SPECYFIKACJA TECHNICZNA 1 z 1 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Balustrada całoszklana systemowa do zastosowań wewnątrz i na zewnątrz budynków, w poziomie oraz na biegach schodowych Materiał: stal nierdzewna gatunek 304/V2A lub 316/V4A, szkło VSG (2x ESG). o Szkło utwierdzane w kwadratowych wspornikach do szkła ze stali nierdzewnej. o Prosta instalacja wsporników, mocny i bezpieczny Screw Lock. o Tafle szklane prostokątne, trapezowe lub wieloboczne, bez uszczelnień w pionie pomiędzy sąsiadującymi taflami. o System oferujący realizację wielu indywidualnych rozwiązań projektowych dotyczących rozstawu i liczby zastosowanych wsporników do szkła oraz kształtu i wymiarów tafli szklanych, nadający się m.in. do balustrad balkonów francuskich. Zróżnicowany efekt estetyczny wsporniki poza polem widzenia lub jako elementy dekoracyjne detal architektoniczny podkreślający np. rytm w elewacji. o Zróżnicowane przekrojowo systemowe warianty profili pochwytowych. o Wysokie walory estetyczne i użytkowe, odporność na korozję, rdzewienie i zabrudzenia. o Łatwa wymiana pojedynczej tafli szklanej w zamontowanej już balustradzie. PRZEZNACZENIE Przegroda zabezpieczająca przed wypadnięciem/upadkiem z wysokości. Ekspozycja na obciążenia lekkie i średnie. Balustrada przeznaczona przede wszystkim do budownictwa mieszkaniowego indywidualnego i wielorodzinnego, jak również do obiektów o innych funkcjach, gdzie nie występuje zjawisko zagrożenia naporem tłumu. MONTAŻ Montaż boczny Kwadratowe wsporniki do szkła kotwione do czoła stropu za pomocą kotew chemicznych RG MI z gwintem wewnętrznym M10 AISI FISHER lub równoważnych. Do montażu tafli szklanych we wspornikach wymagane nawiercenie otworów o średnicy 20 mm w szkle. Tafla szklana przytwierdzana do korpusu wspornika za pomocą śruby M10 x 80 przełożonej kolejno przez kształtownik zewnętrzny, otwór w szkle, korpus wspornika i kształtownik wewnętrzny. Śruba wkręcana w gwint wewnętrzny kotwy wklejonej w czoło stropu. Po umieszczeniu śruby na kształtownik zewnętrzny nakładana gładka kwadratowa nakładka. Kształtownik wewnętrzny 50 x 50 mm, prostopadłościenny korpus wspornika 58 x 58 x 30 mm, dwie podkładki z przezroczystego silikonu, kształtownik zewnętrzny, śruba M10 x 80 oraz kwadratowa nakładka 58 x 58 mm stanowią komplet jednego wspornika. Otwory w taflach szklanych do montażu wsporników powinny zostać rozmieszczone w odległościach od narożników tafli : 100 mm L1 300 mm L1 odległość w pionie 80 mm L2 300 mm L2 odległość w poziomie Zaleca się: mocowanie wsporników do szkła w dwóch rzędach, odstęp w pionie pomiędzy osiami wsporników max. 190 mm (dla balustrad liniowych mocowanych wyłącznie do czoła stropu) odstępy w poziomie pomiędzy osiami wsporników 1200 mm Przykład: dla tafli szkła o szerokości 1500 mm zaleca się 4 punkty mocowania do stropu, po 2 wsporniki w dwóch rzędach. Informacja: Możliwe są różne warianty ilości i rozmieszczenia wsporników dla jednej tafli szkła balustrady. Wyniki testów przenoszonego przez system balustrad Easy Glass MOD 4747 obciążenia liniowego w zależności od grubości zastosowanego szkła oraz ilości i rozmieszczenia wsporników zarówno dla wariantu balustrady liniowej, jak i dla balustrady balkonu francuskiego, dostępne są w Raporcie
SPECYFIKACJA TECHNICZNA 2 z 2 Technicznym firmy Q-railing GmbH & Co.KG dla systemu Easy Glass MOD 4747. W przypadku rozwiązań projektowych z wykorzystaniem nietypowych kształtów i rozmiarów tafli szklanych lub mocowania jednorzędowego - zalecane wykonanie kompletu obliczeń statycznych dla indywidualnego rozwiązania oraz kontakt z Doradcą Technicznym firmy Q - railing. ELEMENTY WCHODZĄCE W SKŁAD SYSTEMU 1. Kwadratowe wsporniki adaptery do szkła, umożliwiające montaż tafli szklanych o gr. 8,76 21,52 mm 2. Tafle szklane 3. Profil pochwytowy z wpustem na szkło 4. Akcesoria systemowe ELEMENTY WCHODZĄCE W SKŁAD SYSTEMU DANE TECHNICZNE Adapter do szkła Adapter Easy Glass MOD 4747 kwadratowy do montażu tafli szklanych o grubościach od 8,76 mm do 21,52 mm Wymiary Kształtownik wewnętrzny 50 x 50 mm Wymiary prostopadłościennego korpusu adaptera: 58 x 58 x 30 mm Wymiary gładkiej nakładki na kształtownik zewnętrzny: 58 x 58 x 12 mm Materiał Stal nierdzewna kwasoodporna gatunek 316 /V4A AISI 1) Integralnymi elementami adaptera są bezbarwne silikonowe podkładki do szkła. Wykończenie Satynowana powierzchni Uwagi Kształtownik wewnętrzny oraz kształtownik zewnętrzny są elementami niewidocznymi po zamontowaniu całego adaptera Easy Glass MOD 4747. Adapter Easy Glass MOD 4747 pozwala na montaż tafli szklanych o pełnym zakresie grubości od 8,76 mm do 21,52 mm. Zgodnie z obowiązującymi polskimi normami budowlanymi, przepisami techniczno-budowlanymi oraz praktyką wykonawczą dla balustrad zaleca się stosowanie szkła o min. grubości 16,76 mm.
SPECYFIKACJA TECHNICZNA 3 z 3 TAFLE SZKLANE Wymiary Materiał Kolorystyka Uwagi Dobór wysokości i długości tafli szklanych dowolny, z zachowaniem wymogów polskich przepisów techniczno-budowlanych oraz w przypadku rozwiązań nietypowych - w oparciu o obliczenia statyczne dla indywidualnego rozwiązania projektowego. Tafli o długościach 100 mm szer. 500mm nie stosuje się jako odcinków samostojących, lecz jedynie jako uzupełnienie długości balustrady. Odcinek taki należy zwieńczyć pochytem dla zwiększenia jego stabilności. Tafle szkła o grubościach 8,76 mm 21,52 mm. Zgodnie z obowiązującymi polskimi normami budowlanymi, przepisami techniczno-budowlanymi oraz praktyką wykonawczą dla balustrad zaleca się stosowanie szkła o min. grubości 16,76 mm. Bezpieczne szkło zespolone laminowane (VSG)z jednowarstwowego szkła hartowanego (ESG) z folią z butyralupoliwinylu (PVB). VSG=2xESG: 8 mm ESG-0,76 mm PVB - 8 mm ESG 10 mm ESG-0,76 mm PVB-10 mm ESG Alternatywnie można stosować folie PVB o grubości 1,52 mm. Minimalne naprężenie niszczące dla stosowanego typu szkła: ESG 120 N/mm2 Folie pośrednie z PVB muszą przy 23 C wykazywać następujące parametry mechaniczne: wytrzymałość na rozerwanie: > 20 N/mm2, wydłużenie przy zerwaniu: > 250 %. Zgodnie z normą PN-EN ISO 12543-1,2,3,4,5,6 Przy zachowaniu szklenia taflami szkła hartowanego i laminowanego - bez ograniczeń odcieni. Możliwość zastosowania folii z nadrukiem oraz kolorowych folii PVB. Wszystkie krawędzie tafli szklanych szlifowane. Poszczególne elementy szklenia zdystansowane pomiędzy sobą, bez uszczelnień pionowych. Łączenie tafli szklanych za pomocą wspólnego pochwytu.
SPECYFIKACJA TECHNICZNA 4 z 4 PROFIL POCHWYTOWY Z WPUSTEM NA SZKŁO Wymiary Przekrój okrągły, ø 42.4 mm/ ø 48.3 mm/ ø 60.3 mm, grubość ścianki profilu 1.5 mm, L = 2500 mm lub L = 5000 mm Przekrój prostokątny, 60 x 40 mm, grubość ścianki profilu 1.5 mm, L= 2500 mm lub L = 5000 mm Przekrój kwadratowy, 40 x 40 mm/60 x 60 mm, grubość ścianki profilu 1.5 mm, L= 2500 mm lub L = 5000 mm Przekrój owalny, 80 x 40 mm/110 x 40 mm, grubość ścianki profilu 1.5 mm, L = 2500 mm lub L = 5000 mm Materiał Stal nierdzewna gatunek 304/V2A (zastosowanie wewnątrz budynku) lub kwasoodporna gatunek 316/V4A (zastosowanie na zewnątrz budynku) AISI 1) Wykończenie Satynowana lub polerowana na wysoki połysk powierzchni Uwagi Profile pochwytowe dostępne są z systemowymi uszczelkami EPDM w kolorze czarnym stabilizującymi profil na tafli szkła balustrady oraz akcesoriami w postaci łączników i zakończeń. Uszczelka EPDM stabilizująca jest elementem niewidocznym po zamontowaniu profilu pochwytowego. AKCESORIA SYSTEMOWE Łączniki, płaskie zakończenia oraz kołnierze ścienne dla profili pochwytowych stal nierdzewna gatunek 304/V2A (zastosowanie wewnątrz budynku) lub kwasoodporna gatunek 316/V4A (zastosowanie na zewnątrz budynku) AISI 1). Wykończenie powierzchni: satynowana lub polerowana na wysoki połysk. Q glue Klej specjalny do stali nierdzewnej Q - cleaner Spray do czyszczenia stali nierdzewnej Q-glasscleaner Środek do czyszczenia szkła Materiały montażowe AISI 316/ V4A
SPECYFIKACJA TECHNICZNA 5 z 5 BADANIA TECHNICZNE o Raport Techniczny firmy Q-railing GmbH & Co.KG dla systemu Easy Glass MOD 4747 Montaż balustrady całoszklanej w systemie Easy Glass MOD 4747 KLASYFIKACJA CPV 45000000-7 Roboty budowlane Grupa 45200000-9 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej Klasa 45210000-2 Roboty budowlane w zakresie budynków Lub 45000000-7 Roboty budowlane Grupa 45400000-1 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych Klasa 45420000-7 Roboty w zakresie zakładania stolarki budowlanej oraz roboty ciesielskie Kategoria 45421000-4 Roboty w zakresie stolarki budowlanej Podkategoria 45421100-5 Instalowanie drzwi, okien i podobnych elementów 45421141-4 Instalowanie przegród 1) Oznaczenia ww. gatunków stali. różnych norm: EN 10088 DIN PN AISI SS BS 1.4301 X5 CrNi 18 10 0H18N9 304 2332 304 S 16 1.4401 X5 CrNiMo 17 122 0H17N12M2T 316 2347 316 S 31 DiN - Deutsche Industrie Normen (www.din.de) PN - Polskie Normy (PKN: www.pkn.pl) AISI - American Iron and Steel Institute (www.steel.org) SS - Swedish Standard (www.sis.se) BS - British Standard (www.bsi-global.com)