seria C seria CD Instrukcja Użytkownika SOLARNY REGULATOR ŁADOWANIA C-CD-101Z15*100715 Porady: Rysunek o raz op is f unkc ji są ty lko d la odnies ienia, o raz zast rzegamy s obie prawo do wpro wadzenia zmian bez powiadomienia. Szczegóły modelu znajdują się na etykiecie pudełka!!
Spis Treści 1.Wprowadzenie 1 1. Charakterystyka..1 2.Charakterystyka 1 2. Objaśnienie Modelu..1 1 3.Model Explanation 3. Opis Modelu....2 2-4 4. Installation and Connection 5 5.Grounding 4. Montaż i Podłączenie. 2-4 the Solar System 5-6 6.Starting 5. Uziemienie up Systemu the Controller.5 6-7 7.Display 6. Uruchomienie and Regulatora.5-6 Functions 8 8.Settings 9 7. Wyświetlacz i Funkcje 6-7 9.Error Description 10 8. Ustawienia 8 10 10.Recommended Safety and Applicat ion Procedures 9. Opis Błędów.9 11 11.Liability Exclusion 12. 10. Technical Rekomendowane Data Procedury Bezpieczeństwa oraz Zastosowanie 10 11. Ograniczenie Odpowiedzialności..10 12. Dane Techniczne 11
Dziękujemy za zaufanie naszym produktom. Przed rozpoczęciem użytkowania solarnego regulatora ładowania należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją. 1. Charakterystyka 4 funkcyjne diody LED Czytelny, wyraźny wskaźnik stanu naładowania Automatyczne zabezpieczenie przed odwrotną polaryzacją na baterii, panelu słonecznym i wyjściu ładowania Pełne zabezpieczenie przed odwrotną polaryzacją, zwarciem oraz nadnapięciem Duże terminale (przewody o średnicy do 16mm 2 ) Automatyczny reset. Automatyczna kompensacja temperatury. Automatyczne wykrywanie napięcia baterii (tylko dla modelu z 12 / 24V auto przełącznikiem) Możliwość wyboru typu ładowanego akumulatora (akumulator żelowy i akumulatorem ołowiowym z ciekłym elektrolitem) Zabezpieczenie przed niskim napięciem akumulatora (LVD) Blokowanie prądu powrotnego Możliwość uziemienia. Łatwy montaż na ścianie lub na szynie Rodzaj selekcji użytkowania (weryfikacja ładunku lub weryfikacja napięcia) 3. Opis Produktu kterystyka: Regulator ładowania z serii C chroni akumulator przed przeładowaniem przez panel fotowoltaiczny. Charakterystyka ładowania obejmuje kilka etapów, które obejmują automatyczne dopasowanie do temperatury otoczenia oraz model z 12 / 24V auto przełącznikiem. Regulator ładowania z serii CD chroni akumulator przed przeładowaniem przez panel fotowoltaiczny oraz przed rozładowaniem przez ładunek. Charakterystyka ładowania obejmuje kilka etapów, które obejmują automatyczne dopasowanie do temperatury otoczenia oraz model z 12 / 24V auto przełącznikiem. 4. Montaż i Podłączenie Regulator przeznaczony jest wyłącznie do użytku tylko wewnątrz pomieszczeń. Należy chronić go przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych i umieścić go w suchym otoczeniu. Nigdy nie należy instalować go w pomieszczeniach o dużej wilgotności (np. w łazienkach). Regulator mierzy temperaturę otoczenia, aby określić napięcie ładowania. Regulator i akumulator muszą być instalowane w tym samym pomieszczeniu. Regulator nagrzewa się podczas pracy, a zatem powinien być zainstalowany tylko na niepalnym podłożu. 4.1 Montaż Uwaga: Podłącz regulator, wykonując czynności opisane poniżej, aby uniknąć błędów montażowych. 4.1.1. Montaż przy pomocy śrub Zamontuj regulator na ścianie za pomocą śrub, które pasują do materiału ściennego. Użyj śruby o max. średnicy 8 mm w sposób przedstawiony na poniższym rysunku. Uwaga: Pamiętaj, że śruby muszą wytrzymać siły wytwarzane także przez przewody. Upewnij się, że szczeliny wentylatora po bokach regulatora nie są zasłonięte. -1- -2-
Wypchnij zacisk szyny, a następnie zamontuj go na standardowej szynie DIN 35mm. Wciśnij zacisk szyny wewnątrz aby zabezpieczyć regulator na szynie DIN (jak pokazano poniżej) Uwaga: grubość szyny DIN nie powinna przekroczyć 1 mm, proponuje się wybór szyny o grubości 0.8mm. 4.3 Podłączenie panelu słonecznego z regulatorem Należy pamiętać, że łączna moc paneli słonecznych nie może być większa niż moc znamionowa regulatora (napięcie * Amper (V *))! Podłącz przewody prowadzące do panelu słonecznego z prawidłową polaryzacją. Aby uniknąć jakiegokolwiek napięcia na przewodach, najpierw podłącz regulator, a następnie panel. Pamiętaj o zalecanej długość przewodu: 20A: min 6mm 2 + 25A: min 6mm 2 30A: min 8mm 2 - Wypchnij zacisk 4.2 Podłączenie akumulatora z regulatorem Proszę połączyć sterowniki według tej instrukcji! Wciśnij zacisk Uwaga: Umieścić przewód pozytywny i negatywny blisko siebie w celu zminimalizowania efektów elektromagnetycznych. Panel słoneczny dostarcza napięcie zaraz po wystawieniu na działanie promieni słonecznych. Zwróć uwagę na zalecenia producenta kolektorów słonecznych w każdym przypadku. Podłącz przewody prowadzące do akumulatora z prawidłową polaryzacją. Aby uniknąć jakiegokolwiek napięcia na przewodach, najpierw podłącz regulator a następnie akumulator. Pamiętaj o zalecanej długość przewodu (min 30cm max ok 100cm.) oraz o grubości 20A: min 6mm 2 25A: min 6mm 2 3 30A: min 8mm 2 4.4 Podłączenie obciążenia do z regulatorem (tylko seria CD) Podłącz przewody prowadzące do ładunku z prawidłową polaryzacją. Aby uniknąć jakiegokolwiek napięcia na przewodach, najpierw podłącz obciążenie, a następnie regulator. Pamiętaj o zalecanym rozmiarze przewodu: 20A: min 6mm 2 25A: min 6mm 2 30A: min 8mm 2 Uwaga: Jeśli akumulator jest podłączony z odwrotną polaryzacją, zaciski obciążenia będą również miały złą polaryzację. Nigdy nie podłączać obciążenia w takich warunkach! 3 4
5. Uziemieni System Solarnego Typ akumulatora Regulator jest ustawiony do pracy z akumulatorem ołowiowym z ciekłym elektrolitem, Jeśli zamierzasz korzystać z baterii kwasowo-ołowiowej ze stałym elektrolitem ("żelem") możesz dostosować charakterystykę ładowania (patrz "Ustawienia"). Ładowanie wyrównawcze zostaje wtedy wyłączone.. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości skontaktuj się ze sprzedawcą. 7. Wyświetlacz i Funkcje Wskaźnik naładowania Wyszukiwanie błędów Panel słoneczny Wskaźnik naładowania akumulatora + - + - + Panel słoneczny Panel Słoneczny Akumulator Wyjście DC (tylko seria CD) W przypadku wewnętrznego podłączenia regulatora należy pamiętać, że bieguny mają taki sam potencjał elektryczny. Jeśli wymagane jest jakiekolwiek uziemienie, należy je wykonać zawsze na pozytywnych przewodach. Akumulator Przełącznik wyjścia D Akumulator Kompensacja temperatury 7.1 Stan ładowania Wyjście DC Seria CD Seria C Uwaga: Jeśli urządzenie jest używane w samochodzie, który posiada akumulator uziemiony do podwozia, obciążenia podłączone do regulatora nie mogą posiadać połączenia elektrycznego z karoserią samochodu, w przeciwnym razie elektroniczne funkcje sterownika ulegną zwarciu. 6.Uruchominie Regulatora Autotest Regulator ładowania rozpocznie autotest, gdy jest prawidłowo podłączony do akumulatora i panelu słonecznego. Po zakończeniu autotestu ekran powraca do normalnej pracy. Napięcie Systemu Regulator automatycznie dostosowuje się do 12V lub 24V napięcia systemu. Jak tylko napięcie podczas rozruchu przekroczy 18V, regulator rozpoznaje 24V system. Jeśli napięcie akumulatora nie jest w normalnym zakresie roboczym (około 12 do15.5v lub około 24V do 31V) podczas uruchomienia na wyświetlaczu pojawi się błąd. Ładowanie akumulatora (LED on) Akumulator nie jest ładowany (LED off) 7.2 Wskaźnik naładowania akumulatora Seria C >75% <25 % 25-75% 5 6
Seria CD (LED miga) <25% Seria C: (LED on ) 25-75% 3 diody LED pokazują stan naładowania akumulatora Pierwsza dioda LED: pojemność akumulatora <25% Druga dioda: pojemność akumulatora między 25% a 75% Trzecia dioda: pojemność akumulatora >75% >75% 8.Ustawienia UWAGA: Sterownik nie może być otwarty, gdy jest podłączony lub uruchomiony!! Przed otwarciem regulatora ładowania należy zawsze odłączyć panel słoneczny i akumulator. Regulator może być skonfigurowany do określonego celu. Zmiana typu akumulatora (kwasowo-ołowiowy i żel) Aby to zrobić, odkręć śruby z tyłu regulatora! Po otwarciu regulatora zobaczyć można dwie zworki na płycie. Regulator fabrycznie ustawiony jest z zamkniętą zworką dla akumulatorów żelowych. Aby zmienić ustawienia, należy zmienić ustawienie zworki. Seria CD: 7.3 Wykrywanie usterki 2 diody LED pokazują stan naładowania akumulatora Pierwsza dioda LED miga: pojemność akumulatora <25% Pierwsza dioda on: pojemność akumulatora między 25% a 75% Druga dioda on: pojemność akumulatora >75% LED usterki miga, gdy jest przerwa w obwodzie, lub w przypadku przeciążenia lub zwarcia. Zworka zamknięta dla akumulatora żelowego ( 1, 2 zamknięte) Zworka otwarta dla akumulatora kwasowo-ołowiowego (1,2 otwarte) 7.4 Przełącznik wyjścia DC (tylko seria CD) Przełącznik ten włącza i wyłącza wyjście DC. Regulator fabrycznie ustawiony jest z zamkniętą zworką dla akumulatorów żelowych Usterka Zasilanie Usterka Zasilanie Usterka Zasilanie Zworka Typ akumulatora Zworka otwarta Ciekły elektrolit Normalna obsługa (LED off) Niskie napięcie (LED on) Przeciążenie lub zwarcie (LED miga) Zworka zamknięta Żel (akumulator VRLA) Ustawienie fabryczne Zworka otwarta Po zakończeniu ustawień, załóż pokrywę, dokręć ją śrubkami. 7 8
9.Opis błędów Błąd Wyświetlacz LED on (Czerwony LED) Przyczyna Niski poziom akumulatora Zabezpieczenie nadprądowe Naprawa Obciążenie zostanie ponownie podłączone zaraz po rozpoczęciu ładowania akumulatora. Wyłącz wszystkie ładunki 10. Rekomendowane Procedury Bezpieczeństwa oraz Zastosowanie Przeznaczenie Regulator ładowania przeznaczony jest wyłącznie do stosowania w systemach fotowoltaicznych z 12V lub 24V napięciem i w połączeniu z wentylowanym lub zamkniętym (VRLA) akumulatorem kwasowo-ołowiowym. Regulator wytwarza ciepło podczas pracy, lecz nie wymagana to konserwacji. Do oczyszczenia należy używać suchej szmatki. Ważne jest, aby akumulator był często naładowany całkowicie (min raz na miesiąc). W przeciwnym razie może dojść do uszkodzenia akumulatora na stałe. Należy również pamiętać, że naładowany akumulator DC może być ładowany w całości, tylko jeśli prąd ładowania jest większy niż wyjście akumulatora. Ładunki nie są dostarczane (tylko seria CD) Akumulator jest pusty po krótkim czasie Akumulator nie ładuje się podczas dnia LED miga (Czerwony LED) LEDy on LED on (Czerwony LED) LED off (Czerwony LED) Zwarcie DC Napięcie akumulatora za wysokie (> 15.5 / 31.0V) Przewody akumulatora lub bezpiecznik akumulatora uszkodzony akumulator posiada wysoką odporność Akumulator ma małą pojemność Uszkodzony panel słoneczny lub odwrócona polaryzacja Usuń zwarcie, sterownik przełączy się na obciążenie automatycznie po 10 sekundach Sprawdź, czy inne źródła nie przeładowują akumulatora. Czy regulator nie jest uszkodzony. Sprawdź przewody akumulatora bezpiecznik Wymień akumulator Usuń wadliwe połączenie / odwróć polaryzację Zastosowanie Regulator ładowania jest przeznaczony do wykorzystania tylko z panelami słonecznymi. Wymagane napięcie to 12V lub 24V (w zależności od modelu) z akumulatorem kwasowo-ołowiowym lub akumulatorem żelowym. Nigdy nie należy doprowadzić do zwarcia akumulatorów, ponieważ zawierają one dużą moc. Zalecamy montaż bezpiecznika na akumulatorze. Akumulator może wytwarzać łatwopalny gaz. Proszę trzymać go z dala od iskier oraz otwartego ognia. Akumulatory należy przechowywać w przewiewnym pomieszczeniu. Nie należy dotykać, ani dokonywać zwarcia połączeń / zacisków. Niektóre przewody i zaciski mogą posiadać dwa razy napięcie niż akumulator. Przed pracą na akumulatorze, upewnij się, że Twoje ręce są suche, a wykorzystywane narzędzia są izolowane. Stań na suchym podłożu. Trzymaj dzieci z dala od akumulatora i regulatora. 11. Ograniczenie odpowiedzialności Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody, szczególnie na akumulatorze, spowodowane zastosowaniem innym niż te zgodne z przeznaczeniem, lub zlekceważeniem zaleceń producenta akumulatora. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe poprzez przeprowadzenie serwisu lub naprawy przez osoby nieupoważnione, niewłaściwego użytkowania, nieprawidłowej instalacji i / lub złej konstrukcji systemu. Produkt ten posiada gwarancję na dwa lata od daty zakupu. Gwarancja jest ograniczona do naprawy lub bezpłatnej wymiany w sposób określony przez producenta lub lokalnego dystrybutora. 9-10-
12. Dane Techniczne Model C1220 C1225 C1230 CD1220 CD1225 CD1230 C2420 C2425 C2430 CD2420 CD2425 CD2430 C12/24-20 C12/24-25 C12/24-30 CD12/24-20 CD12/24-25 CD12/24-30 Napięcie Znamionowe 12V 24V 12/24V Auto Detekcja Wybór Baterii Napięcie Wyrównania Zwiększenie Napięcia Napięcie Zadane Bateria ołowiowa z ciekłym elektrolitem 14,5V(25 o C) 14,8V(25 o C) 13,7V(25 o C) Bateria żelowa Bateria ołowiowa z ciekłym elektrolitem Bateria żelowa Bateria ołowiowa z ciekłym elektrolitem Bateria żelowa 14,3V(25 o C) 29V(25 o C) 28.6V (25 o C) 14.5V/29V (25 o C) 14.3V/.28.6V(25 o C) 14,4V(25 o C) 29.6V(25 o C) 28.8V (25 o C) 14.8V/29.6V (25 o C) 14.4V/.28.6V(25 o C) 13,6V(25 o C) 27.4V(25 o C) 27.2V (25 o C) 13.7V/27.4V (25 o C) 13.6V/.27.2V(25 o C) Odłączenie Niskiego IIV/22V kontrolowane przez napięcie Napięcia Ponowne Połączenie Niskiego Napięcia 12.8V 25.6V 12.8V/25.6V Max. Prąd Ładowania 20A 2M 30A 20A 25A 30A 20A 25A 30A 20A 25A 30A 20A 75A 30A 20A 35A 30A Max. Prąd Obciążenia 20A TSA 30A 20A 2M 30A 20A ISA 30A Odwrotne Połączenie. Ochrona Wyjścia DC Własny Pobór Prądu 25A Bezpieczni k 30A 35A Bezpieczni k 25A 30A 35A Bezpieczni 25A k 30A 35A 25A <4mA Bezpieczni Bezpieczni Bezpieczni 30A k 35A 25A k 30A k 35A 25A 30A 35A Kompensacja Temperatury -4mV/komora K Zakres Temp. Roboczej -40-50 o C Ochrona IP22 Max. Rozmiar Przewodu 16mm2 (AWG#6) Wymiary 11.5*9.2*4.8 (Dł*Szer*Wys) Waga 243g 223g 243g 223g 243g 223g Specyfikacja może zostać zmieniona bez uprzedniej zmiany