Spis treści 2/2009 Rozwój sieci usługowej spółki Teknos...1 Nowa lakiernia wertykalna w zakładzie Mäkelä Alu...2 TEKNODUR COMBI 3560 rozwiązuje problem wąskiego gardła w ArmaCoat A/S...4 Wydawca: Teknos Oy Redaktor: Merja Jakobsson Układ i skład: Dynastia www.teknos.com Rozwój sieci usługowej spółki Teknos Spółka Teknos zakupiła od Dyrup A/S, spółkę GORI Industry specjalizującą się w produkcji farb i lakierów przemysłowych do drewna. Sprzedaż netto zakupionej spółki wynosi około 30 milionów euro, a wielkość zatrudnienia niemal 120 pracowników. Przeniesienie działalności spółki do Teknos planowane jest na dzień 1 maja 2009. Produkty wysokiej klasy GORI Industry doskonale uzupełniają asortyment przemysłowych farb i lakierów do drewna spółki Teknos. Jednocześnie, zakup tej spółki wzmocni pozycję Teknos i powiększy jej sieć dystrybucyjną, rozszerzając jej zasięg na nowe regiony w Europie. Ta sieć sprzedaży będzie również zaspokajać potrzeby w zakresie farb i lakierów do metalu. Wieloletnie, bogate doświadczenia spółki Teknos w dziedzinie zabezpieczania powierzchni drewnianych i metalowych gwarantują najwyższą jakość opracowywanych przez spółkę rozwiązań do malowania różnych powierzchni, przeznaczonych dla najbardziej wymagających zastosowań. Produkcja linii farb i lakierów nabytych wraz ze spółką GORI Industry zostanie przeniesiona do fabryki Teknos w miejscowości Vamdrup, w Danii oraz do fabryki Teknos w miejscowości Rajamäki, w Finlandii. Wraz z przeniesieniem, nastąpi zwiększenie wykorzystania mocy produkcyjnych i wydajności produkcyjnej fabryk w Vamdrup oraz w Rajamäki. Przewiduje się również, że inwestycja ta wzmocni również rozbudowaną już w chwili obecnej sieć usługową spółki Teknos. Jari Schneider Starszy Wiceprezes Grupy (Senior Group Vice President)
Wstępne krycie i malowanie na wysokości 10 metrów jest zarówno praktyczne, jak i wydajne. Przy okazji powstaje spektakularny efekt, gdy profile opuszczają i powracają do szeregu wykonując ruch, podczas którego układają się w wielki wachlarz. Szybkie i pewne dostawy produktów o wysokiej jakości Nowa lakiernia wertykalna w zakładzie Mäkelä Alu W Finlandii znajdują się dwie wertykalne lakiernie proszkowe, z których jedna znajduje się w miejscowości Alajärvi leżącej w rejonie fińskiego pojezierza Ostrobotnia. Zakład Mäkelä Alu specjalizujący się w malowaniu profili aluminiowych rozwiązał problemy związane z długimi profilami aluminiowymi inwestując w nową lakiernię wertykalną wiosną 2008 roku. Siedmioipółmetrowej długości profile aluminiowe zawieszone są na przenośniku o wysokości 10 metrów, który transportuje profile przez cały proces z prędkością 1,5 metra na minutę, w trakcie którego pokrywane są one warstwą lakieru wodoodpornego o wysokiej jakości. Logistyka nowej wertykalnej lakierni funkcjonuje wyjątkowo dobrze. Niemalowane, a w razie konieczności również malowane profile przechowywane są w magazynie wysokiego składowania. Niemalowane profile są przenoszone przez 260-metrowy nowy przenośnik zawierający znacznie mniej punktów wymagających przekładania profili i znacznie upraszczający pracę, w porównaniu do starej lakierni. Magazyn wysokiego składowania umożliwia składowanie profili i zbuforowanie produkcji. Malowanie na poszczególne kolory przeprowadzamy w cyklach wyjaśnia Juhani Pohjus, Dyrektor Zarządzający Mäkelä Alu. Cykle dostaw również zostały zawężone; czas dostawa profili w wybranym kolorze RAL jest nie dłuższy, niż jeden tydzień. Ważne jest dla nas to, że Teknos może dostarczać nam farby i lakiery szybko i bez zakłóceń podkreśla pan Pohjus. Najpierw profile aluminiowe podwieszane są ręcznie i poddawane obróbce wstępnej. Obróbka ta oraz malowanie profili odbywające się na wysokości 10 metrów jest zarówno praktyczne, jak i wydajne, a jednocześnie spektakularne, ponieważ profile opuszczające i powracające na linię układają się w olbrzymi wachlarz. Obróbka wstępna Proces obróbki wstępnej składa się z dziesięciu faz, wśród których znajduje się odtłuszczanie zasadami/trawienie, odtlenianie kwasem siarkowym, faza malowania środkiem Gardobond X 4707 oraz płukanie wodą jonową Środek Gardobond X 4707, to nie zawierający związków chromu środek do obróbki wstępnej aluminium i stopów aluminium, który może być stosowany zarówno w zanurzeniowych, jak i natryskowych liniach lakierniczych. Odłuszczanie zasadowe i trawienie odbywają się w podwyższonych temperaturach 50 55 C, a pozostałe fazy w temperaturach pokojowych. Lakierowanie proszkowe Spoiwem lakieru proszkowego mogą być żywice epoksydowe, epoksydowo-poliestrowe lub poliestry, zależnie od potrzeb klienta i wymagań stawianych produktowi. Podczas, gdy 60% malowanych profili jest białych, istnieje również stały popyt na kolory brązowy, szary oraz na kolory specjalne.
Obróbka wstępna składa się z dziesięciu faz. Około 60% profili malowanych jest na kolor biały. Malowane profile transportowane są przez 260- meterowy nowy przenośnik. Klienci cały czas chcą nowych kolorów. Dzięki sprawnej zmianie kolorów możemy produkować małe partie w odmiennych kolorach znacznie szybciej i ze znacznie większą wydajnością, niż kiedyś mówi Pasi Kari, Kierownik Produkcji lakierni w zakładzie Mäkelä Alu. Lakiernia proszkowa Mäkelä Alu zatrudnia około 30 40 pracowników, którzy pracują na trzech zmianach. Wraz z nową lakiernią, zmieniła się również specyfika pracy, która stała się bardziej ergonomiczną. Gdy zatrudnialiśmy pracowników do starej lakierni, musieliśmy wybierać ludzi o dużej sile fizycznej. Jednak nowa lakiernia wymaga od nich wykonywania znacznie lżejszych zadań, takich jak zawieszanie profili - mówi Pasi Kari. Pewność i szybkość dostaw to atuty Kierownik Produkcji, Pan Pasi Kari podkreśla zalety współpracy ze spółką Teknos. Nasza spółka ceniona jest za te same zalety, co Teknos: obsługa, jakość, pewność i szybkość dostaw. Gdy zamawiamy katalogowy produkt z Teknos przed południem jednego dnia, zamówione farby dostajemy w dniu następnym. Dzięki temu nasi klienci mogą otrzymać zamawiane przez siebie produkty we właściwym czasie, szybko i niezawodnie. Co tydzień lakiernia Mäkelä Alu stosuje również opracowaną przez Teknos usługę POWDERMIX Colour Service, przeznaczoną do malowania drobnych produktów na kolory specjalne. wszystkie firmy remontowe i grupy interesów, rynek produktów aluminiowych jest znaczącym pracodawcą. Podczas recesji, szczególny nacisk kładziony jest na następujące cechy: skuteczność, profesjonalizm, wiedza oraz długoterminowe relacje z klientami i generalna niezawodność dostawcy podkreśla Juhani Pohjus. Chęć dokonania krajowej inwestycji była jasnym przekazem dla wszystkich grup interesu. Pracują dla nas dobrzy ludzie, którzy rzeczywiście się dla nas poświęcają mówi Juhani Pohjus. Mäkelä Alu Oy to spółka rodzinna z ponad 70. letnią tradycją i doświadczeniem w zakresie obróbki metali i produktów metalowych. Produkcję ekstrudowanych profili aluminiowych rozpoczęła ona w 1990 roku. Program produkcji Mäkelä Alu obejmuje zarówno profile indywidualne, wykonywane na zamówienie klientów, jak i profile standardowe i systemy profili. Ponad 90% produkcji przypada na profile na zamówienie klientów, które wykonywane są zgodnie z projektami przekazywanymi przez klientów i które stosowane są w przemyśle budowlanym, elektrycznym, elektronicznym, samochodowym i w budowy maszyn. Spółka Mäkelä Alu eksportuje około 50% swojej produkcji. Jej najważniejszymi odbiorcami są takie kraje, jak Niemcy, Dania, Szwecja, Norwegia i Rosja. Bezpośredni transport z fabryki gwarantuje szybkie i sprawne dostawy. Rzeczywista chęć współpracy Więcej informacji: www.makelaalu.fi Wiele firm staje przed poważnymi wyzwaniami związanymi z trwającą recesją. Uwzględniając Merja Jakobsson Publicist, General Industry and Powder Coatings (Publicysta, Dział ogólno-przemysłowy i lakierów proszkowych) Nasza spółka ceniona jest za te same zalety, co Teknos: obsługa, jakość, pewność i szybkość dostaw mówi Pasi Kari, Kierownik Produkcji lakierni Mäkelä Alu. Podczas recesji, szczególnego znaczenia nabierają następujące cechy: skuteczność, profesjonalizm, wiedza oraz długoterminowe relacje z klientami i generalna niezawodność dostawcy - mówi Juhani Pohjus, Dyrektor Zarządzający Mäkelä Alu.
Bęben na wąż maszyny nawadniającej pomalowany lakierem ONE-coat TEKNODUR COMBI 3430-09 TEKNODUR COMBI 3560 rozwiązuje problem wąskiego gardła w ArmaCoat A/S Czas, miejsce i energia, to cenne zasoby, które wszystkie spółki starają się zagospodarowywać jak najbardziej wydajnie. Dodatkowo nowe przepisy wymagające redukcji emisji lotnych związków organicznych mogą wymagać nowych inwestycji. Współpraca spółki ArmaCoat A/S z Teknos w zakresie obróbki lakierniczej pozwoliła skrócić o ponad połowę czas obróbki powierzchniowej niektórych produktów żeliwnych i metalowych, które spółka dostarcza szerokiej grupie swoich klientów oraz przyczyniła się do ograniczenia emisji lotnych związków organicznych. Przy naszej wielkości produkcji musimy wyszukiwać te produkty, które umożliwią nam skrócenie czasu realizacji zleceń i wymaganej powierzchni magazynowej - mówi Allan Hansen, właściciel spółki ArmaCoat A/S. Ojciec Pana Allana - Hans Arne Hansen, założył tą spółkę w 1965 roku. Przez wiele lat od jej założenia, meble ogrodowe, okucia i części maszyn malowane były farbą Rilsan Nylon 11. Obecnie firma znacznie się rozrosła. Jej pomieszczenia mają łączną powierzchnię około 7.500 m 2, w której znajduje się miejsce na: nowoczesne instalacje obróbki wstępnej, piece do wypiekania lakierów proszkowych ze złożem zawiesinowym wykorzystywanych do malowania kontenerów, filtrów ciśnieniowych, rur kołnierzowych do transportu wody słonej, instalacje do wewnętrznego/zewnętrznego malowania części specjalnymi typami lakierów polietylenowych, itp.: dział elektrostatycznego malowania lakierami proszkowymi, w którym przede wszystkim wykorzystuje się cynkowo-epoksydowe proszkowe lakiery polistyrenowe; pięć przemysłowych instalacji lakierniczych do wykańczania produktów systemami lakierów ONE-Coat PUR, EP+EP+PUR oraz PUR+PUR, jak również certyfikowana przez EP linia do produkcji elementów do filtrów wody pitnej. Energooszczędne systemy jednowarstwowe Większe systemy, takie jak ramy podwozi dla A/S Fasterholt Maskinfabrik, są malowane zaawansowanymi, nowymi środkami. W ubiegłym roku, po wprowadzeniu na rynek i prezentacji klientowi farby TEKNODUR COMBI 3560-78, spółka ArmaCoat pomalowała łącznie 55 ram podwozi maszyn do nawadniania pól. Do końca 2009 roku pomalowanych zostanie w tym systemie 530 ram. ArmaCoat A/S ArmaCoat A/S oferuje usługi malowania i obróbki powierzchni dla kontenerów, części stalowych, rur stalowych, elementów armatury stalowej, itp. i specjalizuje się w stosowaniu powłok polietylenowych, jako zabezpieczenia antykorozyjnego. Spółka jest wykonawcą działającym na rynku, na którym wymagane są wysokie poziomy jakości. ArmaCoat A/S pracuje przede wszystkim zgodnie z własną specyfikacją, standardami DS/ISO oraz zgodnie z konkretnymi wymaganiami klientów. Urzędy ds. ochrony środowiska certyfikowały cały zakres działalności spółki.
Ramy te zostaną najpierw poddane piaskowaniu do poziomu Sa 2 ½, a następnie pomalowane warstwą o grubości 120 μm lakieru jednowarstwowego ONE-Coat TEKNODUR COMBI 3560-78, który odpowiada ochronie antykorozyjnej w kategorii C4. Dzięki zastosowaniu lakieru TEKNODUR COMBI 3560-78, spółka może pracować w ciągu sześciomiesięcznego okresu letniego bez zużywania energii na ogrzewanie, podczas gdy w okresie zimowym konieczne jest utrzymywanie temperatury około 20 C podczas malowania i utwardzania warstwy lakieru. W odróżnieniu od tradycyjnych produktów, ten specjalny lakier nie utwardza się w procesie konwencjonalnego wygrzewania, ale od wilgoci zawartej w powietrzu. Lakiery TEKNODUR COMBI 3560-78 i 3560-19 dają duże możliwości zwiększania wielkości produkcji zakładu bez przekraczania ograniczeń dotyczących emisji lotnych związków organicznych. Spółka ArmaCoat realizuje również zadania wymagające posiadania certyfikatów dopuszczających do produkcji produktów do wody pitnej. Spółka wykonuje dwuskładnikowe, bezrozpuszczalnikowe wewnętrzne powłoki epoksydowe zbiorników na wodę pitną dla firm Silhorko/Eurowater A/S oraz Dana-Tank A/S. Główną dziedziną działalności firmy są maszyny rolnicze wyjaśnia Allan Hansen. Wszystkie części dla maszyn nawadniających spółki Agrometer A/S są pokrywane lakierem ONE- Coat TEKNODUR COMBI 3430-09. Automaty Agrometer A/S do sedymentacji osadów, butle na CO 2 dla Lotek A/S oraz różne inne urządzenia przemysłowe malowane są dwuskładnikowymi lakierami poliuretanowymi Teknos: 2-krotnie gruntem TEKNODUR PRIMER z serii 3450, który może być ponownie malowany po 2-3 godzinach oraz 1 warstwą wierzchnią TEKNODUR topcoat z serii 3730, która jest gotowa do dalszej obróbki po 4 godzinach suszenia w temperaturze 55 C. Przedmioty malowane w instalacjach Power And Free są gotowe do pakowania (po malowaniu 1-2 warstwami gruntu TEKNODUR PRIMER typu 3450 i 1 x warstwą wierzchnią z serii 3730) natychmiast, gdy opuszczają strefę schładzania. Walka z recesją Allan Hansen uważa, że duże znaczenie mają umiejętności pracowników ArmaCoat. Operator jest kluczową osobą mówi doświadczony ekspert-lakiernik, który dużą uwagę zwraca na opinie swoich pracowników dotyczące właściwości farb. Klienci często zalecają stosowanie konkretnej obróbki lakierniczej i konkretne produkty. W tym zakresie Allan Hansen utrzymuje ścisły dialog z klientem oferując porady oparte na swoich wieloletnich doświadczeniach z różnymi metodami lakierniczymi, systemami, grubościami powłok, itp. Klienci często zwracają się do nas z pilnymi zleceniami. W ich przypadku, ekspert branżowy może zarekomendować alternatywne systemy lakiernicze, które pozwolą skrócić czas realizacji zlecenia. Możliwość korzystania z bogatej wiedzy Teknos i innych pozwala również spółce ArmaCoat oferować optymalną obróbkę lakierniczą i dobry poziom usług jej odbiorcom. Współpraca spółki ArmaCoat ze spółką Teknos rozpoczęła się w latach 70. gdy spółka nazywała się jeszcze A/S Johs. Schou Farve- Lakfabrik i wykorzystywała produkty De-Dur w niektórych procesach lakierniczych. 20 pracowników spółki ArmaCoat jest bardzo zapracowanych pomimo atmosfery kryzysu i recesji panującej w mediach. Siła firmy leży w jej zdolności do szybkiego dostosowywania się do warunków i gotowości testowania nowych metod i produktów. Karin Skov Teknos A/S Bęben na wąż maszyny nawadniającej (po piaskowaniu i przygotowaniu do malowania). Maszyna nawadniająca pomalowana lakierem TEKNODUR COMBI 3430-09. Automatyczna maszyna do wytrącania osadu, pomalowana systemem lakierów poliuretanowych TEKNODUR.