DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZKIEJ RADY NARODOWEJ w KATOWICACH Katowice, dnia 28 sierpnia 1975 r. Nr 4 Poz. 25 35 Treść: Poz. ZARZĄDZENIA: X 9 i5o ~ IV 25 nr 34/75 Wojewody Katowickiego w sprawie trybu sprawowania nadzoru i kontroli w zakresie rejestracji zakładów i urządzeń poligraficznych oraz prowadzenia ewidencji i dokumentacji prac poligraficznych wykonywanych w jednostkach rozliczających się z budżetem terenowym, 26 nr 39/75 Wojewody Katowickiego w sprawie wprowadzenia postępowania przyśpieszonego w sprawach o niektóre wykroczenia, 27 nr 40/75 Wojewody Katowickiego w sprawie korekty granic niektórych obwodów łowieckich w województwie katowickim, 30 nr 18/75 Prezydenta Miasta Katowic w sprawie ustalenia wysokości stawek za przejmowane na rzecz Skarbu Państwa w drodze wywłaszczenia grunty osób fizycznych i osób prawnych nie będących jednostkami gospodarki uspołecznionej na terenie miasta Katowic, DECYZJE: 31 nr 38/75 Prezydenta Miasta Rybnika o ustaleniu terenu budowlanego w Rybniku i jego podziale na normatywne działki budowlane, 32 nr 13/PG/74 Prezydenta Miasta Sosnowca o ustaleniu terenu budowlanego w Sosnowcu i jego podziale na normatywne działki budowlane, 28 nr 10/75 Prezydenta Miasta Będzina w sprawie ustalenia wysokości stawek odszkodowawczych za przejmowane na rzecz Skarbu Państwa w drodze wywłaszczenia grunty osób fizycznych i osób prawnych nie będących jednostkami gospodarki uspołecznionej, 29 nr 4/75 Naczelnika Miasta Czeladzi w sprawie ustalenia ceny usług pogrzebowych w zakresie sprzedaży trumien przez Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Czeladzi, 33 nr 2/GM/75 Naczelnika Miasta Zawiercia o ustaleniu terenu budowlanego w Zawierciu i jego podziale na normatywne działki budowlane, OBWIESZCZENIA: 34 Wojewody Katowickiego o utworzeniu obszaru górniczego Katowice I w województwie katowickim, 35 Wojewody Katowickiego o sprostowaniu błędów. ii ZARZĄDZENIE NR 34/75 z dnia 29 lipca 1975 r. w sprawie trybu sprawowania nadzoru i kontroli w zakresie rejestracji zakładów i urządzeń poligraficznych oraz prowadzenia ewidencji i dokumentacji prac poligraficznych wykonywanych w jednostkach rozliczających się z budżetem terenowym. Na podstawie 10 ust. 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 kwietnia 1975 r. w sprawie zakresu i trybu sprawowania kontroli przez Główny Urząd Kontroli Prasy, Publikacji i Widowisk (Dz. U. nr 13, poz. 15) oraz w związku z pismem Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacji i Widowisk z dnia 3 maja 1975 r. Nr GP-IV-062-30/75 zarządzam, co następuje: 1. Zakłady poligraficzne, urządzenia i aparaty wytwarzające publikacje i ilustracje sposobem mechanicznym, chemicznym lub innym, zakłady wytwarzające pieczątki (stemple) oraz zakłady sprzedaży matryc, które rozliczają się z budżetem terenowym podlegają z dniem 1 sierpnia 1975 r. rejestracji w Urzędzie Wojewódzkim w Katowicach. 2. Obowiązek rejestracji istnieje niezależnie od obowiązku uzyskania zezwolenia na prowadzenie działalności tych zakładów oraz na posiadanie i użytkowanie urządzeń i aparatów wynikającego z odrębnych przepisów. 3. Rejestrację i kontrolę o której mowa w 1 prowadzi z upoważnienia Wojewody * Dyrektor Wydziału Spraw Wewnętrznych Urzędu Wojewódzkiego w Katowicach. 4. Tryb i zasady prowadzenia rejestracji zakładów i urządzeń wymienionych w 1, ewidencji sprzedaży matryc i dokumentacji wykonanych prac poligraficznych określa załącznik do niniejszego zarządzenia. 5. Wykonanie zarządzenia poruczam Dyrektorowi Wydziału Spraw Wewnętrznych Urzędu Wojewódzkiego w Katowicach. 6. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem 1 sierpnia 1975 r.
Star. 36 DZIENNIK URZĘDOWY WRN W KATOWICACH Nr 4/7.5 Załącznik do Zarządzenia nr 34/75 Wojewody Katowickiego z dnia 29 lipca 1975 r. Tryb i zasady prowadzenia rejestracji zakładów i urządzeń poligraficznych oraz ewidencji sprzedaży matryc i dokumentacji wykonywanych prac poligraficznych. 1. Kierownicy zakładów podlegających rejestracji lub upoważnione przez nich osoby obowiązani są w terminie 14 dni od dnia wejścia w posiadanie zgłosić zakład, urządzenie lub aparat do zarejestrowania. 2. W celu dokonania rejestracji należy przedstawić Wydziałowi Spraw Wewnętrznych Urzędu Wojewódzkiego: 1) wypełniony druk rejestracyjny wg ustalonego wzoru w dwóch egzemplarzach, z których jeden egzemplarz z potwierdzoną rejestracją otrzymuje zgłaszający. 2) oświadczenie, że w zakładzie lub dla określonego urządzenia będzie prowadzona dokumentacja o której mowa w ust. 6, 7, 8 i 10. 3. Przy dokonywaniu rejestracji zakładu poligraficznego należy przedstawić zezwolenie Ministra Kultury i Sztuki na prowadzenie działalności. 4. Potwierdzenie rejestracji upoważnia do zakupu matryc, kalki hektograficznej oraz papieru światłoczułego do zarejestrowanych aparatów. 5. Zmiany dotyczące stanu ujętego w druku rejestracyjnym powinny być zgłoszone Wydziałowi Spraw Wewnętrznych Urzędu Wojewódzkiego w terminie 14 dni w przypadku: 1) zbycia lub przekazania zakładu, urządzenia albo aparatu, 2) dokonywania zmian w stanie urządzeń, 3) zmian na stanowisku kierownika zakładu albo użytkownika urządzenia lub aparatu, 4) zmiany nazwy lub adresu zakładu; 6. Zakłady posiadające urządzenia poligraficzne zobowiązane są do prowadzenia książek ewidencyjnych tych urządzeń. 7. Zakłady, o których mowa w ust. 6 zobowiązane są prowadzić odpowiednią dokumentację wykonywanych prac poligraficznych w postaci książek zamówień, wykonywartych prac poligraficznych i pieczątek i wpisywać do nich następujące dane: 1) numer i datę zamówienia (zlecenia), 2) imię, nazwisko lub nazwę zamawiającego i jego adres, 3) tytuł i rodzaj wykonywanej pracy, 4) nakład, format i liczbę pieczątek, 5) datę udzielenia zgody na wykonanie i rozpowszechnianie (z wyjątkiem druków wyłączonych spod kontroli (G.U.K.P.P.iW.), 6) datę ukończenia druku i wydania nakładu, 7) odbitkę wykonanej pieczątki oraz nazwisko, imię i numer dowodu osobistego osoby odbierającej pieczątkę. S. Zakłady wymienione w ust. 7 zobowiązane są przechowywać przez okres 2-ch lat: 1) pisemne zamówienie albo zlecenie na wykonywanie pracy, 2) zezwolenie na wydanie gazety lub czasopisma, 3) wzór pracy (egzemplarz tekstu) z udzieloną zgodą Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacji i Widowisk, a przez okres 10 lat książkę zamówień. 9. Nadzór nad przechowywaniem dokumentów w zakładzie poligraficznym sprawuje kierownik zakładu lub użytkownik urządzenia. 10. Zakłady (punkty) sprzedaży matryc zobowiązane są prowadzić ewidencję sprzedaży matryc uwzględniając w niej następujące dane: 1) datę sprzedaży, 2) imię i nazwisko lub nazwę nabywcy i jego adres. 11. Kontrolę zakładów, urządzeń i aparatów przeprowadza Wydział Spraw Wewnętrznych Urzędu Wojewódzkiego w siedzibie jednostki kontrolowanej lub w miejscu wykonywania jej zadań, a w miarę potrzeby akta jednostki kontrolowanej mogą być przeglądane poza tą jednostką. 26 ZARZĄDZENIE Nr 39/75 z dnia 8 sierpnia 1975 r. w sprawie prowadzenia postępowania przyśpieszonego w sprawach o niektóre wykroczenia. Na podstawie art. 94 ustawy z 25 stycznia 1958 r. o radach narodowych (Dz. U. Nr 26 poz. 139 z 1975 r.) oraz art. 70 ustawy z 20 maja 1971 r. kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia (Dz. U. Nr 12 poz. 116 z 1971 r.) w porozumieniu z, Ministrem Spraw Wewnętrznych zarządzam co następuje: Wprowadzić w okresie od 9 sierpnia do 15 września 1975 r. postępowanie przyśpieszone przed Kolegiami d/s wykroczeń na terenie województwa katowickiego w sprayyach o: 1) nieostrożne obchodzenie się z ogniem oraz nieprzestrzeganie przepisów o zapobieganiu i zwalczaniu pożarów (art. 82 kodeksu wykroczeń), 2) prowadzenie pojazdów mechanicznych w stanie wskazującym na użycie alkoholu (art. 87 kodeksu wykroczeń), 3) niezachowanie odpowiedniej ostrożności i powodowanie przez to zagrożenia bezpieczeństwa w ruchu drogowym (art. 86 kodeksu wykroczeń), 4) nie stosowanie się do znaków i sygnałów drogowych lub poleceń osób uprawnionych do kierowania ruchem lub do kontroli ruchu drogowego (art. 92 kodeksu wykroczeń). 27 ZARZĄDZENIE Nr 40/75 z dnia 20 sierpnia 1975 r. w sprawie korekty granic niektórych obwodów łowieckich w województwie katowickim. Na podstawie art. 94 ustawy z dnia 25 stycznia 1958 r. o radach narodowych (Dz. U. Nr 26, poz. 139 z 1975 r.) oraz art. 13, ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 1959 r. o hodowli, ochronie, zwierząt łownych i prawie łowieckim (Dz. U. Nr 33, poz. 197 z 1973 r.), po zasięgnięciu opinii Polskiego Związku Łowieckiego, celem zapewnienia prawidłowej działalności ośrodka hodowli zwierzyny drobnej, położonego na terenie obwodów łowieckich nr nr 146 i 148 zarządzam, co następuje:
Nr 4/75 DZIENNIK URZĘDOWY WRN W KATOWICACH Str. 37 1, Połączyć obwody nr nr 146 i 148 w jeden obwód łowiecki noszący nr 146 o powierzchni użytkowej 10 600 ha. 2. Granica obwodu przebiegać będzie z miejscowości Palowice w kierunku południowo-wschodnim drogą Palowice Woszczyce do szosy Mikołów Cieszyn, w kierunku południowym tą szosą przez Żory, Baranowice do Pawłowic, stąd na zachód drogą przez Pniówek, Jastrzębie do drogi Moszczenice Świerklany, tą drogą w kierunku północnym do Świerklan, stąd na północny zachód drogą Świerklany Rybnik do drogi Jankowice Rybnickie-Blicher, w kierunku wschodnim tą drogą do drogi Świerklany Boguszowice, dalej w kierunku północnym, północno-wschodnim i znów północnym drogą przez Boguszowice, Gotartowice do przejazdu kolejowego po zachodniej stronie stacji kolejowej Gotartowice i dalej drogą na północ około 600 mb do linii leśnej biegnącej pomiędzy oddziałami lasu nr nr 243, 244, 231 i 230, w kierunku wschodnim tą linią i drogą przez Szczejkowice do punktu wyjściowego w Palowicach. 3. Wykonanie zarządzenia powierzam Dyrektorom Wydziałów: Rolnictwa, Leśnictwa i Skupu oraz Budżetowo-Gospodarezego. 4. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania 28 ZARZĄDZENIE Nr 10/75 PREZYDENTA MIASTA BĘDZINA z dnia 19 lipca 1975 r. w sprawie ustalenia wysokości stawek odszkodowawczych za przejmowane na rzecz Skarbu Państwa w drodze wywłaszczenia grunty osób fizycznych i osób prawnych nie będących jednostkami gospodarki uspołecznionej. Na podstawie art. 99 ustawy z dnia 25 stycznia 1958 r. o radach narodowych (Dz. U. Nr 47 poz. 227. z 1973 r.) 3 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 maja 1975 r. w sprawie określenia zadań i uprawnień należących do powiatowych rad narodowych i naczelników powiatów, które przejmą wojewódzkie rady narodowe i wojewodowie (Dz. U. Nr 17 poz. 94 z 1975 r.) oraz art. 8 ust. 9 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczenia nieruchomości (Dz. U. Nr 10 poz. 64 z 1974 r.) zarządzam co następuje: 1. ustalam odszkodowanie za 1 m2 wywłaszczonych nieruchomości w wysokości pięciokrotnej stawki podstawowej ustalonej dla gruntu rolnego kl. I-szej strefy ekonomicznej wielkomiejskiej podanej w Zarządzeniu Ministra Rolnictwa z dnia 22 stycznia 1974 r. w sprawie ceny, warunków i trybu sprzedaży państwowych nieruchomości rolnych (Monitor Polski Nr 7 poz. 54 z 1974 r.) Stawka ta wynosić będzie: 3,60 zł X 5 t-o jest 18 złotych za 1 m2 terenu. 2. ustalam odszkodowanie za 1 m2 wywłaszczonych nieruchomości dla osób których rolnictwo jest wyłącznym źródłem utrzymania w wysokości sześciokrotnej stawki podstawowej ustalonej dla gruntu rolnego kl. I-szej strefy ekonomicznej wielkomiejskiej podanej w Zarządzeniu Ministra Rolnictwa z dnia 22 stycznia 1974 r. w sprawie ceny, warunków i trybu sprzedaży państwowych nieruchomości rolnych (Monitor Polski Nr 7 poz. 54 z 1974 r.) Stawka ta wynosić będzie: 3,60 zł X 6 to jest 21,60 złotych za 1 m2 terenu. 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania. Prezydent Miasta mgr S. Wilczek 29 ZARZĄDZENIE Nr 4/75 NACZELNIKA MIASTA CZELADZI z dnia 1 czerwca 1975 r. w sprawie ustalenia ceny usług pogrzebowych w zakresie sprzedaży trumien przez Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Czeladzi. Na podstawie 14 uchwały Nr 271 Rady Ministrów z dnia 25 listopada 1974 r. w sprawie właściwości organów do ustalania cen oraz trybu postępowania przy ich ustalaniu (Monitor Polski Nr 40 poz. 233) w związku z upoważnieniem zawartym w 1 zarządzenia Nr 10/75 Wojewody Katowickiego z dnia 5 marca 1975 r. w sprawie przekazania uprawnień do ustalania cen usług komunalnych organom administracji państwowej stopnia powiatowego zarządzam, co następuje: 1. Podwyższa się o 20 /o cenę detaliczną trumien sprzedawanych przez Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Czeladzi, a pochodzą- cych od innych producentów objętych cennikiem Wojewódzkiej Komisji Cen IV/5112/94/73. 2. Wykonanie zarządzenia porucza się Kierownikowi Wydziału Gospodarki Komunalnej, Przestrzennej i Komunikacji, Miejskiemu Przedsiębiorstwu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Czeladzi. 3. Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem 1 czerwca 1975 r. Naczelnik Miasta mgr Z. Cyrol
Str. 38 DZIENNIK URZĘDOWY WR.N W KATOWICACH Nr 4/75 ZARZĄDZENIE Nr 18/75 PREZYDENTA MIASTA KATOWIC z dnia 18 lipca 1975 r. w sprawie ustalenia wysokości stawek za przejmowane na rzecz Skarbu Państwa w drodze wywłaszczenia grunty osób fizycznych i osób prawnych nie będących jednostkami gospodarki uspołecznionej na terenie miasta Katowic. Na podstawie art. 99 ust. 1 ustawy z dnia 25 stycznia 1958 r. o radach narodowych (Dz. U. Nr 47, poz. 277 z 1973 r.), 3 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 maja 1975 r. w sprawie określenia zadań i uprawnień należących do powiatowych rad narodowych i naczelników powiatów, które przejmą wojewódzkie rady narodowe i wojewodowie (Dz. U. Nr 17, poz. 94), art. 8 ust: 9 ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (Dz. U. Nr 10, poz. 64 z 1974 r) i zarządzenia Ministra Rolnictwa z dnia 22 stycznia 1974 r. w sprawie ceny, warunków i trybu sprzedaży państwowych nieruchomości rolnych (Monitor Polski Nr 7 poz. 54 z 1974 r.) zarządzam, co następuje: Utrzymać w byłych granicach miasta Katowic dotychczasową wysokość stawek odszkodowawczych za przejmowane na rzecz Skarbu Państwa grunty osób fizycznych i osób prawnych nie będących jednostkami gospodarki uspołecznionej tj. a) dla osób utrzymujących się wyłącznie z rolnictwa w wysokości 25,20 zł za 1 m2 b) dla pozostałych osób w wysokości 18 zł za 1 m2 Ustalić wysokość stawek w granicach byłych miast Murcki i Kostuchna: a) dla osób utrzymujących się wyłącznie z rolnictwa w wysokości 18 zł za 1 m2 b) dla pozostałych osób w wysokości 14,40 zł za 1 m2 3. Ustalić wysokość stawek dla byłej gminy Kostuchna (Podlesie i Zarzecze) jak następuje: a) dla osób utrzymujących się z rolnictwa w wysokości 3,60 zł X 4-krotność stawki w klasie I tj. 14,40 zł za 1 m2, b) dla pozostałych osób 3,60 zł X 3-krotność stawki w klasie I tj. 10,80 za 1 m2. 4. Uchylić dotychczasowe uchwały obowiązujące w tym przedmiocie w granicach obecnego miasta Katowic. 5. Wykonanie zarządzenia porücza się Kierownikowi Wydziału Gospodarki Terenowej 6. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia. Prezydent Miasta mgr L. Gajda DECYZJA Nr 38/75 PREZYDENTA MIASTA RYBNIKA z dnia 28 lipca 1975 r. o ustaleniu terenu budowlanego w Rybniku i jego podziale na normatywne działki budowlane. Na podstawie art. 94 ustawy z dnia 25 stycznia 1958 r. o radach narodowych (Dz. U. Nr 26 poz. 139, z 1975 r), art. 2 ustawy z dnia 6 lipca 1972 r. o terenach budownictwa jednorodzinnego i zagrodowego oraz podziale nieruchomości w miastach i osiedlach (Dz. U. Nr 27 poz. 192 z 1972 r.), rozporządzenia Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 28 sierpnia 1972 r. w sprawie trybu ustalania rozgraniczenia i podziału terenów budownictwa jednorodzinnego i zagrodowego na obszarze miast i osiedli (Dz. U. Nr 35 poz. 242) postanawiam, co następuje: i. Zgodnie z szczegółowym planem zagospodarowania przestrzennego zatwierdzonym uchwałą Nr 133/492 Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Rybniku z dnia 8 lutego 1973 r. przeznacza się pod budownictwo jednorodzinne teren położony w Rybniku przy ul. ul. Chwałowickiej-Świerklańskiej ustalając go jako teren budowlany. 2. Teren o którym mowa w 1 zostaje równocześnie podzielony na działki budowlane zgodnie z projektem podziału i rejestrem pomiarowym sporządzonym przez służbę geodezyjną. 3. Wniesione przez zainteresowane osoby w okresie wyłożenia projektu uchwały b. Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Rybniku, wnioski i odwołania nie uwzględnione przez Wydział Gospodarki Terenowej rozstrzyga się w sposób ustalony decyzjami Prezydenta Miasta Rybnika. 4. Na niniejszym terenie budowlanym w ramach terenowych planów gospodarczych, zgodnie z zaleceniem art. 6 ustawy, zostaną wybudowane następujące urządzenia komunalne: a) sieć elektryczna z terminem wykonania w latach do roku 1980 b) ulice z terminem wykonania w latach do roku 1980 c) sieć wodociągowa z terminem wykonania do roku 1980 d) kanalizacja deszczowa z terminem wykonania do roku 1980 5. Nieruchomości lub ich części objęte niniejszą decyzją o ustaleniu terenu budowlanego z wyjątkiem działek, które właściciele (współwłaściciele) zgodnie z art. 8 zachowali na własność lub które zostały w trybie art. 9 nadane na własność członkom ich rodzin decyzjami administracyjnymi Prezydenta Miasta Rybnika stwierdzającymi lub nadającymi własność działek, przechodzą z mocy prawa (zgodnie z art. 5 ustawy) na własność Skarbu Państwa po upływie 2-ch miesięcy od daty wejścia w życie decyzji, wolne od ciążących na nich praw rzeczowych ograniczonych i innych obciążeń. 6. Odszkodowanie pieniężne za nieruchomości które przeszły na własność Państwa dotychczasowi właściciele (współwłaściciele) otrzymają na warunkach określonych w art. 10 ustawy. Rozstrzygnięcia w tym zakresie nastąpią w postępowaniu administracyjnym prowadzonym przez Wydział Gospodarki Terenowej. % 7. Właściciele lub wieczyści użytkownicy działek położonych na ustalonym terenie budowlanym powinni zgodnie z art. 12 ustawy przystąpić do ich zabudowy w ciągu 2 lat i zakończyć budowę w ciągu 4 lat. Terminy te biegną dla właściciela działki od dnia w którym decyzja stwierdzająca lub nadająca własność działki stała się ostateczna, a dla wieczystego użytkownika od dnia zawarcia umowy o oddaniu terenu w użytkowanie wieczyste. 8. Wykonanie decyzji porucza się Rejonowemu Zarządowi Gospodarki Terenami Urzędu Miejskiego w Rybniku. 9. Decyzja wchodzi w życie z dniem ogłoszenia. Wiceprezydent Miasta mgr inż. arch. R. Fojcik
Nr 4/75 DZIENNIK URZĘDOWY WRN W KATOWICACH Str. 39 32 DECYZJA Nr 13/PG/74 PREZYDENTA MIASTA SOSNOWCA z dnia 23 stycznia 1974 r. o ustaleniu terenu budowlanego w Sosnowcu i jego podziale na normatywne działki budowlane. Na podstawie art. 99 ustawy z dnia 25 stycznia 1958 r. o radach narodowych (Dz. U. Nr 47, poz. 277 z 1973 r.) i art. 2 ustawy z dnia 6 lipca 1972 r. o terenach budownictwa jednorodzinnego i zagrodowego oraz o podziale nieruchomości w miastach i osiedlach (Dz. U. Nr 27, poz. 192) oraz rozporządzenia Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 28 sierpnia 1972 r.w sprawie trybu ustalania rozgraniczenia i podziału terenów budownictwa jednorodzinnego i zagrodowego na obszarze miast i osiedli (Dz. U. Nr 35 poz. 242) postanawiam, co następuje: 1. Zgodnie ze szczegółowym planem zagospodarowania przestrzennego zatwierdzonym uchwałą Nr 484/92/72 Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Sosnowcu z dnia 20 kwietnia 1972 r. przeznacza się pod budownictwo jednorodzinne teren położony w Sosnowcu w obrębie ulic: Tylna, Lipowa, Brzozowa, Malinowa, Partyki, Jaśminowa, Tabelna, Brzozowa, ustalając go jako teren budowlany. 2. Teren o którym mowa w 1 zostaje podzielony na działki budowlane zgodnie z projektem podziału i rejestrem gruntu sporządzonym przez Miejską Pracownię Geodezyjną w Sosnowcu z dnia 17 listopada 1972 r. 3. Wniesione odwołania, uwagi i wnioski w okresie wyłożenia do publicznego wglądu projektu decyzji rozstrzyga się w sposób ustalony decyzjami Naczelnika Miasta. 4. Na terenie budowlanym objętym niniejszą decyzją, zostaną wybudowane następujące urządzenia komunalne: 1. Sieć elektryczna z terminem zakończenia do dnia 30 grudnia 1975 r. 2. Sieć wodociągowa z terminem zakończenia do dnia 30 grudnia 1975 r. 3. Sieć kanalizacyjna z terminem zakończenia do dnia 30 grudnia 1975 r. 4. Ulice z terminem zakończenia do dnia 30.12.1975 r. 5. Nieruchomości lub ich części objęte decyzją o ustaleniu terenu budowlanego, z wyjątkiem działek, które właściciele (współwłaściciele) zgodnie z art. 8 ustawy za-.. chowali na własność lub które zostały w trybie art. 9 nadane na własność członkom ich rodzin decyzjami administracyjnymi, przechodzą z mocy art. 5 ustawy na własność Skarbu Państwa po upływie dwóch miesięcy od dnia wejścia w życie decyzji, wolne od ciążących na nich praw rzeczowych ograniczonych i innych obciążeń. 6. Dotychczasowi właściciele (współwłaściciele) otrzymują odszkodowanie pieniężne za nieruchomości, które przeszły na własność Skarbu Państwa, na warunkach określonych w art. 10 ustawy. Rozstrzygnięcia w tym zakresie następują w postępowaniu administracyjnym. 7. Właściciele lub wieczyści użytkownicy działek położonych na ustalonym terenie budowlanym powinni przystąpić zgodnie z art. 12 ustawy do ich zabudowy w ciągu dwóch lat i zakończyć budowę w ciągu czterech lat. Terminy te biegną dla właściciela działki od dnia w którym decyzja stwierdzająca lub nadająca własność działki stała się ostateczna, a dla wieczystego użytkownika od dnia zawarcia umowy o oddaniu terenu w użytkowanie wieczyste. 8. Decyzja wchodzi w życie po upływie 3 miesięcy od daty ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Wojewódzkiej Rady Narodowej w Katowicach. Prezydent Miasta Sosnowca Z. Fiuk 33 DECYZJA Nr 2/GM/75 NACZELNIKA MIASTA ZAWIERCIA z dnia 26 maja 1975 r. o ustaleniu terenu budowlanego w Zawierciu i jego podziale na normatywne działki budowlane. Na podstawie art. 99 ust. 1 ustawy z dnia 25 stycznia 1958 r. o radach narodowych (Dz. U. Nr 47, poz. 277 z 1973 r.) i art. 2 ustawy z dnia 6 lipca 1972 r. o terenach budownictwa jednorodzinnego i zagrodowego oraz o podziale nieruchomości w miastach i osiedlach (Dz. U. Nr 27, poz. 192) oraz rozporządzenia Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 28 sierpnia 1972 r. w sprawie ustalania rozgraniczania i podziału terenów budownictwa jednorodzinnego i zagrodowego na obszarze miast i osiedli (Dz. U. Nr 35, poz. 242) postanawiam, co następuje: 1. Zgodnie z szczegółowym planem zagospodarowania przestrzennego, zatwierdzonym uchwałą nr 103/525/73 Prezydium Miejskiej Rady Narodowej w Zawierciu z dnia 3 maja 1973 r. przeznacza się. pod budownictwo jednorodzinne teren położony w Zawierciu na osiedlu Argentyna, w obrębie ulic: Wodnej i Przechodniej ustalając go jako teren budowlany. 2. Teren o którym mowa w 1 zostaje równocześnie podzielony na działki budowlane, zgodnie z projektem podziału i rejestrem pomiarowym, sporządzonym przez Pracownię Geodezyjną w Zawierciu z dnia 11 stycznia 1975 r. 3. Wniesione przez zainteresowane osoby w okresie wyłożenia projektu niniejszego decyzji uwagi, wnioski i odwołania rozstrzyga się w sposób ustalony decyzjami Naczelnika Miasta. 4. Na terenie budowlanym w ramach terenowych planów gospodarczych, zgodnie z zaleceniem art. 6 ustawy, zostaną wybudowane następujące urządzenia komunalne: 1. Sieć elektryczna z terminem zakończenia robót do dnia 30 grudnia 1976 r., 2. Sieć wodociągowa z terminem zakończenia robót do dnia 30 grudnia 1976 r., 3. Sieć kanalizacyjna z terminem zakończenia robót do dnia 30 grudnia 1976 r., 4. Ulice z terminem zakończenia robót do dnia 30 grudnia 1976 r. 5. Nieruchomości lub ich części objęte decyzją o ustaleniu terenu budowlanego z wyjątkiem działek, które właściciele (współwłaściciele) zgodnie z art. 8 ustawy zachowali na własność lub które zostały w trybie art. 9 nadane na własność członkom ich rodzin, decyzjami administracyjnymi przechodzą z mocy prawa (zgodnie z art. 5 ustawy) na własność Państwa po upływie 2 miesięcy od dnia wejścia w życie decyzji, wolne od ciążących na nich praw rzeczowych ograniczonych i innych obciążeń. 6. Za nieruchomości, które przeszły na własność Państwa na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy wypłaca się odszkodowanie na podstawie przepisów o wywłaszczeniu nieruchomości. Rozstrzygnięcia w tym zakresie następują w postępowaniu administracyjnym.
4407 Str. 40 DZIENNIK URZĘDOWY WRN W KATOWICACH Nr 4/75 7. Właściciel lub wieczysty użytkownik powinien zgodnie z art. 12 ustawy przystąpić do zabudowy działki budowlanej w ciągu 2 lat i zakończyć budowę w ciągu 4 lat. Terminy te biegną dla właściciela działki od dnia, w którym decyzja stwierdzająca lub nadająca własność działki stała się ostateczna, a dla wieczystego użytkownika od dnia zawarcia umowy o oddanie terenu w użytkowanie wieczyste. 8. Wykonanie decyzji porucza się Kierownikowi Wydziału Gospodarki Przestrzennej, Komunalnej i Komunikacji Urzędu Miejskiego w Zawierciu. 9. Decyzja wchodzi w życie z dniem ogłoszenia. Naczelnik Miasta M. Gajecka 34 OBWIESZCZENIE z dnia 7 czerwca 1975 r. o utworzeniu obszaru górniczego Katowice I w województwie katowickim. Na podstawie 22 ust. 5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 listopada 1965 roku w sprawie obszarów górniczych (Dz. U. Nr 54, poz. 332) ogłaszam, że decyzją Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 15 maja 1975 roku znak I-ZM/972/75/K/2847) został utworzony obszar górniczy Katowice I dla kopaliny węgla kamiennego obejmujący teren miast: Katowice i Chorzów w województwie katowickim, wpisany do rejestru obszarów górniczych w tomie 1/1 pod lp. 142. 35 OBWIESZCZENIE z dnia 28 sierpnia 1975 r. o sprostowaniu błędów Na podstawie 9 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 18 czerwca 1964 r. w sprawie ogłaszania uchwał rad narodowych i ich prezydiów oraz w sprawie wydawania dzienników urzędowych wojewódzkich rad narodowych (Dz. U. Nr 24, poz. 156 z 1964 r.) prostuje się następujące błędy: 1. w obwieszczeniu Wojewody Katowickiego z dnia 18 lutego 1975 r. o utworzeniu obszarów górniczych Kuźnica Warężyńska i Gołuchowice w województwie katowickim (Dz. Urz. WRN Nr 2, poz. 14) w pierwszym wierszu u góry zamiast: Na podstawie 22 ust. 3 powinno być Na podstawie 22 ust. 5, 2. w decyzji nr 68/75 Naczelnika Powiatu. w Wodzisławiu Śląskim z dnia 20 maja 1975 r. (Dz. Urz. WRN Nr 3, poz. 23) zamiast zamieszczonego tytułu decyzji powinien być tytuł o treści w sprawie zatwierdzenia szczegółowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów budownictwa o niskiej intensywności w Jastrzębiu Zdroju Osiedle Jastrzębie V oraz w czwartym wierszu wymienionej decyzji zamiast (Dz. U. z 1957 r. Nr 11, poz. 67) powinno być (Dz. U. z 1975 r. Nr 11, poz. 67). Redakcja: Urząd Wojewódzki Biuro Organizacyjno-Prawne i Kadr, Katowice, ul. Jagiellońska 25, pokój nr 226, tel w. 253 Administracja: Urząd Wojewódzki Wydział Budżetowo-Gospodarczy, Katowice, ul. Jagiellońska 25, pokój nr 301, teł. w. 301 Opłata za prenumeratę roczną ze skorowidzem wynosi 18 zł Opłata za prenumeratę roczną bez skorowidza wynosi 10 zł Opłata za ogłoszenia wynosi: cała strona 240 zł, 3/4 strony 210 zł, 1/2 strony 165 zł, 1/4 strony 90 zł, 1/8 strony 60 zł, za wiersz mm 1 szp. 2,70 zł, za układ tabelaryczny dolicza się 100%. Wpłat za prenumeratę należy dokonywać przelewem bankowym na konto Wydziału Budżetowo-Gospodarczego Urzędu Wojewódzkiego w Narodowym Banku Polskim VII Oddział w Katowicach nr 462-97-7336 sumy na zlecenie. ODBIORCA: Opłata pocztowa uiszczona ryczałtem Cena 1,50 zł DUŚ Zam. 1323 1500 egz.