Ezi-Servo Plus R - Napędy serwokrokowe



Podobne dokumenty
Ezi-Servo - Napędy serwokrokowe

Silniki krokowe ze zintegrowanym sterownikiem

Serwonapędy AC Serie EDC, EDB, ProNet

6.4 WZMACNIACZE ASTOR GE INTELLIGENT PLATFORMS - SERWONAPĘDY VERSAMOTION

E S C o i n t e c h u l. B y d g o s k a O w ińska i n f c o i n t e c h. p l w w w. i - M D B. e u

M-1TI. PRECYZYJNY PRZETWORNIK RTD, TC, R, U NA SYGNAŁ ANALOGOWY 4-20mA Z SEPARACJĄ GALWANICZNĄ. 2

Wyjścia analogowe w sterownikach, regulatorach

Model Prąd znamionowy

MIKROPROCESOROWY STEROWNIK PARAMETRÓW KLIMATYCZNYCH

Cyfrowy regulator temperatury

6.4 AKCESORIA I KABLE

MPI-8E 8-KANAŁOWY REJESTRATOR PRZENOŚNY

Interfejs USB-RS485 KOD: INTUR. v.1.0. Zastępuje wydanie: 2 z dnia

ASTOR IC200ALG320 4 wyjścia analogowe prądowe. Rozdzielczość 12 bitów. Kod: B8. 4-kanałowy moduł ALG320 przetwarza sygnały cyfrowe o rozdzielczości 12

Sterowniki Programowalne Sem. V, AiR

Dokumentacja Techniczna. Konwerter USB/RS-232 na RS-285/422 COTER-24I COTER-24N

DEMERO Automation Systems

SiMod-X-(A1) Przetwornik parametrów powietrza z interfejsem RS485 (MODBUS RTU) oraz wyjściem analogowym (dotyczy wersji -A1)

3.2 INFORMACJE OGÓLNE O UKŁADACH WEJŚĆ/WYJŚĆ ODDALONYCH SMARTSTIX I/O

Przetworniki pomiarowe obrotu Enkoder absolutny wieloobrotowy SENDIX 5863 SSI/BiSS

Instrukcja obsługi. SQCA244 instrukcja obsługi

Instrukcja instalacji modułów wejść M910E M920E, modułu wejść/wyjść M921E oraz modułu wyjść M901E.

SILNIK KROKOWY. w ploterach i małych obrabiarkach CNC.

Wysokowydajne falowniki wektorowe Micno KE300.

Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1

M-1TI. PROGRAMOWALNY PRECYZYJNY PRZETWORNIK RTD, TC, R, U / 4-20mA ZASTOSOWANIE:

PX 151. DMX-RS232 Interface INSTRUKCJA OBSŁUGI

oznaczenie sprawy: CRZP/231/009/D/17, ZP/66/WETI/17 Załącznik nr 6 I-III do SIWZ Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla części I-III

Centrala Sterująca 540BPR

Przetworniki pomiarowe obrotu i przesunięcia liniowego

Przetworniki pomiarowe obrotu i przesunięcia liniowego

Interfejs komunikacyjny RCI-2 v1.0

Przetworniki pomiarowe liniowego przesunięcia Enkoder linkowy A50

PRACA PRZEJŚCIOWA SYMULACYJNA. Zadania projektowe

Karta katalogowa V E3XB. Moduł wejść/wyjść Snap. 18 (podzielone na dwie grupy) Typ wejść

INDU-22. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. masownica próżniowa

Instrukcja obsługi Poczwórny sterownik silników krokowych SQCA244 Bipolarny sterownik dla 4 silników krokowych do 4A z wejściem LPT,

RTS11-ON-BC192 VFI-SS-111. Charakterystyka urządzenia. Zastosowanie: System telekomunikacji średniej i dużej mocy, ZASILACZ model

Panelowe przyrządy cyfrowe. Ogólne cechy techniczne

Przekaźnik mieści się w uniwersalnej obudowie zatablicowej wykonanej z tworzywa niepalnego ABS o wymiarach 72x72x75 mm.

KALIBRATOR TESTERÓW ELEKTRYCZNYCH 3200 DANE TECHNICZNE

Firma DAGON Leszno ul. Jackowskiego 24 tel Produkt serii DAGON Lighting

HART-COM - modem / przenośny komunikator HART

KOMPLETNA OFERTA DLA AUTOMATYKI PRZEMYSŁOWEJ

Programowanie i uruchamianie serwo-kontrolera w napędowym układzie wykonawczym z silnikiem skokowym. Przebieg ćwiczenia

Przetworniki pomiarowe liniowego przesunięcia Enkoder linkowy B80

Moduł wejść/wyjść VersaPoint

Silniki skokowe EMMS-ST

Instrukcja użytkownika ARSoft-WZ1

Karta katalogowa JAZZ OPLC JZ20-T40/JZ20-J-T wejść cyfrowych, 2 wejścia analogowe/cyfrowe, 2 wejścia analogowe. 20 wyjść tranzystorowych

Instrukcja obsługi SMC108 Wysokonapięciowy sterownik silnika krokowego o prądzie do 8A

Politechnika Gdańska. Gdańsk, 2016

1. Podstawowe wiadomości Możliwości sprzętowe Połączenia elektryczne Elementy funkcjonalne programów...

Instrukcja obsługi SDC106

Ładowarka UAC-01. Przeznaczenie. Parametry Techniczne

INSTRUKCJA OBSŁUGI K3-3. Czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu i interfejsem Wiegand. Copyright Domster T. Szydłowski

Sterownik PLC ELP11R32-MOD Dokumentacja techniczna (ver. 1.1)

LOKALIZATOR PRZENOŚNY KDZ-3C.

Przemiennik częstotliwości VFD2800CP43A-21

Firma DAGON Leszno ul. Jackowskiego 24 tel Produkt serii DAGON Lighting

Zastosowanie silników krokowych jako napęd robota mobilnego

Konwerter DAN485-MDIP

Regulator napięcia transformatora

REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA

Przekaźnika sygnalizacyjnego PS-1

MiniModbus 4DO. Moduł rozszerzający 4 wyjścia cyfrowe. Wyprodukowano dla. Instrukcja użytkownika

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTERA USB/RS232 - M-Bus

Dwukanałowy regulator temperatury NA24

JAZZ OPLC JZ20-R10 i JZ20-R16

PRZEKAŹNIKI CZASOWE W PRZEKAŹNIKI CZASOWE I KONTROLI SERIA 5 PRZEKAŹNIKI MODUŁOWE SERIA 6 PRZEKAŹNIKI PRZEMYSŁOWE. strona 440

LOKALIZATOR PRZENOŚNY KDZ-3C. 1. WSTĘP. 2. Zastosowanie. 3. Budowa. System kontroli doziemienia KDZ-3. ZPrAE Sp. z o.o. 1

dokument DOK wersja 1.0

SPECYFIKACJA TECHNICZNA LB-762-IO

Instrukcja Obsługi. Modułu wyjścia analogowego 4-20mA PRODUCENT WAG ELEKTRONICZNYCH

Instrukcja obsługi ładowarek KOP602 24V/17A, KOP602E 48V/9A, KOP V/18A Piktronik

Przetworniki pomiarowe liniowego przesunięcia Enkoder linkowy D135

T 1000 PLUS Tester zabezpieczeń obwodów wtórnych

Schemat połączeń (bez sygnału START) 250/ /400 Maks. moc łączeniowa dla AC1. 4,000 4,000 Maks. moc łączeniowa dla AC15 (230 V AC) VA

RSC-04 konwerter RS485 SEM Str. 1/7 RSC-04 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Ostrzeżenie o niebezpieczeństwie porażenia elektrycznego.

Rejestratory Sił, Naprężeń.

rh-pwm3 Trzykanałowy sterownik PWM niskiego napięcia systemu F&Home RADIO.

STEROWNIK LAMP LED MS-1 Konwerter sygnału 0-10V. Agropian System

Sterowanie serwonapędem ASTRAADA SRV za pomocą zewnętrznego enkodera, praca w trybie FOLLOWER. Czerwiec 2016

Wejścia analogowe w sterownikach, regulatorach, układach automatyki

Przekaźnik sygnalizacyjny PS-1 DTR_2011_11_PS-1

DTR PICIO v Przeznaczenie. 2. Gabaryty. 3. Układ złącz

Interfejs USB-TTL KOD: INTU. v.1.0. Zastępuje wydanie: 3 z dnia

Dotyczy urządzeń: TSC103-UPD TF702-OPU TF8-OPU-PD

Instrukcja sterowania T4Power. Sterowanie T4Power. Instrukcja uruchomienia i obsługi.

Konfigurator Modbus. Instrukcja obsługi programu Konfigurator Modbus. wyprodukowano dla

rh-r5 Przekaźnik pięciokanałowy systemu F&Home RADIO.

Sterownik PLC ELP11R32-BASIC Dokumentacja techniczna (ver. 1.0)

1. Opis urządzenia. 2. Zastosowanie. 3. Cechy urządzenia -3-

KARTA KATALOGOWA REGULATORÓW ZASILANIA DIODY LASEROWEJ AKR

rh-serwer 2.0 LR Sterownik główny (serwer) systemu F&Home RADIO. Wersja LR powiększony zasięg.

DTR.KS-01 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA)

Instrukcja obsługi SMC124 Sterownik silnika krokowego 0,5 3,6 A 1/2-1/128 kroku

CM Konwerter ModBus RTU slave ModBus RTU slave

INSTRUKCJA OBSŁUGI Konwerter USB-RS485 TH Nr katalogowy CNVU-485-TH

RS485 MODBUS Module 6RO

Transkrypt:

NAJWAŻNIEJSZE CECHY NAPĘDÓW EZI-SERVO: 1. Praca w sieci Poprzez szeregowe łącze RS-485 nadrzędny komputer PC może sterować pracą maksymalnie 16 napędów Ezi-SERVO Plus. Wszystkie warunki pracy napędu zadawane są poprzez sieć i zapisywane w postaci parametrów w pamięci Flash ROM. Użytkownik ma do dyspozycji graficzny interfejs (GUI) pracujący w środowisku Windows, za pomocą którego może dokonywać parametryzacji i kontroli pracy napędu. Dla tworzenia własnego oprogramowania dostępna jest także biblioteka DLL. 2 2. Funkcja - tabela pozycji Funkcja umożliwia sterowanie ruchem przez wejścia i wyjścia cyfrowe urządzenia nadrzędnego. Sterowanie silnikiem możliwe jest dzięki bezpośredniemu zadaniu numeru wiersza w tabeli pozycji, podaniu sygnału START/STOP, sygnału aktywującego poszukiwanie bazy oraz innych sygnałów cyfrowych. W odpowiedzi sterownik nadrzędny PLC ma do dyspozycji sygnały monitorujące pracę napędu: informacja o pozycji, poszukiwanie bazy, w ruchu, zatrzymanie, gotowość oraz inne. Tabela pozycji mieści 256 wierszy danych - informacji o ruchu.

3 3. System z pętlą sprzężenia zwrotnego. Ezi-SERVO to innowacyjny sterownik silnika krokowego, który wykorzystuje metodę regulacji w zamkniętej pętli sprzężenia zwrotnego. Dzięki zastosowaniu enkodera o wysokiej rozdzielczości monitorowane jest aktualne położenie wału silnika, a informacja jego pozycji aktualizowana jest co 25 mikrosekund. Jeśli zachodzi potrzeba, na przykład podczas nagłego wzrostu momentu obciążenia silnika, Ezi-SERVO dokonuje kompensacji pozycji wału zapobiegając utracie synchronizacji przez silnik. Eliminacja przez Ezi-SERVO błędu wynikającego z utraty kroku, nadaje układowi napędowemu wykorzystującemu silniki krokowe nowych cech i otwiera przed nim nowe obszary zastosowania. 4. Bez strojenia wzmocnienia. W typowych układach serwonapędowych bardzo ważną czynnością jest właściwe ustawienie wzmocnienia wewnętrznego regulatora. W zależności od rodzaju obciążenia serwosilnika, czynność ta może okazać się bardzo kłopotliwa i czasochłonna. Sterownik Ezi-SERVO w pełni wykorzystujący unikalne cechy sterowania ruchem wału silnika krokowego w zamkniętej pętli sprzężenia zwrotnego, eliminuje niepotrzebne czynności strojenia układu wzmacniacza, dając jednocześnie pełną satysfakcję z zalet jakie wykazują układy serwonapędowe. Wykazujący wysoką funkcjonalność Ezi-SERVO znajduje szczególne zastosowanie w układach o niezbyt sztywnym obciążeniu (układy taśmowe, przekładnie pasowe), w których, ze względu na swoją specyfikę tradycyjne serwonapędy napotkają na wiele trudności.

4 5. Brak wibracji. W odróżnieniu od tradycyjnych serwonapędów, wykorzystujący cechy silników krokowych Ezi- SERVO całkowicie eliminuje zjawisko kołysania wału silnika. Po osiągnięciu zadanej pozycji Ezi- SERVO utrzymuje wał silnika w całkowitym bezruchu. Cecha ta jest szczególnie użyteczna w sterowaniu urządzeniami wizyjnymi, gdzie występowanie wibracji stanowi poważny problem. 6. Płynność ruchu i dokładność Ezi-SERVO to sterownik o wysokiej precyzji wykorzystujący enkoder o dużej rozdzielczości 10000 impulsów na obrót. W odróżnieniu od konwencjonalnych sterowników mikrokrokowych, Ezi- SERVO za pomocą wbudowanego cyfrowego procesora sygnałowego realizuje złożone algorytmy filtracji i ciągłej kontroli wektora prądu, dzięki czemu uzyskuje płynne obroty wału silnika.

5 7. Szybkość odpowiedzi Podobnie jak konwencjonalne napędy krokowe, Ezi-SERVO cechuje dobra synchronizacja z impulsami sterującymi, a także krótki czas odpowiedzi na zmiany pozycji. Zalety te stają się szczególnie przydatne gdy zachodzi potrzeba stosowania szybkiego silnika i krótkich odległości dojazdowych. Tradycyjne serwonapędy wymagają uwzględnienia opóźnienia ruchu wału silnika w odpowiedzi na zmiany wartości sygnału sterującego. W efekcie tego powstaje zwłoka czasowa potrzebna do ustabilizowania się wału silnika, określana mianem czasu ustalania. 8. Wysoka rozdzielczość. Jednostka sygnału określającego pozycję może być w sposób precyzyjny dzielona, aż do osiągnięcia maksymalnej wartości 10000 impulsów na obrót.

9. Duży moment 6 Jak większość silników krokowych w stanie spoczynku, tak i Ezi-SERVO może utrzymywać wysoki moment w relatywnie długim okresie czasu. Sterownik posiada możliwość regulacji prędkości bez utraty synchronizacji w zakresie do 100% wartości obciążenia wynikającego z charakterystyki momentu silnika. Jest to znacząca przewaga nad tradycyjnymi sterownikami mikrokrokowymi, których stosowanie wymaga uwzględnia tolerancji obciążenia. Dzięki zastosowanej metodzie optymalizacji fazy prądu przepływającego przez silnik w odniesieniu do prędkości obrotowej, Ezi-SERVO utrzymuje wysoki moment przy dużej prędkości. 10. Duża prędkość Dzięki zdolności monitorowania pozycji wektora prądu Ezi-SERVO uzyskuje duże obroty bez utraty synchronizmu, a przy tym generuje wysoki moment dochodzący do 100% wartości momentu obciążenia.

Właściwości sterownika ruchu 1. Powtórzenia Funkcja pozwala zrealizować powtarzalność ruchów według zadanej wartości licznika. 7 2. Narastanie / opadanie sygnału Funkcja pozwala na niezależne zadawanie czasu przyśpieszania i hamowania. 3. Pauza Funkcja powoduje wstrzymanie ruchu w odpowiedzi na zadziałanie zewnętrznego sygnału cyfrowego. Po powrocie sygnału do stanu wyłączenia [OFF] silnik wznawia pracę, aż do uzyskania zadanej pozycji.

8 4. Ruch ciągły Realizacja tej funkcji powoduje wykonanie następujących po sobie ruchów bez zatrzymywania się silnika. 5. Uczenie Zewnętrzny sygnał uczenia powoduje zapamiętanie aktualnej pozycji do wybranego wiersza tabeli pozycji. 6. Alarm Rodzaj zaistniałej awarii identyfikowany jest po ilości rozbłysków świetlnych diody LED.

9 7. Skok W tabeli pozycji mogą zostać umieszczone warunki skoku. Podczas ruchu zadziałanie jednego z trzech dostępnych sygnałów wyboru skoku powoduje przejście do właściwego wiersza tabeli i realizacja opisanego w nim ruchu.

Kod zamówieniowy Kod zamówieniowy Model silnika Model sterownika Ezi-SERVO-PR-28M-D EzM-28M-D EzS-NRD-28M-D Ezi-SERVO- PR-28M-E EzM-28M-E EzS- NRD -28M-E Ezi-SERVO- PR-28L-D EzM-28L-D EzS- NRD -28L-D Ezi-SERVO- PR-28L-E EzM-28L-E EzS- NRD -28L-E Ezi-SERVO- PR-42S-A EzM-42S-A EzS- NRD -42S-A Ezi-SERVO- PR-42S-B EzM-42S-B EzS- NRD -42S-B Ezi-SERVO- PR-42S-C EzM-42S-C EzS- NRD -42S-C Ezi-SERVO- PR-42M-A EzM-42M-A EzS- NRD -42M-A Ezi-SERVO- PR-42M-B EzM-42M-B EzS- NRD -42M-B Ezi-SERVO- PR-42M-C EzM-42M-C EzS- NRD -42M-C Ezi-SERVO- PR-42L-A EzM-42L-A EzS- NRD -42L-A Ezi-SERVO- PR-42L-B EzM-42L-B EzS- NRD -42L-B Ezi-SERVO- PR-42L-C EzM-42L-C EzS- NRD -42L-C Ezi-SERVO- PR-42XL-A EzM-42XL-A EzS- NRD -42XL-A Ezi-SERVO- PR-42XL-B EzM-42XL-B EzS- NRD -42XL-B Ezi-SERVO- PR-42XL-C EzM-42XL-C EzS- NRD -42XL-C Ezi-SERVO- PR-56S-A EzM-56S-A EzS- NRD -56S-A Ezi-SERVO- PR-56S-B EzM-56S-B EzS- NRD -56S-B Ezi-SERVO- PR-56S-C EzM-56S-C EzS- NRD -56S-C Ezi-SERVO- PR-56M-A EzM-56M-A EzS- NRD -56M-A Ezi-SERVO- PR-56M-B EzM-56M-B EzS- NRD -56M-B Ezi-SERVO- PR-56M-C EzM-56M-C EzS- NRD -56M-C Ezi-SERVO- PR-56L-A EzM-56L-A EzS- NRD -56L-A Ezi-SERVO- PR-56L-B EzM-56L-B EzS- NRD -56L-B Ezi-SERVO- PR-56L-C EzM-56L-C EzS- NRD -56L-C Ezi-SERVO- PR-56XL-A EzM-56XL-A EzS- NRD -56XL-A Ezi-SERVO- PR-56XL-B EzM-56XL-B EzS- NRD -56XL-B Ezi-SERVO- PR-56XL-C EzM-56XL-C EzS- NRD -56XL-C Ezi-SERVO- PR-86M-A EzM-86M-A EzS- NRD -86M-A Ezi-SERVO- PR-86L-A EzM-86L-A EzS- NRD -86L-A Ezi-SERVO- PR-86XL-A EzM-86XL-A EzS- NRD -86XL-A 10

Specyfikacja Model silnika EzM-28 EzM-42 EzM-56 EzM-86 EzS-NDR-28 seria EzS-NDR-42 seria EzS-NDR-56 seria EzS-NDR-86seria Model sterownika Napięcie zasilania 24VDC +/- 10% (obwód główny) 40-70 VDC Wieloosiowość Maksymalnie 16 osi połączonych szeregowo Tabela pozycji 256 wierszy zawierających komendy (ruch, wstrzymanie, powtórzenia, skok, zewnętrzny start itp.) Metoda regulacji Zamknięta pętla sprzężenia zwrotnego z 32 bitowym cyfrowym procesorem sygnałowym Pobór prądu maks. 500 ma (bez uwzględnienia prądu silnika) Temperatura otoczenia pracy: od 0 do 55 C składowania: od -20 do 70 C Wilgotność pracy poniżej 90%RH (bez kondensacji) Odporność na wibracje 0,5G Wymiary 134 x 26,5 x 83mm (szer./wys./głęb.) Prędkość obrotowa od 0 do 3000 obr./min Enkoder 2000PPR: 500, 1000,1600,2000,3600,5000,6400,7200,10000 Enkoder 10000PPR: 500,1000,1600,2000,3600,5000,6400,7200,10000 Rozdzielczość [imp./obr.] Enkoder 16000PPR: 500,1000,1600,2000,3600,5000,6400,7200,10000,16000 Enkoder 20000PPR: 500,1000,1600,2000,3600,5000,6400,7200,10000,20000 Enkoder 32000PPR: 500,1000,1600,2000,3600,5000,6400,7200,10000,32000 (programowy wybór parametru) Funkcje zabezpieczające przekroczenie prądu, przekroczenie prędkości, błąd prędkości, przekroczenie temperatury, przekroczenie napięcia, rozłączenie silnika Funkcje wskaźnika LED obecność zasilania, wystąpienie błędu, osiągnięcie pozycji, załączenie pracy, rozłączony enkoder, niskie napięcie Funkcja pozycja osiągnięta W zakresie histerezy od 0 do +/-7 impulsów - programowy wybór parametru (0~15) Wzmocnienie programowy wybór parametru 0~15 kontrolera pozycji Kierunek obrotów CW/CCW (programowy wybór parametru) Sygnały wejściowe sterownika 3 dedykowane (+Limit, -Limit, Origin), 9 programowalnych (optoizolacja) Sygnały wyjściowe 1 dedykowane (Compare Output), sterownika Interfejs komunikacyjny Kontrola pozycji Powrót na bazę GUI - interfejs graficzny Oprogramowanie 9 programowalnych (optoizolacja) Standard RS-485 przez łącze PC, Prędkość transmisji od 9 600 do 230 400 bps Tryb inkrementalny / absolutny Dane o pozycji: 134 217 727 do 134 217 727 impulsów Częstotliwość pracy: maks. 500'000 impuls/sekunda Procedura wykorzystująca: czujnik bazy, indeks Z enkodera, czujniki krańcowe +/-Limit Program użytkownika pracujący w środowisku Windows Biblioteka DLL dla Windows 2000/XP 11

WYMIARY STEROWNIKÓW EzS-PD-28M EzS-PD-28L EzS-PD-42S EzS-PD-42M EzS-PD-42L EzS-PD-56S EzS-PD-56M EzS-PD-56L EzS-PD-56XL 12 EzS-PD-86M EzS-PD-86L EzS-PD-86XL

SPECYFIKACJA SILNIKA. 28 MODEL EzM-28S-D EzM-28M-D EzM-28L-D Rodzaj silnika - Bipolarny Bipolarny Bipolarny Liczba faz - 2 2 2 Napięcie VDC 3,04 3,04 3,04 Prąd fazy A 0,95 0,95 0,95 Rezystancja fazy Ohm 3,20 3,20 3,20 Indukcyjność fazy mh 2,00 5,00 5,80 Moment trzymający mn*m 70 120 140 Inercja wirnika g*cm² 9 13 18 Ciężar g 110 140 200 Długość (L) mm 32,0 45,0 52,0 Osiowe obciążenie wału silnika N Mniej niż waga silnika Rezystancja izolacji MOhm 100 min. (przy próbie 500VDC) Klasa temperaturowa - B (130ºC) Zakres temperatury pracy ºC od 0 do 55 WYMIARY SILNIKA W [mm] i CHARAKTERYSTYKI MOMENTU SILNIKÓW.....28 13 SPE

CYFIKACJA SILNIKA. 42 MODEL EzM-42S EzM-42M EzM-42L EzM-42XL Rodzaj silnika - Bipolarny Bipolarny Bipolarny Bipolarny Liczba faz - 2 2 2 2 Napięcie VDC 3.36 4.32 4.56 7.2 Prąd fazy A 1.2 1.2 1.2 1.2 Rezystancja fazy Ohm 2.8 3.6 3.8 6.0 Indukcyjność fazy mh 2.5 7.2 8.0 15.6 Moment trzymający mn*m 320 440 540 800 Inercja wirnika g*cm² 35 54 77 114 Ciężar g 220 280 350 500 Długość (L) mm 33.0 39.0 47.0 59.0 Osiowe obciążenie wału silnika N Mniej niż waga silnika Rezystancja izolacji MOhm 100 min. (przy próbie 500VDC) Klasa temperaturowa - B (130ºC) Zakres temperatury pracy ºC od 0 do 55 WYMIARY SILNIKA W [mm] i CHARAKTERYSTYKI MOMENTU SILNIKÓW...42 14

SPECYFIKACJA SILNIKA. 56 MODEL EzM-56S EzM-56M EzM-56L EzM-56XL Rodzaj silnika - Bipolarny Bipolarny Bipolarny Bipolarny Liczba faz - 2 2 2 2 Napięcie VDC 1,56 2,10 2,70 3.57 Prąd fazy A 3,0 3,0 3,0 3,0 Rezystancja fazy Ohm 0,52 0,70 0,90 1,19 Indukcyjność fazy mh 1,00 2,00 3,80 7,97 Moment trzymający mn*m 0,64 1,00 1,50 3,50 Inercja wirnika g*cm² 120 200 480 737 Ciężar g 500 700 1150 1580 Długość (L) mm 46 54 80 138,5 Osiowe obciążenie wału silnika N Mniej niż waga silnika Rezystancja izolacji MOhm 100 min. (przy próbie 500VDC) Klasa temperaturowa - B (130ºC) Zakres temperatury pracy ºC od 0 do 55 WYMIARY SILNIKA W [mm] i CHARAKTERYSTYKI MOMENTU SILNIKÓW...56 15

Specyfikacja Silnika 86 MODEL EzM-86M EzM-86L EzM-86XL Rodzaj silnika - Bipolarny Bipolarny Bipolarny Liczba faz - 2 2 2 Napięcie VDC 2,4 3,6 4,38 Prąd fazy A 6,0 6,0 6,0 Rezystancja fazy Ohm 0,4 0,6 0,73 Indukcyjność fazy mh 3,5 6,5 8,68 Moment trzymający mn*m 4,5 8,5 12,0 Inercja wirnika g*cm² 1400 2700 4000 Ciężar kg 2,4 3,9 5,4 Długość (L) mm 79 119 159 Osiowe obciążenie wału silnika N Mniej niż waga silnika Rezystancja izolacji MOhm 100 min. (przy próbie 500VDC) Klasa temperaturowa - B (130ºC) Zakres temperatury pracy ºC od 0 do 55 16 WYMIARY SILNIKA W [mm] i CHARAKTERYSTYKI MOMENTU SILNIKÓW...86

KONFIGURACJA SYSTEMU Ezi-Servo Plus R - Napędy serwokrokowe 17

1. Wskaźniki statusu LED Wskaźnik LED Kolor Funkcja Znaczenie POW zielony Wskaźnik zasilania LED świeci gdy podłączono zasilanie INP żółty Osiągnięcie pozycji LED świeci gdy błąd pozycjonowania mieści się w zadanym zakresie SON pomarańczowy Załączenie/wyłączenie LED świeci gdy podano sygnał sterownika załączenia sterownika LED pulsuje gdy wykryto alarm (rodzaj ALM czerwony Wystąpienie alarmu alarmu rozpoznawany jest po ilości rozbłysków świetlnych) Funkcje zabezpieczające i ich identyfikacja Ilość rozbły sków Zabezpieczenie 1 Przekroczenie prądu Przyczyny Prąd płynący przez obwód prądowy sterownika przekracza wartość ograniczenia. 18 2 Przekroczenie prędkości Przekroczenie prędkości silnika powyżej 3000 obr./min. 3 Błąd prędkości Silnik nie nadąża za sygnałem taktującym 4 Przeciążenie momentem Silnik przez co najmniej 5 sekund stale obciążony momentem przekraczającym wartość maksymalną 5 Przegrzanie Wewnętrzna temperatura sterownika przekracza 55ºC 6 Przekroczenie napięcia wstecznego Energia wsteczna od silnika powoduje wzrost napięcia powyżej 70V. 7 Odłączenie silnika Przerwa w obwodzie silnika (przy zasilonym sterowniku) 8 Odłączenie enkodera Przerwa o obwodzie przyłączeniowym enkodera 9 Zbyt niskie napięcie Zbyt niskie napięcie zasilające 10 Błąd potwierdzenia pozycji Po zakończeniu operacji występuje błąd pozycji 11 Błąd systemu Błąd systemowy sterownika 12 Błąd pamięci ROM Błąd zapisu parametrów do pamięci ROM sterownika 13 Błąd strojenia Błąd podczas strojenia 14 Zbyt wysokie napięcie Zbyt wysokie napięcie zasilające Przykładowy przebieg obrazujący impulsy świetlne sygnalizujące awarię Przekroczenie prędkości. 2. Przełącznik wyboru adresu ID (SW1) Pozycja Adres ID slave Pozycja Adres ID slave 0 0 8 8 1 1 9 9 2 2 A 10 3 3 B 11 4 4 C 12 5 5 D 13 6 6 E 14 7 7 F 15 * Maksymalnie może zostać połączonych szeregowo 16 osi (sterowników).

3. Gniazdo enkodera (CN2) Nr Znaczenie Wejście / wyjście 1 A+ wejście 2 A- wejście 3 B+ wejście 4 B- wejście 5 Z+ wejście 6 Z- wejście 7 5VDC wyjście 8 GND (od 5VDC) wyjście 9 GND obudowy - 10 GND obudowy - 19 4. Przełącznik wyboru prędkości transmisji i rezystora obciążającego (SW2) SW2.1 SW2.2 SW2.3 SW2.4 Prędkość transmisji [bps] - OFF OFF OFF 9600 - ON OFF OFF 19200 - OFF ON OFF 38400 - ON ON OFF 57600 - OFF OFF ON 115200* - ON OFF ON 230400** - OFF ON ON 460800** - ON ON ON 921600** *wartość domyślna ** przy zastosowaniu konwertera USB na RS-485 Jeśli SW2.1 ustawiono w pozycji OFF to rezystor obciążający jest odłączony, Jeśli SW2.1 ustawiono w pozycji ON to rezystor obciążający jest dołączony. 5. Gniazdo silnika (CN3) Nr Znaczenie 1 Faza A 2 Faza B 3 Faza /A 4 Faza /B Tylko dla Serii 86: Tabela dotyczy wtyczki na sterowniku silnika Gniazdo na sterowniku silnika Faza /B Faza B Faza /A Faza A Kolory przewodów we wtyczce silnika czarny czerwony zielony biały

Wtyczka od strony sterownika nr. pinu 4 przewód nr. pinu 4 Wtyczka od strony Napędu 3 3 2 2 1 1 20 6. Gniazdo zasilające (CN4) Nr Znaczenie 1 Wejście zasilające 24Vdc ±10% 2 Wejście zasilające GND Tylko dla serii 86: Nr Znaczenie 1 Wejście zasilające 40-70 Vdc 2 Wejście zasilające GND

7. Gniazdo sygnałów wejść / wyjść (CN1) Nr Znaczenie Wejście / wyjście 1 LIMIT+ wejście 2 LIMIT- wejście 3 ORIGIN wejście 4 Wejście cyfrowe 1 (In1) wejście 5 Wejście cyfrowe 6 (In6) wejście 6 Wejście cyfrowe 7 (In7) wejście 7 Komparator (Compare Out) wyjście 8 Wyjście cyfrowe 1 (Out1) wyjście 9 Wyjście cyfrowe 2 (Out2) wyjście 10 Wyjście cyfrowe 3 (Out3) wyjście 11 Wyjście cyfrowe 4 (Out4) wyjście 12 Wyjście cyfrowe 5 (Out5) wyjście 13 Wyjście cyfrowe 6 (Out6) wyjście 14 Wejście cyfrowe 2 (In2) wejście 15 Wejście cyfrowe 3 (In3) wejście 16 Wejście cyfrowe 4 (In4) wejście 17 Wejście cyfrowe 5 (In5) wejście 18 Wejście cyfrowe 8 (In8) wejście 19 Wejście cyfrowe 9 (In9) wejście 20 Wyjście cyfrowe 7 (Out7) wyjście 21 Wyjście cyfrowe 8 (Out8) wyjście 22 Wyjście cyfrowe 9 (Out9) wyjście 23 *HAMULEC+ wyjście 24 *HAMULEC- wyjście 25 GND (od 24VDC) wejście 26 24VDC wejście * Hamulec funkcja opcjonalna 21 8. Gniazda komunikacyjne RS-485 (CN5) Nr Znaczenie 1 GND 2 GND 3 Data+ 4 GND 5 GND 6 Data- 7 GND 8 GND Nr diody LED 1, 3 LED 2, 4 Znaczenie Status danych pobieranych Status danych pobieranych

Konfiguracja układu 22 Typ Standardowa długość przewodu Dopuszczalna długość przewodu Przewód zasilający (4) Przewód silnika (3) Przewód enkodera (2) Przewód sterowniczy (1) - 30 cm 30 cm - 2 m 20 m 20 m 20 m

Nr. Rodzaj przewodu Kod zamówieniowy Długość (m) Max. Długość przewodu (1) Przewód sterowniczy CSVR-S-xxxF xxx 20m (2) Przewód enkoderowy CSVO-E-xxxF xxx 20m (3) Przewód silnika CSVO-M-xxxF xxx 20m (4) Przewód zasilający CSVO-P-xxxF xxx 2m 23 (5) Przewód RS-485 Kod zamówieniowy Długość (m) CGNR-R-0R6F 0.6 CGNR-R-001F 1 CGNR-R-1R5F 1.5 CGNR-R-002F 2 CGNR-R-003F 3 CGNR-R-005F 5 (6) Konwerter RS-232C na RS-485 Prędkość transmisji Max. 115.2 Kbps Max. odległość RS-232C: max. 15m Rs-485: max 1.2 Km Typ wtyczki RS-232C: DB9 żeńska RS-485: RJ-45 System operacyjny Windows 98/2000/XP/Vista Wymiary 50X75X23mm Waga 38g Zasilanie Zasilanie z PC (7) Konwerter USB na RS-485 Prędkość transmisji Max. 921.6 Kbps Max. odległość USB: Max. 5m Rs-485: Max 1.2Km Typ wtyczki USB: USB Standard Rs-485: RJ-45 Adres IO Ustawiany automatycznie Numer IRQ Ustawiany automatycznie System operacyjny Windows 98/2000/XP/Vista Wymiary 50X69X23mm Waga 31g Zasilanie Zasilanie z PC Przewód RS-232C Kod zamówieniowy Długość (m) CGNR-C-1R8F 1.8 CGNR-C-003F 3 CGNR-C-005F 5 Przewód USB Kod zamówieniowy Długość (m) CGNR-U-002F 2 CGNR-U-003F 3 CGNR-U-005F 5

Konfiguracja układu dla napędów serii 86 24 Nr. Rodzaj przewodu Kod zamówieniowy Długość (m) Max. Długość przewodu (3) Przewód silnika CSVP-M-xxxF xxx 20m (4) Przewód zasilający CSVP-P-xxxF xxx 2m Oznaczenia pozostałych bez zmian.

Schemat połączeń elektrycznych 25 Schemat połączeń elektrycznych dla sterownika serii 86

26

Interfejs graficzny użytkownika - GUI Lista sterowników oraz test ruchu Przykładowe okno zawierające listę zainstalowanych sterowników Ezi- SERVO-PlusR. Umożliwia dokonywanie pojedynczego ruchu, dojazdu JOG, najazd na bezę oraz podgląd statusu pracy silnika. 27 Lista parametrów Podgląd i modyfikacja wszystkich parametrów sterownika. Wprowadzanie parametrów Możliwe jest wyselekcjonowanie i wyświetlenie na jednym ekranie najczęściej używanych parametrów.

Powtarzanie ruchu i monitorowanie statusu Testowanie napędu poprzez powtarzanie ruchu przy zadanych parametrach: pozycja docelowa, prędkość, przyśpieszanie/zwalnianie, czas opóźnienia, licznik powtórzeń. Możliwy podgląd procedur z biblioteki DLL. 28 Monitorowanie i ustawianie sygnałów wejść / wyjść Przypisanie funkcji wejściom i wyjściom sterownika, a także podgląd ich statusu. Tabela pozycji Edycja tabeli pozycji i jej realizacja. Zapis i odczyt danych do/z pamięci Flash ROM sterownika oraz pliku komputera.