SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA NA DOSTAWĘ : Olejów do pojazdów i urządzeń przeładunkowych POSTĘPOWANIE NR. 02/KO/2014

Podobne dokumenty
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA NA DOSTAWĘ : Olejów do pojazdów i urządzeń przeładunkowych POSTĘPOWANIE NR. 03/KO/2015

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA NA DOSTAWĘ : Opon do pojazdów i maszyn przeładunkowych POSTĘPOWANIE NR. 02/KO/2015

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA NA DOSTAWĘ : Opon do pojazdów i maszyn przeładunkowych POSTĘPOWANIE NR. 01/KO/2014

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA NA DOSTAWĘ : Materiałów sztauerskich POSTĘPOWANIE NR 04/KO/2014

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA NA DOSTAWĘ : Wozy czołowe do składowania pustych kontenerów ( Empty Container Handler)

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA NA DOSTAWĘ : Materiałów eksploatacyjnych do maszyn i urządzeń przeładunkowych POSTĘPOWANIE NR 06/KO/2014

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA NA DOSTAWĘ : Filtrów do pojazdów i urządzeń przeładunkowych POSTĘPOWANIE NR 05/KO/2014

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA NA DOSTAWĘ: Konkurs Ofert NR 02/06

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA NA REALIZACJĘ: Obsługa świadczeń pozapłacowych dla Pracowników DCT Gdańsk S.A.

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA NA DOSTAWĘ:

Gdańsk, 12 stycznia 2015

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA NA DOSTAWĘ:

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Na wykonanie, dostawę i montaż regałów oraz szaf bibliotecznych

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA NA DOSTAWĘ węgla kamiennego. W POSTĘPOWANIU W TRYBIE zapytania o cenę

Specyfikacja istotnych warunków zamówienia

1 INFORMACJE WPROWADZAJĄCE

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA W POSTĘPOWANIU W TRYBIE PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO NA DOSTAWĘ DEFIBRYLATORÓW - 6 SZTUK: ZADANIE NR 1

Specyfikacja istotnych warunków zamówienia

Specyfikacja istotnych warunków zamówienia

Specyfikacja istotnych warunków zamówienia

Specyfikacja istotnych warunków zamówienia

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA NA USŁUGI MARKETINGOWE W POSTĘPOWANIU W TRYBIE PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO

Specyfikacja istotnych warunków zamówienia

ZAMAWIAJĄCY. Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Świętokrzyskiego SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (DALEJ SIWZ )

Specyfikacja istotnych warunków zamówienia

ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT

S P E C Y F I K A C J A ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego ZAPYTANIE OFERTOWE. Nr ZRP/POKL/8.1.

ZAPROSZENIE DO ZŁOśENIA OFERTY z dnia roku.

ZAMAWIAJĄCY. Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Świętokrzyskiego SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (DALEJ SIWZ )

ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT

MODYFIKACJA NR 1 SIWZ. *wprowadza modyfikację zapisów specyfikacji istotnych warunków zamówienia w następującym zakresie:

ZAMAWIAJĄCY. Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Świętokrzyskiego SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (DALEJ SIWZ )

ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY z dnia roku.

3) Razem wartość brutto oleju napędowego letniego i zimowego:.zł

II. Przedmiot zamówienia: Dostawa materiałów biurowych w okresie roku tj. poczynając od IV.2015 do III.2016 roku.

ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY z dnia roku.

ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT

Numer sprawy: ZZP.261.S Kraków, r.

Regulamin konkursu ofert wraz z negocjacjami na najem powierzchni reklamowych na Stadionie Narodowym w Warszawie

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA ZAPYTANIE OFERTOWE

ZAMAWIAJĄCY. Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Świętokrzyskiego SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (DALEJ SIWZ )

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA NA ZAKUP AUTOBUSÓW UŻYWANYCH

ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY z dnia roku.

2 olej Hipol GL H 80W/90 lub równoważny w opak. 200 l 3 olej Mixol S lub równoważny w opak. 1 l 4 płyn do chłodnic w opak. 200 l

do Zarządzenia Dyrektora Zespołu Szkół Samochodowych w Łodzi

ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT. okresie od r do r.

ZAMAWIAJĄCY. Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Świętokrzyskiego SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (DALEJ SIWZ )

Zapytanie ofertowe nr HZL11-14/IR/17

ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT

dostawę urządzeń do backupu wraz z licencjami w ramach przetargu nr 22/EU/2017/BACKUP HARDWARE

ZAMAWIAJĄCY. Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Świętokrzyskiego SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (DALEJ SIWZ )

WARUNKI PRZYSTĄPIENIA DO PRZETARGU W TRYBIE ART KODEKSU CYWILNEGO NA Kamery typu CCTV NR 07/EU/2018/CCTV

ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT

Zapytanie ofertowe. Na prowadzenie kompleksowej obsługi prawnej firmy Biotech Poland Sp. z o.o.

Usuwanie awarii, wykonywanie remontów i prac instalacyjnych na infrastrukturze ciepłowniczej.

Bądź aktywny, bądź niezależny Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

Specyfikacja istotnych warunków zamówienia na systematyczną dostawę środków czystościowych w okresie jednego roku

ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY

Zapytanie ofertowe nr 6/POKL/2014

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA NA DOSTAWĘ OLEJU NAPĘDOWEGO (ZAKUP I TANKOWANIE) POSTĘPOWANIE W TRYBIE PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO

ZAPROSZENIE do złożenia OFERTY

Miki Recykling Sp. z o.o. Kraków ZAPYTANIE OFERTOWE NUMER 04/01/2014/4.3

Dostawa artykułów żywnościowych do stołówki Zespołu Szkół w Żelechowie w okresie od r. do r.

tel.: fax.:

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

Nasz znak DAI.../15 Kostrzyn nad Odrą, r.

Dostawa okien PCV wraz z montażem i wymianą parapetów zewnętrznych

ZAPYTANIE OFERTOWE nr 2/11/2009

Umowa współpracy handlowej zawarta w w dniu.

Usługa czyszczenia kontenerów IBC dla Zakładu ORLEN OIL w Trzebini

Miejskie Centrum Opieki dla Osób Starszych, Przewlekle Niepełnosprawnych oraz Niesamodzielnych w Krakowie

Kostrzyn nad Odrą, r.

WARUNKI PRZYSTĄPIENIA DO PRZETARGU W TRYBIE ART KODEKSU CYWILNEGO

OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU O WARTOŚCI NIE PRZEKRACZAJĄCEJ WYRAŻONEJ W ZŁOTYCH RÓWNOWARTOŚCI KWOTY EURO

KIEROWNIK WYDZIAŁU ZAKUPÓW

S P E C Y F I K A C J A ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

Lidzbark Warmiński dnia, r.

A/ INSTRUKCJA DLA WYKONAWCÓW

Używane płyny eksploatacyjne i oleje. do ciągników. Forterra HSX

Przenośny przepływomierz ultradźwiękowy PortaSonic 7000/K z głowicami pomiarowymi w zakresie średnic DN sztuka.

OFERTA. przetarg nieograniczony : Dostawa używanego autobusu liniowo - podmiejskiego

Zapytanie cenowe dla zamówienia publicznego o wartości nieprzekraczającej równowartości euro

ŚWIADCZENIE USŁUG TRANSPORTOWYCH NA POTRZEBY WIZYTY STUDYJNEJ

ZAPYTANIE OFERTOWE nr 1 dot. zorganizowania i realizacji szkolenia zawodowego pt. Pracownik administracyjno biurowy z obsługą komputera

Specyfikacja istotnych warunków zamówienia Zaproszenie do złożenia oferty.

Regulamin udzielania zamówień publicznych o wartości poniżej euro w Centrum Usług Wspólnych w Kobylnicy

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA NA DOSTAWĘ ENERGII ELEKTRYCZNEJ

Wartość oferty netto w okresie trwania umowy:... PLN. Cena jednostkowa netto

Zapytanie ofertowe zgodnie z zasadą konkurencyjności. nr /16 z dnia

Zapytanie o propozycję nr 232/SK/2012/MR

Dostawa olei i płynów eksploatacyjnych

Miejskie Centrum Opieki dla Osób Starszych, Przewlekle Niepełnosprawnych. ul. Wielicka 267, Kraków

Transkrypt:

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA NA DOSTAWĘ : Olejów do pojazdów i urządzeń przeładunkowych POSTĘPOWANIE NR. 02/KO/2014

1. INFORMACJE WPROWADZAJĄCE 1.1 DCT GDANSK S.A. z siedzibą ul. Kontenerowa 7, 80-601 Gdańsk zaprasza do składania ofert w postępowaniu prowadzonym w trybie Otwartego konkursu ofert. 1.2 Przedmiotem postępowania jest zamówienie na dostawy olejów do pojazdów i urządzeń przeładunkowych, w zakresie określonym w punkcie 2 SIWZ. 1.3 Użyte w Specyfikacji terminy mają następujące znaczenie: i. DCT lub Zamawiający DCT GDANSK S.A. z siedzibą ul. Kontenerowa 7, 80-601 Gdańsk ii. Postępowanie postępowanie prowadzone przez Zamawiającego na podstawie niniejszej Specyfikacji. iii. SIWZ niniejsza Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia. iv. Zamówienie należy przez to rozumieć zamówienie, którego przedmiot został w sposób szczegółowy opisany w punkcie 2 SIWZ. v. Dostawca podmiot, który ubiega się o wykonanie Zamówienia, złoży ofertę na wykonanie Zamówienia albo zawrze z Zamawiającym umowę w sprawie wykonania Zamówienia. 1.4 Dane Zamawiającego: DCT GDANSK S.A. NIP: 204 000 01 83 KRS: 0000031077 Dokładny adres do korespondencji: ul. Kontenerowa 7, 80-601 Gdańsk Faks do korespondencji w sprawie Zamówienia: fax: +48 58 737 90 93 E-mail do korespondencji w sprawie Zamówienia: malgorzata.ekert@dctgdansk.com Znak Postępowania: 02/KO/2014. Uwaga: w korespondencji kierowanej do Zamawiającego należy posługiwać się tym znakiem. 2

2. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Przedmiotem zamówienia są dostawy olejów do pojazdów i urządzeń przeładunkowych. 2.1 Specyfikacja przedmiotu zamówienia. Zadanie 1 Oleje silnikowe Olej Producent Ilość w L* Statoil Maxway 15W40 Statoil Delvac 15W40 BP Venellus Multi A 15W40 RIMULA R4 15W40 HELLIX SUPER HX5 15W40 Zadanie 2 Oleje hydrauliczne 16 596 Zadanie 2.1 Olej hydrauliczny** Olej Producent Ilość w L* Renolin B46 HVI 12 314 Zadanie 2.2 Olej hydrauliczny Renolin B3 410 Zadanie 3 Oleje przekładniowe Zadanie 3.1 Oleje przekładniowe** Olej Producent Ilość w L* Titan Supergear 80W90 ube GX 80W-90 BP Energear HT 80W-90 Zadanie 3.2 Oleje przekładniowe 2 443 Renolin CLP 320 gear XMP 320 gear SHC XMP 320 BP Energol GR-XP 320 OMALA wg ISO VG320 Zadanie 3.3 Oleje przekładniowe 2 267 Transynd ATEN P20 1 582 Zadanie 3.4 Oleje przekładniowe Titan Cytrac 75W90 ube XHP 75W-90 Castrol Syntrax Longlife 75W-90 SPIRAX 75W90 Zadania 3.5 Oleje przekładniowe 1 310 Renolin Unisyn CLP 320 1 266 3

Titan ATF 3000 ATF 220 (DEXTRON II) BP Autran MBX Spirax S2 ATF Renolin PG 220 Tribol 800/220 Titan Gear Hyp 90 BP Energear Hypo 90 Zadanie 3.6 Oleje przekładniowe Zadanie 3.7 Oleje przekładniowe Zadanie 3.8 Oleje przekładniowe Zadanie 3.9 Oleje przekładniowe 1 183 890 437 Titan ATF 4000 IMOB ATF 320 (DEXTRON III) BP Autran DX III SPIRAX S4 ATF HDX Dextron III 666 *szacowana wielkość dostaw w ciągu 12 miesięcy od podpisania umowy **UWAGA! Oleje z zadania 2.1 i 3.1 będą kupowane w trybie zawieszonej akcyzy. Oferta na te zadania powinna zostać pomniejszona o koszt akcyzy. 4

3. HARMONOGRAM DOSTAW, TERMIN I MIEJSCE WYKONANIA ZAMÓWIENIA 3.1 Zamówienia będą realizowane w dostawach częściowych zgodnie z zapotrzebowaniem Zamawiającego. 3.2 Dostawy będą realizowane na podstawie zamówienia złożonego przez Zamawiającego za pośrednictwem poczty e-mail. Dopuszcza się zamówienie telefoniczne pod warunkiem późniejszego potwierdzenia zlecenia przez Zamawiającego za pośrednictwem poczty e-mail (jednak nie później niż w ciągu godziny od wywołania telefonicznego). 3.3 Zamawiający zobowiązuje się do odebrania min. 70% wartości rocznego zamówienia oszacowanego w pkt. 2.1. Wszelkie zamówienia, powyżej szacowanej wielkości dostaw, będą realizowane na warunkach cenowych zamieszczonych w wiążącej Strony umowie. 3.4 Termin realizacji zamówienia Dostawa nastąpi najpóźniej do 2 dni roboczych od momentu złożenia zamówienia. Dostawca zobowiązany jest do utrzymywania następujących, minimalnych stanów magazynowych w określonych niżej opakowaniach: Nr i nazwa zadania Ilość L na magazynie Zadanie 1 Olej silnikowy 1 664 Beczka 208[L] Zadanie 2.1 - Olej hydrauliczny 1 664 Beczka 208[L] Zadanie 2.2 - Olej hydrauliczny 80 Pojemnik 20[L] Zadanie 3.1 - Olej przekładniowy 416 Beczka 208[L] Zadanie 3.2 - Olej przekładniowy 420 Pojemnik 208[L] Zadanie 3.3 - Olej przekładniowy 208 Beczka 208[L] Zadanie 3.4 - Olej przekładniowy 208 Beczka 208[L ] Zadanie 3.5 - Olej przekładniowy 416 Beczka 208[L] Zadanie 3.6 - Olej przekładniowy 208 Beczka 208[L] Zadanie 3.7 - Olej przekładniowy 200 Pojemnik 20[L] Zadanie 3.8 - Olej przekładniowy 208 Beczka 208[L] Zadanie 3.9 - Olej przekładniowy 208 Beczka 208[L] Wymagane opakowania*** *** Opakowania 205L lub 208L w zależności od producenta Ilości oraz terminy dostępności poszczególnych olejów na magazynie dostawcy mogą podlegać negocjacjom. W przypadku zmian wyżej wymienionych, szczegółowe warunki zostaną doprecyzowane w umowie. 5

4. WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ SPOSÓB DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIENIA TYCH WARUNKÓW 4.1 O udzielenie Zamówienia mogą ubiegać się Dostawcy, którzy: 4.1.1 Prowadzą działalność gospodarczą i posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień; 4.1.2 Złożą w terminie ofertę w odpowiedzi na opublikowane zaproszenie do składania ofert, zgodnie z treścią SIWZ. 4.2 Zamawiający ustala następujące szczegółowe warunki udziału w Postępowaniu: W zakresie warunku wskazanego w punkcie 4.1.1 ocena spełnienia warunków szczegółowych nastąpi na podstawie następujących przedstawionych przez Dostawcę dokumentów i oświadczeń: a) aktualny odpis z właściwego rejestru KRS albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, b) uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień 5. TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ 5.1 Dostawcy będą związani ofertą przez okres 30 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. 6. OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWANIA OFERT 6.1 Dostawcy zobowiązani są zapoznać się dokładnie z informacjami zawartymi w SIWZ i przygotować ofertę zgodnie z wymaganiami określonymi w tym dokumencie. 6.2 Dostawca może złożyć ofertę cenową wyłącznie na jedną pozycję z każdego Zadania wymienionego w pkt. 2.1. W przypadku zaoferowania większej ilości pozycji (w jednym Zadaniu) ocenie podlegać będzie pozycja z najniższą ceną. Pozostałe pozycje z danego Zadania nie będą podlegać ocenie. 6.3 Dostawca zobowiązany jest do przedstawienia oferty cenowej na formularzu cenowym będącym załącznikiem Nr. 1 6.4 Ponadto oferta powinna zawierać: -podpisane oświadczenie o akceptacji Wzoru Umowy, o którym mowa w pkt. 9 6

-stosowne dokumenty potwierdzające spełnienie warunków przedstawionych w pkt. 4.2 7. MIEJSCE I TERMIN SKŁADANIA ORAZ OTWARCIA OFERT 7.1 Dostawca zobowiązany jest do przesłania oferty i wymaganych w SIWZ dokumentów i/lub zaświadczeń najpóźniej do 14/02/2014r. 7.2 Wyniki postępowania wraz z wyborem dostawcy zostaną ogłoszone najpóźniej w ciągu 2 tygodni od daty zakończenia zbierania ofert. 8. OPIS KRYTERIÓW I SPOSOBU OCENY OFERT Kryterium oceny ofert: cena 100%. Każde zadanie zostanie ocenione osobno. Zaoferowana cena będzie obowiązywać przez cały okres trwania umowy. Zamawiający zastrzega sobie prawo do wyboru dowolnej oferty jak i możliwości negocjowania zawartych w niej warunków. Zamawiający zastrzega sobie prawo zamknięcia postępowania bez wyboru jakiejkolwiek oferty i podania przyczyn. 9. WZÓR UMOWY NA WYKONANIE ZAMÓWIENIA 9.1 Wraz ze SIWZ, opublikowany został wzór umowy na wykonanie Zamówienia (dalej Wzór Umowy ). Wzór Umowy musi zostać uzupełniony przez Dostawcę wyłącznie zgodnie ze wskazaniami zawartymi w SIWZ oraz we Wzorze Umowy, o dane dotyczące Dostawcy oraz dane zawarte w ofercie (tj. cena). Tak uzupełniony Wzór Umowy określany jest dalej mianem Uzupełnionego Wzoru Umowy. 9.2 Z Dostawcą, którego oferta zostanie uznana przez Zamawiającego za ofertę najkorzystniejszą, zostanie podpisana umowa dostawy według wzoru opublikowanego wraz z SIWZ. Zamawiający dopuszcza dokonywanie modyfikacji w treści umowy po wyborze najkorzystniejszej oferty, z zastrzeżeniem, że brak zgody Zamawiającego na propozycje zmiany umowy zgłoszone przez Dostawcę nie może stanowić podstawy do wycofania złożonej przez tego Dostawcę oferty czy też skutkować uchyleniem się Dostawcy od podpisania umowy według wzoru obowiązującego w momencie złożenia oferty przez Dostawcę. 9.3 SIWZ stanowi integralną część umowy. 7

Załącznik Nr 1. Formularz cenowy Zadanie 1 Oleje silnikowe Olej Producent Cena PLN netto/l Statoil Maxway 15W40 Statoil Delvac 15W40 BP Venellus Multi A 15W40 RIMULA R4 15W40 HELLIX SUPER HX5 15W40 Zadanie 2 Oleje hydrauliczne Zadanie 2.1 Olej hydrauliczny Olej Producent Cena PLN netto/l Renolin B46 HVI Zadanie 2.2 Olej hydrauliczny Renolin B3 Zadanie 3 Oleje przekładniowe Zadanie 3.1 Oleje przekładniowe Olej Producent Cena PLN netto/l Titan Supergear 80W90 ube GX 80W-90 BP Energear HT 80W-90 Zadanie 3.2 Oleje przekładniowe Renolin CLP 320 gear XMP 320 gear SHC XMP 320 BP Energol GR-XP 320 OMALA wg ISO VG320 Transynd ATEN P20 Titan Cytrac 75W90 ube XHP 75W-90 Castrol Syntrax Longlife 75W-90 SPIRAX 75W90 Renolin Unisyn CLP 320 Titan ATF 3000 ATF 220 (DEXTRON II) BP Autran MBX Zadanie 3.3 Oleje przekładniowe Zadanie 3.4 Oleje przekładniowe Zadania 3.5 Oleje przekładniowe Zadanie 3.6 Oleje przekładniowe 8

Spirax S2 ATF Renolin PG 220 Tribol 800/220 Titan Gear Hyp 90 BP Energear Hypo 90 Zadanie 3.7 Oleje przekładniowe Zadanie 3.8 Oleje przekładniowe Zadanie 3.9 Oleje przekładniowe Titan ATF 4000 IMOB ATF 320 (DEXTRON III) BP Autran DX III SPIRAX S4 ATF HDX Dextron III 9