Informacja dodatkowa do sprawozdania za II kwartał 2005 r.

Informacja dodatkowa do sprawozdania za II kwartał 2005 r. 1. Przyjęte zasady rachunkowości, w tym metody wyceny aktywów i pasywów, pomiaru wyniku finansowego oraz sporządzenia sprawozdania finansowego. Niniejsze sprawozdanie finansowe za okres od 01-04-2005 do 30-06-2005 zostało sporządzone zgodnie z ustawą o rachunkowości z dn. 29-09-1994 z późn. zmianami oraz Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 21 marca 2005 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych. Przy sporządzaniu sprawozdania przyjęto zasadę kontynuacji działalności przez spółkę w niezmienionym istotnie zakresie. Sprawozdanie sporządzono w oparciu o zasadę kosztu historycznego z uwzględnieniem ewentualnej trwałej utraty wartości. Sprawozdanie sporządzono w tysiącach złotych. Szczegółowe zasady przyjęte przy sporządzaniu sprawozdania finansowego zostały szczegółowo opisane w prospekcie emisyjnym. Grupa Kapitałowa TORFARM S.A. składa się z jednostki dominującej oraz pięciu jednostek nie podlegających konsolidacji. Jednostką dominującą w Grupie Kapitałowej jest TORFARM S.A. Spółki należące do Grupy Kapitałowej TORFARM S.A. : Lp. Nazwa Udział 1. Dalfarm S.A. 100,00% 2. Biznes Intro S.A. 100,00 % 3. TORFARM Bydgoszcz S.A. 100,00% 4. Sefarm 100,00% 5. Pretium Farm sp. z o.o. 100,00% 6. Oficina Labor Sp.z o.o. 100,00% 7. Coovap Sp.z o.o. 100,00% Podstawa prawna nie sporządzania skonsolidowanego sprawozdania finansowego TORFARM S.A nie sporządza skonsolidowanego sprawozdania finansowego na podstawie art.58 ust.1.pkt.1 Ustawy o Rachunkowości ze względu na nieistotność danych finansowych jednostek podporządkowanych dla realizacji obowiązku rzetelnego i jasnego przedstawienia w sprawozdaniu finansowym sytuacji finansowej i majątkowej oraz wyniku finansowego, co zaprezentowano w poniższej tabeli za 2 kwartały 2005 narastająco: Wyszczególnienie Dane TORFARM S.A. łączne dane spółek zależnych Wskaźnik (kol.3/kol.2) 1 2 3 4 Suma bilansowa 320 005 14 499 4,53% Łączne przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i operacji finansowych 717 930 28 285 3,94% 1

Podstawowe wskaźniki ekonomiczno-finansowe charakteryzujące działalność jednostek powiązanych za 2 kwartały 2005 narastająco. Wyszczególnienie Dalfarm Biznes Intro Sp.z o.o. TORFARM Bydgoszcz Officina Sefarm Pretium Coovap Labor A. Przychody netto ze sprzedaży 16 635 3 970 7 663 I Przychody netto ze sprzedaży produktów 194 3 970 7603 II Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów 16 441 60 B. Przychody finansowe 3 14 C. Wynik finansowy netto -5-2 -2-2 -645 26 799 D. Kapitał własny 28-647 -107 78-1 440 78 951 I Kapitał podstawowy 334 44 280 59 50 50 150 II Kapitał zapasowy 327 0 324 III Kapitał rezerwowy 7 32 2 IV Zysk (strata) z lat ubiegłych -308-689 -712-11 -845 0-322 V Zysk (strata) netto -5-2 -2-2 -645 26 799 E. Aktywa trwałe 132 15 0 5 707 F. Przeciętne roczne zatrudnienie 5 333 Dane za 2 kwartały 2004 r. narastajaco Wyszczególnienie TORFARM S.A. łączne dane spółek zależnych Wskaźnik (kol.3/kol.2) 1 2 3 4 Suma bilansowa 262 941 695 0,26% Łączne przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i operacji finansowych 629 231 448 0,07% Podstawowe wskaźniki ekonomiczno-finansowe charakteryzujące działalność jednostek powiązanych za II kwartały 2004r. narastająco Wyszczególnienie Dalfarm Biznes Intro TORFARM Bydgoszcz Sefarm Pretium A. Przychody netto ze sprzedaży 433 I Przychody netto ze sprzedaży produktów 4 II Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów 428 B. Przychody finansowe 15 2

C. Wynik finansowy netto 5-3 -11-1 -194 D. Kapitał własny 35-646 69 82-145 I Kapitał podstawowy 334 44 280 59 50 II Kapitał zapasowy 327 III Kapitał rezerwowy 7 32 IV Zysk (strata) z lat ubiegłych -311-687 -527-8 V Zysk (strata) netto 5-3 -11-1 -194 E. Aktywa trwałe 1 F. Przeciętne roczne zatrudnienie 1 1 Zmiana zasad prezentacji premii i bonusów otrzymanych od dostawców i udzielonych odbiorcom Począwszy od II kwartału 2005 nastąpiła zmiana zasad prezentacji premii i bonusów pieniężnych otrzymanych od dostawców i udzielonych odbiorcom. Obecnie pomniejszają one odpowiednio wartość sprzedanych towarów i materiałów oraz przychody ze sprzedaży towarów i materiałów podstawowej działalności operacyjnej. Poprzednio wykazywano je w pozostałej działalności operacyjnej. Ponieważ otrzymane i udzielone bonusy pieniężne mają wpływ na faktycznie realizowane wyniki na poziomie zysku/straty na sprzedaży, powyższa zmiana ma na celu jaśniejszą prezentację istotnych dla oceny jednostki informacji na temat rentowności działalności. Jest również wynikiem sugestii audytora i dążeń emitenta do zbliżenia polityki rachunkowości do międzynarodowych standardów sprawozdawczości finansowej. Powyższa zmiana zasad prezentacji premii i bonusów pieniężnych nie ma wpływu ani na wynik finansowy netto ani na kapitał własny. W celu zapewnienia porównywalności danych dokonano następujących korekt prezentacji danych za rok 2004: RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT za okres 01.01.2004 do 30.06.2004 r. Noty zmian Dane pierwotne Kwota korekty II kwartał narastająco (rok poprz.) okres od 1.01.2004 do 30.06.2004 I. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów, w tym: 1 623 804-33 737 590 067 - od jednostek powiązanych 473 473 1. Przychody netto ze sprzedaży produktów 5 858 5 858 2. Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów 1 617 946-33 737 584 209 II. Koszty sprzedanych produktów, towarów i materiałów, w tym: 2 559 163-3 199 555 964 - od jednostek powiązanych 469 469 1. Koszt wytworzenia sprzedanych produktów 3 867 3 867 2. Wartość sprzedanych towarów i materiałów 2 555 296-3 199 552 097 III. Zysk (strata) brutto ze sprzedaży (I-II) 34 103 34 103 IV. Koszty sprzedaży 8 454 8 454 V. Koszty ogólnego zarządu 23 005 23 005 VI. Zysk (strata) na sprzedaży (III-IV-V) 2 644 2 644 VII. Pozostałe przychody operacyjne 2 5 498-3 199 2 299 1. Zysk ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych 25 25 2. Dotacje 0 0 3. Inne przychody operacyjne 2 5 473-3 199 2 274 VIII. Pozostałe koszty operacyjne 1 34 916-33 737 1 179 3

1. Strata ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych 0 0 2. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych 0 0 3. Inne koszty operacyjne 1 34 916-33 737 1 179 IX. Zysk (strata) z działalności operacyjnej (VI+VII-VIII) 3 764 3 764 1/ udzielone premie pieniężne 2/ otrzymane premie pieniężne RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT za okres od 01.04.2004 do 30.06.2004 Noty zmian Dane pierwotne Kwota korekty II kwartał (rok poprz.) okres od 1.04.2004 do 30.06.2004 I. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów, w tym: 1 310 745-16 490 294 255 - od jednostek powiązanych 471 471 1. Przychody netto ze sprzedaży produktów 3 451 3 451-16 490 2. Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów 1 307 294 290 804 II. Koszty sprzedanych produktów, towarów i materiałów, w tym: 2 278 663-1 217 277 446 - od jednostek powiązanych 468 468 1. Koszt wytworzenia sprzedanych produktów 2 661 2 661 2. Wartość sprzedanych towarów i materiałów 2 276 002-1 217 274 785 III. Zysk (strata) brutto ze sprzedaży (I-II) 16 809 16 809 IV. Koszty sprzedaży 4 356 4 356 V. Koszty ogólnego zarządu 12 164 12 164 VI. Zysk (strata) na sprzedaży (III-IV-V) 289 289 VII. Pozostałe przychody operacyjne 2 2 429-1 217 1 212 1. Zysk ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych 12 12 2. Dotacje 0 0 3. Inne przychody operacyjne 2 2 417-1 217 1 200 VIII. Pozostałe koszty operacyjne 1 16 837-16 490 347 1. Strata ze zbycia niefinansowych aktywów trwałych 0 0 2. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych 0 0 3. Inne koszty operacyjne 1 16 837-16 490 347 IX. Zysk (strata) z działalności operacyjnej (VI+VII-VIII) 1154 1154 1/ udzielone premie pieniężne 2/ otrzymane premie pieniężne Wpływ odpisów aktualizujących i rezerw na wynik finansowy (w tys. zł) Obniżenie wyniku o utworzenie: II kwartał 2005 II kwartał 2004 1. Odpisu aktualizującego aktywa finansowe 2 152 2 114 2. Odpisu aktualizującego należności 299 308 3. Rezerwy na świadczenia pracownicze 94 4 Podwyższenie wyniku o rozwiązanie: 1. Odpisu aktualizującego aktywa finansowe 2 393 1 757 2. Odpisu aktualizującego należności 351 581 4

3. Rezerwy na świadczenia pracownicze 3 383 2. Średnie kursy wymiany złotego w okresie objętym sprawozdaniem finansowym i porównywalnymi danymi finansowymi w stosunku do EURO, ustalane przez NBP. Wartości średnich EURO za okres 01.01. - 30.06.2005 oraz analogicznego okresu z roku poprzedniego przedstawia poniższa tabela: Wyszczególnienie 2005 2004 średnia w okresie sprawozdawczym * 4,0805 4,7311 stan na ostatni dzień okresu sprawozdawczego 4,0401 4,5422 najwyższy kurs w okresie sprawozdawczym 4,2756 4,9149 najniższy kurs w okresie sprawozdawczym 3,8839 4,5422 Średnie kursy wymiany złotego w stosunku do EURO w okresach objętych sprawozdaniem finansowym oraz porównywalnymi danymi finansowymi Okres/kurs Kurs średni * Kurs minimalny Kurs maksymalny Kurs na koniec okresu 01.01-30.06.2005 4,0805 3,8839 4,2756 4,0401 01.01.- 30.06.2004 4,7311 4,5422 4,9149 4,5422 * kurs średni obliczony jako średnia arytmetyczna kursów obowiązujących na ostatni dzień każdego miesiąca w danym okresie Źródło: Archiwum kursów walut NBP 3. Opis istotnych dokonań lub niepowodzeń emitenta w okresie, którego dotyczy raport, wraz z wykazem najważniejszych zdarzeń ich dotyczących. W II kwartale 2005 roku TORFARM S.A. utrzymał wysoką dynamikę wzrostu sprzedaży wartość sprzedaży wyniosła 346 628 tys. zł. wobec 294 255 tys. zł. (wartość sprzedaży skorygowana zgodnie z komentarzem w punkcie 1) osiągniętych w II kw. 2004 roku, co daje dynamikę 17,8% a narastająco za dwa kwartały br. dynamika wzrostu sprzedaży wyniosła 20,5% (wartość sprzedaży osiągnęła poziom odpowiednio 711 281 tys. zł. i 590 067 tys. zł.). W II kw. 2005 roku Spółka podjęła szereg kroków mających na celu poprawę efektywności działania pierwsze efekty widoczne są już w wynikach za opisywany okres. Marża brutto na sprzedaży wzrosła w II kw. 2005 roku do poziomu 6,5% z poziomu 5,7% osiągniętego w II kw. 2004 roku, odrabiając tym samym straty związane z niższą marżą brutto osiągniętą w I kw. br. narastająco za dwa kwartały 2005 roku poziom marży brutto wyniósł 6,04% wobec 5,78% w analogicznym okresie 2004 roku. Zysk na działalności operacyjnej w omawianym okresie wyniósł 1 691 tys. zł. i był o ponad 46% wyższy niż ten osiągnięty w tym samym okresie poprzedniego roku. Narastająco za dwa kwartały 2005 roku zysk operacyjny wyniósł 2 754 tys. zł. i był niższy od osiągniętego w ubiegłym roku o ok. 27%. Decydujący wpływ na niższy zysk na poziomie operacyjnym mają koszty związane z inwestycją w program rynkowy MultiAptekaSystem, którego celem jest koordynacja działań marketingowych pomiędzy producentem, dystrybutorem i apteką; cel ten zostanie osiągnięty poprzez zarządzanie przez organizatora programu - TORFARM S.A. powierzchnią reklamową i 5

ekspozycyjną w aptekach uczestniczących w przedsięwzięciu. W II kwartale 2005 roku saldo wydatków związanych z tym projektem obniżające wynik na działalności operacyjnej to kwota ok. 800 tys. zł., a narastająco za dwa kwartały 2005 roku 2,2 mln zł. Zarząd TF podtrzymuje założenie, że na przełomie III i IV kw. 2005r. nastąpi zbilansowanie przychodów i kosztów w ramach tego projektu w rozliczeniu miesięcznym. Zysk netto w II kw. 2005 roku wyniósł 2 889 tys. zł i był o ponad 80% wyższy, niż wynik osiągnięty w analogicznym okresie 2004 roku, a narastająco za dwa kwartały 2005 roku zysk netto wyniósł 4190 tys. zł i o ok. 2% przekroczył wynik osiągnięty w tym samym okresie roku ubiegłego. Inne istotne wydarzenia opisywanego okresu : - w dniu 18 kwietnia 2005r. Spółka otrzymała podpisaną umowę kredytu w rachunku bieżącym z Nord/LB Bank Polska Norddeutsche Landesbank S.A. zawartą w dniu 30.03.2005r. na kwotę 15.000.000,- PLN; zabezpieczenie roszczeń Banku z tytułu niniejszej umowy stanowi zastaw rejestrowy na zapasach TORFARM S.A. na wybranych grupach asortymentowych leków oraz pełnomocnictwo do rachunku bieżącego TORFARM SA w Nord/LB ; dniem ostatecznej spłaty kredytu jest 31 marca 2006r., - w dniu 18 maja 2005r. odbyło się Zwyczajne Walne Zgromadzenia Akcjonariuszy, które podjęło m.in. uchwałę o przeznaczeniu części zysku w wysokości 2.702 tys. zł. (1 zł. na akcję) na wypłatę dywidendy akcjonariuszom spółki ; dywidenda została wypłacona w drugiej połowie czerwca br. 4. Opis czynników i zdarzeń, w szczególności o nietypowym charakterze, mających znaczący wpływ na osiągnięte wyniki finansowe.. Ważnym czynnikiem wpływającym na wyniki osiągnięte w II kw. 2005 roku jest zysk zrealizowany w wyniku uregulowania przez szpital publiczny we Wrocławiu zaległych należności odsetkowych, w wyniku czego TORFARM odnotował przychód finansowy w wysokości 1 390 tys. zł. Drugim ważnym czynnikiem decydującym o wyniku finansowym, a mającym charakter nietypowy, był koszt związany z zapłatą w kwietniu br. kwoty 399 tys. zł odsetek na rzecz Pharmag S.A. w związku z niekorzystnym dla Spółki orzeczeniem sądu gospodarczego. Spółka podjęła decyzję o odstąpieniu od wniesienia apelacji w tej sprawie. 5. Objaśnienia dotyczące sezonowości lub cykliczności działalności emitenta w prezentowanym okresie W prezentowanym okresie nie wystąpiły wahania sezonowe bądź cykliczne w działalności emitenta. 6. Informacja dotycząca emisji, wykupu i spłaty dłużnych i kapitałowych papierów wartościowych Nie dotyczy 7. Informacja dotycząca wypłaconej (lub zadeklarowanej) dywidendy, łącznie i w przeliczeniu na jedną akcję, z podziałem na akcje zwykłe i uprzywilejowane. W II kwartale 2005 spółka dokonały wypłaty dywidendy w łącznej kwocie 2.702 tys. zł., co daje 1,00 zł. na jedną akcję. W spółce nie występują akcje uprzywilejowane. 6

8. Wskazanie zdarzeń, które wystąpiły po dniu, na który sporządzono skrócone kwartalne sprawozdanie finansowe, nieujętych w tym sprawozdaniu, a mogących w znaczący sposób wpłynąć na przyszłe wyniki finansowe emitenta. Po dniu, na który sporządzono kwartalne sprawozdanie finansowe, nie wystąpiły zdarzenia, które mogą w znaczący sposób wpłynąć na przyszłe wyniki finansowe TORFARM S.A. 9. Wskazanie skutków zmian w strukturze jednostki gospodarczej, w tym w wyniku połączenia jednostek gospodarczych, przejęcia lub sprzedaży jednostek grupy kapitałowej, inwestycji długoterminowych, podziału, restrukturyzacji i zaniechania działalności Nie dotyczy. 10. Informacja dotycząca zmian zobowiązań warunkowych lub aktywów warunkowych, które nastąpiły od czasu zakończenia ostatniego roku obrotowego Od czasu zakończenia ostatniego roku obrotowego nie nastąpiła zmiana aktywów bądź zobowiązań warunkowych. 11. Stanowisko zarządu odnośnie możliwości zrealizowania wcześniej publikowanych prognoz wyników na dany rok, w świetle wyników zaprezentowanych w raporcie kwartalnym w stosunku do wyników prognozowanych. Zarząd TORFARM S.A. podtrzymuje opublikowaną wcześniej prognozę sprzedaży na 2005 rok. Emitent nie publikował prognozy wyniku finansowego na rok 2005. 12. Wskazanie akcjonariuszy posiadających bezpośrednio lub pośrednio przez podmioty zależne co najmniej 5% ogólnej liczby głosów na walnym zgromadzeniu emitenta na dzień przekazania raportu kwartalnego wraz ze wskazaniem liczby posiadanych przez te podmioty akcji, ich procentowego udziału w kapitale zakładowym, liczby głosów z nich wynikających i ich procentowego udziału w ogólnej liczbie głosów na walnym zgromadzeniu oraz wskazanie zmian w strukturze własności znacznych pakietów akcji emitenta w okresie od przekazania poprzedniego raportu kwartalnego. 05.05.2005 r. 04.08.2005 r. Imię i Nazwisko Akcje Ilość akcji Udział w kapitale zakładowym (%) Ilość głosów Udział w ogólnej liczbie głosów (%) Ilość akcji Udział w kapitale zakładowym (%) Ilość głosów Udział w ogólnej liczbie głosów (%) Kazimierz Herba TORFARM S.A. 2 000 000 74 2 000 000 74 2 000 500 74 2 000 500 74 7

13. Zestawienie zmian w stanie posiadania akcji emitenta lub uprawnień do nich (opcji) przez osoby zarządzające i nadzorujące emitenta, zgodnie z posiadanymi przez emitenta informacjami, w okresie od przekazania poprzedniego raportu kwartalnego. Osoba Stan na 05.05.2005 r. Stan na 04.08.2005 Kazimierz Herba 2 000 000 2 000 500 Krzysztof Baczała 7 000 7 000 Piotr Sucharski 4 750 4 850 14. Informacje o postępowaniach toczących się przed sądem, organem właściwym dla postępowania arbitrażowego lub organem administracji publicznej Względem Spółki i jednostek od niej zależnych nie wszczęto przed sądami ani organami administracji publicznej postępowań dotyczących zobowiązań lub wierzytelności Spółki lub jednostek od niego zależnych, których łączna wartość stanowi co najmniej 10% kapitałów własnych Spółki. 15. Informacje o zawarciu przez emitenta lub jednostkę od niego zależną jednej lub wielu transakcji z podmiotami powiązanymi, jeżeli wartość tych transakcji (łączna wartość wszystkich transakcji zawartych w okresie od początku roku obrotowego) przekracza wyrażoną w złotych równowartość kwoty 500.000 euro - jeżeli nie są one transakcjami typowymi i rutynowymi, zawieranymi na warunkach rynkowych w ramach grupy kapitałowej, a ich charakter i warunki wynikają z bieżącej działalności operacyjnej, prowadzonej przez emitenta lub jednostkę od niego zależną. W okresie od 1 kwietnia do 30 czerwca 2005 roku nie wystąpiły transakcje z podmiotami powiązanymi, których łączna wartość przekroczyła wyrażoną w złotych równowartość kwoty 500.000 EUR, nie będące transakcjami typowymi i rutynowymi, wynikającymi z bieżącej działalności operacyjnej prowadzonej przez spółkę lub jednostkę od niego zależną. 16. Informacje o udzieleniu przez emitenta lub przez jednostkę od niego zależną poręczeń kredytu lub pożyczki lub udzieleniu gwarancji - łącznie jednemu podmiotowi lub jednostce od niego zależnej, jeżeli łączna wartość istniejących poręczeń lub gwarancji stanowi równowartość co najmniej 10% kapitałów własnych emitenta. Spółki i jednostki od niego zależne nie udzielały w okresie II kwartału 2005 roku poręczeń kredytu, pożyczki lub gwarancji łącznie jednemu podmiotowi lub jednostce zależnej od tego podmiotu, których łączna wartość stanowiłaby co najmniej 10% kapitałów własnych Spółki. 17. Inne informacje, które zdaniem emitenta są istotne dla oceny jego sytuacji kadrowej, majątkowej, finansowej, wyniku finansowego i ich zmian. W Spółce nie odnotowano innych istotnych wydarzeń istotnych dla jej sytuacji kadrowej, majątkowej, finansowej, wyniku finansowego i ich zmian. 8

18. Czynniki, które w ocenie Spółki będą miały wpływ na osiągnięte wyniki w kolejnym kwartale. Do czynników zewnętrznych mających największy wpływ na wyniki w kolejnym kwartale należą : - wzrost rynku farmaceutycznego w Polsce; ponieważ prognozy spółki oparte są na założeniu osiągnięcia przez rynek sprzedaży do aptek określonego tempa wzrostu, istotnym czynnikiem dla Spółki jest dynamika wzrostu tego rynku, - planowane zmiany w zakresie cen urzędowych i wprowadzenie marż urzędowych, - poziom rynkowych stóp procentowych. Zadłużenie spółki i zmienne stopy procentowe stosowane przy umowach kredytowych powodują wrażliwość wyniku finansowego na poziom stóp procentowych. Do czynników wewnętrznych należą: - umiejętność dalszego pozyskiwania udziałów rynkowych, w szczególności przejmowania nowych, atrakcyjnych dla spółki klientów. - skuteczne zarządzanie rentownością klientów pozwalające na wypracowanie zakładanych marż na sprzedaży brutto. - ścisła kontrola kosztów działalności spółki. 9