Ad. 1. wyeliminowanie nieprawidłowości w traktowaniu osadzonych przez poszczególne osoby z personelu jednostki

Podobne dokumenty
hm i i i i i R P W / /2014 P

ZARZĄDZENIE NR 21/2012 Dyrektora Generalnego Służby Więziennej z dnia 23 marca 2012 r.

1. Przypomnienie funkcjonariuszom działu ochrony o konieczności stosowania formy grzecznościowej w kontaktach werbalnych z więźniami.

Warszawa, dnia 20 września 2018 r. Poz. 1800

/IV. fu Wronki r.

n. Data: Biuro Rzecznika Praw Obywatelskich Zespół Krajowy Mechanizm Prewencji9 Al. Solidarności Warszawa

» i / i. 2. Wyposażenie piętrowych łóżek w drabinki i barierki zabezpieczające przed upadkiem.

USTAWA z dnia. o zmianie ustawy - Kodeks karny wykonawczy

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI. z dnia r.

/) 6 0 W 4. Biuro Rzecznika Praw Obywatelskich Al. Solidarności Warszawa. Szamotuły, i1i DD- 0912/2/13/19226

W celu ustalenia pojemności jednostki penitencjarnej dokonuje się obliczenia powierzchni pomieszczeń w budynkach mieszkalnych.

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW. z dnia 2010 r.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI. z dnia 2010 r. w sprawie nagród i zapomóg dla funkcjonariuszy Służby Więziennej

Pani Maria Kempka Prokurator Rejonowy w Siedlcach ul. Brzeska Siedlce. ...Wechantem Pr

Zamów książkę w księgarni internetowej

Spis treści. Wykaz skrótów... XI Wykaz wybranej literatury... XVII Przedmowa... XIX

Moduł 1. Zadania i organizacja Służby Więziennej

WYPADKI NADZWYCZAJNE W JEDNOSTKACH PENITENCJARNYCH LUB MIEJSCACH IZOLACJI DLA NIELETNICH

Pan dr Maciej Lis Pełnomocnik Terenowy Biuro Rzecznika Pmw Obywatelskich ul Wierzbowa Wrocław

z wizytacji Oddziału Zewnętrznego Aresztu Śledczego Warszawa Służewiec w Grodzisku Mazowieckim przeprowadzonej w dniach 22 i 24 września

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI

? s -oe- 20i<ł Biuro Rzecznika Praw Obywatelskich Krajowy Mechanizm Prewencji Warszawa AL. Solidarności 77

w Zakładzie Karnym Nr 2 w Grudziądzu, uprzejmie informuję o sposobie realizacji

ZASTĘPCA DYREKTORA GENERALNEGO Służby Więziennej. Warszawa, d n ^ stycznia 2016 r. BP-070/13/15/16/2802

ZARZĄDZENIE NR /2012 DYREKTORA GENERALNEGO SŁUŻBY WIĘZIENNEJ z dnia ->** stycznia 2012 r. w sprawie ustalania pojemności jednostek penitencjarnych

TABELE ANALITYCZNE. KodeksSystem 293

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI. z dnia 2010 r. w sprawie uprawnień funkcjonariuszy Służby Więziennej do wyżywienia podczas pełnienia służby

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW. z dnia 2011 r.

Statystyki grudzień 2015 r.

Statystyki listopad 2017 r.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI z dnia r.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI. z dnia 2010 r.

REGULAMIN PRZYJMOWANIA, ROZPATRYWANIA I ZAŁATWIANIA SKARG I WNIOSKÓW.

wpf "G7~ 15 RW. DY II E K T O K Pan dr Maciej Lis PEŁNOMOCNIK TERENOWY RZECZNIKA PRAW OBYWATELSKICH WROCŁAW ul. Wierzbowa 5

SŁUŻBA WIĘZIENNA. Biuro Rzecznika Praw Obywatelskich Aleja Solidarności Warszawa Krajowy Mechanizm Prewencji HP

SKARGI OSÓB POZBAWIONYCH WOLNOŚCI PORADNIK

Wykaz skrótów... XI Wykaz wybranej literatury... XVII Przedmowa... XIX

Przedstawiciele Krajowego Mechanizmu Prewencji (dalej: K M P ), w dniach stycznia

INSTRUKCJA Nr 21/2010 DYREKTORA GENERALNEGO SŁUŻBY WIĘZIENNEJ. z dnia 6 września 2010 r.

Zarządzenie Nr / j /2014. Dyrektora Generalnego Służby W ięziennej

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI z dnia 2010 r. w sprawie legitymacji służbowej funkcjonariusza Służby Więziennej

PRAKTYCZNY APSEKT FUNKCJONOWANIA BIURA PRAW PACJENTA PRZY MINISTRZE ZDROWIA

fvi Poznań, dnia 23 lipca BIURO R&ICZ-NIKA PRAW OBYWATELSKICH AL. SOLIDARNOŚCI WARSZAWA Zespół

WOJEWODA ŁÓDZKI. Pan Andrzej Werle Wójt Gminy Nieborów. Pan Tadeusz Kozioł Przewodniczący Rady Gminy w Nieborowie

2<m -lo- 2 p MINISTER ROLNICTWA I ROZWOJU WSI. Warszawami {f, r. Kpk

ZARZĄDZENIE NR 296/14 WÓJTA GMINY SUWAŁKI z dnia 29 sierpnia 2014 roku

Wykonywanie obowiązków zawodowych kadry penitencjarnej w przeludnionym

Instrukcja Nr /r /10. Dyrektora Generalnego Służby Więziennej

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI. z dnia 2011 r. w sprawie uposażenia zasadniczego funkcjonariuszy Służby Więziennej

P R O T O K Ó Ł K O N T R O L I

Pan Krzysztof Żochowski Dyrektor Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej ul. Lubelska Garwolin

Pan Aleksander Gawlik Dyrektor Samodzielnego Publicznego Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej w Pionkach ul. Harcerska Pionki

Pan gen. Jacek Włodarski Dyrektor Generalny Służby Więziennej

DZIENNIK URZĘDOWY KOMENDY GŁÓWNEJ STRAŻY GRANICZNEJ

Pan Andrzej Kamasa Dyrektor Specjalistycznego Szpitala Wojewódzkiego w Ciechanowie ul. Powstańców Wielkopolskich Ciechanów

Spis treści. 1h. Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie postępowania

Pani Hanna Jaroszewska Dyrektor Specjalistycznego Szpitala Wojewódzkiego w Ciechanowie ul. Powstańców Wielkopolskich Ciechanów

ZARZĄDZENIE NR 53 KOMENDANTA GŁÓWNEGO STRAŻY GRANICZNEJ. z dnia 20 czerwca 2016 r.

DZIENNIK URZEDOWY KOMENDY GŁÓWNEJ POLICJI

USTALENIA KONTROLNE 1/5

WYSTĄPIENIE POKONTROLNE

Interpelacja (nr 4968) do ministra sprawiedliwości w sprawie sytuacji w Służbie Więziennej Szanowny Panie Ministrze! 1. Pragnę poniżej przedstawić

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI. z dnia r.

W KRAKOWIE REGULAMIN PRZYJMOWANIA, ZAŁATWIANIA I ROZPATRYWANIA SKARG I WNIOSKÓW

ZARZĄDZENIE NR 46/2015. Burmistrza Opoczna. z dnia 12 marca 2015 roku

REGULAMIN ORGANIZACYJNY Powiatowego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności przy Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie w Limanowej

WYSTĄPIENIE POKONTROLNE

Uchwała Nr Rady Powiatu Stalowowolskiego z dnia. w sprawie przyjęcia Statutu Domu Dziecka przy ul. Podleśnej 6 w Stalowej Woli.

Warszawa, dnia 27 kwietnia 2016 r. Poz. 17

Pan Jarosław Pawlik Dyrektor Samodzielnego Publicznego Zespołu Zakładów Opieki Zdrowotnej w Kozienicach al. Gen. Wł. Sikorskiego Kozienice

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

ZARZĄDZENIE NR PREZYDENTA MIASTA ZIELONA GÓRA. z dnia 18 stycznia 2012 roku

DOM POMOCY SPOŁECZNEJ DLA DZIECI

Pan Jacek Kacperski Dyrektor Nowodworskiego Centrum Medycznego w Nowym Dworze Mazowieckim ul. Miodowa Nowy Dwór Mazowiecki

Wrocław dnia 18 listopada 2013 r D/P 0912/4/13/ Pani dr Natalia Kłączynska Giowny Specjalista

Załącznik do Zarządzenia Nr /05 Burmistrza Miasta Nowy Targ z dnia 31 sierpnia 2005r.

REGULAMIN ORGANIZACYJNY PRZEDSZKOLA NR 22 W TYCHACH

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI. z dnia r.

Prawo i polityka penitencjarna warsztaty ze stosowania prawa

ZARZĄDZENIE NR 266/17 WÓJTA GMINY SUWAŁKI z dnia 11 września 2017 roku

UCHWAŁA Rady Miejskiej w Słupsku z dnia...

Okręgowy Inspektorat Służby Więziennej SŁUŻBA WIĘZIENNA. Warszawa, d n.//j) Do sprawy KMP MMo i w p t.

Zarządzenie nr 46/2019 Burmistrza Mieroszowa z dnia 28 lutego 2019 r.

STĄPIENIE POKONTROLNE

ZARZĄDZENIE NR 3055/2013 PREZYDENTA MIASTA KRAKOWA Z DNIA

KARTA PRAW I OBOWIĄZKÓW PACJENTA

WK-II Pan Li Zhiming Medyczne Centrum Zabiegowo-Rehabilitacyjne Sp. z o.o. ul. Wenecka Jabłonna

Regulamin organizacyjny Domu Spokojnej Starości w Cieszynie

ZAKŁAD KARNY W RZESZOWIE S Ł U Ż B A Rzeszów , ul. Załęska 76; tel ; faks:

ZARZĄDZENIE Nr 3 /2007 KOMENDANTA POWIATOWEGO PAŃSTWOWEJ STRAŻY POŻARNEJ w PIASECZNIE

USTAWA z dnia.. o zmianie ustawy Prawo o ruchu drogowym

PROCEDURA ORGANIZACJI PRZYJMOWANIA, EWIDENCJONOWANIA I ROZPATRYWANIA SKARG, WNIOSKÓW i PETYCJI W URZĘDZIE MIASTA NOWY TARG

Pan gen. dr Jacek Pomiankiewicz Dyrektor Generalny Służby Więziennej Warszawa

WYSTĄPIENIE POKONTROLNE

REGULAMIN ORGANIZACYJNY

s h ; O KRiiGOWY IBjíiifii -i I wj í.- -ú ^kiiiianr^ UrzsciEíi K-«,-ii K atow ice, d n ia r.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI. z dnia 2010 r.

Pan Tomasz Gelert Dyrektor Zespołu Biuro Rzecznika Praw Obywatelskich

Transkrypt:

BIURO RZECZNIKA PRAW OBYWATELSKICH ^ j V k l SŁUŻBA T l w ięzienna Zakład Karny w Rawiczu ul. 17-go Stycznia 28. 63-900 Rawicz tei. 0655468500, fax. 0655454266 e-mail: zk_rawicz@sw.gov.pl w p ł. 2012-09- 1 0 ZAt. Rawicz, 2 0 1 2-0 9 -O t D/P- 072/26/12/24006 Biuro Rzecznika Praw Obywatelskich Krajowy Mechanizm Prewencji Al. Solidarności 77 00-090 Warszawa i \ l 2012-09- 12 znak akt RPO - 702734-VII-720.5/12/AI W odpowiedzi na protokół z dnia 01.08.2012 roku z wizytacji Zakładu Karnego w Rawiczu oraz wykonania zaleceń z w/w wizytacji, odnoszę się do zawartych w protokole wniosków i zaleceń. Ad. 1. wyeliminowanie nieprawidłowości w traktowaniu osadzonych przez poszczególne osoby z personelu jednostki Personel Kierownictwo jednostki sprawuje bieżący nadzór nad pracą podległych funkcjonariuszy w kwestii właściwego odnoszenia i zwracania się do osadzonych. W miesiącu sierpniu dowódcy zmian podczas odpraw funkcjonariuszy działu ochrony, przed rozpoczęciem służby przeprowadzili szkolenie w tym zakresie. Szczegółowo omówiono zarzut dotyczący niewłaściwego odnoszenia i zwracania się funkcjonariuszy w stosunku do osadzonych po nazwisku, szczególnie przez funkcjonariuszy z krótkim stażem zawodowym. Ponadto w miesiącu wrześniu podczas szkolenia zawodowego działu ochrony powyższe zagadnienie będzie szczegółowo omówione przez kierownika działu ochrony.

Traktowanie W związku ze stwierdzonymi nieprawidłowościami dotyczącymi stosowania środków przymusu bezpośredniego kierownik działu ochrony w dniach 2 i 20 sierpnia przeprowadził szkolenie ze stosowania środków przymusu bezpośredniego. Uczestnikami szkolenia byli dowódcy zmian, zastępcy dowódców zmian oraz funkcjonariusze ich zastępujący. Szkolenie dla wszystkich funkcjonariuszy działu ochrony zostanie przeprowadzone w dniach 17 i 18 września podczas szkolenia zawodowego działu ochrony. W przypadku zanieczyszczenia przez skazanego celi zabezpieczającej dokonuje się sprzątania celi niezwłocznie. W przypadku zanieczyszczenia powstałego podczas stosowania pasa wieloczęściowego niezwłocznie wymienia się zarówno odzież jak również i materac. Po zakończeniu stosowania środków przymusu w każdym przypadku cele podlegają dezynfekcji. Ponadto cele zabezpieczające oraz całe ich wyposażenie dwa razy w roku poddawane jest dezynsekcji przez specjalistyczną firmę zewnętrzną. Zastosowane środki przymusu bezpośredniego w dniu 03.11.2011 r. wobec u ~ ' - - > na polecenie Dyrektora Zakładu Karnego w Rawiczu były tematem szkolenia teoretycznego dla dowódców zmian, zastępców i osób zastępujących w miesiącu listopadzie. Przypadek ten szczegółowo został omówiony w szczególności w zakresie umożliwiania osadzonym załatwiania potrzeb fizjologicznych. Kierownik działu ochrony przeprowadził z dowódcą zmiany rozmowę dyscyplinującą w celu zapobieżenia w przyszłości podobnym przypadkom. Zastosowane środki przymusu bezpośredniego w dniach 22-23.11.2011 r. wobec osadzonego c. były szczegółowo omówione w dniach 5-6.12.2011 r. podczas szkolenia zawodowego działu ochrony. W czasie szkolenia poruszono kwestie: - zwracania się funkcjonariuszy do osadzonych, - miejsca i sposobu przeprowadzania kontroli osobistej podczas stosowania ŚPB, - umożliwienie osadzonym załatwienia potrzeb fizjologicznych. Z dowódcą zmiany pełniącym służbę w dniu 22.11.2011 roku w godz. od 7.00 do 19.00, przeprowadzono rozmowę dyscyplinującą. Przeprowadzono rozmowę instruktażowo-szkoleniową z dowódcą zmiany pełniącym służbę w dniu 23.11.2011 roku w godz. od 19.00 do 7.00 w zakresie podejmowania odpowiednich działań w przypadku

zachowania osadzonego, jak to miało miejsce w godz. 19.06 oraz 6.05 ( pomimo, że osadzonemu umożliwiono załatwienie potrzeb fizjologicznych zanieczyścił on moczem celę zabezpieczającą ). Dyrektor jednostki objął stałym nadzorem stosowanie środków przymusu bezpośredniego, tematyka ta jest objęta stałą kontrolą przez kierownictwo jednostki. W związku ze stwierdzonymi nieprawidłowościami administracja będzie czyniła wszelkie starania, aby w przyszłości nie doszło do podobnych przypadków. Na odprawach penitencjarno - ochronnych i naradach kierownictwa zwracana jest stale uwaga na kwestie właściwego traktowania osadzonych przez funkcjonariuszy. Jest to również stały element szkoleń funkcjonariuszy. Ponadto problematyka regulaminowego traktowania osadzonych przez funkcjonariuszy zostanie omówiona z całą załogą zakładu podczas szkolenia ogólnopenitencjarnego w październiku br. Służba zdrowia Pomoc stomatologiczna w Zakładzie Karnym w Rawiczu udzielana jest na bieżąco, wg kolejności zapisów. Pacjenci z bólem zęba przyjmowani są poza kolejnością. Konsultacje specjalistyczne odbywają się na bieżąco zgodnie z terminami ustalonymi przez lekarzy konsultantów. Lekarze i personel medyczny przeprowadzają badania zgodnie z zasadami sztuki medycznej. Kierownik, lekarze, pielęgniarki i pielęgniarze zwracają się do osadzonych z należytym szacunkiem. Kierownictwo Zakładu Karnego Raport z wizytacji Krajowego Mechanizmu Prewencji został szczegółowo przeanalizowany na spotkaniu kierownictwa Zakładu Karnego w Rawiczu w dniu 29.08.2012 roku. Kierownicy poszczególnych komórek organizacyjnych zostali zobligowani przez Dyrektora Zakładu Karnego do zapoznania podległych funkcjonariuszy i pracowników cywilnych z w/w raportem. Każdy kierownik przeprowadzi szkolenie w podległej komórce organizacyjnej z w/w problematyki celem wyeliminowania w przyszłości zachowań, które zostały opisane w raporcie. Ad. 2. wykonanie trwałej zabudowy kącików sanitarnych w celach mieszkalnych

Cele mieszkalne w Zakładzie Karnym w Rawiczu wyposażone są w kącik sanitarny, który wyposażony jest w muszlę z deską sedesową, spłuczkę i umywalkę z bieżącą wodą. Węzeł oddzielony jest od części mieszkalnej w dwojaki sposób:, płytą pilśniową na konstrukcji metalowej o wysokości 2,3 m z wejściem zasłoniętym kotarą materiałową, ścianą murowaną, do których wejścia zamykane są drzwiami drewnianymi. Każda nowo wyremontowana cela w Zakładzie Karnym w Rawiczu będzie posiadała już zabudowany ścianą murowaną z drzwiami drewnianymi kącik sanitarny. Cele w których kącik sanitarny odgrodzony jest od reszty celi płytą pilśniową z kotarą materiałową remontowane będą w pierwszej kolejności. Powyższe zadanie zostanie ujęte we wniosku inwestycyjnym, który będzie złożony w 2013 roku do Okręgowego Inspektoratu Służby Więziennej w Poznaniu. Ad. 3. wyposażenie piętrowych łóżek w drabinki i barierki zabezpieczające przed upadkiem W tym roku Służba Więzienna zbierała informacje z poszczególnych jednostek penitencjarnych dotyczące ilości łóżek, które nie są wyposażone w drabinki i barierki zabezpieczające przed upadkiem. Powodem takiego stanu rzeczy jest przeprowadzenie ogólnopolskiego zamówienia na w/w elementy. Ponadto, w związku z prawdopodobną zmianą przepisów tj. Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie warunków bytowych osadzonych w zakładach karnych i aresztach śledczych, Zakład Karny w Rawiczu sukcesywnie będzie wymieniał łóżka, które będą wyposażone w drabinki i barierki zabezpieczające. W roku 2013 zostanie zamówiona pierwsza partia w/w łóżek. Wszystkie jednostki penitencjarne będą miały czas na dostosowanie niezbędnych akcesoriów łóżek do 2017 roku. Ad. 4. dostosowanie jednej z cel mieszkalnych do potrzeb osób z niepełnosprawnością Zakład Karny w Rawiczu nie posiada celi mieszkalnej dostosowanej do potrzeb osób z niepełnosprawnością. Obecnie osadzeni z niepełnosprawnością transportowani są do jednostek penitencjarnych Okręgowego Inspektoratu Służby Więziennej w Poznaniu, które posiadają w/w cele. Są to Zakłady Karne

w Gębarzewie i Wronkach. W jednej z cel oddziału 1 pawilonu terapeutycznego zostanie utworzona cela przystosowana do potrzeb osób z niepełnosprawnością. W/w zalecenie zostanie ujęte we wniosku inwestycyjnym składanym w 2013 roku do Okręgowego Inspektoratu Służby Więziennej w Poznaniu. Ad. 5. zamontowanie w łaźni oddziału terapeutycznego uchwytów dla osób niepełnosprawnych W łaźni oddziału terapeutycznego niezwłocznie zostały zamontowane uchwyty mające ułatwić prysznic osobom niepełnosprawnym. Ad. 6. zwiększenie częstotliwości kąpieli dla osadzonych Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 2003 roku w sprawie regulaminu organizacyjno-porządkowego wykonywania kary pozbawienia wolności w rozdziale 6 - Warunki opieki zdrowotnej i bytowej 30 pkt. 3: Skazany korzysta co najmniej raz w tygodniu z ciepłej kąpieli. Skazany zatrudniony przy pracach brudzących korzysta z odpowiednio częstych kąpieli. Kąpiel skazanego chorego odbywa się według wskazań lekarza. W Zakładzie Karnym w Rawiczu wszyscy osadzeni mają możliwość przynajmniej raz w tygodniu skorzystać z ciepłej kąpieli. Ponadto osadzeni zatrudnieni mają możliwość korzystania z kąpieli codziennie po pracy. Z dodatkowej kąpieli korzystają również skazani, którzy mają odpowiednie wskazania medyczne oraz osadzeni, którzy uczestniczą w dodatkowych zajęciach sportowych. Zwiększenie częstotliwości realizacji kąpieli dla osadzonych na obecną chwilę jest niemożliwe ponieważ w Zakładzie Karnym w Rawiczu funkcjonują trzy łaźnie w których kąpiel odbywa się w dni robocze (od poniedziałku do piątku) w godz. 8.00 do 14.00 i od 15.00 do 18.00. Zatem nie ma możliwości czasowych, aby zwiększyć częstotliwość kąpieli osadzonych. Ponadto z uwagi na ograniczenia starej infrastruktury budowlanej nie ma możliwości wybudowania lub zaadoptowania pomieszczeń na nową większą lub dodatkową łaźnie. W I połowie 2012 roku nie wpłynęła ani jedna skarga od osadzonych na brak czy ilość kąpieli. Ad. 7. wyeliminowanie przypadków bezpodstawnego naruszania nietykalności cielesnej osadzonych, stosowania wobec nich gróźb

oraz zwracania się w sposób wulgarny przez funkcjonariuszy grupy interwencyjnej W trakcie przeprowadzania kontroli celi w dniu 29.02.2012 r. nie doszło do naruszenia nietykalności cielesnej osadzonych jak również wulgarnego zachowywania się funkcjonariuszy. Skazani z celi w której w dniu 29.02.2012r. doszło do kontroli, wielokrotnie składali skargi do różnych instytucji na zachowanie funkcjonariuszy grupy interwencyjnej. Przeprowadzone postępowania wyjaśniające nie potwierdziły stawianych zarzutów. Wszystkie skargi uznano za bezzasadne. Nie stwierdzono również, aby funkcjonariusze zwracając się do osadzonych używali wulgaryzmów oraz gróźb. W trakcie w/w kontroli nie uszkodzono rzeczy i żywności należących do osadzonych. Funkcjonariusze, którzy przeprowadzali wówczas kontrolę działali w pełni profesjonalnie z zachowaniem zasad praworządności oraz poszanowania godności ludzkiej. Z Raportem z wizytacji Krajowego Mechanizmu Prewencji zostali zapoznani funkcjonariusze grupy interwencyjnej. Kierownik działu ochrony przeprowadził szczegółowe szkolenie funkcjonariuszy grupy interwencyjnej. Szkolenie obejmowało min. zwracanie się do osadzonych, stosowanie środków przymusu bezpośredniego, przeprowadzanie kontroli cel, pomieszczeń i osadzonych. Ad. 8. przeprowadzenie konserwacji technicznej monitoringu W celach zabezpieczających dokonano wymiany kamer i mikrofonów. Obecnie nie występują tzw. martwe strefy. Jakość wizji i dźwięku nie budzi zastrzeżeń. Sprawność urządzeń podlega codziennej kontroli. Ad. 9. rozważenie możliwości przeprowadzenia rozmów telefonicznych przez osoby tymczasowo aresztowane z ich adwokatami i pełnomocnikami Art. 217c kodeks karny wykonawczy; tymczasowo aresztowany nie może korzystać z aparatu telefonicznego oraz innych środków łączności przewodowej i bezprzewodowej. W świetle obecnie obowiązujących przepisów prawa nie można zgodzić się na rozmowy telefoniczne tymczasowo aresztowanych. W piśmie z dnia 2 grudnia 2011 roku sygn. Prez. XI W-4531-63/11 skierowanym do Pana Dyrektora Zakładu Karnego w Rawiczu przez

Prezesa Sądu Okręgowego w Poznaniu, Prezes Sądu Okręgowego w Poznaniu poinformował, że:...w ocenie Prezesa Sadu Okręgowego w Poznaniu umożliwienie tymczasowo aresztowanemu telefonicznego kontaktu z obrońca możliwe będzie po odpowiedniej nowelizacji przepisów kkw. Ad. 10. respektowanie prawa osób tymczasowo aresztowanych do niezwłocznego (po osadzeniu w areszcie) poinformowania rodziny o miejscu ich pobytu W Zakładzie Karnym w Rawiczu w pełni przestrzegane są przepisy zawarte w art. 211 1 i 2 kodeksu karnego wykonawczego oraz 40 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 stycznia 2004 roku w sprawie czynności administracyjnych związanych z wykonywaniem tymczasowego aresztowania oraz kar i środków przymusu skutkujących pozbawienie wolności oraz dokumentowania tych czynności. W/w przepisy dotyczą informowania przez tymczasowo aresztowanych rodzin o ich miejscu pobytu po osadzeniu oraz instytucji wymienionych w tym przepisie po osadzeniu w areszcie śledczym. W związku z powyższym podczas przyjęcia tymczasowo aresztowanego do Zakładu Karnego w Rawiczu, jeśli tymczasowo aresztowany wyrazi taką wolę, pracownik działu ewidencji wydaje mu odpowiedni druk. Druk wypisywany jest w 2 egzemplarzach. Po wypisaniu zawiadomienia przez tymczasowo aresztowanego 1 egzemplarz przekazywany jest natychmiast do sekretariatu celem przesłania adresatowi. Drugi egzemplarz wklejany jest do akt tymczasowo aresztowanego. Ponadto w pomieszczeniu przyjęć na tablicy informacyjnej znajduję się informacja o możliwości skorzystania z prawa zawartego w art. 211 1 i 2 kodeksu karnego wykonawczego. Nie stwierdzono ani jednego przypadku łamania prawa tymczasowo aresztowanych do informowania rodzin o ich miejscu pobytu. Ad. 11. utworzenie w jednej z sal widzeń kącika dla dzieci W Zakładzie Karnym w Rawiczu uruchomiony został kącik dla dzieci w jednej z sal widzeń. Kącik wyposażony jest w wykładzinę dywanową z motywem dziecięcym, stoliki, krzesełka, zabawki (zarówno dla chłopców jak i dla dziewczynek), podesty, kredki, kartki do malowania.

Ad. 12. stworzenie pomieszczenia do realizacji nagrody, o której mowa w art. 138 1 pkt. 3 kkw Obecnie wybrane zostało pomieszczenie (w budynku, gdzie udzielane są widzenia), które po przystosowaniu i adaptacji spełniać będzie wymogi sanitarne i higieniczne niezbędne do realizacji nagrody, o której mowa w art. 138 1 pkt. 3 kkw DYREKTOR Wykonano w 2-ch egzemplarzach Egz. Nr 1 - adresat - za pośrednictwem Okręgowego Inspektoratu Służby Więziennej w Poznaniu Egz. Nr 2 - a/a. PB/PB

R PO -.M.W,/jfe SŁUŻBA WIĘZIENNA OKRĘGOWY INSPEKTORAT SŁUŻBY WIĘZIENNEJ W POZNANIU 61-729 Poznań, ul. Młyńska 1 tel: 61 856 82 59. fax: 61 856 82 53 e-mail; oisw_poznan sw.gov.pl O I/O P-0912/3/12/3171 Poznań, 2012-09- 0 f \ BIURO RZECZNIKA PRAW OBYWATELSKICH w p ł. 2012-09- 1 0 ZAL. M M Biuro Rzecznika Praw Obywatelskich Zespół Krajowy Mechanizm Prewencji Al. Solidarności 77 00-090 Warszawa 20t2'<j - fi?. W odpowiedzi na pismo z dnia 1 sierpnia 2012 r. sygn. RPO-702734-VII- 720.5/12/AI przedstawiam poniżej wyjaśnienia do zaleceń i wniosków zawartych w raporcie Krajowego Mechanizmu Prewencji z wizytacji w Zakładzie Karnym w Rawiczu. Odnośnie zaleceń wymienionych w pkt 5, 8 i 11 raportu z wizytacji informuję, że administracja Zakładu Karnego w Rawiczu zrealizowała je poprzez sfinansowanie ze środków przeznaczonych na bieżącą działalność jednostki. Ponadto dodać w tym miejscu można, że dostosowywanie pokoi widzeń i sal widzeń do kontaktów skazanych z dziećmi będzie również wykonywane w ramach projektów Norweskiego Mechanizmu Finansowego realizowanych przez Centralny Zarząd Służby Więziennej w Warszawie w latach 2012-2013. W okręgu poznańskim projekt obejmie wszystkie podległe jednostki, które otrzymają środki pieniężne na przystosowanie i odpowiednie wyposażenie miejsc przeznaczonych do kontaktów z dziećmi. Odnośnie zalecenia wymienionego w pkt 12 informuję, że w chwili obecnej wykonanie przez Zakład Karny w Rawiczu rocznego planu wydatków bieżących, z których może być ono zrealizowane, jest na poziomie 85% i w związku z tym zadanie to będzie można wykonać z środków, które administracja ZK w Rawiczu otrzyma na rok 2013. a_jxa. nf\ / Y l. O P W 2" Są

Odnośnie zalecenia wymienionego w pkt 2 wskazać należy, iż obecny stan infrastruktury więziennej wymaga nakładu znacznych środków finansowych na jego dostosowanie do obecnych, wciąż rosnących standardów, jakim powinny odpowiadać obiekty i wyposażenie zakładów karnych i aresztów śledczych. Corocznie przyznawane przez dysponenta nadrzędnego - Centralny Zarząd Służby Więziennej w Warszawie środki finansowe są znacząco niższe w stosunku do wnioskowanych i nie pozwalają na inwestowanie w posiadaną infrastrukturę na odpowiednim poziomie w stosunku do zmieniających się standardów. Problem zabudowy wydzielonych kącików sanitarnych w celi wieloosobowej, a także zapewnienie osobnej wentylacji dla kącika i dla celi, jest jednym z szeregu problemów związanych z przestarzałą infrastrukturą więzienną. Z innych najistotniejszych problemów można wymienić dalece niedostateczną izolacyjność przegród zewnętrznych budynków, brak instalacji ciepłej wody w budynkach zbiorowego zamieszkania, stan techniczny kuchni zbiorowego żywienia, bezpieczeństwo pożarowe budynków więziennych. W obliczu szeregu problemów infrastrukturalnych i przy ograniczeniach przyznawanego budżetu, Służba Więzienna gospodaruje zarządzanym mieniem przyjmując za priorytet (wynikający z przepisów prawa regulujących jej działalność) utrzymanie ciągłości funkcjonowania zakładów karnych i aresztów śledczych, a także ich bezpieczeństwo, w tym bezpieczeństwo osadzonych jak i funkcjonariuszy. Zabudowa kącików sanitarnych oraz wykonanie dotychczas nieistniejącej wentylacji tych kącików, zgodnie z regulacjami prawa budowlanego i przepisów finansowo-podatkowych, stanowi inwestycję budowlaną polegającą na przebudowie budynku. Finansowanie inwestycji budowlanych z budżetu państwa odbywa się w oparciu o Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 grudnia 2010 r. w sprawie szczegółowego sposobu i trybu finansowania inwestycji z budżetu państwa (Dz. U. Nr 238, poz. 1579) oraz ustawę o finansach publicznych i ustawę budżetową. Zgodnie z tymi przepisami Okręgowy Inspektorat Służby Więziennej w Poznaniu wnioskuje do organu nadrzędnego, jakim jest Centralny Zarząd Służby Więziennej w Warszawie (CZSW), o wprowadzenie do planu wydatków w klasyfikacji budżetowej w części 37, w dziale 755, w rozdziale 75512, w 6050, środków finansowych na wyodrębnione zadanie inwestycyjne, jakim jest przebudowa budynku penitencjarnego polegająca na zabudowie kącików sanitarnych i wykonaniu ich wentylacji. Zwrócić tu należy uwagę, że ze względu na obecny stan infrastruktury więziennej i konieczność oszczędnego i gospodarnego wydatkowania środków publicznych, prace związane z zabudową kącików sanitarnych łączą się często z innymi koniecznymi pracami, których brak jednoczesnego wykonania znacząco zwiększyłby koszt tych inwestycji oraz spowodowałby niepełną przydatność do użytkowania. Do tego typu problemów zaliczyć można

konieczność dostosowania instalacji wodno-kanalizacyjnych do nowego układu, wykonanie nieistniejącej instalacji ciepłej wody w celach, wykonanie rozdziału wentylacji na celę i kącik sanitarny. Przy realizacji tego typu inwestycji konieczne jest zachowanie obowiązujących przepisów warunkujących kształt i wielkość zabudowanych kącików i cel mieszkalnych, w których się one znajdują. W szczególności dotyczy to sprecyzowanej w ustawie Kodeks Kamy Wykonawczy powierzchni mieszkalnej celi - nie mniej niż 3 m2 przypadające na jedną osobę. Powoduje to często konieczność łączenia sąsiadujących cel, aby mogłyby być obsługiwane przez wspólny kącik sanitarny. Z przytoczonych wyżej powodów inwestycje zmierzające do zabudowy kącików cel mieszkalnych lub (w szerszym kontekście) poprawy warunków bytowych osadzonych, wiążą się często ze znaczącymi nakładami finansowymi. Możliwości finansowe Służby Więziennej są niewspółmierne do oczekiwanego tempa realizacji inwestycji związanych z tym problemem i poprawy obecnego stanu. Mając na uwadze fakt, że problem zabudowy kącików w celach wieloosobowych leży w gestii organu nadrzędnego (i jednocześnie dysponenta budżetowych środków finansowych w stosunku do OISW), CZSW podjął działania mające na celu szczegółowe zebranie informacji na temat potrzeb inwestycyjnych w zakresie poprawy warunków bytowych w celach mieszkalnych. OISW w Poznaniu przekazał do CZSW informacje w tym zakresie, w tym również dotyczące Zakładu Karnego w Rawiczu. Zakład Kamy w Rawiczu posiada 246 cei wymagających poprawy warunków bytowych, w tym 194 cele wieloosobowe nieposiadające pełnej zabudowy kącika sanitarnego, a koszt realizacji inwestycji z tym związanych wyniósłby 8 940 000 zł (w rozbiciu na lata 2012-2020). W skali wszystkich jednostek penitencjarnych podległych OISW w Poznaniu koszt ten wyniósłby 59 199 200 zł w ciągu lat 2012-2020. Dla porównania należy tu zaznaczyć, że OISW w Poznaniu otrzymywał na realizację wszystkich inwestycji kwoty: - w roku 2009 5 610 007 zł -w roku 2010 339 843 zł -w roku 2011 3 904 605 zł, -w roku 2012 5 446 390 zł. OISW w Poznaniu, zgodnie z w/wym. Rozporządzeniem (Dz.U.2010.238.1579) oraz zarządzeniem nr 24/2006 Dyrektora Generalnego Służby Więziennej w sprawie zasad planowania inwestycji więziennictwa, corocznie przedstawia propozycję wprowadzenia inwestycji do planu budżetu na rok przyszły, dostosowując potrzeby podległych jednostek do racjonalnych możliwości realizacyjnych SW. W ostatnim wniosku inwestycyjnym na rok 2013, skierowanym do dysponenta nadrzędnego (CZSW) dla Zakładu Karnego w Rawiczu

zaproponowano realizację inwestycji obejmującej przebudowę pawilonu A obejmującej kom pleksow ą poprawę warunków bytowych w tym obiekcie i wycenioną na kwotę 4 032 500 zł. Wszystkie wnioskowane przez OISW propozycje inwestycji do wprowadzenia w roku 2013 zostały wycenione na 43 870 100 zł. Oprócz tego OISW w Poznaniu musi zabezpieczyć finansowanie inwestycji rozpoczętych w latach ubiegłych, a kontynuowanych w roku 2013. Wartość konieczna na prawidłowe ukończenie tych inwestycji to: 8 050 781 zł na budowę pralni w Zakładzie Karnym w Zakładzie Karnym we Wronkach - rok ukończenia 2014, 5 248 541 zł na adaptację obiektów koszarowych na jednostkę penitencjarną w Wałowicach gmina Gubin - rok ukończenia 2015. Wobec takiej sytuacji Zakład Kamy w Rawiczu wykonuje w ramach środków finansowych przeznaczonych na bieżące funkcjonowanie jednostki jedynie prace konserwacyjne mające utrzymać wartość użytkową pomieszczeń. Zabiegi te nie powodują jednak likwidacji globalnego problemu zabudowy kącików sanitarnych i ich wentylacji. Odnośnie zalecenia wymienionego w pkt 3 wskazać należy, iż jego realizacja będzie się odbywać w ramach zakupów centralnych, które będą dokonywane sukcesywnie w związku z tym, iż dotyczyć będą wszystkich jednostek penitencjarnych. W 2013 r. planowane jest doposażenie w Zakładzie Karnym w Rawiczu łóżek dla osadzonych w drabinki i barierki w ilości do 390 sztuk (wraz z otrzymaniem atestu). Odnośnie zalecenia wymienionego w pkt 4 informuję, że aktualnie cele mieszkalne dostosowane do potrzeb osób z niepełnosprawnością znajdują się w czterech z ogólnej ilości piętnastu jednostek penitencjarnych podległych OISW w Poznaniu: Zakładzie Karnym w Gębarzewie, Zakładzie Karnym w Krzywańcu, Zakładzie Karnym we Wronkach oraz Areszcie Śledczym w Poznaniu. W związku z tym osadzeni z niepełnosprawnością kierowani są do w/wym. jednostek. Przystosowanie w Zakładzie Karnym w Rawiczu celi mieszkalnej do potrzeb osób z niepełnosprawnością jest zadaniem inwestycyjnym i będzie mogło być zrealizowane po przyznaniu środków przez dysponenta nadrzędnego, tj. Centralny Zarząd Służby Więziennej w Warszawie. Ponadto odnośnie zaleceń wymienionych w pkt 1 i 8 w zakresie związanym ze stosowaniem środków przymusu bezpośredniego (cela zabezpieczająca) informuję, że w ramach nadzoru sprawowanego nad jednostkami penitencjarnymi przez Centralny Zarząd Służby Więziennej w Warszawie oraz Okręgowy Inspektorat Służby Więziennej w Poznaniu podejmowane są stosowne działania mające na celu zapewnienie prawidłowego stosowania środków przymusu bezpośredniego i ich właściwego dokumentowania (m.in. audiowizualnego).

Dyrektor Generalny Służby Więziennej w piśmie z dnia 2 kwietnia 2012r. sygn. BO - 070/15/12/605 wydał polecenie m.in. wprowadzenia mechanizmów gwarantujących stałą sprawność techniczną sprzętu do rejestracji stosowania środków przymusu, wnikliwą ocenę całości materiałów związanych ze stosowaniem środka przymusu, a także wszczynania czynności wyjaśniających w każdym przypadku stwierdzenia nieprawidłowości w zakresie dotyczącym stosowania środków przymusu. W związku z w/wym. poleceniami Dyrektora Generalnego Służby Więziennej w Okręgowym Inspektoracie Służby Więziennej w Poznaniu w dniu 24 kwietnia br. przeprowadzono szkolenie służby informatycznej i ochronnej z podległych jednostek, wskazujące szczegółowe rozwiązania techniczne mające zapewnić w łaściw ą realizację tych poleceń. u irie K T )KRĘGOWY Slużt ęziennej v\ laniu płk m e r a Woitaszyk Wykonano w 2-ch eqz. Eaz nr 1 - adresat Egz. nr 2 - a\a ZK/ZK