Nagrzewnica powietrza. Instrukcja obsługi i konserwacji GREEN 70 GREEN 115 GREEN 200

Podobne dokumenty
BG 100 BG 150 BG 200

SP 100 / SP 150 / SP 200

INSTRUKCJA OBSŁUGI STACJONARNY PIEC NADMUCHOWY Z PALNIKIEM OLEJOWYM LUB GAZOWYM SP 60B Wydanie 12/10

SP STACJONARNE PIECE NADMUCHOWE

JUMBO PRZENOŚNE PIECE NADMUCHOWE

INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI NAGRZEWNICA POWIETRZA MULTI-OLEJOWA HP 30, HP 45, HP 80, HP 130, HP 180 i HP 250

Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00

INSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA

KV 90-1 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO

NAGRZEWNICA PROMIENNIKOWA. Instrukcja Obsługi

Instrukcja montażu obsługi i karta gwarancyjna NADMUCHOWY GRZEJNIK ŁAZIENKOWY

NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi

LAURA 20/20 LAURA 20/20 F LAURA 20/20 T. Kocioł gazowy wiszący Instrukcja obsługi dla użytkownika

Instrukcja Techniczna Wodnej Kurtyny Powietrznej ZEFIR Typ: ACW 250

Instrukcja obsługi Nagrzewnica gazowa BAO-15, BAO-50

HL 185 T HL 185/2 HL 185/3 HL 185 SW HL 185 TSW. Instrukcja montażu i obsługi. Termowentylator. Nr zamówienia: hl185-d_ba

NAGRZEWNICA INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTRUKCJA OBSŁUGI. SUSZARKA DO WŁOSÓW model: MSW-02. MSW-02 instr POL.indd :39:39

Model: KA1VA INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO

TABLICZKA ZNAMIONOWA DANE TECHNICZNE

INSTUKCJA UŻYTKOWANIA

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE LEO EL 23 LEO EL 23

NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA

INSTRUKCJA OBSŁUGI Piece do pizzy

INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU Kotły c.o na pellet drzewny HYDRO

Stacjonarna nagrzewnica powietrza. Instrukcja obsługi i konserwacji BI 350 BI 500

DWUFUNKCYJNY NIEKONDENSACYJNY

Seria. Kanałowa nagrzewnica elektryczna z blokiem sterowania

Condesa: Nagrzewnica powietrza HP 45 z palnikiem GIERSCH na zużyty olej (45 kw)

KURTYNY POWIETRZNE. modele STOPAIR 4 seria C RDR604C4 ze sterownikiem, RDR806C4 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI DANE TECHNICZNE. GRUBOŚĆ mm.

LAURA 20 LAURA 20 F LAURA 20 A LAURA 20 AF. Kocioł gazowy wiszący Instrukcja obsługi dla użytkownika

AKCESORIA: z blokiem sterowania

Kanałowa nagrzewnica elektryczna z modułem regulacji temperatury

NAGRZEWNICE STACJONARNE SERIA KOT

Thermozone AC 210C03/AD210C05.

WYMIARY NAGRZEWNIC: Wymiary (mm) ØD B H L L1. Waga (kg) Nr rys. Typ

Pomieszczeniowy klimakonwektor wentylatorowy Typ V202H, V203H, V206H i V209H

DR 120, DR 190, DR 250, DR 310

Instrukcja obsługi. Gazowy kocioł grzewczy Logano GE434 / Logano plus GB /2000 PL Instrukcja dla użytkownika

SILENT-100 CHZ DESIGN

ISTRUKCJA OBSŁUGI TERMOWENTYLATORY RPL

KATALOG 2017 NAGRZEWNICE OLEJOWE, ELEKTRYCZNE,RĘKAWY WENTYLACYJNE

Instrukcja montażu i obsługi

Siłownik elektryczny

INSTRUKCJA OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO KCH 1560 NP/KCH 1590 NP

Nagrzewnica elektryczna LEO EL

Wentylator serii KAM EKO MAX jest wyposażony w silnik o zwiększonej mocy z wirnikiem zewnętrznym.

Instrukcja obsługi. v_1_01

INSTRUKCJA MONTAŻU WENTYLATORÓW VEC i C.VEC 240 H. Instrukcja montażu/1/9

Pulpit sterowniczy PU-5

Seria KAM WENTYLATORY KOMINKOWE

EOLO B. Wysokosprawna nagrzewnica typu rooftop

GN1. Jednofunkcyjny kocioł żeliwny olejowo-gazowy INSTRUKCJA INSTALOWANIA I OBSŁUGI

PPHU Roterm

NAGRZEWNICA WYSOKOCIŚNIENIOWA NA OLEJ OPAŁOWY EKONAIR FIRE 67 H, FIRE 43CH, FIRE 55CH

Sterownik ECON. Instrukcja obsługi i montażu

Pulpit sterowniczy PU-5

ECH/AG-MF/EF ECH/T- MF/EF

KARTA KATALOGOWA. Kurtyna powietrzna z nagrzewnicą wodną. Modele: RM-3509-S/Y

Seria NK NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE

WENTYLATOR KOMINKOWY ECOFAN

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI COLLIER ISLAND (PL )

WENTYLATOR ŁAZIENKOWY z podświetleniem LED i wyłącznikiem czasowym

Nagrzewnica łazienkowa Nr produktu

Skrócona instrukcja obsługi

Promiennik ciepła do przewijania niemowląt

2013/ # 1 IN PORTABLE HEAT

LAURA 30/30, LAURA 30/30 F LAURA 30 A, LAURA 30 AF

INSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA Kurtyn powietrznych PYROX LGW, LGWL

PL Nagrzewnica powietrza.

NJB1-Y Przekaźnik napięcia jednofazowego Instrukcja obsługi

GRZEJNIK MICA R-070/R-075

Instrukcja obsługi. Pilot zdalnego sterowania BRC315D7

REGULATOR POMPY CYRKULACYJNEJ RPC-01

Poradnik instalatora VITOPEND 100-W

Dokumentacja Techniczno-Ruchowa

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

PRZETWORNICA NAPIĘCIA DC NA AC MOC: 100W 150W 300W 350W 400W 600W. Instrukcja obsługi

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CHŁODNICE POWIETRZA

BLENDER FR-A1, FR-A2 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA

INSTRUKCJA OBSŁUGI SKRZYNKA STEROWNICZA NAGRZEWNICY POWIETRZA I KURTYNY POWIETRZNEJ AIRCOM 4

Instrukcja obsługi i montażu Kurtyna powietrzna

DOMEKT Urządzenia wentylacyjne wyposażone w sterownik C4 Instrukcja montażu elektrycznego i obsługi

EN COOKER HOOD DE DUNSTABZUGSHAUBE IT CAPPA PL OKAP KUCHENNY GR ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΉΡΑΣ

MATRIX. Zasilacz DC. Podręcznik użytkownika

INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU ELEKTRYCZNEJ SUSZARKI ŁAZIENKOWEJ

ENERGY 24E ENERGY 24CE ENERGY 24CTE ENERGY 24TE INSTRUKCJA OBSŁUGI

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.

FOLLOW SPOT FL-1200 DMX

Grzejnik konwektorowy z programatorem 24 h

Szlaban automatyczny KSE-1000 Instrukcja Obsługi i montażu

Instrukcja obsługi. Regulator temperatury pomieszczenia 230/10 (4) A~ z zestykiem rozwiernym i włącznikiem/ wyłącznikiem

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI FOLGARIDA (PL )

VIESMANN. Instrukcja montażu. Zestaw adaptacyjny. Wskazówki bezpieczeństwa. Zastosowanie. dla wykwalifikowanego personelu. dla Vitopend 100, typ WH1B

KONWEKTOR HNC-2010, HNC-2002 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA

Sterownik osprzętu do rekuperatorów

KARTA KATALOGOWA. Kurtyna powietrzna z nagrzewnicą wodną. Modele: RM-3512-S/Y

SPIS TREŚCI. I. Charakterystyka wyrobu str. 3. II. Rozładunek str. 4. III. Przygotowanie urządzenia do eksploatacji str. 6. IV. Eksploatacja str.

ELEKTRYCZNA NAGRZEWNICA KANAŁOWA EKA NV /PH - INSTRUKCJA INSTALACJI

INSTRUKCJA MONTAŻU WENTYLATORÓW C.VEC Instrukcja montażu C.VEC/1/5

Transkrypt:

Nagrzewnica powietrza Instrukcja obsługi i konserwacji GREEN 70 GREEN 115 GREEN 200

GREEN 70 GREEN 115 GREEN 200 SKRZYNKA STEROWNICZA 1. lampka kontrolna 2. przełącznik sterowania 3. przewód zasilający 4. wyłącznik zabezpieczający palnika 5. termostat wentylatora 6. termostat bezpieczeństwa z ręcznym odblokowywaniem 7. bezpiecznik palnika 8. przepust przewodu termostatu pomieszczeniowego 9. lampka kontrolna termostatu zabezpieczającego przed przegrzaniem 10. lampka kontrolna wyłączenia wentylatora 11. włącznik ponownego załączania wentylatora 12. termostat zabezpieczający przed przegrzaniem

OPIS Ostrzeżenie: Należy stosować wyłącznie palniki wybrane i dostarczone przez producenta. W przypadku stosowania palnika innego typu nagrzewnica nie będzie spełniała wymagań określonych w przepisach CE. Nagrzewnice GREEN przeznaczone są do użytku w małych i średnich pomieszczeniach i budynkach, w których wymagane jest stosowanie stałego lub przenośnego systemu grzewczego. Ciepło wytwarzane jest w wyniku spalania, zaś energia cieplna przekazywana jest ze spalin do świeżego powietrza za pośrednictwem metalowych ścianek komory spalania i wymiennika ciepła. W urządzeniu zastosowano komorę spalania o podwójnym obiegu spalin. Powietrze i spaliny przechodzą przez oddzielne kanały, które są spawane i odpowiednio uszczelnione. Powstające w wyniku spalania paliwa spaliny są, po oziębieniu, usuwane przez kanał, który musi być podłączony do komina lub kanału dymowego. Średnica komina lub kanału dymowego musi być wystarczająco duża, aby zagwarantować efektywne usuwanie spalin. Powietrze zużywane w procesie spalania jest pobierane bezpośrednio z ogrzewanego pomieszczenia lub budynku. Z tego względu sprawą najwyższej wagi jest zapewnienie właściwej wentylacji ogrzewanego pomieszczenia lub budynku, gwarantującej ciągłą dostawę odpowiedniej ilości świeżego powietrza. Nagrzewnice GREEN mogą współpracować z palnikami pracującymi w trybie pracy przerywanej (ON-OFF), zasilanymi olejem opałowym, metanem (G20) lub gazolem LPG (mieszaniną butanu G3O i propanu G31). Nagrzewnice wyposażone są w trzy urządzenia zabezpieczające, uruchamiane w przypadku wystąpienia poważnej usterki. Urządzenie sterujące pracą palnika, zamontowane na palniku i wyposażone w przycisk ponownego uruchamiania, powoduje automatyczne wyłączenie palnika w przypadku zgaśnięcia płomienia. Termostat zabezpieczający przed przegrzaniem, L2, wyposażony w układ ręcznego odblokowywania, uruchamiany jest w przypadku gdy temperatura komory spalania wzrośnie powyżej ustawionej maksymalnej wartości granicznej; zapala się wówczas lampka ostrzegawcza (9) i nagrzewnica zostaje wyłączona. Przekaźnik termiczny, RM, uruchamiany jest w przypadku gdy prąd pobierany przez silnik wentylatora przekroczy maksymalną dopuszczalną wartość graniczną; zapala się wówczas lampka ostrzegawcza (10) i nagrzewnica zostaje wyłączona. W przypadku zadziałania któregokolwiek z wyżej wymienionych urządzeń zabezpieczających należy przed naciśnięciem przycisku ponownego uruchomienia nagrzewnicy dokładnie zbadać przyczynę zadziałania urządzenia zabezpieczającego (patrz rozdział ZAOBSERWOWANE USTERKI, ICH PRZYCZYNY I SPOSOBY USUWANIA ). Termostat zabezpieczający przed przegrzaniem, L1, wyłącza nagrzewnicę, jeśli przepływ powietrza jest niewystarczający do schładzania komory spalania; nagrzewnica uruchomi się automatycznie po ochłodzeniu się do odpowiedniej temperatury (zapala się lampka kontrolna (9), która następnie gaśnie). ZALECENIA OGÓLNE Nagrzewnica musi być zainstalowana, ustawiona i użytkowana zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Poniżej podano kilka podstawowych wskazówek, których należy przestrzegać podczas instalowania i użytkowania nagrzewnicy: Użytkownik powinien ściśle stosować się do wskazówek zamieszczonych w niniejszym podręczniku. Nie wolno instalować nagrzewnicy w miejscach zagrożonych niebezpieczeństwem pożaru lub eksplozji. Materiały palne powinny znajdować się w bezpiecznej odległości od nagrzewnicy (minimum 3 metry). Należy przestrzegać wszystkich przepisów dotyczących ochrony przeciwpożarowej. W ogrzewanym pomieszczeniu lub budynku musi być zapewniona wystarczająca wentylacja, umożliwiająca prawidłowe działanie nagrzewnicy. Nagrzewnica musi być ustawiona w pobliżu komina lub kanału dymowego oraz odpowiedniej elektrycznej tablicy rozdzielczej. Nagrzewnicę należy chronić przed dziećmi i zwierzętami. Po zakończeniu użytkowania nagrzewnicy należy pamiętać o przełączeniu odłącznika w położenie wyłączenia. Podczas użytkowania dowolnego typu nagrzewnicy należy przestrzegać następujących zasad: Nie przekraczać maksymalnego poziomu mocy grzewczej (patrz SPECYFIKACJA TECHNICZNA). Zapewnić odpowiednią cyrkulację i dopływ powietrza do nagrzewnicy oraz zadbać o niczym niezakłócone zasysanie i wydmuchiwanie powietrza. Ruch powietrza może zostać zakłócony w wyniku występowania różnych przeszkód, takich jak pokrywy lub inne przedmioty umieszczone na nagrzewnicy, bądź w wyniku ustawienia nagrzewnicy w zbyt małej odległości od ściany lub innego dużego obiektu. W przypadku niewystarczającego przepływu powietrza będzie miało miejsce przegrzewanie się komory spalania, w wyniku czego termostat zabezpieczający L1 będzie powodował ciągłe wyłączanie i włączanie palnika (patrz rozdział ZAOBSERWOWANE USTERKI, ICH PRZYCZYNY I SPOSOBY USUWANIA). MONTAŻ Ostrzeżenie: Wszystkie opisane poniżej czynności muszą być wykonywane wyłącznie przez odpowiednio wykwalifikowany personel. PODŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE I NASTAWY Ostrzeżenie: Instalacja zasilająca nagrzewnicę musi być uziemiona i wyposażona w różnicowy wyzwalacz elektromagnetyczno-termiczny. Przewód zasilający musi być podłączony do tablicy rozdzielczej wyposażonej w odłącznik. Każda nagrzewnica dostarczana jest w komplecie z urządzeniami zabezpieczającymi i sterującymi, które są niezbędne dla prawidłowego funkcjonowania urządzenia. Urządzenia takie jak elektryczna tablica rozdzielcza, palnik, termostat wentylatora, termostat zabezpieczający przed przegrzaniem oraz termostat zabezpieczający z ręcznym odblokowywaniem są podłączane fabrycznie. Po ustawieniu nagrzewnicy we właściwym miejscu użytkownik musi wykonać następujące czynności:

Włożyć do gniazdka wtyczkę przewodu zasilającego, po uprzednim zapoznaniu się z informacjami zamieszczonymi na etykiecie samoprzylepnej, na której podano szczegółowe dane dotyczące zasilania sieciowego (patrz Tabela 1). Poniżej pokazano etykietę samoprzylepną umieszczaną na nagrzewnicach z zasilaniem 3- fazowym. Model M M/C Model T T/C Liczba faz 1 3 Napięcie [V] 230 230/400 Częstotliwość [Hz] 50 50 Palnik musi być podłączony do zbiornika z paliwem (patrz Instrukcja obsługi palnika ). Podłączyć przewód zasilający palnika do źródła zasilania elektrycznego. Akcesoria, takie jak termostat pomieszczeniowy lub regulator czasowy, należy podłączyć do tablicy rozdzielczej nagrzewnicy: przewody elektryczne muszą być podłączone za pomocą elementu mocującego (8) do zacisków (6) i (7). Po wykonaniu wszystkich powyższych czynności należy sprawdzić, czy wszystkie połączenia elektryczne są zgodne ze schematem połączeń. Po pierwszym włączeniu nagrzewnicy należy sprawdzić, czy pobór prądu przez silnik wentylatora nie jest większy od maksymalnej dopuszczalnej wartości granicznej. Na koniec należy uregulować palnik, postępując zgodnie ze wskazówkami zamieszczonymi w instrukcji obsługi palnika. PODŁĄCZANIE DO KANAŁÓW GORĄCEGO POWIETRZA Nagrzewnica dostarcza ciepło przez wydmuchiwanie gorącego powietrza. Nagrzewnica jest wyposażona w głowicę powietrzną, którą w razie potrzeby można podłączyć do nowych kanałów powietrznych. W takim przypadku, szczególnie zaś w przypadku gdy średnica i długość kanałów zostanie zmieniona lub jeśli ulegnie zmianie liczba kolanek w kanałach powietrznych, przepływ powietrza do wewnątrz pomieszczenia może odbiegać od wartości znamionowej. Z tego względu bardzo duże znaczenie ma sprawdzanie i regulacja przepływu powietrza do wewnątrz pomieszczenia, ilekroć wykonane zostaną jakiekolwiek zmiany w obrębie głowicy powietrza lub kanałów powietrznych. We wszystkich przypadkach należy zadbać o to, aby: silnik wentylatora nie pobierał prądu o wartości przekraczającej maksymalną dopuszczalną wartość graniczną, ilość przepływającego powietrza była zgodna z zalecanym poziomem.

W przypadku, gdy nagrzewnica jest wyposażona w wentylator odśrodkowy, zaś ilość wydmuchiwanego gorącego powietrza różni się od wstępnie ustawionych wartości, należy postąpić w następujący sposób (Rys. 1): 1) Zdemontować kratkę wlotu powietrza, znajdującą się po stronie silnika wentylatora. 2) Wykręcić śruby (2) z prowadnicy silnika. 3) Zdjąć pasek napędowy (1). 4) Poluzować śruby (3). 5) Obrócić koło pasowe w kierunku zgodnym lub przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby zwiększyć lub zmniejszyć ilość powietrza. 6) Dokręcić śruby (3). 7) Założyć z powrotem kratkę wlotu powietrza. 8) Powtarzać czynności opisane w punktach 1-7, aż do osiągnięcia prawidłowej ilości przepływającego powietrza. ODPROWADZANIE SPALIN Sprawne i wydajne spalanie oraz bezawaryjne działanie palnika zależy od sprawnego odprowadzania spalin. Urządzenie musi być podłączone do kanału dymowego zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz z uwzględnieniem następujących wskazówek: Rura służąca do odprowadzania spalin powinna być możliwie jak najkrótsza i powinna być nachylona ku górze. Nie powinna mieć żadnych ostrych wygięć, jej średnica zaś nie może być w żadnym wypadku zmniejszana. Każda nagrzewnica musi być podłączona do odrębnego kanału dymowego. Ciąg kominowy nie może być w żadnym wypadku mniejszy od wymaganego minimalnego ciągu określonego w specyfikacji technicznej. ANALIZA SPALIN Sondy umożliwiające kontrolę składu spalin oraz pomiar temperatury spalin muszą być umieszczone w miejscu pokazanym na Rys. 2. Po zakończeniu powyższych testów otwór, który został wywiercony w celu umieszczenia sondy, należy uszczelnić środkiem odpornym na wysokie temperatury i zapewniającym trwałą szczelność kanału.

PODŁĄCZANIE DO ZBIORNIKA PALIWA I PRZECHODZENIE Z JEDNEGO RODZAJU GAZU NA INNY Podłączenie palnika do zbiornika paliwa należy wykonać zgodnie ze wskazówkami zamieszczonymi w instrukcji obsługi palnika. Palnik może być zasilany zarówno metanem, jak też gazem płynnym. Rodzaj gazu, do którego została przystosowana nagrzewnica fabrycznie, podany jest na tabliczkach znamionowych umieszczonych na pudełku oraz na nagrzewnicy (metan, G20 lub gaz płynny, G30, G31). Aby przejść z zasilania metanem na zasilanie gazem płynnym lub odwrotnie, należy: przystosować odpowiednio palnik, postępując zgodnie ze wskazówkami zamieszczonymi w instrukcji obsługi: powtórzyć regulację spalania, kontrolując skład gazów spalinowych; skorygować informacje zamieszczone na tabliczce znamionowej umieszczonej na nagrzewnicy, wpisując rodzaj gazu, jaki musi być używany do zasilania palnika. REGULACJA SPALANIA PIERWSZE URUCHOMIENIE Po sprawdzeniu hermetyczności kanałów powietrznych oraz kanałów odprowadzania spalin można przystąpić do pierwszego uruchomienia nagrzewnicy. Aby prawidłowo przeprowadzić regulację spalania, należy wykonać analizę gazów spalinowych, stosując do tego celu odpowiednie przyrządy. Niezbędne jest uzyskanie wartości zalecanych przez aktualnie obowiązujące normy. Regulacje należy przeprowadzić zgodnie ze wskazówkami zamieszczonymi w instrukcji obsługi palnika. Uzyskane finalne wielkości dotyczące CO 2 muszą odpowiadać współczynnikowi nadmiaru powietrza o wartości 1,2 (12,5% dla gazuoleju; 9,7% dla G20; 9,6% dla G25; 11,7% dla G30 oraz 11,7% dla G31), natomiast poziom CO nie może przekraczać 75 ppm. INSTRUKCJA OBSŁUGI WŁĄCZANIE Ustawić przełącznik sterowania (2) w położeniu 0. Włączyć odłącznik umieszczony na elektrycznej tablicy rozdzielczej. W przypadku pracy urządzenia w trybie sterowania ręcznego należy ustawić przełącznik sterowania w położeniu oznaczonym symbolem. Następuje uruchomienie nagrzewnicy, komora spalania rozgrzewa się, po czym zostaje uruchomiony wentylator.

W przypadku pracy urządzenia w trybie sterowania automatycznego należy ustawić termostat pomieszczeniowy na żądany poziom i obrócić przełącznik sterowania (2) w położenie oznaczone symbolem. Nagrzewnica będzie się teraz włączać i wyłączać automatycznie. Jeśli po wykonaniu opisanych powyżej czynności nagrzewnica nie zostanie uruchomiona, należy się zapoznać z treścią zamieszczonego w dalszej części podręcznika działu, zatytułowanego Zaobserwowane usterki, ich przyczyny i sposoby usuwania. WYŁĄCZANIE Ostrzeżenie: W żadnym wypadku nie należy wyłączać nagrzewnicy za pomocą odłącznika umieszczonego na tablicy rozdzielczej. Zasilanie elektryczne można wyłączyć dopiero po całkowitym zatrzymaniu się wentylatora. W trybie sterowania ręcznego należy obrócić przełącznik sterowania (2) w położenie 0, zaś w trybie sterowania automatycznego należy wyłączyć układ sterowania. Palnik zostaje wyłączony, podczas gdy wentylator będzie się włączać i wyłączać dotąd, aż komora spalania ulegnie całkowitemu ochłodzeniu. WENTYLACJA Po obróceniu przełącznika sterowania w położenie oznaczone symbolem nagrzewnica działa w trybie ciągłej pracy wentylatora. KONSERWACJA Ostrzeżenie: Wszystkie opisane poniżej czynności muszą być wykonywane wyłącznie przez odpowiednio wykwalifikowany personel. Przed przystąpieniem do wykonywania jakichkolwiek czynności konserwacyjnych nagrzewnicę należy bezwzględnie odłączyć od zasilania sieciowego. W tym celu należy: Zatrzymać urządzenie w sposób opisany powyżej. Wyłączyć odłącznik umieszczony na elektrycznej tablicy rozdzielczej. Poczekać, aż nagrzewnica ostygnie. CZYSZCZENIE WYMIENNIKA CIEPŁA I KOMORY SPALANIA Aby zapewnić wydajne i sprawne działanie nagrzewnicy, niezbędne jest oczyszczenie wymiennika ciepła i komory spalania po dłuższym okresie użytkowania. Czyszczenie należy wykonywać częściej w przypadku nadmiernego osadzania się sadzy. Sadza gromadzi się w przypadku niewystarczającego ciągu kominowego, stosowania paliwa o bardzo niskiej jakości, niewłaściwej regulacji palnika lub zbyt częstego włączania i wyłączania nagrzewnicy. O nagromadzeniu się dużej ilości sadzy mogą świadczyć wibracje nagrzewnicy bezpośrednio po jej włączeniu. Aby uzyskać dostęp do wymiennika ciepła (1), należy zdemontować panel przedni (3), następnie zaś zdemontować panel dymnicy (2) i deflektory (7). Aby uzyskać dostęp do komory spalania (4), należy zdemontować palnik (5). CZYSZCZENIE WENTYLATORA Usunąć wszelkie zanieczyszczenia lub obce ciała z oczek kratki zasysającej (6) i w razie potrzeby oczyścić wirnik wentylatora za pomocą odpowiedniego urządzenia zasysającego powietrze.

CZYSZCZENIE PALNIKA Aby zapewnić wydajną pracę nagrzewnicy, należy zadbać o regularne serwisowanie palnika przez autoryzowanego technika serwisowego. Wszystkie czynności związane z czyszczeniem, obsługą serwisową i regulacją palnika muszą być wykonywane zgodnie ze wskazówkami zamieszczonym w instrukcji obsługi palnika. TRANSPORT I PRZEMIESZCZANIE NAGRZEWNICY Ostrzeżenie: Przed przemieszczeniem nagrzewnicy, należy: wyłączyć nagrzewnicę w sposób opisany powyżej; odłączyć zasilanie elektryczne, wyciągając wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka sieciowego; odczekać, aż nagrzewnica ostygnie. Nagrzewnica wyposażona jest w cztery punkty zaczepowe, umieszczone w czterech górnych narożnikach. Nagrzewnicę należy przemieszczać lub unosić za pomocą lin lub łańcuchów zamocowanych do punktów zaczepowych. Nagrzewnicę można: zawiesić przy użyciu lin lub łańcuchów, ewentualnie przy użyciu belek podtrzymujących; zamontować na podstawie nośnej. W obu przypadkach należy dokładnie sprawdzić w specyfikacji technicznej, czy wszystkie części nagrzewnicy są w stanie wytrzymać naprężenia występujące przy podnoszeniu. Ostrzeżenie: W żadnym wypadku nie wolno podejmować prób ręcznego podnoszenia nagrzewnicy. Tego typu praktyki mogą doprowadzić do obrażeń ciała.

ZAOBSERWOWANE USTERKI, ICH PRZYCZYNY I SPOSOBY USUWANIA Usterka Przyczyna Sposób naprawy Nagrzewnica nie uruchamia się Następuje zadziałanie termostatu L (zapala się, następnie zaś gaśnie lampka kontrolna (9)). Następuje zadziałanie termostatu L2 (zapala się lampka ostrzegawcza (9)). Następuje zadziałanie przekaźnika termicznego RM (zapala się światełko ostrzegawcze (9)) Palnik uruchamia się, płomień nie zapala się i włącza się kontrolka ponownego uruchomienia Wentylator nie uruchamia się lub uruchamia się z opóźnieniem. 1. Usterka zasilania elektrycznego 2. Niewłaściwe położenie wyłącznika głównego 3. Niewłaściwa nastawa termostatu pomieszczeniowego 4. Urządzenie zabezpieczające (palnik, termostat L) nie zostało odblokowane po zakończeniu naprawy. 1. Sprawdzić działanie i położenie wyłącznika głównego. 1. Sprawdzić przewód zasilający. 1. Sprawdzić połączenia elektryczne. 1. Sprawdzić bezpieczniki. 2. Ustawić wyłącznik główny we właściwym położeniu. 3. Sprawdzić nastawę termostatu pomieszczeniowego. 3. Sprawdzić działanie termostatu pomieszczeniowego. 4. Nacisnąć odpowiedni przycisk ponownego uruchamiania. 1. Przegrzanie komory spalania 1. Sprawdzić przepływ paliwa. 1. Sprawdzić położenie zasuw, stan otworów zasysających itp. 1. Usunąć obce materiały z kanałów powietrznych i kratek wentylacyjnych. 1. Nadmierne przegrzewanie się komory spalania 1. Zbyt duży pobór prądu przez silnik wentylatora 1. Sprawdzić jak wyżej. 1. Jeśli usterka utrzymuje się, skontaktować się z Centrum Obsługi Serwisowej. 1. Nagrzewnica z wentylatorem spiralnym: usunąć wszelkie zanieczyszczenia uniemożliwiające swobodny przepływ powietrza na wlocie i wylocie. Sprawdzić długość kanałów powietrznych, skrócić jeśli są zbyt długie. 1. Nagrzewnica z wentylatorem spiralnym: sprawdzić nastawę paska transmisyjnego, postępując w sposób opisany w punkcie PODŁĄCZANIE DO KANAŁÓW GORĄCEGO POWIETRZA. 1. Zawsze sprawdzać, czy pobór prądu nie przekracza wartości podanej na tabliczce znamionowej silnika. 1. Nieprawidłowa praca palnika 1. Nacisnąć przycisk ponownego uruchamiania w celu włączenia nagrzewnicy. W przypadku ponownego wystąpienia tej samej usterki wezwać autoryzowanego technika serwisowego. 1. Brak zasilania elektrycznego 2. Uszkodzony termostat 3. Spalone lub przerwane uzwojenie silnika elektrycznego 4. Uszkodzony kondensator 5. Zablokowane łożyska silnika elektrycznego 1. Sprawdzić bezpieczniki. 1. Sprawdzić połączenia elektryczne. 2. Sprawdzić termostat, w razie potrzeby nastawić go odpowiednio lub wymienić. 3. Wymienić silnik wentylatora. 4. Wymienić kondensator. 5. Wymienić łożyska.

Wentylator wpada w wibracje lub emituje nietypowe dźwięki 1. Obce ciała na łopatkach wirnika wentylatora 2. Zbyt mała cyrkulacja powietrza 1. Usunąć obce ciała. 2. Usunąć przeszkody zakłócające cyrkulację powietrza. Zbyt mała ilość ciepła 1. Niewłaściwy palnik 1. Wezwać autoryzowanego technika serwisowego. SCHEMAT POŁĄCZEŃ ELEKTRYCZNYCH Objaśnienia do schematu: blue brown heated filter J. angielski J. polski niebieski brązowy filtr podgrzewany M F FB TM RM ST SB BR SILNIK WENTYLATORA TERMOSTAT WENTYLATORA BEZPIECZNIK PALNIKA ZDALNIE STEROWANY STYCZNIK WENTYLATORA PRZEKAŹNIK TERMICZNY WENTYLATORA LAMPKA KONTROLNA LAMPKA KONTROLNA WYŁĄCZENIA WENTYLATORA PALNIK

SCHEMAT POŁĄCZEŃ ELEKTRYCZNYCH Objaśnienia do schematu: blue brown black heated filter J. angielski J. polski niebieski brązowy czarny filtr podgrzewany TA TERMOSTAT POMIESZCZENIOWY C KONDENSATOR L1 TERMOSTAT ZABEZPIECZAJĄCY PRZED PRZEGRZANIEM L2 TERMOSTAT BEZPIECZEŃSTWA Z RĘCZNYM ODBLOKOWYWANIEM RV PRZEŁĄCZNIK GRZANIE / O / TYLKO ZIMNY NADMUCH SL LAMPKA KONTROLNA TERMOSTATU ZABEZPIECZAJĄCEGO PRZED PRZEGRZANIEM

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WERSJA Z ZASILANIEM OLEJOWYM MODEL GREEN 70 GREEN 115 GREEN 200 Zasilanie 230 V 50 Hz 230 V 400 V 3-fazowe 50 Hz 230 V 400 V 3-fazowe 50 Hz Przepływ powietrza do 5000 m 3 8000 m 3 12 500 m 3 wewnątrz pomieszczenia Zużycie paliwa 6,8 kg/h 11,3 kg/h 18,6 kg/h Paliwo Olej opałowy Olej napędowy Maks. moc grzewcza 81 kw 134 kw 220 kw Sprawność 87% 89% 90% Temperatura spalin 282 C 220 C 200 C Pobór mocy przez wentylator 523 W 1500 W 2820 W Całkowity pobór mocy* 728 W 1690 W 2850 W Natężenie przepływu spalin* 165 Nm 3 /h 223 Nm 3 /h 400 Nm 3 /h Osiągalne ciśnienie statyczne 10 mm H 2 O 10 mm H 2 O 10 mm H 2 O Przeciwciśnienie gazów 1 mbar 1 mbar 1 mbar spalinowych* Wymagany ciąg kominowy* 0,1 mbara 0,1 mbara 0,1 mbara Średnica kanału spalinowego 150 mm 200 mm 200 mm Przekrój wylotu powietrza 450 mm 600 mm 700 mm Temperatura uruchamiania 35 C 35 C 35 C wentylatora Nastawa granicznej 85 C 85 C 85 C temperatury bezpieczeństwa Poziom hałasu w odległości 72,5 dba 79,6 dba 81,3 dba 1 m* Wymiary, (dł. x szer. x wys.) 137,5x92x672 cm 169,5x109x77,2 cm 218x140x80,4 cm Ciężar 128 kg 195 kg 360 kg * Z palnikiem Ecoflam

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WERSJA Z ZASILANIEM GAZOWYM Zasilanie MODEL GREEN 115 GREEN 200 230 V 400 V 3-fazowe 50 Hz 230 V 400 V 3-fazowe 50 Hz Przepływ powietrza do 8000 m 3 12 500 m 3 wewnątrz pomieszczenia Paliwo G20 G30 G31 G20 G30 G31 Zużycie paliwa 10,5 Nm 3 /h 8,25 kg/h 8,13 kg/h 22,2 Nm 3 /h 17,42 kg/h 17,16 kg/h Ciśnienie gazu 20 mbarów 29 mbarów 37 mbarów 20 mbarów 29 mbarów 37 mbarów Maks. moc grzewcza* 134 kw 220 kw Sprawność 88,5% 89,7% Temperatura spalin 260 C 237 C Pobór mocy przez wentylator 1060 W 2820 W Całkowity pobór mocy* 1240 W 2850 W Natężenie przepływu spalin* 213 Nm 3 /h 446 Nm 3 /h Osiągalne ciśnienie statyczne 10 mm H 2 O 10 mm H 2 O Przeciwciśnienie gazów 1 mbar 1 mbar spalinowych* Wymagany ciąg kominowy* 0,1 mbara 0,1 mbara Średnica kanału spalinowego 150 mm 200 mm Przekrój wylotu powietrza 600 mm 700 mm Temperatura uruchamiania 35 C 35 C wentylatora Nastawa granicznej 85 C 85 C temperatury bezpieczeństwa Poziom hałasu w odległości 78,1 dba 81,3 dba 1 m* Wymiary, (dł. x szer. x wys.)* 152x96x70,2 cm 218x140x80,4 cm Ciężar 160 kg 360 kg * Z palnikiem Ecoflam DESA ITALIA s.r.l. Via Tione, 12 37010 Pastrengo (VERONA) www.desaitalia.com info@desaitalia.com DESA POLAND Sp. z o. o. ul. Rolna 8, Sady 62-080 Tarnowo Podgórne, Polska www.desapoland.pl office@desapoland.pl DESA UK Ltd. United 3 Easter Court Gemini Business Park Warrington, Cheshire WA5 7ZB United Kingdom