PRACOWNIA PROJEKTOWA JOANNA OKRASKA 93-410 Łódź, Ul. Łukowa 16 lok.4 www.e-architekt.pl tel. 0 601 36 10 66 PRACOWNIA PROJEKTOWA JOANNA OKRASKA PROJEKT BUDOWLANO - WYKONAWCZY BUDOWA BOISKA SPORTOWEGO PRZY SZKOLE PODSTAWOWEJ W UWIELINACH, UL. SZKOLNA 2 INWESTOR: GMINA PRAśMÓW UL. PIOTRA CZOŁCHAŃSKIEGO 1 05-505 PRAśMÓW ADRES INWESTYCJI: UWIELINY, UL. SZKOLNA 2 DZIAŁKA NR 10, OBR. UWIELINY GMINA PRAśMÓW AUTORZY PROJEKTU: Architektura: mgr inŝ. arch. Joanna Okraska upr. nr 57/00/WŁ Instalacje sanitarne i co: mgr inŝ. Joanna Arentowicz upr. nr 80/90/WŁ Instalacje elektryczne: mgr inŝ. Agnieszka Pietrzykowska upr. nr 67/01/WŁ Data opracowania: CZERWIEC 2013............................
S t r o n a 2 Spis zawartości TOMU I - PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU ORAZ ARCHITEKTURA: 1. Strona tytułowa str.1 2. Spis zawartości str.2 3. Opis techniczny do projektu zagospodarowania działki str.3 4. Opis techniczny do projektu budowlanego boisk str.6 5. Informacja BIOZ str.8 6. Oświadczenie projektanta architektury str.11 7. Uprawnienia budowlane projektanta architektury str.12 8. Zaświadczenie z Izby Architektów projektanta str.13 Spis rysunków: 01/A Projekt zagospodarowania terenu 1:500 02/A Projekt zagospodarowania terenu boisko wymiary 1:500 03/A Rzut szczegółowy boiska 1:100 04/A Bramka 500x250 do piłki noŝnej 1:20 05/A Detal nawierzchni 1:10 06/A Ogrodzenie i piłkochwyty 1:20 Części instalacyjne: TOM II Odwodnienie obiektów TOM III Część elektryczna
S t r o n a 3 OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA TERENU BUDOWA BOISKA SPORTOWEGO PRZY SZKOLE PODSTAWOWEJ W UWIELINACH, UL. SZKOLNA 2 1. PRZEDMIOT OPRACOWANIA Przedmiotem niniejszego opracowania jest projekt budowlany boiska piłkarskiego spełniającego wymogi projektu Moje Boisko Orlik 2012. Inwestycja przeznaczona jest do celów wypoczynku i rekreacji. Skład zespołu obejmuje budowę: - boiska do piłki noŝnej z nawierzchnią z trawy syntetycznej oraz ogrodzeniem po obwodzie boiska, - oświetlenia boisk z naświetlaczami i instalacją odgromową, - ciągu pieszego z nawierzchnią z kostki betonowej, - wewnętrzne odwodnienie obiektów poprzez istniejącą sieć melioracji, - wewnętrzne przyłącze elektryczne. 2. PODSTAWA OPRACOWANIA - Ustalenia z Inwestorem - Wypis i wyrys z planu zagospodarowania przestrzennego - Aktualne normy i przepisy budowlane i sanitarne oraz BHP i ppoŝ. - Aktualne normy i przepisy branŝowe - Projekt typowy boisk sportowych ORLIK 2012 3. STAN ISTNIEJĄCY ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI Teren przeznaczony pod zabudowę stanowi działkę nr 10, Uwieliny, ul. Szkolna 2, 05-505 PraŜmów, Gmina PraŜmów. Jej powierzchnia objęta opracowaniem wynosi ca 15 352m 2. Działka stanowi wg Wypisu z Planu Zagospodarowania Przestrzennego tereny oznaczone symbolem UO, przeznaczone na usługi oświaty, kultury, obsługi rekreacji itp. Na działce znajdują się kanały melioracyjne na głębokości około 1m. Nie kolidują one z projektowanym boiskiem. Planowana jest wymiana sączków melioracyjnych oraz odwodnienie boiska do istniejącego rowu melioracyjnego. Nie narusza to stosunków wodnych i zostało uzgodnione z Melioracjami w Piasecznie. Wjazd na działkę istniejący z drogi lokalnej publicznej ulicy Szkolnej.
S t r o n a 4 Działka nr 10 jest zabudowana budynkiem szkoły. Na działce znajdują się media: złącze elektryczne WLZ, kanalizacja sanitarna lokalna oraz wodociąg i kanalizacja deszczowa do rowu melioracyjnego. Teren opada w kierunku wschodnim. 4. PROJEKTOWANA ZABUDOWA I ZAGOSPODAROWANIE DZIAŁKI Na terenie działki nr 10 planuje się budowę boiska do piłki noŝnej z nawierzchnią z trawy syntetycznej oraz ogrodzeniem po obwodzie boiska, oświetlenia boiska z naświetlaczami, ciągu pieszo-jezdnego z nawierzchnią z kostki betonowej. Projektuje się równieŝ wymianę rur melioracyjnych oraz odwodnienie boiska do istniejącego rowu melioracyjnego.. Miejsca parkingowe istniejące na terenie naleŝącym do szkoły są wystarczające do obsługi inwestycji. Boisko do piłki noŝnej o nawierzchni syntetycznej zostało zaprojektowane równolegle do skarpy na północnej granicy działki nr 10. Boisko piłkarskie o wymiarach 30x62m wyposaŝone jest w bramki i piłkochwyty, ogrodzenie oraz instalację oświetleniową. 5. ZESTAWIENIE POWIERZCHNI - powierzchnia opracowania ca - 15 352,00m 2 - powierzchnia boiska do piłki noŝnej - 1860,00 m 2 - powierzchnia ciągów pieszych - 218,50m 2 6. OCHRONA ZABYTKÓW Projektowana zabudowa i działka nie podlega ochronie konserwatorskiej. 7. WPŁYW EKSPLOATACJI GÓRNICZEJ NA DZIAŁKĘ Działka nie znajduje się w obszarze eksploatacji górniczej i nie podlega szkodom górniczym. 8. INFORMACJA O CHARAKTERZE I CECHACH ISTNIEJĄCYCH I PRZEWIDZIANYCH ZAGROśEŃ DLA ŚRODOWISKA I HIGIENY ZDROWIA. Inwestycja nie spowoduje zanieczyszczeń gleby i wód gruntowych i nie pogorszy ich jakości, nie jest wymagana na ten rodzaj inwestycji decyzja o Środowiskowych uwarunkowaniach na realizację przedsięwzięcia. 9. OCENA GEOTECHNICZNA Warunki gruntowe wg rozporządzenia Min. Infrastruktury kategorii I.
10. ZGODNOŚĆ PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI Z ZAŚWIADCZENIEM O PRZEZNACZENIU GRUNTU S t r o n a 5 a) Udział nowej zabudowy w stosunku do powierzchni działki nie dotyczy b) Podstawowa funkcja jaką są tereny rekreacji i szkolnictwa została zaprojektowana są to boiska. c) Została zapewniona dostępność całego terenu dla osób niepełnosprawnych, poruszających się na wózkach inwalidzkich. d) Tereny posiadają bezpośredni dostęp do dróg publicznych. Projektowana zabudowa i zagospodarowanie działki spełniają pod względem urbanistycznym i architektonicznym warunki Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego zatwierdzonego uchwałą Rady w PraŜmowie. Architekt: mgr inŝ. arch. Joanna Okraska
S t r o n a 6 OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU BUDOWLANEGO BOISKA PRZY SZKOLE PODSTAWOWEJ W UWIELINACH, UL. SZKOLNA 2 DZIAŁKA NR 10, GMINA PRAśMÓW ROZWIĄZANIA TECHNICZNE BOISKA Boisko do gry w PIŁKĘ NOśNĄ PODBUDOWA - grunt rodzimy, - warstwa odsączająca z piasku lub pospółki o gr. 10cm, - warstwa konstrukcyjna z kruszywa kamiennego (fr. 31,5-63mm) o gr. 10cm, - warstwa klinująca z kruszywa kamiennego (fr. 0-31,5mm) o gr. 5cm, - warstwa wyrównująca z miału kamiennego (fr. 0-4mm) o gr. 4cm, Boisko naleŝy oddzielić od sąsiadujących elementów terenu za pomocą obrzeŝy betonowych 8x30x100cm układanych na ławie z betonu B15 z oporem. Na powierzchni boiska naleŝy wyprofilować spadki o wartości min. 0,5%. NAWIERZCHNIA Badania na zgodność z normą PN-EN 15330-1:2008, lub aprobatą techniczna ITB, lub rekomendacja techniczna ITB, lub wynik badań specjalistycznego laboratorium badającego nawierzchnie sportowe np. Labosport: 1.Karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta. 2.Atest PZH dla oferowanej nawierzchni. 3.Autoryzacja producenta trawy syntetycznej, wystawiona dla wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na ta nawierzchnie. WYPOSAśENIE SPORTOWE Piłka noŝna: Bramki aluminiowe (5x2,5m), montowane w tulejach, siatki do bramek. Ilość: 2 szt.
S t r o n a 7 WYPOSAśENIE I OŚWIETLENIE BOISKA Boisko piłkarskie Maszt- słup stoŝkowy, wysokości minimum 9,00 m z fundamentem i poprzeczkami na projektory oraz instalacja odgromowa. NatęŜenie oświetlenia Średnie natęŝenie oświetlenia Eśr 77 Ix Minimalne natęŝenie oświetlenia Emin 54 Ix Maksymalne natęŝenie oświetlenia Emax 119 Ix Równomierność g1 Emin/Emax 1:1.41 (0,71) Równomierność g2 Emin/Emax 1:2,18 (0,46) POWIERZCHNIE UTWARDZONE - ciągi komunikacyjne pieszo-jezdne kostka betonowa gr. min 8 cm, w kolorze szarym, na podbudowie z piasku i kruszywa, zamknięta obrzeŝem betonowym, jak na rysunku nr 05/A. OGRODZENIE TERENU Ogrodzenie terenu na słupkach stalowych mocowanych na podmurówce betonowej. Wypełnienie z siatki stalowej lub ogrodzenia panelowego. Wysokość min. 4m. Rozstaw słupków od minimum 2m do maksimum 5m. Furtki i bramy systemowe przesuwne lub rozwierne, moŝliwość otwierania bramy za pomocą siłowników elektrycznych. Szerokość furtki 1,2m, bramy 3,8m, wysokość do wyboru. Piłkochwyty o wysokości min. 6m. Ogrodzenie musi spełniać wymogi bezpieczeństwa, naleŝy dołączyć certyfikaty. Uwaga: Przekrój słupków w ogrodzeniu naleŝy przyjąć zgodnie z wytycznymi producenta ogrodzenia. Architekt: mgr inŝ. arch. Joanna Okraska
S t r o n a 8 INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA W CZASIE WYKONYWANIA ROBÓT BUDOWLANO- MONTAśOWYCH Inwestycja: BUDOWA BOISKA SPORTOWEGO PRZY SZKOLE PODSTAWOWEJ W UWIELINACH, UL. SZKOLNA 2 Lokalizacja: UWIELINY, UL. SZKOLNA 2 DZIAŁKA NR 10, OBR. UWIELINY GMINA PRAśMÓW Inwestor: GMINA PRAśMÓW UL. PIOTRA CZOŁCHAŃSKIEGO 1 05-505 PRAśMÓW Opracowała: MGR INś. ARCH. JOANNA OKRASKA Ul. Łukowa 16/4, 93-410 Łódź DATA OPRACOWANIA: czerwiec 2013
S t r o n a 9 I. PODSTAWA OPRACOWANIA: 1. Projekt architektoniczno-budowlany 2. RMPiPMB z dnia 28.03.2003r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia Dz. U. Nr 12 Poz. 1126 3. RMPiPMB z dnia 28.03.1972r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu robót budowlano-montaŝowych i rozbiórkowych 4. RMPiPMB z dnia 26.09.1997r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa 5. RMPiPMB z dnia 08.02.1994r. w sprawie wprowadzenia obowiązku stosowania niektórych Polskich Norm i norm branŝowych bezpieczeństwa i higieny pracy Dz. U. Nr 37 Poz. 138 II. ZAKRES I KOLEJNOŚĆ REALIZACJI ROBÓT DLA CAŁEGO ZAMIERZENIA BUDOWLANEGO Roboty związane z urządzaniem zaplecza i placu budowy W zakresie: oświetlenie oznakowania placu budowy, pomieszczenia higieniczno-sanitarne i socjalne pracowników, rozmieszczenie sprzętu ratunkowego i pierwszej pomocy, utwardzenie wjazdu, dojść oraz dojazdów poŝarowych, urządzenie miejsca składowania materiałów budowlanych wraz z oznaczeniem stref ochronnych wynikających z przepisów odrębnych strefy magazynowania i składowania materiałów, wyrobów, substancji oraz preparatów niebezpiecznych, urządzenie zbrojarni i węzła produkcji zapraw tynkarskich i betonu oraz sprzętu zmechanizowanego i pomocniczego. Roboty ziemne korytowanie Roboty budowlano-montaŝowe Wszystkie roboty naleŝy wykonać zgodnie ze sztuką budowlaną i pod nadzorem osoby uprawnionej. III. WYKAZ ISTNIEJĄCYCH OBIEKTÓW BUDOWLANYCH Działka zabudowana obiektem szkoły. - ELEMENTY ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI, KTÓRE MOGĄ STWARZAĆ ZAGROśENIE BEZPIECZEŃSTWA I ZDROWIA LUDZI: NIE PROJEKTUJE SIĘ - ZAGROśENIE W CZASIE WYKONYWANIA ROBÓT BUDOWLANYCH: - roboty ziemne obsunięcie się skarpy wykopu - roboty budowlane montaŝowe moŝliwość upadku (prace na wysokościach), zabezpieczenie dróg komunikacyjnych - roboty zbrojarskie ręczne przenoszenie elementów zbrojenia
S t r o n a 10 - roboty betonowe nie dopuścić do przeciąŝenia deskowania mieszanką betonową - roboty ciesielskie moŝliwość upadku (praca na wysokościach), prace ze środkami chemicznymi - roboty instalatorskie poraŝenie prądem - SPOSÓB PROWADZENIA INSTRUKTAśU PRACOWNIKÓW I ZAPOBIEGANIA NIEBEZPIECZEŃSTWOM: - Kierownik budowy zobowiązany jest do opracowania planu BIOZ zgodnie z art. 21a Prawa Budowlanego, a takŝe do wykonania projektu organizacji placu budowy i harmonogramu realizacji prac budowlano-montaŝowych - Roboty budowlane winny być prowadzone pod nadzorem wykwalifikowanej kadry technicznej, w tym przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia - Przed przystąpieniem do robót ziemnych i budowlano montaŝowych naleŝy przeprowadzić wstępne szkolenie dla pracowników w zakresie objętym planem BIOZ zgodnie z RMI z dnia 06.02.2003r. - Przed dopuszczeniem pracowników do robót zakład zobowiązany jest zaopatrzyć w odzieŝ roboczą i ochronną, zgodnie z obowiązującymi przepisami (hełmy, rękawice ochronne) z uwzględnieniem niebezpieczeństw występowania: urazów mechanicznych, poraŝenia prądem, oparzenia, zatrucia, promieniowania, wibracji, upadku z wysokości lub innych szkodliwych czynników i zagroŝeń związanych z wykonywaną pracą. NaleŜy stosować przewidziane przy robotach urządzenia zabezpieczające i ochronne (np. osłony). Urządzenia powinny być sprawne i posiadać atesty. - W czasie trwania robót codziennie przeprowadzać dla osób zatrudnionych na budowie instruktaŝ stanowiskowy, w czasie którego naleŝy omówić sposób prowadzenia robót, występujące i mogące wystąpić zagroŝenia oraz sposoby zabezpieczeń. - NaleŜy zapewnić stały dostęp pracowników do telefonu alarmowego, wykazu numerów telefonów i adresów najbliŝszego punktu opieki lekarskiej, straŝy poŝarnej, policji, a takŝe apteczki środków i urządzeń przeciwpoŝarowych. - Na budowie powinny znajdować się podręczne środki gaśnicze (gaśnice proszkowe, węŝe gaśnicze, hydranty i koce gaśnicze). - NaleŜy wykonać i oznakować drogi ewakuacyjne, komunikację i dojazd dla wozu straŝy poŝarnej lub karetki pogotowia. Tych dróg nie wolno zastawiać, a tym bardziej wykorzystywać na cele składowania, muszą być one w kaŝdej chwili dostępne. Opracowanie: mgr inŝ. arch. Joanna Okraska