystywane wewnątrz pasażerskich pojazdów transportowych.

YAMAS YAŞAR MAKİNA KALIP OTO YEDEK PARÇA SAN. VE TİC.A.Ş. Minareli Çavuş Mh. NOSAB 119. Sk. No8 16140 Nilüfer/Bursa / TURKEY +90 224 410 00 54 +90 224 410 00 74 Ümit OKYAY General Manager okyay@yamas.com.tr www.yamas.com.tr Ümit OKYAY Wishbone Bushes, Rear Axle Bushes, Hub Carrier Bushıngs Tuleje wahacza, tuleje osi tylnej, tuleje wspornika koła

YUMAK OTOMOTİV MAMÜLLERİ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. Büyük Kayacık Mh.Konya Organiz San. Böl. T.Ziyaeddin Cd. No14 Selçuklu-Konya / TURKEY +90 332 444 19 65 +90 332 346 36 65 Eymen YUMAK Business Partner eymenyumak@mehmetyumak.com cuneytaksakal@mehmetyumak.com www.mehmetyumak.com Eymen YUMAK İbrahim Cüneyt AKSAKAL Air Compressor, Clutch Servo, Hand Brake Valve, Levelling Valve İ. Cüneyt AKSAKAL Executive Consultant Air Compressor, Clutch Servo, Hand Brake Valve, Levelling Valve