PRACUJ LEGALNIE jako opiekunka w Niemczech Tel. 83 307 04 44 1335 BM Z Wami od 2006 r. ISSN 1895-6602 Nr 10 (216) PRACA W NIEMCZECH 790-448-110 KANCELARIA KSIĘGOWO-PODATKOWA BERNADETA MUELLER polski związek motorowy Prawo jazdy na motocykl am, a1, a2, a w promocyjnej cenie opole, ul. powstańców Śląskich 18 tel. 77 453 93 50, kom. 514 601 873 halina.oszenda@pzm.pl opole, ul. oleska 125a tel. 77 455 60 27, kom. 514 601 873 szkolenie-kierowcow.opole@pzm.pl 46-060 Ligota Prószkowska, ul. Szkolna 68, tel. 608 665 464, 77 547 43 78 biuro@kancelaria-mueller.pl 1336 1265 Robiąc prawo jazdy na traktor możesz też jeździć skuterem ZaprasZamy na pozostałe kategorie: B, B+e, C, C+e, D, t namysłów, pl. wolności tel. 77 41 00 660, kom. 604 971 172 szkolenie-kierowcow.namyslow@pzm.pl www.pzmot.opole.pl 1333 Przed wyjazdem sprawdź samochód! Wakacje w pełni. Wielu z nas wyjedzie na upragniony urlop. Ci, którzy zamierzają skorzystać z własnych samochodów, przed pokonaniem kilkuset kilometrów powinni dokładnie sprawdzić stan techniczny swoich samochodów. Zawsze przed dłuższym wyjazdem sprawdzam poziom płynów przyznaje Arkadiusz z Opola, który w tym roku wspólnie z rodziną wybiera się BLACHY NA DACHY dachówkowe, trapezowe, płaskie OGRODZENIA-SIATKI panele ogrodzeniowe, słupki, bramy, przęsła GARAŻE BLASZANE HUTMET Chmielowice, ul. Ogrodowa 7 tel. 77 457 37 79 lub 80 www.hutmet.pl 01172 1172 do Kołobrzegu. Patrzę też na opony i zawsze również staram się o wiele wcześniej odgrzybić klimatyzację. Bo nie wiadomo, jaka będzie pogoda, a komfort jazdy jest bardzo ważny zauważa. Trudno się z tym stwierdzeniem nie zgodzić. Kiedy temperatura za oknami wysoka, sprawna klimatyzacja powoduje nie tylko przyjemny chłód w samochodzie, ale również zimne powietrze sprawia, że będąc za kółkiem, nie jesteśmy aż tak bardzo zmęczeni. Zanim wyjedziemy w drogę, sprawdźmy ważność badań technicznych. Jeśli okaże się, że minął lub zbliża się ich termin, czym prędzej odwiedźmy stację kontroli pojazdów. Na zdjęciu Edward Skoberla, diagnosta z Polskiego Związku Motorowego w Opolu. Dodatkowo przed wyjazdem warto sprawdzić w dowodzie rejestracyjnym ważność badań technicznych. Jeśli minął termin wizyty u diagnosty, funkcjonariusze policji zabiorą nam dowód rejestracyjny, który odbierzemy dopiero po wykonaniu badań. Nie warto fundować sobie dodatkowych obowiązków i zmartwień, będąc na wakacyjnym urlopie! Wybierając się w drogę, zwróćmy również uwagę na bieżnik opon. Bezpiecznych wakacyjnych wojaży! 1326 praca w niemczech nr Certyfikatu 3759 Zatrudnimy na stałe: cieśli szalunkowych murarzy ociepleniowców elektryków brygadzistów dźwigowych malarzy wymagania: znajomość języka niemieckiego phu logistyka biurowa Opole, ul. Cygana 4B, tel. 77 455 13 56, kom. 607 455 887, 603 455 113 biuro@logistykarg.pl, www.logistykarg.pl, biuro czynne: 8:00 17:00, w sob. 8:00 12:00, wtorek nieczynne 1264 oferujemy: atrakcyjne wynagrodzenie zakwaterowanie na terenie niemiec opiekę polskiego biura poszukujemy pracowników fizycznych ze znajomością języka niemieckiego do prac: magazynowych recyclingowych na produkcji oraz specjalistów z j. niemieckim: elektryków spawaczy kierowców c+e ślusarzy operatorów koparek i ładowarek zainteresowanych prosimy o wysyłanie CV na e-mail: export@dako.org.pl lub tel. 32 279 96 80 1320 Niepodważalnie najlepszy klub w kraju, zatrudni Panie na najlepszych warunkach w Polsce Poszukujemy: tancerki, barmanki, hostessy w wieku od 18 do 30 lat Gwarantujemy najwyższe zarobki i bezpłatne zakwaterowanie! Zadzwoń i zapytaj o szczegóły 888 555 008 Gliwice, ul. Ceglarska 35 1269
2 NR 10/216 Nagroda dla głosujących naszych Czytelników W tym wydaniu publikujemy wszystkie nadesłane zdjęcia. Przy każdej fotce znajduje się specjalny numer. Aby zagłosować na daną fotografię, należy wpisać jej numer wraz z krótkim uzasadnieniem wyboru. SMS-y o długości nieprzekraczającej 160 znaków należy nadsyłać na numer 783169942* Na wiadomości tekstowe czekamy do 10 lipca. Autor zdjęcia, które otrzyma najwięcej głosów, wygra tablet marki Samsung. Nie zapomnieliśmy o głosujących. Autor najciekawszego uzasadnienia wyboru otrzyma od nas radiobudzik! b ó Zr r a j iwyg zdjęcie Kamila jest jedną z laureatek naszego konkursu. I Ty możesz wygrać tablet! Zapraszamy! t e tabl * Koszt wysłania wiadomości tekstowej zgodny z posiadaną taryfą. Usługa dostępna jest w każdej sieci. Głosować można dowolną ilość razy. Zdjęcia nagród są przykładowe i mogą różnić się kolorem obudowy. Biorąc udział w konkursie, uczestnik akceptuje regulamin, który dostępny jest na stronie Sponsor nagród a Nagrod zdjęcia a r o t u dla a Zdjęcia nadesłali: www.dobraklinika.opole.pl Tańczak i S-ka 01 Anna z Opola 06 Iwona z Brzegu 02 Ewelina z Nysy 07 Anna z Opola Piknik Zamkowy Stowarzyszenie Dąbrowskie Skarby zaprasza w Dabrowie 4-5 lipca 2015 W programie: 4 lipca 2015 (sobota) 17:00-18:00 Pokazy tańców i strojów średniowiecznych, zdjęcia w stroju średniowiecznym. Taniec brzucha. 17:00-18:00 Studio piosenki 18:00 Regiment Pruski i Legia Polsko Włoska rozbijają obozowisko na tyłach zamku 20:00-2:00 Zabawa taneczna z zespołem DUO ELEKTRIX 03 Monika z Wołczyna 08 Karolina z Nysy 5 lipca 2015 (niedziela) 12:00-20:00 Zwiedzanie zamku i sali tortur 12:00-18:00 Regiment pruski i Legia Polsko-Włoska (rekonstrukcja wojskowa) 12:00-20:00 Napitek i swojskie jadło 13:00-18:00 Warsztaty i pokazy rękodzielnicze m.in. kowalstwo, garncarstwo 13:00-18:00 Gry i zabawy dla dzieci 13:00-18:00 Przejażdżki dorożką 14:00 15:00 Występ Zespołu V220 BAND 15:00 16:00 Prezentacja Regimentu i Legii 16:30 17:30 Gminna Orkiestra Dęta z Dąbrowy 18:00-19:00 Koncert zespołu Shantażyści 04 Monika z Opola 09 Janusz z Ozimka Współorganizatorzy: Sołectwo Dąbrowa Organizator: Stowarzyszenie Dąbrowskie Skarby Wspieraja, nas: OSP Dąbrowa Uwaga! Stowarzyszenie Dąbrowskie Skarby poszukuje historycznej dokumentacji dotyczącej zamku w Dąbrowie. Stare fotografie, widokówki, dokumenty będą nieocenioną pomocą w opisaniu historii zamku, która nie do końca jest jeszcze poznana. www.dabrowskieskarby.pl www.facebook.com/dabrowskieskarby 05 Karolina z Opola 10 Monika z Wołczyn 1340
NR 10/216 3 moim zdaniem Słaby popis promocji Prezydent Wiśniewski na karuzeli, czyli reklama stolicy województwa pod okiem nowych pracowników działu promocji magistratu. I pewnie wszystko byłoby dobrze, gdyby nie jeden szkopuł: teledysk tak naprawdę niewiele ma wspólnego z reklamą samego Opola. Jakiś czas temu miasto zachęcało opolan do wysyłania filmików na adres poczty mejlowej. Nie uniknięto pierwszej wtopy, zakładając konto na darmowym portalu internetowym. To jednak można jeszcze wybaczyć, wszak nowe szefostwo działu promocji nie musi być od razu w pełni profesjonalne, a już na pewno nie musi się znać na informatyce. W rezultacie jednak ludzie pośmiali się z darmowego konta, ale filmiki wysyłali i powstał klip, który miasto zaprezentowało opinii publicznej. Włodarza Opola zapewne rozpiera duma. W końcu Opole ma świetny teledysk. Przyznaję, że oglądając klip, kilka razy nawet się uśmiechnąłem. Dobry montaż, doskonałe zdjęcia, wiele twarzy, dynamika, ale po obejrzeniu czuje się po pierwsze niedosyt, chociażby dlatego, że zapomniano pochwalić się opolskim żużlem (pokazano za to futbolistów i zupełnie tego nie rozumiem), a po drugie całość bardziej przypomina promocję ludzi występujących w klipie aniżeli promocję Opola! Bo z tego teledysku tak naprawdę niewiele wynika. Ktoś mieszkający za granicą dowie się, że w Opolu mieszkają fajni, wyluzowani ludzie, którzy potrafią się dobrze bawić i na tym koniec. Pytanie tylko, czemu ci radośni i pełni energii ludzie już nie tylko pracować, ale i studiować wolą gdzie indziej... Łukasz Dzieszkowski Pomaga w chorobach Roman Mączka ROMAN MĄCZKA bioenergoterapeuta z ponad 20-letnim doświadczeniem. Przyjeżdżają do niego ludzie z całej Polski, jak również z innych krajów europejskich, np. z Niemiec czy Holandii. Na Opolszczyźnie przyjmuje między innymi w Opolu, Strzelcach Opolskich i Oleśnie. Umiejętności, które posiada, traktuje jako dar. W powiązaniu z latami praktyki i wieloletnim doświadczeniem potrafi ę pomóc chorym między innymi na: alergie, prostatę, bóle głowy, nieprawidłowe ciśnienie, schorzenia układu moczowego i nerek, zaburzenia krążenia i układu oddechowego. Znikają guzy, torbiele i mięśniaki. Dzięki zabiegom organizm jest bardziej odporny na różne infekcje zapewnia Roman Mączka. O skuteczności uzdrawiającej mocy energii nie trzeba nikogo przekonywać. Najlepiej świadczą o tym opinie osób, które korzystają z umiejętności Romana Mączki. Roman Mączka będzie przyjmować... Opole: 15 lipca i 29 lipca Olesno: 16 lipca i 30 lipca Krapkowice: 14 lipca i 28 lipca Strzelce: 22 lipca i 5 sierpnia Ozimek: 23 lipca i 6 sierpnia Zapisy i informacje tylko telefonicznie pod numerami: Młodzieżowy Dom Kultury, ul. Strzelców Bytomskich Miejski Dom Kultury, Wielkie Przedmieście 31 Krapkowicki Dom Kultury, ul. Prudnicka 7 Ośrodek Sportu i Rekreacji, pl. Żeromskiego Dom Kultury, ul. Dłuskiego 4 (77) 464 78 23 lub 605 080 061 1339 W ystawcy docenia ją udział W prudnickich targach Targi Przedsiębiorczości i Rzemiosła Inter-Region Dom i Ogród organizowane są w Prudniku od lat i cieszą się wielkim zainteresowaniem zarówno wystawców, jak i zwiedzających. W czasie ubiegłorocznej edycji swoje oferty zaprezentowało blisko stu wystawców! Zwiedzający nie wydali ani grosza, aby móc zaznajomić się z najnowszymi trendami budownictwa, wyposażenia domu czy zagospodarowania ogrodu. Wstęp na targi jest bowiem bezpłatny. Nic więc dziwnego, że są chętnie odwiedzane nie tylko przez mieszkańców Opolszczyzny, ale również całego Śląska, a także Czechów. O tym, że warto w Prudniku zaprezentować swoją ofertę i w ten sposób dotrzeć do nowych klientów, przekonali się uczestnicy zeszłorocznych targów. To doskonała impreza i zdecydowanie warto w niej uczestniczyć mówi Sebastian Kostka, właściciel Seko Serwis z Reńskiej Wsi, który oferuje kompleksowe instalacje elektryczne, alarmowe i monitoringowe. W czasie targów można nie tylko pokazać swoją firmę wielu ludziom, ale również wymienić się pomysłami, doświadczeniami dodaje. Podobnego zdania jest Adam Joszko z Przedsiębiorstwa Produkcyjno-Usługowego KOPGARD Sp. z o.o., mającego swoją siedzibę w miejscowości Kolonowskie. W czasie zeszłorocznych targów zainteresowanie naszą firmą było duże. Ludzie pytali, kupowali nasze wyroby, zrealizowaliśmy zamówienia. Prawdopodobnie w tym roku znowu będziemy w Prudniku mówi. KOP- GARD zaprezentował meble ogrodowe i został nagrodzony wyróżnieniem Mister XIX Targów Przedsiębiorczości i Rzemiosła Inter-Region Dom i Ogród. Pierwsze miejsce zajął ECO-LAS ze Smolarni, który zajmuje się wyrobami z kamienia naturalnego. W Prudniku targi organizowane są na wysokim poziomie. Uczestniczyłem w targach w Opolu, między innymi w Centrum Wystawienniczo-Kongresowym, ale im czegoś brakuje. Nie mają tego klimatu, który jest w Prudniku, a najważniejsze odwiedzających. Tu są i Polacy, i Czesi bardzo mi się podobało przyznaje właściciel ECO-LAS Józef Rataj. My jesteśmy dość specyficzną firmą nie tylko w skali województwa, ale również kraju. Jesteśmy najtańsi, mobilni, usprzętowieni. Zajmujemy się nie tylko handlem, ale i przetwarzaniem. Mamy klientów sprzed 10, 15 lat, którzy do nas wracają. Uważam jednak, że w Prudniku warto zaprezentować swoją ofertę dodaje. Podobnego zdania jest Bartosz Szczepański, właściciel firmy Solar-Ice z Kędzierzyna-Koźla, który w czasie zeszłorocznych targów zaprezentował systemy wentylacji i klimatyzacji. Oczywiście, że warto pojechać do Prudnika. Po uczestnictwie w targach więcej jest zamówień twierdzi z przekonaniem. W Prudniku można było również zobaczyć ekspozycje salonu meblowego Rustik z Nysy. Drugi raz uczestniczyliśmy w targach i mogę się wypowiadać w samych superlatywach. Dzięki tej imprezie można zaprezentować ofertę szerokiej publiczności w regionie uważa Agnieszka Wacławczyk-Nosal, właścicielka salonu meblowego. Z kolei Gizela Kampa, właścicielka zakładu stolarskiego z Zawady, która w zeszłym roku zaprezentowała bogatą ofertę drzwi, zwraca uwagę, że prudnickie targi to rewelacyjne miejsce, w którym można pozyskać nowych klientów. Bardzo mi się podoba to, że odwiedzający nasze stoiska nie muszą płacić, dzięki temu jest bardzo wiele osób mówi. Zawsze po targach mamy odzew mówi z kolei Ernest Kontny, właściciel firmy Erkon ze Smolarni. Warto się zaprezentować, tym bardziej że koszty, jakie ponoszą wystawcy, wcale nie są wysokie dodaje. Firma Erkon w czasie ubiegłorocznych targów zdobyła I miejsce w kategorii najlepszy produkt. Targi Przedsiębiorczości i Rzemiosła Inter - Region Dom i Ogród są trzydniowym wydarzeniem, którego główną ideą jest prezentacja branż związanych z budową oraz wyposażeniem domu, a także zagospodarowaniem ogrodu. Odbywają się corocznie we wrześniu i gromadzą ponad stu lokalnych, krajowych oraz zagranicznych Wystawców. Targi są miejscem spotkań firm, stowarzyszeń i instytucji, a także wymiany informacji, prezentacji oferty, nawiązywania nowych kontaktów. Impreza gromadzi wielu przedstawicieli branż związanych z budową i wyposażeniem domu, a także zagospodarowaniem ogrodu. Ekspozycje Wystawców obejmują stolarkę okienną i drzwiową, meble, systemy ocieplenia, podłogi, armaturę sanitarną oraz elementy dekoracyjne, w tym malarstwo, metaloplastykę, rzeźbę, dekoracje okienne, ceramikę. Uczestnicy poprzez prezentację gotowych wyrobów oraz własnych materiałów promocyjnych zyskują możliwość przedstawienia swoich zdolności produkcyjnych oraz technologii. Ponadto w trakcie imprezy prezentowane są izby gospodarcze, stowarzyszenia oraz regiony. Wydarzeniu towarzyszą konkursy o tytuł Mistera Targów oraz na Najlepszy Produkt Targów. Nad targami corocznie patronat honorowy obejmują Marszałek Województwa Opolskiego, Konsul Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Ostrawie oraz Ambasador Republiki Czeskiej w Warszawie. Patronat medialny sprawują: Radio Opole S.A., Nowa Trybuna Opolska, TVP S.A. Oddział w Opolu, Telewizja Kablowa Prudnik, Radio Nysa FM, Tygodnik Prudnicki oraz Gazeta Prudnik24. Będzie to dwudziesta, jubileuszowa edycja targów. Zgłaszając swój udział w Targach, Wystawcy zobowiązują się do zwrotu, na podstawie umowy zawartej z Organizatorem, kosztów wytyczenia oraz przygotowania stoiska w wysokości: a. w hali - 20,00 zł netto + 23% VAT za 1 m² b. taras lub murawa - 10,00 zł netto + 23% VAT za 1 m² Finaliści i wyróżnieni edycji 19. Targów Przedsiębiorczości i Rzemiosła Inter - Region Dom i Ogród zwolnieni są z opłat za wyznaczenie stoiska o powierzchni do 15 m². Uczestnictwo w Targach w charakterze zwiedzających jest bezpłatne. Osoby zainteresowane udziałem prosimy o kontakt: Alina Foryś - Zastępca Kierownika ds. Promocji i Współpracy z Zagranicą Agencja Promocji i Rozwoju Gminy Prudnik, 48-200 Prudnik, Rynek 1. Tel. +48 77 4380106, +48 77 4376655, fax +4877 4387303, e-mail: alina.forys@prudnik.pl lub promocja@prudnik.pl. 1330
4 NR 10/216 Legalna praca popłaca Jesteś pielęgniarką, pielęgniarzem? Potrafisz opiekować się osobami starszymi, schorowanymi? Posiadasz odpowiednie kwalifikacje? Jeśli dodatkowo znasz język niemiecki, co bez wątpienia jest zaletą, bez trudu znajdziesz zatrudnienie poza granicami Polski! Ważne jednak, aby wyjeżdżając, skorzystać z usług sprawdzonego i wiarygodnego biura pośrednictwa pracy. Na co należy zwrócić szczególną uwagę? Podpowiadamy, czym należy się kierować, aby nasz wyjazd zarobkowy nie stał się wyjazdem, za który jeszcze będziemy musieli zapłacić. W środkach masowego przekazu można znaleźć wiele ofert zatrudnienia w Niemczech. Poszukiwani są wykwalifikowani pracownicy, tacy jak ślusarze, spawacze, ale funkcjonują również na rynku firmy, które specjalizują się wyłączenie w pośrednictwie pracy dla pielęgniarek czy opiekunów osób starszych. Najczęściej wymagane jest doświadczenie, a znajomość języka niemieckiego jest dodatkowym atutem. I mimo że wiele osób z Opolszczyzny pracuje poza granicami kraju, to chętnych na wyjazd zarobkowy nie brakuje. Gdybym pracowała jedynie w szpitalu, nie byłoby mnie stać na opłacenie rachunków, nie mówiąc już o kredytach przyznaje jedna z opolskich pielęgniarek, która nie chce nawet podawać swojego imienia. Dorabiam w prywatnej przychodni. Cierpi przez to rodzina, bo całymi dniami jestem w pracy opowiada. Kiedyś zastanawiałam się nad wyjazdem do Niemiec. Tym bardziej że kilka moich koleżanek skorzystało z tej oferty. Jedna z firm nawet specjalnie dla Polek zorganizowała szkolenie z języka niemieckiego. Dla mnie jednak zawsze najważniejsza była rodzina, a wiadomo, że taki wyjazd wiąże się z rozłąką. A teraz, kiedy i tak pracuję po wiele godzin dziennie, nie ukrywam, że szukam pracy za granicą. Jeśli czegoś nie znajdę, to całe życie będę harować i z trudem wiązać koniec z końcem. Prawda jest bolesna, ale w Polsce za naszą pracę nie otrzymujemy wynagrodzeń adekwatnych do powierzonych zadań, odpowiedzialności nie kryje rozczarowania. Prawda również jest taka, że w Niemczech polskie pielęgniarki nie tylko o wiele więcej zarabiają, ale i są szanowane przez tamtejszych pracodawców. Jeśli mamy odpowiednie predyspozycje, praca za granicą czeka na nas! Zanim jednak zdecydujemy się na wyjazd zarobkowy, powinniśmy się dokładnie zaznajomić ze szczegółami propozycji firm oferujących zatrudnienie. Zawsze możemy również samodzielnie poszukać pracodawcy (np. przez internet), ale jest to o wiele bardziej czasochłonne i ryzykowne. W Polsce, a także w Niemczech funkcjonuje wiele firm, którym możemy zaufać. Warto jednak dokładnie czytać wszystkie zamieszczane ogłoszenia. Czerwone światło powinno nam się zapalić, kiedy przyszły pracodawca nie oczekuje od nas znajomości języka niemieckiego, a dodatkowo oferuje wyższe stawki godzinowe niż inni. Jeśli firma nie wymaga znajomości języka niemieckiego, należy poważnie zastanowić się nad jej uczciwością i rzetelnością. Znajomość języka, chociażby w stopniu umożliwiającym budowanie prostych zdań, zwiększa nasz komfort pracy i umożliwia łatwiejszy kontakt w miejscu pracy. Dla ATERIMA MED jest najważniejsze, aby nasi pracownicy oraz podopieczni czuli się pewnie i bezpiecznie, dlatego oczekujemy znajomości języka, ale także organizujemy szkolenia dla naszych kandydatów i współpracujących opiekunów informuje ATERIMA MED z Krakowa, która swój oddział rekrutacyjny posiada również w Opolu. Podobnego zdania jest Katarzyna Jezior z AK- TIVMED24. Jednym z czynników wpływających na wynagrodzenie opiekunki jest znajomość języka niemieckiego. Jeżeli proponowane jest wysokie wynagrodzenie bez znajomości języka, bardzo możliwe, że jest to propozycja pracy na czarno, która niesie za sobą wiele problemów. Zwerbowana osoba może nie otrzymać wynagrodzenia za swoją pracę, którą wykonywała w Niemczech. Opiekunka jest też pozostawiona sama w razie ewentualnych problemów na miejscu. Dlatego radzimy podejmować pracę w firmach, które tak jak nasza troszczą się o dobro opiekunki radzi Katarzyna Jezior z AKTIVMED24. Wyjeżdżając do pracy za granicę, powinniśmy przede wszystkim zadbać o nasze bezpieczeństwo. Należy pamiętać o kilku ważnych zasadach, które pomogą nam rozpoznać uczciwą firmę. Legalnie działający pracodawca musi mieć zgłoszoną działalność gospodarczą. Można zweryfikować wpis w ewidencji działalności gospodarczej lub w Krajowym Rejestrze Sądowym. Tam znajdują się informacje o tym, jak długo firma działa oraz czy posiada własne biuro. Firma ATERIMA MED zwraca również uwagę na jeszcze jeden, bardzo istotny szczegół: sprawdźmy certyfikat, który musi posiadać każda firma zajmująca się zatrudnianiem ludzi. W Polsce legalne wyjazdy do pracy poza krajem oferować mogą wyłącznie licencjonowane firmy, czyli takie, które są wpisane do Krajowego Rejestru Agencji Zatrudnienia. Zanim wyjedziemy do Niemiec, wejdźmy na www.kraz.praca.gov. pl i sprawdźmy, czy firma figuruje w bazie. Przed wyjazdem z pewnością nie osób starszych zaszkodzi i pracuj sprawdzić Zostań Opiekunką opinie bezpiecznie o potencjalnym w Niemczech pracodawcy (warto popytać znajomych, prawdzić wpisy, fora in- 13 maja, 10:00-16:00 ul. T. Kościuszki 13/2, Opole ternetowe). Zwróćmy uwagę na to, co mówią inni: Czy firma terminowo wypłaca wynagrodzenie? Czy można liczyć na pomoc koordynatora, będąc za granicą? Dobra firma rzetelnie poinformuje nas, czego możemy się spodziewać. Powinniśmy być szczególnie ostrożni, jeśli ktoś obiecuje wynagrodzenie dużo wyższe od innych pracodawców lub nie wymaga dokumentów poświadczających ubezpieczenie w Polsce, potrzebnych do wystąpienia z wnioskiem o druk A1 potwierdzający legalność naszego zatrudnienia za granicą. Jak podkreśla firma ATERI- MA MED, praca opiekunki osób starszych cieszy się bardzo dużą popularnością z uwagi na wysokie zarobki przy jednocześnie pokrytych przez firmę kosztach przejazdu, bezpłatnym zakwaterowaniu i wyżywieniu. Do tej krakowskiej firmy zgłaszają się osoby w różnym wieku, zarówno kobiety, jak i mężczyźni. Dla części osób opieka to praktycznie stały zawód, inni wyjeżdżają z nami w ramach urlopu wypoczynkowego lub bezpłatnego. Nierzadko na wyjazd decydują się też np. nauczyciele w trakcie wakacji, a także osoby, które straciły pracę w Polsce. Wystarczy komunikatywna znajomość języka niemieckiego, doświadczenie w opiece nad osobą starszą i niesamodzielną (nawet jeśli był to członek rodziny), a także odpowiednie cechy charakteru opiekun powinien być osobą Oddział w Polsce JobSystems GmbH ul. Św. Leonarda 1/6 25-311 Kielce Tel. 41 240 63 63, 731 289 244 POSZUKUJEMY PIELĘGNIAREK DO PRACY W NIEMCZECH Zostań Opiekunką osób starszych i pracuj bezpiecznie w Niemczech ul. T. Kościuszki 13/2, Opole +48 77 441 84 77, www.aterima-med.pl cierpliwą, empatyczną, lubiącą pracę z ludźmi, a także odporną na stres. Widzimy duże zapotrzebowanie na pracę w charakterze opiekunki bądź opiekuna osoby starszej, więc zainteresowani pracą w tej branży mogą być pewni, że bez trudu znajdą zatrudnienie zapewnia Katarzyna Jezior z AKTIVMED24. Jeszcze kilka lat temu wiele osób chociażby z Opolszczyzny decydowało się na wyjazdy zarobkowe często na czarno. Bez ubezpieczenia, bez świadczeń zdrowotnych. Powód? Mieszkańcy Niemiec często woleli zatrudniać Polki przy pomocy w codziennych obowiązkach domowych, aniżeli oddawać schorowanych rodziców, dziadków do domów opieki, które w Niemczech są bardzo drogie. Dziś jednak nie musimy szukać tak ryzykownych rozwiązań. Pracujmy jedynie z firmami, które działają legalnie! KURSY JĘZYKA NIEMIECKIEGO UZNANIE DYPLOMÓW PIELĘGNIARSKICH Szczegółowe informacje, a także najnowsze oferty pracy znajdziesz na naszej stronie www.job-systems.eu LETNIE PREMIE 1332 1329 Opiekunka osoby starszej NIEMCY Zapraszamy do kontaktu osoby zainteresowane legalną i bezpieczną pracą Tel. 83 307 04 44 www.aktivmed24.pl 1337 PRACUJ W NIEMCZECH NIEMIECKA UMOWA O PRACĘ! Szukamy: ELEKTRYKÓW HYDRAULIKÓW MALARZY BUDOWLANYCH OPERATORÓW WÓZKÓW WIDŁOWYCH SPAWACZY inne zawody na stronie www.activemedica.eu 790-448-110 1338 1328
NR 10/216 5 Kurs j. niemieckiego dla PIELĘGNIAREK/ PIELĘGNIARZY Posiadasz dyplom pielęgniarstwa, ale nie znasz niemieckiego? - żaden problem! DARMOWY przejazd z Polski do Niemiec, nie ponosisz żadnych kosztów przejazdu BEZPŁATNY kurs języka niemieckiego w Niemczech (Frankfurt nad Menem) od pon. do pt. 4-8 godzin dziennie BEZPŁATNE zakwaterowanie Podczas pierwszych 2 miesięcy trwania kursu, otrzymujesz pomoc finansową w wysokości 300 miesięcznie W zależności od stopnia opanowania języka, po 2 miesiącach trwania kursu, otrzymujesz umowę o pracę na 20 godz. tygodniowo, zarabiając około 700 netto, w czasie wolnym uczęszczasz w dalszym ciągu, na kurs języka niemieckiego - 10 godzin tygodniowo. W zależności od znajomości języka przystępujesz do egzaminu z j.niemieckiego-certyfikat B2 Po otrzymaniu certyfikatu możesz starać się, z naszą pomocą, o uznanie dyplomu pielęgniarstwa. Po uzyskaniu uznanego dyplomu otrzymujesz umowę o pracę na czas nieokreślony (pełny etat) zarabiając minimum 1500 netto. Od pierwszego dnia kursu posiadasz ubezpieczenie podstawowe Od pierwszego dnia podpisania umowy otrzymujesz pełne ubezpieczenie z wszystkimi dodatkami BEZPŁATNY KURS w Niemczech (Frankfurt nad Menem) od pon. do pt. 5-8 godzin dziennie JĘZYKA NIEMIECKIEGO Zadzwoń, jesteśmy Twoją szansą! Bezpłatny numer: (00 800) 49 11 698 Kontakt od poniedziałku do piątku 08:00-17:00 Dysponujemy ograniczoną liczbą miejsc. Rozpoczęcie kursu zależy od liczby chętnych (zainteresowania) uczestników. Poprzez nowy model pracy istnieje możliwość zjazdu na tydzień do Polski, po 8 tygodniach pracy w Niemczech. Na dojazd do Polski otrzymujesz 150 netto. Dodatkowo, przy nieprzerwanej przynależności do firmy, otrzymujesz 2 dni urlopu rocznego w miesiącu. mwalczyk@personalservice-alpha.de Tel.: 0049/ 69 83 00 98-62 w w w. p e r s o n a l s e r v i ce - a l p h a. p l Waldstr. 235 63071 Offenbach 1327
6 NR 10/216 BEZPŁATNE BADANIE WZROKU PRZY ZAKUPIE OKULARÓW SZKŁA PROGRESYWNE MARKI JZO DO 40% TANIEJ SZKŁA FOTOCHROMOWE Z POWŁOKĄ ANTYREFLEKSYJNĄ 20% TANIEJ Opole, ul. Krakowska 12 tel. 77 42 30 350 www.optykrosa.pl 1314
Taka impreza zdarza się raz w roku! Prószkowska parada orkiestr dętych to impreza, która podobnie jak w latach ubiegłych, cieszyła się wielkim zainteresowaniem zarówno ze strony mieszkańców Prószkowa jak i całego województwa. NR 10/216 7 Usługi finansowe Konsulting Windykacja Windykacja bezspornych wierzytelności Obsługa prawna wszelkich wierzytelności Skup wierzytelności i noc odsetkowych Wywiad gospodarczy Czyszczenie bilansu z wierzytelności przedawnionych i nieściągalnych FINAR ul. J. Bytnara Rudego 3B/602 45-265 Opole Tel./fax 77 442 19 89 www.finar.pl 1334 Wiosenna PROMOCJA 1341 Bezpłatny dwutygodnik informacyjno-reklamowy, ukazujący się od 2006 r. Wydawca: Serwisopolski.eu e-mail: biuro@serwisopolski.eu Redakcja: Opole, ul. Wspólna 7 tel. 77 542 26 69, fax 77 546 63 40 e-mail: redakcja@serwisopolski.eu Numer 216-01.07.2015 P.o. redaktor naczelny: Michał Duda Skład: PK Virtual s.c. Korekta: Krzysztof Szymczyk Druk: PolskaPresse Łódź ISSN 1895-6602 Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń, zastrzega sobie prawo do wykonania korekty gramatycznej i ortograficznej tekstu ogłoszeń. www.facebook.com/serwisopolskieu Szczegółowych informacji udziela koordynator i pomysłodawca zlotu Zygmunt Poniży tel. 609989350 DOBRzEń WiElKi 11-12 lipca Ośrodek Rekreacji Balaton 2 0 1 5 XI SUMMER REVIVAL XIX KONCERT CHARYTATYWNY na Rzecz Dzieci z Chorobą Nowotworową VIII ZLOT SAMOCHODÓW ZABYTKOWYCH Organizator: Ośrodek Rekreacji Balaton Organizator GOK Dobrzeń Wielki, PGE Elektrownia Opole, Towarzystwo Przyjaciół i Rozwoju Kultury w Dobrzeniu Wielkim, wolontariusze 1341
8 NR 10/216 1253