Przemysł ciężki Systemy techniki transportu
Technika bezpieczeństwa w transporcie materiałów sypkich Globalne partnerstwo dystrybucyjne Grupa Schmersal i firma Coal Control Gesellschaft für Automation mbh zawarli globalne partnerstwo dystrybucyjne w obszarze techniki bezpieczeństwa w zakresie transportu materiałów sypkich. Portfolia produktów obu przedsiębiorstw uzupełniają się, co umożliwia oferowanie klientom z przemysłu surowcowego kompletnych rozwiązań pochodzących z jednego źródła. Cały łańcuch technologiczny Dział przemysłu ciężkiego firmy Schmersal produkuje urządzenia przełączające dla wszystkich etapów łańcucha technologicznego od eksploracji surowców poprzez ich transport aż do przetwarzania surowców. Schmersal koncentruje się na dostarczaniu rozwiązań bezpieczeństwa w zakresie ochrony pracowników i procesów. Natomiast urządzenia bezpieczeństwa firmy Coal Control zabezpieczają przed uszkodzeniami wysokojakościowe, kosztowne przenośniki klientów. Systemy monitorowania przenośników taśmowych pomagają zmniejszyć koszty inwestycji i utrzymania, a także zwiększyć trwałość przenośników taśmowych. Uslugi doradcze Połączona oferta obu firm obejmuje również kompleksowe usługi doradcze. Unikalne połączenie zaawansowanej techniki bezpieczeństwa i gruntownej wiedzy, które firmy Schmersal i Coal Control mogą zaoferować klientom na całym świecie.
Grupa Schmersal Grupa Schmersal jest prywatnym przedsiębiorstwem, które od dziesięcioleci oferuje produkty z zakresu bezpieczeństwa na stanowisku pracy. Przedsiębiorstwo utworzone w 1945 roku ma siedem zakładów produkcyjnych na trzech kontynentach, a wraz z własnymi spółkami i partnerami dystrybucyjnymi jest obecne w ponad 60 krajach. Grupa Schmersal należy do międzynarodowych liderów rynku i kompetencji w wymagającym obszarze bezpieczeństwa maszyn. Na bazie szerokiego asortymentu produktów ok. 2000 pracowników przedsiębiorstwa opracowuje i projektuje kompletne rozwiązania systemowe w zakresie bezpieczeństwa ludzi i maszyn. Do klientów grupy Schmersal należą globalni gracze z sektora budowy maszyn i urządzeń oraz użytkownicy maszyn. Schmersal posiada bogate doświadczenie w obszarze przemysłu surowcowego, np. górnictwa odkrywkowego, a także w budowie maszyn ciężkich. Centrum szkoleniowe tec.nicum jako partner grupy Schmersal w zakresie świadczenia usług zapewnia kompleksową ofertę usług dotyczących bezpieczeństwa. W warunkach przemysłowych często obowiązują wymagania ochrony przeciwwybuchowej. Dla tego szczególnego obszaru zastosowań firma Schmersal utworzyła własne centrum kompetencji, które opracowuje i produkuje komponenty bezpieczeństwa odpowiadające wymaganiom dyrektywy ATEX 9/49 WE. Coal Control Gesellschaft für Automation mbh Od 1995 firma Coal Control Gesellschaft für Automation mbh opracowuje i produkuje systemy sterowania dla międzynarodowego przemysłu górniczego. Dzięki przejęciu technologii firmy Montan-Forschung Dr. Hans Ziller KG w połowie lat 90-tych Coal Control dysponuje gruntowną wiedzą i długoletnim doświadczeniem w zakresie międzynarodowego przemysłu wydobywczego. Przedsiębiorstwo cieszy się doskonałą reputacją na całym świecie jako producent innowacyjnych, elektrotechnicznych systemów techniki sterowania i automatyzacji dla przemysłu wydobywczego. Coal Control jest jednym z liderów technologii i innowacji w zakresie wykrywania szczelin wzdłużnych w przenośnikach taśmowych, a także w zakresie sterowania i automatyzacji centralnych urządzeń klimatyzacyjnych w górnictwie podziemnym. Systemy sterowania firmy z Hilden są produkowane z wykorzystaniem najnowszych technologii i są przeznaczone do stosowania w górnictwie naziemnym i podziemnym. Filozofia firma jest skoncentrowana na wysokich wymaganiach jakościowych klientów, którzy oczekują zgodnego z planem i sprawnego transportu materiałów sypkich, a także realizacji indywidualnych rozwiązań.
Ochrona maszyn i osób: 1 3 5 6 1 LEVEL W miejscach przejścia przenośników taśmowych lub w instalacjach zbiornikowych należy często kontrolować poziom materiałów sypkich, np. granulatu, proszku, rudy lub materiału siewnego. Dla tego zastosowania firma Schmersal opracowała wyłącznik poziomu przeznaczony do pracy w trudnych warunkach. Zależnie od wymagań użytkownik może wybrać elektromechaniczne, ale również i bezdotykowe wyłączniki wartości granicznych. 2 Pył, zróżnicowane 3 SIGNAL Obszar Bezpieczne temperatury, a często niedelikatne przetwarzanie sygnałów obejmuje traktowanie: urządzenia sterownicze, przekaźnikowe moduły bezpieczeństwa które są stosowane w urządzeniach i sieci przeznaczone do różnych zadań transportowych i przenośnikach, zawsze techniki bezpieczeństwa (np. dla systemów muszą wytrzymywać surowe warunki. zatrzymywania awaryjnego), a także Nasze wytrzymałe urządzenia sterownicze centralne i zdecentralizowane systemy i sygnalizacyjne, manipulatory z mikroprocesorowe. Można do nich zaliczyć zatrzaskiem i obudowy zespołów zostały np. parametryzowalne i programowalne zaprojektowane w taki sposób, aby spełnić sterowniki i sieci bezpieczeństwa, które te wymagania i stworzyć warunki do charakteryzują się wysokim stopniem niezawodnego przełączania. elastyczności. D C Fieldbus Installationbus
Bezpieczne urządzenia przełączające i sieci 6 STOP Wyłączniki linkowe zatrzymania awaryjnego gwarantują niezawodne zatrzymanie awaryjne wraz z kontrolą zerwania linki w przenośnikach przy jednostronnej zasadzie działania do 75 m lub dwustronnej do 2 x 50 m. Wszystkie wyłączniki linkowe zatrzymania awaryjnego są niewrażliwe na oddziaływania zewnętrzne, takie jak skręcanie, wibracja lub wahania temperatury. 2 4 6 4 BELT Wyłączniki kontroli zbiegu taśmy kontrolują prostoliniowy ruch przenośników. Gdy przenośnik taśmowy porusza się mimośrodowo na rolkach napędowych/zwrotnych, powoduje to zadziałanie urządzeń przełączających. Dzięki zestykom w układzie schodkowym przy zbiegu taśmy np. 10 jest generowane ostrzeżenie wstępne, a przy zbiegu taśmy np. 25 następuje wyłączenie przenośnika taśmowego. Na zamówienie są dostępne indywidualne układy zestyków. 5 ACCES SORIES Do instalacji urządzeń bezpieczeństwa oferujemy specjalny system akcesoriów dla wyłączników kontroli zbiegu taśmy o średnicy rolki od 32 do 90 mm lub dopasowane zestawy przeznaczone do układów zatrzymywania awaryjnego z funkcją monitorowania zerwania linki jednostronnego lub dwustronnego działania.
Ochrona urządzeń i inwestycji: 7 Monitorowanie prędkości przenośników taśmowych w celu ograniczenia uszkodzeń taśm i optymalizacji poziomu napełnienia i zużycia sprzężonych ciągów przenośników wraz z detekcją poślizgu taśmy. 8 System pomiarowy do monitorowania połączeń taśm przenośnikowych. Dokonuje precyzyjnego pomiaru każdego połączenia taśmy i zawczasu informuje o różnicy w długości połączenia. 8 7
Monitorowanie zerwania taśmy, szczeliny i pasa 9 System monitorowania do wczesnej detekcji szczelin wzdłużnych w taśmie przenośnikowej. Monitoruje niebezpieczne miejsca, w których odbywa się załadunek i rozładunek taśmy i gdzie niebezpieczeństwo szczeliny wzdłużnej jest największe. 10 System monitorowania elementów rozciąganych, umożliwiający dokładną diagnostykę stanu tych elementów w taśmie przenośnikowej z linkami stalowymi. Zawczasu informuje o zmianach w obrębie linek stalowych i związanej z tym wytrzymałości na rozciąganie taśmy przenośnikowej. 9 5 10
Bezpieczeństwo maszyn w systemach przenośnikowych Ochrona maszyn i osób Detekcja pozycji, urządzenia sterownicze i sygnalizacyjne, bezpieczne przetwarzanie sygnałów Bezpieczeństwo procesu w systemach przenośnikowych Ochrona procesu i inwestycji Monitorowanie przenośników taśmowych, technika automatyzacji i regulacji K. A. Schmersal GmbH & Co. KG Möddinghofe 30, D - 42279 Wuppertal Postfach 24 02 63, D - 42232 Wuppertal Telefon +49 - (0)2 02-64 74-0 Faks +49 - (0)2 02-64 74-1 00 E-mail: info@schmersal.com Internet: www.schmersal.com Coal Control Gesellschaft für Automation mbh Reisholzstraße 15, D - 40721 Hilden Tel.: +49 - (0)21 03-951 - 8 82 Faks: +49 - (0)21 03-951 - 8 39 E-mail: info@coal-control.de Internet: www.coal-control.de *103011336# x.000 / L+W / 10.2015 / Teile-Nr. 103011336/ PL / Ausgabe 01