ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT INSTALACJI WENTYLACJI MECHANICZNEJ ST 00.02.01. W PRZEBUDOWYWANEJ I REMONTOWANEJ CZĘŚCI POMIESZCZEŃ KATEDRY CHORÓB WEWNĘTRZNYCH I PASOśYTNICZYCH Z KLINIKĄ CHORÓB KONI, PSÓW I KOTÓW UNIWERSYTETU PRZYRODNICZEGO WE WROCŁAWIU ZLOKALIZOWANEJ WE WROCŁAWIU PRZY PLACU GRUNWALDZKIM 47 CPV Grupa - 45300000-0 Klasa - 453312008 Kategoria - 4531000-6 1. Wstęp 1.1. Przedmiot ST 1.2. Zakres stosowania ST 1.3. Zakres robót objętych ST 1.4. Określenia podstawowe. 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót 2. Materiały 2.1. Materiały do wykonania robót 2.2. Składowanie materiałów 3.Sprzęt 4.Transport 5.Wykonanie robót 5.1. Roboty przygotowawcze 5.2. Roboty instalacyjno-montaŝowe ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA 6.Kontrola jakości robót 6.1. Badanie materiałów uŝytych do budowy instalacji wentylacji mechanicznej 7.Obmiar robót 7.1. Ogólne zasady obmiaru robót 7.2.. Jednostka obmiarowa 8. Odbiór robót 8.1. Odbiór częściowy 8.2. Odbiór końcowy 9. Podstawa płatności 9.1. Ogólne ustalenia dotyczące podstawy płatności 9.2. Szczegółowe warunki płatności 10. Przepisy związane 10.1. Normy 10.2. Inne dokumenty 11. Uwagi końcowe 1

1. WSTĘP 1.1. Przedmiot ST Przedmiotem niniejszej ST są szczegółowe wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót instalacji wentylacji mechanicznej w przebudowywanej i remontowanej części pomieszczeń Katedry Chorób Wewnętrznych i PasoŜytniczych z Kliniką Chorób Koni, Psów i Kotów Uniwersytetu Przyrodniczego zlokalizowanej we Wrocławiu przy Placu Grunwaldzkim 47. 1.2. Zakres stosowania ST Specyfikacja techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w p. 1.1. 1.3. Zakres robót objętych ST Ustalenia zawarte w niniejszej ST dotyczą zasad prowadzenia robót instalacyjnomontaŝowych obejmujących: - montaŝ wentylatora dachowego i podstawy dachowej układu W1, - montaŝ wentylatorów łazienkowych na wlotach do projektowanych kanałów wentylacji grawitacyjnej ujętych w projekcie architektury ( układy W2, W3 i W4 ), - montaŝ projektowanych kanałów wentylacji mechanicznej wywiewnej ( układ W1 ) wykonanych z blachy stalowej ocynkowanej zgodnie z wykazem elementów i urządzeń wentylacyjnych na podstawie katalogu KMW ENGINEERING oraz wymiarów podanych na rysunkach, - montaŝ zaworów wentylacyjnych wywiewnych, - regulację wydajności powietrza przy uŝyciu: - regulatora prędkości obrotowej silnika elektrycznego napędzającego wentylator, - przepustnic na kanałach wentylacyjnych, - nastaw zaworów wentylacyjnych, - zasilenie silników wentylatorów oraz sterowanie ich pracą wykonać wg projektu branŝy elektrycznej. 1.4. Określenia podstawowe Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z określeniami stosowanymi w polskich normach a w szczególności PN-99/B-01441 Wentylacja i klimatyzacja. Terminologia. 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz zgodność z wymaganiami dotyczącymi prac montaŝowych, rozruchu i eksploatacji podanymi w projekcie wykonawczym a takŝe w opracowaniu COBRI INSTAL " Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano - montaŝowych " tom II " Instalacje sanitarne i przemysłowe ". 2. MATERIAŁY 2.1. Materiały do wykonania robót Materiałami stosowanymi przy wykonaniu projektowanej instalacji wentylacji mechanicznej wg zasad niniejszej ST są: - układ W1 - wentylator dachowy o wydajności Lw = 1160 m 3 /h spręŝu Hn = ok. 140 Pa, napędzany jednofazowym silnikiem elektrycznym o mocy N = 135 W, poziom ciśnienia akustycznego 45/37 db(a) w odległości 4/10 m od wentylatora ( wentylator naleŝy zamówić wraz z tyrystorowym, bezstopniowym regulatorem obrotów, tłumiącą podstawą dachową, płytą adaptacyjną i przeciwkołnierzem ), 2

- układ W2 - wentylator osiowy, łazienkowy o wydajności Lw = 75 m 3 /h, spręŝu Hn = ok. 42 Pa, napędzany jednofazowym silnikiem elektrycznym o mocy N = 25 W, poziom ciśnienia akustycznego 40 db(a) w odległości 1,5 m od wentylatora, - układ W3 - wentylator osiowy, łazienkowy o wydajności Lw = 50 m3 /h, spręŝu Hn = ok. 34 Pa, napędzany jednofazowym silnikiem elektrycznym o mocy N = 25 W, poziom ciśnienia akustycznego 41 db(a) w odległości 1,5 m od wentylatora, - układ W4 - wentylator osiowy, łazienkowy o wydajności Lw = 20 m 3 /h, spręŝu H n = ok. 19Pa, napędzany jednofazowym silnikiem elektrycznym o mocy N = 20 W, poziom ciśnienia akustycznego 41 db(a) w odległości 1,5 m od wentylatora, ponadto: - zawory wentylacyjne wywiewne, - kanały, kolana i kształtki wg wykazu elementów i urządzeń wentylacyjnych, - giętkie rury aluminiowe izolowane akustycznie. Wszystkie zastosowane materiały i urządzenia muszą posiadać wymagane deklaracje zgodności z normami wydane przez producenta lub certyfikaty. Ilościowe zestawienie materiałów przedstawiono w przedmiarze załączonym do części kosztowej. 2.2. Składowanie materiałów Materiały naleŝy przechowywać w pomieszczeniach zamkniętych przystosowanych do tego celu, suchych, przewietrzanych i oświetlonych. Składowanie materiałów i urządzeń winno odbywać się w warunkach zapobiegających zniszczeniu, uszkodzeniu lub pogorszeniu jakości i właściwości technicznych na skutek wpływów atmosferycznych lub czynników fizykochemicznych. NaleŜy zachowywać wymagania wynikające ze specjalnych właściwości materiałów oraz wymagania w zakresie bezpieczeństwa poŝarowego. 3. SPRZĘT Zakres robót objętych niniejszą ST nie przewiduje konieczności stosowania specjalistycznego sprzętu: a jedynie typowych urządzeń ręcznych stosowanych przy pracach instalacyjnych ( wiertarki, lutownice, wkrętaki, klucze itp.). 4. TRANSPORT Urządzenia i materiały przewoŝone na środkach transportu powinny być zabezpieczone przed uszkodzeniem, przemieszczaniem i w opakowaniach zgodnych z wymaganiami wytwórców. Przy przewozie naleŝy przestrzegać przepisów obowiązujących w publicznym transporcie drogowym i kołowym. Pojazdy słuŝące do transportu powinny spełniać warunki techniczne wymagane w ruchu drogowym. Załadowania i wyładowania kanałów wentylacyjnych naleŝy dokonywać ręcznie. Zaleca się dostarczenie materiałów na stanowisko pracy bezpośrednio przed ich zastosowaniem w celu uniknięcia dodatkowego transportu wewnętrznego z magazynu budowy. 5. WYKONANIE ROBÓT 5.1. Roboty przygotowawcze Przed przystąpieniem do realizacji zadania Wykonawca ma obowiązek sprawdzenia zgodności stanu faktycznego z danymi w dokumentacji projektowej oraz stwierdzić 3

odpowiednie przygotowanie frontu robót. Wykonanie zasadniczych robót ogólnobudowlanych wymaga odpowiedniej koordynacji robót instalacyjnych. Przed przystąpieniem do robót wentylacyjnych naleŝy rozeznać układ połoŝonych wcześniej instalacji technologicznych, sanitarnych i elektrycznych ( zwłaszcza fragmentów zamaskowanych ). 5.2. Roboty instalacyjno-montaŝowe W zakresie robót instalacyjno-montaŝowych przewiduje się: - montaŝ wentylatora dachowego i podstawy dachowej układu W1, - montaŝ wentylatorów łazienkowych na wlotach do projektowanych kanałów wentylacji grawitacyjnej ujętych w projekcie architektury ( układy W2, W3 i W4 ), - montaŝ projektowanych kanałów wentylacji mechanicznej wywiewnej ( układ W1 ) wykonanych z blachy stalowej ocynkowanej zgodnie z wykazem elementów i urządzeń wentylacyjnych na podstawie katalogu KMW ENGINEERING oraz wymiarów podanych na rysunkach, - montaŝ zaworów wentylacyjnych wywiewnych, - regulację wydajności powietrza przy uŝyciu: - regulatora prędkości obrotowej silnika elektrycznego napędzającego wentylator, - przepustnic na kanałach wentylacyjnych, - nastaw zaworów wentylacyjnych, - zasilenie silników wentylatorów oraz sterowanie ich pracą wykonać wg projektu branŝy elektrycznej. Do mocowania kanałów wentylacyjnych przewiduje się zastosowanie systemu instalacyjnego ML firmy HILTI. Prace instalacyjne mogą wykonywać pracownicy posiadający odpowiednie uprawnienia stwierdzone przez właściwą komisję egzaminacyjną i udokumentowane aktualnie waŝnymi zaświadczeniami kwalifikacyjnymi. Stosowanie elektronarzędzi na placu budowy wymaga spełnienia odpowiednich warunków w zakresie ochrony BHP i przeciwporaŝeniowej. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT Przed przystąpieniem do prób i badań montaŝowych naleŝy sprawdzić dokumenty instalowanych urządzeń: - certyfikaty na znak bezpieczeństwa stosowanych wyrobów lub deklaracje zgodności z normami wydanymi przez producentów, - karty gwarancyjne urządzeń dostarczonych przez Wykonawcę, - instrukcje eksploatacji instalacji i urządzeń. Próby i badania montaŝowe naleŝy przeprowadzić w zakresie: - poprawności i zgodności instalacji z dokumentacją projektową, instrukcjami fabrycznymi oraz normami, - próby szczelności kanałów wentylacyjnych. W trakcie realizacji robót lub po ich zakończeniu naleŝy: - sprawdzić stan instalacji i osprzętu, - sprawdzić działanie urządzeń, - wykonać pomiary skuteczności działania wentylacji. 4

7. OBMIAR ROBÓT 7.1. Ogólne zasady obmiaru robót 7.2. Jednostka obmiarowa Jednostką obmiarową dla kanałów wentylacyjnych z blachy jest powierzchnia w ( m 2 ). Jednostką obmiarową do montaŝu urządzeń i osprzętu są ilości w ( szt.). 8. ODBIÓR ROBÓT 8.1. Odbiór częściowy Odbiór częściowy ma na celu jakościowe i ilościowe sprawdzenie wykonanych robót. Odbiory częściowe polegają na dokonywaniu w trakcie wykonywania poszczególnych elementów robót, oględzin, sprawdzeń i pomiarów w zakresie zgodności z projektem oraz wymaganiami stosowanych przepisów i norm. NaleŜy sporządzać protokoły odbiorów częściowych. Odbiory częściowe dotyczyć powinny prób szczelności, izolacji termicznych i zabezpieczeń ogniochronnych. 8.2. Odbiór końcowy Odbiór końcowy robót wykonanych w obiekcie dokonywany przez Inwestora moŝe być połączony z przekazaniem uŝytkownikowi do eksploatacji. Czynności odbioru końcowego wymagają przekazania następującej dokumentacji: - dokumentacja powykonawcza, - oświadczenie Wykonawcy stwierdzające wykonanie robót zgodnie z dokumentacją techniczną, - dokumentacja fabryczna zamontowanych urządzeń, - instrukcje eksploatacji, - zaświadczenia z dokonanych prób montaŝowych, - wyniki pomiarów skuteczności działania wentylacji, - protokoły odbiorów częściowych. Roboty uznaje się za wykonane zgodnie z dokumentacją projektową, umową i wymaganiami, jeŝeli wszystkie badania kontrolne dały wyniki pozytywne. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI 9.1. Cena jednostki obmiarowej Cena ułoŝenia jednego metra przewodów obejmuje: - roboty pomocnicze-wytyczenie trasy, osadzenie uchwytów mocujących, - dostarczenie materiałów, - montaŝ przewodów. Cena montaŝu jednej sztuki urządzeń lub osprzętu obejmuje: - przygotowanie podłoŝa, - dostarczenie materiałów, - montaŝ urządzeń lub osprzętu, - podłączenie przewodów. Cena jednostki obmiarowej obejmuje: - robociznę bezpośrednią z kosztami towarzyszącymi, - wartość zuŝytych materiałów wraz z kosztami zakupu, magazynowania, ubytków itransp, - wartość pracy sprzętu z kosztami towarzyszącymi, - koszty pośrednie z zyskiem kalkulacyjnym i ryzykiem, - podatki zgodne z obowiązującymi przepisami. 9.2. Projektowana liczba jednostek obmiarowych 5

Projektowaną liczbę jednostek obmiarowych przedstawiono w przedmiarze robót stanowiącym integralną część ST. 10. PZEPISY ZWIĄZANE 10.1. Normy PN-98/B02877 - Ochrona przeciwpoŝarowa budynków. Instalacje grawitacyjne do odprowadzenia dymu i ciepła. Klapy dymowe. Wymagania i metody badań. PN-94/ISO-5221 - Rozprowadzenie i rozdział powietrza. Metody pomiaru przepływu strumienia powietrza w przewodzie. PN-78/B03421 - Wentylacja i klimatyzacja. Parametry obliczeniowe powietrza wewnętrznego w pomieszczeniach przeznaczonych do stałego przebywania ludzi. PN-76/B03420 - Wentylacja i klimatyzacja. Parametry obliczeniowe powietrza zewnętrznego. PN-73/B-03431 - Wentylacja mechaniczna w budownictwie. Wymagania. PN-78/B-10440 - Wentylacja mechaniczna. Urządzenia wentylacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze. PN-83/B-03430 - Wentylacja w budynkach mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego i uŝyteczności publicznej. Wymagania. PN-96/B-76002 - Wentylacja. Połączenia urządzeń, przewodów i kształtek wentylacyjnych blaszanych. PN-96/B-76001 - Wentylacja. Przewody wentylacyjne. Szczelność. Wymagania i badania. PN-B-03434:1999 - Wentylacja. Przewody wentylacyjne. Podstawowe wymagania i badania. 10.2. Inne dokumenty " Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano - montaŝowych " tom II " Instalacje sanitarne i przemysłowe ". 11. UWAGI KOŃCOWE Parametry techniczne materiałów i wyrobów powinny być zgodne z wymaganiami podanymi w projekcie oraz powinny odpowiadać wymaganiom obowiązujących norm i przepisów. Materiały i wyroby o parametrach technicznych zbliŝonych lecz nie identycznych do podanych w projekcie i kosztorysie moŝna stosować na budowie wyłącznie za pisemną zgodą projektanta i Inwestora. Opracował: 6

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT dot. instalacji wod. kan. oraz kanalizacji deszczowej ST 00.02.02 W PRZEBUDOWYWANEJ I REMONTOWANEJ CZĘŚCI POMIESZCZEŃ KATEDRY CHORÓB WEWNĘTRZNYCH I PASOśYTNICZYCH Z KLINIKĄ CHORÓB KONI, PSÓW I KOTÓW UNIWERSYTETU PRZYRODNICZEGO WE WROCŁAWIU ZLOKALIZOWANEJ WE WROCŁAWIU PRZY PLACU GRUNWALDZKIM 47 CPV: 45330000-9 hydraulika i roboty sanitarne AUTOR: mgr inŝ. Ryszard Dąbrowski WROCŁAW - maj 2007r. ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA 1. Wstęp 1.1. Przedmiot ST 1.2. Zakres stosowania ST 1.3. Zakres robót objętych ST 1.4. Określenia podstawowe 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót 2. Materiały 3. Sprzęt 4. Transport 5. Wykonanie robót 6. Kontrola jakości robót 6.3. Badania i pomiary pomontaŝowe 7. Obmiar robót 7.1. Ogólne zasady obmiaru robót 7.2. Jednostka obmiarowa 8. Odbiór robot 9. Podstawy płatności 10. Przepisy związane i dokumenty odniesienia 1. WSTĘP 7

1.1. PRZEDMIOT ST Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej (SST) są wymagania dotyczące materiałów wykonania i odbioru instalacji wod kan. jak w tytule. 1.2. ZAKRES STOSOWANIA ST Specyfikacja techniczna (SST) jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zleceniu i realizacji robót wymienionych w pkt. 1.1. 1.3. ZAKRES ROBÓT OBJĘTYCH ST Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dotyczą prowadzenia robót przy wykonywaniu i odbiorze: CPV: 45333000-9 Instalacje wod.-kan. Szczegółowy zakres robót w przedmiarze robót 1.4. OKREŚLENIA PODSTAWOWE Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z odpowiednimi polskimi normami. 1.5. OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ROBÓT Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz zgodność z ustaleniami projektu wykonawczego i warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych, zapewnienie odpowiednich warunków BHP. Przy robotach naleŝy spełnić następujące warunki: - zgłosić Inwestorowi z wyprzedzeniem fakt przystąpienia do robót w celu ustalenia zakresu i czasu robót. - przygotować miejsce pracy zapewniające odpowiednie warunki BHP, wydać polecenie na pracę i zorganizować nadzór. 2. MATERIAŁY. Wszystkie dostarczone materiały powinny być zgodne z projektem i STWiORB. Cechy materiałów muszą być jednorodne, a rozrzuty tych cech nie mogą przekraczać dopuszczalnego przedziału tolerancji. Wykonawca przedstawi szczegółowe informacje dotyczące źródła wytwarzania, zamawiania oraz odpowiednie certyfikaty i deklaracje zgodności materiałów do zatwierdzenia przez inspektora nadzoru inwestorskiego i projektanta. Odnośnie materiałów mających wpływ na wygląd pomieszczeń równieŝ uzyskać akceptacje głównego projektanta. Wbudowanie materiałów bez powyŝszej akceptacji Wykonawca wykonuje na własne ryzyko licząc się z tym, Ŝe roboty zostaną nieprzyjęte i niezapłacone a nieodpowiednie materiały zostaną przez niego zdemontowane i wywiezione z budowy i roboty ponownie wykonane na jego koszt. Dopuszczalne są zmiany technologii i materiałów za zgodą inspektora nadzoru inwestorskiego i projektanta. Wykonawca zapewni składowanie materiałów na zasadach i w warunkach odpowiednich dla danego materiału tak by zachowały swoją jakość i właściwości oraz by były dostępne do kontroli przez inspektora nadzoru inwestorskiego. Materiałami stosowanymi przy wykonaniu w/w robót mogą być wyroby posiadające 8

aktualne aprobaty techniczne wydane przez COB-RTI INSTAL. - Rury i łączniki z PP3 bez wkładki aluminiowej do zgrzewania na PN0 2MPa - do zimnej wody - Rury j.w. lecz z wkładką aluminiową - do ciepłej wody. - Zawory odcinające kulowe bez kurków spustowych i z kurkami. - Armatura sanitarna. Zawory wypływowe i baterie jednouchwytowe stojące - Zawory spłukujące do pisuarów - Zawory -np. VALVEX, DANFOSS - miski ustępowe stojące - miski ustępowe dla niepełnosprawnych stojące - umywalka dla niepełnosprawnych z syfonem podtynkowym wisząca na wspornikach ściennych - uchwyty dla niepełnosprawnych do umywalki i do miski ustępowej - umywalki z półpostumentem wiszące ścienne - zlewy ze stali kwasoodpornej jednokomorowe ścienne - zlewozmywak ze stali kwasoodpornej jednokomorowy z ociekaczem lub dwukomorowy - pisuary standardowe - wpusty podłogowe z tworzyw sztucznych z kratką ze stali nierdzewnej dn 70 z wyjmowanym syfonem, do montaŝu w stropach - podejścia zasilające baterie przyborów sanitarnych, zawory czerpalne, - podejścia odpływowe od przyborów sanitarnych, wpustów - Rury do kanalizacji sanitarnej i deszczowej z PVC-u np. WAVIN - Otuliny termoizolacyjne Izolacja cieplna przewodów, armatury i urządzeń grubości zgodnie z opisem technicznym z projektu wykonawczego Przybory sanitarne firm KOŁO NOVA; ROCA: CERSANIT Baterie ORAS: KLUDI: IDEAL STANDARD 3. SPRZĘT Roboty będą wykonywane ręcznie, przy uŝyciu elektronarzędzi. Sprzęt musi spełniać odpowiednie wymogi BHP. Potrzebne środki sprzętowe do realizacji zadania: - zgrzewarka do rur PP i PE - noŝyce do cięcia - szlifierka kątowa - zestaw pompowy do prób ciśnieniowych - drobne narzędzia monterskie blacharsko-ślusarskie - rusztowanie przesuwne warszawskie 4. TRANSPORT Do transportu potrzebnych materiałów naleŝy uŝyć samochodu dostawczego do 0,9t i samochód skrzyniowy 5t. PrzewoŜone na środkach transportu materiały i elementy powinny być zabezpieczone przed ich uszkodzeniem, przemieszczeniem i w opakowaniach zgodnych z wymaganiami wytwórców. 5. WYKONANIE ROBÓT 9

5.1.Przejęcie i przygotowanie placu budowy Po przejęciu budynku z odpowiednio wykonanymi ścianami naleŝy rozpocząć prace instalacyjne zgodnie z projektem wykonawczym. 5.2.Opis ogólny Instalację wody zimnej, ciepłej i cyrkulacji zasilić z istniejącej instalacji w budynku. Instalacje wody zimnej wykonać z rur PP bez wkładki Al. łączonych na łączniki zgrzewane. Instalacje ciepłej wody i cyrkulacji wykonać j.w. lecz z rur PP z wkładką Al. Projektowaną kanalizację sanitarną włączyć do przewodu odpływowego istniejącej w budynku kanalizacji sanitarnej. Kanalizację sanitarną prowadzoną w bruzdach ściennych wykonać z rur PVC-u kielichowych wyposaŝonych fabrycznie w uszczelki wargowe. Kanalizacje podposadzkową z rur PVC-U klasy S z wydłuŝonym kielichem. Włączenie kanalizacji deszczowej wykonać do studzienki zewnętrznej oraz przez trójnik do istniejącej sieci kanalizacji deszczowej. Rozprowadzenie przewodów wody po ścianach budynku w zabudowach i pod stropami w przestrzeni sufitów podwieszanych. Wszystkie przewody w stropach podwieszanych, i zabudowach izolować termicznie otulinami. Podejścia do przyborów sanitarnych w bruzdach ściennych. 5.3.MontaŜ rur tworzywowych do wody Przed przystąpieniem do montaŝu sprawdzić stan łączonych elementów. Przewody muszą być szczelne i nieuszkodzone. Zarysowania nie mogą przekraczać 10% grubości ścianki. Owalizacja nie moŝe przekraczać 1,06 De dla rur w zwojach i 1,02 dla rur w odcinkach prostych. Łączenia wykonać metodą zgrzewania elektrooporowego. Rur nie montować w temperaturach niŝszych od 5 C i wyŝszych od 30 C. Materiał rur nie powinien mieć kontaktu z rozpuszczalnikami organicznymi. Wykonane połączenia powinny być udokumentowane protokołami. Wewnątrz przegród nie mogą być Ŝadnego połączenia. Mocowanie do ścian i stropów obejmami z przekładkami za pomocą kotew metalowych i prętów gwintowanych w odstępach zaleŝnych od średnicy rur zgodnie z zaleceniami producenta. Generalnie stosować mocowania systemowe np. HILTI. 5.4.MontaŜ armatury Przed montaŝem naleŝy sprawdzić stan łączonych elementów nie mogą być uszkodzone lub skorodowane. Połączenia uszczelnić konopiami smarowanymi pokostem lub pastami uszczelniającymi lub taśmami teflonowymi. Rozmieszczenie armatury powinno być widoczne i umoŝliwiające łatwy dostęp do niej oraz orientację co do przeznaczenia i wpływu jej na działanie instalacji. Wysokość ustawienia armatury czerpalnej wg wymagań normy PN-81/B-10700.02 oraz wytycznych producentów. 5.5. Próby ciśnieniowe Próbę przeprowadzić przed wykonaniem izolacji termicznej. Próby ciśnieniowe naleŝy przeprowadzić przy ciśnieniu wyŝszym o 50% od ciśnienia roboczego lecz nie niŝszym niŝ 0,9MPa. W ciągu 30 minut manometr kontrolny nie powinien wykazywać zmian ciśnienia o więcej niŝ 2%. 5.6.Płukanie instalacji 10

Płukanie instalacji przeprowadzić wodą wodociągową. 5.7. Izolacje termiczne Całą instalację wodną zaizolować termicznie otulinami np. thermaflex. zgodnie z wytycznymi podanymi w PW inst. wod.kan i zgodnie z PN-B-02421. Instalacje wody zimnej zabezpieczyć przed roszeniem otulinami np. thermaflex grubości 9 mm. Instalację ciepłej wody z rur o średnicach do 25 mm zaizolować otulinami j.w. grubości 20 mm a większe otulinami o grubości 25 mm Instalację cyrkulacji zaizolować otulinami j.w. grubości 15 mm Izolacje powinny mieć szczelne połączenia wzdłuŝne i poprzeczne. Montować zgodnie z instrukcjami producenta wyrobu. Wszelkie elementy pomocnicze do montaŝu powinny być odporne na temperaturę min 70 C. 5.8. Oznaczenia Po wykonaniu instalacji umieścić trwale niezbędne oznaczenia np. kierunki przepływu, oznaczenie typu instalacji. 5.9.MontaŜ rur kanalizacyjnych z PVC Rury z PVC łączyć na kielichy z fabrycznie zamocowanymi uszczelkami wargowymi. Przed montaŝem sprawdzić stan łączonych elementów. Rury przecinane na budowie oczyścić z zadziorów oraz zukosować pod kątem 150. Nie naleŝy przycinać kształtek. Przewody naleŝy mocować do elementów konstrukcji za pomocą obejm z podkładkami elastycznymi za pomocą kotew metalowych i prętów gwintowanych systemu mocowań np. HILTI. Obejmy powinny obejmować rury pod kielichem. Na kaŝdej kondygnacji na pionach powinno być co najmniej jedno mocowanie stałe przenoszące obciąŝenia rur oraz jedno mocowanie przesuwne. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT Wykonawca jest zobowiązany do zgłoszenia prac podlegających zakryciu wpisem do dziennika budowy i uzyskaniu w identycznej formie zgody nadzoru inwestorskiego na zakrycie ich. Podobnie zgłaszać przeprowadzanie prób. Działanie instalacji cyrkulacyjnej sprawdzić i wyregulować w trakcie próby na ciepło. Stosowane materiały powinny posiadać atest fabryczny lub świadectwo jakości producenta i być zgodne z wymaganiami niniejszej specyfikacji. W powyŝszych odbiorach oraz sprawdzeniach niezbędny jest udział inspektora nadzoru inwestorskiego. 7. OBMIAR ROBÓT Obmiar robót polega na określeniu faktycznego stanu, zakresu robót oraz obliczeniu rzeczywistych ilości wbudowanych materiałów Zasady określenia ilości robót, ich zakresu, jednostek obmiarowych oraz wymogów technicznych podane są w przedmiarze robót, projekcie wykonawczym i niniejszej specyfikacji. Obmiaru dokonuje Wykonawca w sposób określony w umowie. Sporządzony obmiar Wykonawca uzgadnia z Inwestorem w trybie ustalonym w umowie. Wyniki obmiaru naleŝy porównać z kosztorysem, w celu określenia róŝnic w ilościach robót. 8. ODBIÓR ROBÓT 11

Odbiory robót naleŝy podzielić na odbiory częściowe i końcowy. Odbiór końcowy powinien nastąpić po przedstawieniu Inspektorowi nadzoru inwestorskiego pozytywnych protokołów z prób, odbiorów częściowych, regulacji i rozruchu instalacji oraz atestów, certyfikatów i gwarancji na materiały i urządzenia wraz z dokumentacją powykonawczą. Odbiór pogwarancyjny po upływie okresu gwarancji polegający na ocenie wykonanych robót związanych z usunięciem wad które ujawniły się w okresie gwarancji i rękojmi. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI Podstawą płatności jest cena jednostkowa za wykonanie kompletnego elementu robót łącznie z niezbędnymi próbami i rozruchami celem osiągnięcia parametrów technicznych przewidzianych w projekcie wykonawczym oraz zgodnie z ustaleniami umowy. 10.1. Normy 10. PRZEPISY ZWIĄZANE - Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r Prawo Budowlane. - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 roku w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych. - Projekt wykonawczy instalacji wod.-kan. - Przedmiar robót j.w. - Normy i przepisy wyŝej wymienione. [1] PN-92/B-01706 Instalacje wodociągowe. Wymagania w projektowaniu. [2] PN-81/B-10800/00 Instalacje wewnętrzne, wodociągowe i kanalizacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze. Wspólne wymagania i badania. [3] PN-81/B-10800/04 Instalacje wewnętrzne, wodociągowe i kanalizacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze. Przewody zimnej wody z polichlorku winylu i polietylenu. [4] PN-89/H-02650 Armatura i rurociągi. Ciśnienia i temperatury. [5] PN-85/M-75002 Armatura przepływowa instalacji wodociągowej. Wymagania i badania. [6] PN-76/M-34034 Rurociągi. Zasady obliczeń strat ciśnienia. [8] PN-B-01706/Az1 Instalacje wodociągowe. Wymagania w projektowaniu. Zmiana Az1. [9] PN-85/B-02421 Izolacja cieplna rurociągów, armatury i urządzeń. Wymagania i badania. [10] PN-92/B-01707 Instalacje kanalizacyjne. Wymagania w projektowaniu. [11] PN-81/B-10800/01 Instalacje wewnętrzne, wodociągowe i kanalizacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze. Instalacje kanalizacyjne. [12] PN-92/B-10735 Kanalizacja. Przewody kanalizacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze. [13] PN-80/C-89205 Rury kanalizacyjne z nieplastyfikowanego polichlorku winylu. 12

[14] PN-81/C-89203 Kształtki kanalizacyjne z nieplastyfikowanego polichlorku winylu. [15] PN-87/B-02151/02 Akustyka budowlana. Ochrona przed hałasem pomieszczeń w budynkach. [16] BN-83/8971-06.00 Rury i kształtki bezciśnieniowe. Ogólne wymagania i badania. [17] PN-92/B-10735 Kanalizacja. Przewody kanalizacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze. 10.2. Inne dokumenty [18] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. [Dz.Ust. nr 75 poz 690, 2002]. [19] Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano-montaŝowych cz.ii. Instalacje sanitarne i przemysłowe. [20] Warunki techniczne wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych. Warszawa 1994 r. [21] Wytyczne projektowania instalacji wodociągowych z polipropylenu COBRTI Instal Warszawa, 1996 r. [22] Instalacje wodociągowe i kanalizacyjne. S. Sosnowski, J. Tabernacki, J. Chudzicki, Warszawa, 2000 r. Opracował: 13

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT dot. instalacji c.o. ST 00.02.03 W PRZEBUDOWYWANEJ I REMONTOWANEJ CZĘŚCI POMIESZCZEŃ KATEDRY CHORÓB WEWNĘTRZNYCH I PASOśYTNICZYCH Z KLINIKĄ CHORÓB KONI, PSÓW I KOTÓW UNIWERSYTETU PRZYRODNICZEGO WE WROCŁAWIU ZLOKALIZOWANEJ WE WROCŁAWIU PRZY PLACU GRUNWALDZKIM 47 CPV: AUTOR: 45331100-7 Instalacje cieplne mgr inŝ. Ryszard Dąbrowski WROCŁAW - maj 2007r ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA 1. Wstęp 1.1. Przedmiot ST 1.2. Zakres stosowania ST 1.3. Zakres robót objętych ST 1.4. Określenia podstawowe 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót 2. Materiały 3. Sprzęt 4. Transport 5. Wykonanie robót 6. Kontrola jakości robót 6.3. Badania i pomiary pomontaŝowe 7. Obmiar robót 7.1. Ogólne zasady obmiaru robót 7.2. Jednostka obmiarowa 8. Odbiór robot 9. Podstawy płatności 10. Przepisy związane i dokumenty odniesienia 14

1. WSTĘP 1.1. PRZEDMIOT ST Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej (SST) są wymagania dotyczące materiałów wykonania i odbioru instalacji jak w tytule. 1.2. ZAKRES STOSOWANIA ST Specyfikacja techniczna (SST) jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zleceniu i realizacji robót wymienionych w pkt. 1.1. 1.3. ZAKRES ROBÓT OBJĘTYCH ST Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji dotyczą prowadzenia robót przy wykonaniu i odbiorze CPV: 45331100-7 Instalacja c.o.. Szczegółowy zakres robót w przedmiarze robót 1.4. OKREŚLENIA PODSTAWOWE Określenia podane w niniejszej ST są zgodne z odpowiednimi polskimi normami. 1.5. OGÓLNE WYMAGANIA DOTYCZĄCE ROBÓT Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz zgodność z ustaleniami projektu wykonawczego i warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych. zapewnienia odpowiednich warunków BHP Przy robotach naleŝy spełnić następujące warunki: - zgłosić Inwestorowi z wyprzedzeniem fakt przystąpienia do robót w celu ustalenia zakresu i czasu robót. - przygotować miejsce pracy zapewniające odpowiednie warunki BHP, wydać polecenie na pracę i zorganizować nadzór. 2. MATERIAŁY Wszystkie dostarczone materiały powinny być zgodne z projektem i STWiORB. Cechy materiałów muszą być jednorodne, a rozrzuty tych cech nie mogą przekraczać dopuszczalnego przedziału tolerancji. Wykonawca przedstawi szczegółowe informacje dotyczące źródła wytwarzania, zamawiania oraz odpowiednie certyfikaty i deklaracje zgodności materiałów do zatwierdzenia przez inspektora nadzoru inwestorskiego i projektanta. Odnośnie materiałów mających wpływ na wygląd pomieszczeń równieŝ uzyskać akceptacje głównego projektanta. Wbudowanie materiałów bez powyŝszej akceptacji Wykonawca wykonuje na własne ryzyko licząc się z tym, Ŝe roboty zostaną nieprzyjęte i niezapłacone a nieodpowiednie materiały zostaną przez niego zdemontowane i wywiezione z budowy i roboty ponownie wykonane na jego koszt. Dopuszczalne są zmiany technologii i materiałów za zgodą inspektora nadzoru inwestorskiego i projektanta. Wykonawca zapewni składowanie materiałów na zasadach i w warunkach 15

odpowiednich dla danego materiału tak by zachowały swoją jakość i właściwości oraz by były dostępne do kontroli przez inspektora nadzoru inwestorskiego. Materiałami stosowanymi przy wykonaniu w/w robót mogą być wyroby posiadające aktualne aprobaty techniczne wydane przez COB-RTI INSTAL. - Rury stalowe ze szwem gwintowane zgodne z PN-H-74200:1998 - Gwintowane łączniki rurowe z Ŝeliwa ciągliwego zgodnie z PN-EN 10242:1999 - Armatura instalacji centralnego ogrzewania. Zawory regulacyjne. Wymagania i badania zgodnie z PN-91/M-75009 - Termostatyczne zawory grzejnikowe. Wymagania i badania zgodnie z PN-90/M-75010 - Armatura domowej sieci centralnego ogrzewania. Zawory przelotowe.-pn-77/m- 75005 - Zawory -np. VALVEX, DANFOSS - Grzejniki stalowe płytowe w wykonaniu higienicznym np. firmy PURMO typu PV - Farby przeciwrdzewne miniowe - Izolacja cieplna przewodów, armatury i urządzeń PN-B-02421 - Otuliny termiczne np. thermaflex typ FRZ grubości zgodnie z opisem technicznym projektu wykonawczego. 3. SPRZĘT Roboty będą wykonywane ręcznie, przy uŝyciu elektronarzędzi. Sprzęt musi spełniać odpowiednie wymogi BHP. Potrzebne środki sprzętowe do realizacji zadania: - gwinciarka do 2 - zestaw spawalniczy acetylenowo-tlenowy - noŝyce do cięcia - szlifierka kątowa - wiertarka udarowa. - zestaw pompowy do prób ciśnieniowych - urządzenie do czyszczenia metali - drobne narzędzia monterskie blacharsko-ślusarskie - rusztowanie przesuwne warszawskie 4. TRANSPORT Do transportu potrzebnych materiałów naleŝy uŝyć samochodu dostawczego do 0,9t i samochód skrzyniowy 5t. PrzewoŜone na środkach transportu materiały i elementy powinny być zabezpieczone przed ich uszkodzeniem, przemieszczeniem i w opakowaniach zgodnych z wymaganiami wytwórców. 5. WYKONANIE ROBÓT 5.1.Przejęcie i przygotowanie placu budowy Po przejęciu budynku z odpowiednio wykonanymi ścianami naleŝy rozpocząć prace instalacyjne zgodnie z projektem wykonawczym. 16

5.2.Opis ogólny Pomieszczenia zlokalizowane w istniejącej części budynku posiadają sprawnie działającą instalację c.o., którą pozostawia się do dalszej eksploatacji. Ze względu na zmianę funkcji i powierzchni niektórych pomieszczeń przewiduje się następujące zmiany w istniejącej instalacji c.o. : - przeniesienie 1 grzejnika płytowego stalowego z istniejącego korytarza do korytarza w dobudowywanej części budynku - likwidację jednego grzejnika stalowego płytowego w pomieszczeniu karm oraz gałązek doprowadzających ciepło do tego grzejnika. - wymianę grzejnika Ŝeliwnego członowego w pomieszczeniu socjalnym na grzejnik stalowy płytowy przeniesiony z pomieszczenia karm - likwidację grzejnika Ŝeliwnego członowego w gabinecie zabiegowym (obecnie WC) oraz gałązek doprowadzających ciepło do tego grzejnika. Instalację c.o. dla dobudowywanej nowej części budynku wpiąć do istniejącej w budynku instalacji c.o. zasilanej z istniejącego węzła cieplnego zlokalizowanego w pobliskim budynku. Instalację naleŝy wpiąć do instalacji biegnącej w kanale podposadzkowym w istniejącym korytarzu. Rozprowadzenie przewodów z rur stalowych w projektowanym kanale podposadzkowym, podejścia do grzejników w bruzdach ściennych. Grzejniki stalowe płytowe w wykonaniu higienicznym typu PV z wbudowanym zaworem termostatycznym z nastawą wstępną. Wszystkie przewody w kanale podposadzkowym izolować termicznie otulinami. 5.3.MontaŜ rur ze stali Przed przystąpieniem do montaŝu sprawdzić stan przewodów i gwintów. Łączyć je przez spawanie gazowe mocując do ścian i stropów obejmami do rur z wkładkami amortyzującymi za pomocą kotew metalowych i prętów gwintowanych. Generalnie stosować mocowania systemowe np. HILTI. Rury moŝna przycinać i gwintować na placu budowy. Połączenia gwintowane z armaturą uszczelniać konopiami smarowanymi pokostem lub pastami uszczelniającymi lub taśmami teflonowymi. W najwyŝszych punktach instalacji stosować odpowietrzniki automatyczne z zaworami odcinającymi a w najniŝszych zawory spustowe. 5.4.MontaŜ armatury Przed montaŝem naleŝy sprawdzić stan łączonych elementów nie mogą być uszkodzone lub skorodowane. Połączenia uszczelnić konopiami smarowanymi pokostem lub pastami uszczelniającymi lub taśmami teflonowymi. Rozmieszczenie armatury powinno umoŝliwiać łatwy dostęp do niej oraz orientację co do przeznaczenia i wpływu jej na działanie instalacji. 5.5.MontaŜ grzejników Grzejniki powinny być wypoziomowane i zawieszone w płaszczyźnie równoległej do ściany budynku. Pod oknami umieszczać grzejniki tak by pionowa oś grzejnika pokrywała się z osią okna. Mocowania do ścian za pomocą zestawów znajdujących się w komplecie z grzejnikiem. Wyjścia przewodów z posadzki do grzejnika zabezpieczyć łukami prowadzącymi. Grzejniki wieszać w opakowaniu ochronnym w celu zabezpieczenia ich przed zabrudzeniem i uszkodzeniem podczas prowadzenia prac wykończeniowych. 17

5.6. Próby ciśnieniowe Próbę przeprowadzić przed wykonaniem malowania i izolacji termicznej. Próby ciśnieniowe naleŝy przeprowadzić przy ciśnieniu wyŝszym o 50% od ciśnienia roboczego lecz nie niŝszego niŝ 0,6MPa. W ciągu 30 minut manometr kontrolny nie powinien wykazywać zmian ciśnienia o więcej niŝ 2% i ze względu na wytrzymałość grzejników nie naleŝy przekroczyć 0,8MPa. 5.7. Płukanie instalacji Płukanie instalacji przeprowadzić wodą wodociągową. 5.8.Zabezpieczenie antykorozyjne Po uzyskaniu pozytywnych wyników prób naleŝy całą instalacje oczyścić z rdzy i pomalować dwukrotnie farbami przeciwrdzewnymi, miniowymi. Odcinki instalacji prowadzone po wierzchu ścian bez izolacji termicznej dodatkowo pomalować farbami nawierzchniowymi pod kolor pomieszczeń. Przed przystąpienie do montaŝu instalacji naleŝy: -wyznaczyć miejsca układania (montaŝu) rur i kształtek, -wykonać otwory i obsadzać uchwyty, podpory i podwieszenia -wykonać bruzdy w ścianach -wykonać otwory w ścianach dla przejść przewodów W miejscach przejść wszystkich rur przez przegrody budowlane (takŝe ścianki działowe) powinny one być osadzone w tulejach ochronnych wystających 2cm poza lico ściany, przy czym w miejscach tych nie moŝe być połączeń rur. Przestrzeń między rurociągiem a tuleją ochronną powinna być wypełniona szczeliwem elastycznym. 5.10. Izolacje termiczne Wszystkie fragmenty instalacji prowadzone w kanale podposadzkowym zaizolować termicznie otulinami thermaflex (grubości zgodnie z opisem technicznym) Izolacje powinny mieć szczelne połączenia wzdłuŝne i poprzeczne. Montować zgodnie z instrukcjami producenta wyrobu. Wszelkie elementy pomocnicze do montaŝu powinny być odporne na temperaturę min 80 C. 5.11. Regulacja instalacji Po próbach ciśnieniowych i płukaniu instalacji wykonać regulację nastaw armatury w stanie na zimno zgodnie z danymi w projekcie wykonawczym. 5.12. Oznaczenia Po wykonaniu instalacji umieścić trwale niezbędne oznaczenia np. kierunki przepływu, oznaczenie typu instalacji. 6. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT Wykonawca jest zobowiązany do zgłoszenia prac podlegających zakryciu wpisem do dziennika budowy i uzyskaniu w identycznej formie zgody nadzoru inwestorskiego na zakrycie ich. Podobnie zgłaszać przeprowadzanie prób. Działanie instalacji sprawdzić i wyregulować w trakcie próby na ciepło Stosowane materiały powinny posiadać atest fabryczny lub świadectwo jakości producenta i być zgodne z wymaganiami niniejszej specyfikacji. W powyŝszych odbiorach oraz sprawdzeniach niezbędny jest udział inspektora nadzoru inwestorskiego. 18

7. OBMIAR ROBÓT Obmiar robót polega na określeniu faktycznego stanu, zakresu robót oraz obliczeniu rzeczywistych ilości wbudowanych materiałów Zasady określenia ilości robót, ich zakresu, jednostek obmiarowych oraz wymogów technicznych podane są w przedmiarze robót, projekcie wykonawczym i niniejszej specyfikacji. Obmiaru dokonuje Wykonawca w sposób określony w umowie. Sporządzony obmiar Wykonawca uzgadnia z Inwestorem w trybie ustalonym w umowie. Wyniki obmiaru naleŝy porównać z kosztorysem, w celu określenia róŝnic w ilościach robót. 8. ODBIÓR ROBÓT Odbiory robót naleŝy podzielić na odbiory częściowe i końcowy. Odbiór końcowy powinien nastąpić po przedstawieniu Inspektorowi nadzoru inwestorskiego pozytywnych protokołów z prób, odbiorów częściowych, regulacji i rozruchu instalacji oraz atestów, certyfikatów i gwarancji na materiały i urządzenia wraz z dokumentacją powykonawczą. Odbiór pogwarancyjny po upływie okresu gwarancji polegający na ocenie wykonanych robót związanych z usunięciem wad które ujawniły się w okresie gwarancji i rękojmi. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI Podstawą płatności jest cena jednostkowa za wykonanie kompletnego elementu robót łącznie z niezbędnymi próbami i rozruchami celem osiągnięcia parametrów technicznych przewidzianych w projekcie wykonawczym oraz zgodnie z ustaleniami umowy. 10.1. Normy 10. PRZEPISY ZWIĄZANE - Ustaw z dnia 7 lipca 1994 r-prawobudowlane. - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003roku w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych. - Projekt wykonawczy instalacji c.o. - Przedmiar robót j.w. - Normy i przepisy wyŝej wymienione. [l] PN - 82/B-02402 Ogrzewnictwo. Temperatury ogrzewanych pomieszczeń w budynkach [2] PN - 82/B-02403 Ogrzewnictwo. Temperatury obliczeniowe zewnętrzne. [3] PN - B- 02414 Zabezpieczenie instalacji ogrzewań wodnych systemu zamkniętego z naczyniami wzbiorczymi. Wymagania. [4] PN 93/C-04607 Woda w instalacjach ogrzewania. Wymagania i badania jakości wody. [5] PN - 90/H-83131/01 Centralne ogrzewanie. Grzejniki. Ogólne wymagania i badania. [6] PN - 90/M-75003 Armatura instalacji centralnego ogrzewania. Ogólne wymagania i badania. [7] PN -90/M-755010 Termostatyczne zawory grzejnikowe. Wymagania i badania. Opracował: 19