Table of Contents Table of Contents Elektryczna technika instalacyjna ESM Technika ochronna wedlug VDE/EN ESM 3 Systemy sieciowe i srodki ochronne ESM 5 Ochrona za pomoca wylaczników ochronnych róznicowo-pradowych (RCD) wedlug normy DIN VDE ESM 6 Cwiczenia pomiarowe wedlug VDE0701-0702 ESM 7 Badanie symetrii sieci i jakosci sieci 1 2 2 3 14 23 25 Lucas Nülle GmbH 1/32 www.lucas-nuelle.pl
Elektryczna technika instalacyjna Training systems / trainers for electrical wiring/building management systems: Protective circuitry, protective measures, building mains feed, lighting and intercom systems Industrial wiring, intercoms, alarm systems, hazard alarms and access control KNX/EIB, LON Project work, technical practice, assembly practice systems, planning software ESM Technika ochronna wedlug VDE/EN Lucas Nülle GmbH 2/32 www.lucas-nuelle.pl
ESM Technika ochronna według VDE/EN Systemy nauczania na temat środków ochronnych stanowią optymalne wsparcie i uzupełnienie projektów z praktyki zawodowej i przekazują zarówno treści teoretyczne, jak i praktyczne. Można tutaj bez żadnego zagrożenia analizować niebezpieczne, w praktyce zabronione stany i ich skutki. Dodatkowo, na modelach przedstawiono budowę i sposób działania oryginalnych podzespołów, co umożliwia przećwiczenie ważnych czynności i procesów. Nadrzędne treści nauczania to: Normy i pojęcia techniki ochronnej Systemy sieciowe (np. TN, TT, IT) Ochrona przed napięciem wyładowań elektrycznych i przepięciami Kontrola urządzeń elektrycznych po naprawie Wykonanie badań instalacji stacjonarnych Tworzenie koncepcji ochrony Systematyka wyszukiwania usterek, opracowanie strategii wyszukiwania usterek Interpretacja wyników pomiarów Sporządzanie protokołów pomiarowych Lucas Nülle GmbH 3/32 www.lucas-nuelle.pl
ESM 3 Systemy sieciowe i srodki ochronne ESM 3 Systemy sieciowe i środki ochronne Treści dydaktyczne: Budowa różnych systemów sieciowych w instalacji klienta (systemu TT, TN, TN-C, TN-S lub TN-C-S) Realizacja autonomicznego systemu IT za transformatorem separującym Wybór i zasada działania różnych organów ochronnych w różnych sieciach Zapoznanie się z różnymi środkami ochronnymi i ich kontrola za pomocą odpowiedniej techniki pomiarowej Przeprowadzenie pierwszego i cyklicznego badania według normy DIN VDE 0100-600 Niebezpieczeństwa związane z prądem elektrycznym Doradztwo i instruktaż osób na temat niebezpieczeństw w instalacjach elektrycznych Ocena wartości pomiarowych i ukierunkowane wyszukiwanie usterek Sporządzenie dokumentacji i protokołów kontrolnych Ciągłość przewodów wyrównywania potencjału Pomiar rezystancji izolacji Badania wyłącznika ochronnego różnicowo-prądowego Pomiar impedancji pętli Pomiar impedancji izolacji w lokalizacji Lucas Nülle GmbH 4/32 www.lucas-nuelle.pl
Wyposazenie, w którego sklad wchodza: Wyposażenie, w którego skład wchodzą: Pos. nazwa produktu Bestell-Nr. Anz. 1 Wiring installation board: Building service entry with earthing, external lightning protection, TN/TT earthing systems CO3109-8H 1 Compact with building service entry feed and earthing bar for a consumer installation, including fault simulation, ideally for use in all kinds of training and project work on the topic of Testing installations according to VDE 0100 Part 600. The panel contains all the necessary components for a building power feed and earthing bar so that the listed testing and fault-finding capabilities can be implemented. The fault simulation capabilities and compact design make the system ideal for training exercises. A design in the form of a console panel allows the module to be used in experiment panel frames or as a desk-top unit. Model of building service entry feed with main fuse box Model of internal and external lightning protection Model of an electricity meter with preliminary fuses Main earthing bar with all the key equipotential bonding conductors and earthing strips Implementation of various mains system configurations by means of jumpers Terminal panel for subsequent distribution boxes in a consumer system Earthing measurement using 3-wire und 4-wire sensing methods Fault simulator with 12 simulated faults, lockable Nominal voltage: 3 x 230V/400V Frequency: 50/60Hz Inputs/outputs: 4mm safety sockets Dimensions: 297 x 456 x 80mm Weight: 2.5kg Lucas Nülle GmbH 5/32 www.lucas-nuelle.pl
2 Wiring installation board: Distribution box (consumer unit) with protective circuits, earth leakage circuit breakers, type B RCDs CO3109-8J 1 Compact model of a consumer installation conforming to DIN VDE 0100-410, including fault simulation, ideally for use in all kinds of training and project work on the topic of Testing installations according to VDE 0100 Part 600. The panel contains all the necessary components so that the listed testing and fault-finding capabilities can be implemented. The universal board can be used entirely independently or combined with other systems. The fault simulation capabilities and compact design make the system ideal for training exercises. A design in the form of a console panel allows the module to be used in experiment panel frames or as a desk-top unit. Testing capabilities: Design of various mains systems (TT, TN, TN-C, TN-S, TN-C-S) Testing of protective measures in TT and TN electrical systems Measurements on a single-phase mains network Measurement of tripping characteristics for type A and type B RCDs Measurement on a three-phase network Measurement of insulation and loop resistances Investigation of commonly occurring faults Initial commissioning and repeat testing of an electrical installation Documentation and measurement records Components: 1 Combination of line circuit breakers and RCDs, 10 ma, 2-pole type A 1 RCD, 30 ma, 4-pole type B 1 Line circuit breaker, single-phase 1 Line circuit breaker, three-phase 1 Light circuit with on-off switch 1 Earthed mains sockets 1 CEE socket Nominal voltage: 3 x 230 V/400 V Frequency: 50/60Hz Inputs/outputs: 4mm safety sockets Dimensions: 297x456x100 mm Weight: 3.2kg Lucas Nülle GmbH 6/32 www.lucas-nuelle.pl
Dodatkowo warte polecenia: Pos. nazwa produktu Bestell-Nr. Anz. 3 Płyta instalacyjna, środki ochronne w systemie IT zgodnie z VDE 0100 CO3209-8K 1 System IT jest szczególnym systemem sieci, który ma zastosowanie przede wszystkim w sieciach z własnym zasilaniem, jak np. w górnictwie, w wojskowych sieciach polowych lub w szpitalach. Jest to także system sieci, który stawia uczniom szczególne wymagania. Płyta jest wyposażona w transformator separujący i czujnik izolacji. Dodatkowy symulator usterek i różne symulacje zastosowań umożliwiają wykonanie pierwszej i okresowej kontroli zgodnie z DIN VDE 0100 w różnych warunkach. W połączeniu z innymi komponentami można realizować rozbudowane zadania projektowe. Dane techniczne: Zasilanie: Wtyk CEE 400 V/50 Hz Główny wyłącznik 3-biegunowy 3 bezpieczniki 3 kontrolki świetlne faz Czujnik izolacji 1... 110 kω Przycisk testu/resetu Sygnalizacja optyczna z kontrolką Symulacja usterek Lucas Nülle GmbH 7/32 www.lucas-nuelle.pl
Materialy szkoleniowe: Materiały szkoleniowe: Pos. nazwa produktu Bestell-Nr. Anz. 4 Podręcznik ESM 3 Wykonanie przyłącza domowego i środki ochronne,vde 0100 SH5001-1S 1 Wysokiej jakości, oprawiony i kolorowy podręcznik dla nauczyciela ze stabilnym grzbietem i rozwiązaniami. Płyta CD z dodatkowym podręcznikiem dla ucznia z arkuszami zadań i arkuszami do pracy. Wersja: teoretyczne podstawy wiedzy kolorowe rysunki CAD konstrukcji doświadczalnych i układów połączeń Arkusze z zadaniami i arkusze robocze Druk na wysokiej jakości papierze do druku barwnego, 100 g/m², okładka z błyszczącego papieru 210 g/m² Treści dydaktyczne: Projekt 1.1 Uziemienie fundamentu Projekt 1.2 Ochronne wyrównanie potencjałów Projekt 1.3 Kontrola i pomiar zasilania domowego zgodnie z DIN VDE Projekt 2.1 Planowanie i obliczenie różnych układów instalacyjnych Projekt 2.2 Kontrola wybudowanej instalacji zgodnie z DIN VDE Projekt 3.1 Środki ochronne w systemie IT Lucas Nülle GmbH 8/32 www.lucas-nuelle.pl
Przyrzady pomiarowe: Przyrządy pomiarowe: Pos. nazwa produktu Bestell-Nr. Anz. 5 Cyfrowy miernik uniwersalny Multi 13S LM2330 1 Uniwersalny multimetr laboratoryjny i przyrząd do pomiaru temperatury z interfejsem IR, do wymagających, uniwersalnych pomiarów i rejestracji w edukacji, elektroenergetyce, technice procesowej itp. 3 ¾-pozycyjny multimetr, rozdzielczość: ±3.100 cyfr kategoria pomiarowa CATII - 1000 V podłączenie do systemu UniTrain za pomocą interfejsu podczerwieni (IrDa) zakresy pomiarowe napięcia i prądu: 30 mv - 1000 V DC, 3 V - 1000 V AC; 3 ma - 16 A DC; 30 ma - 10 A AC zakresy pomiarowe rezystancji: 30 Ω 30 MΩ zakresy specjalne: C do pomiaru temperatury za pomocą PT100/1000 test ciągłości przewodów i test diod automatyczny wybór zakresu i wyłączenie baterii, funkcja Min/Max i Data-Hold ma - bezpiecznik wysokoprądowy na napięcie znamionowe 1000 V wyświetlacz z paskiem graficznym i podświetleniem tła zakres dostawy: gumowe etui, kable pomiarowe, zapasowy bezpiecznik, bateria 9 V, certyfikat kalibracji 6 Tester instalacyjny do kontroli środków ochronnych zgodnie z DIN VDE 0100, RCD typ B LM8556 1 Szeroki zakres pomiarowy przyrządu probierczego umożliwia zastosowanie we wszystkich sieciach prądu przemiennego i trójfazowego o napięciach od 65 do 500 V i częstotliwościach od 15,4 do 420 Hz. Pomiary pomiary impedancji pętlic i sieci Pomiar rezystancji izolacji napięciem znamionowym, ze zmiennym lub rosnącym napięciem probierczym, pomiary niskoomowe Pomiar rezystancji uziemienia Lucas Nülle GmbH 9/32 www.lucas-nuelle.pl
Pomiary izolacji w lokalizacji Uniwersalny system przyłączy Wskazanie dopuszczalnych typów bezpieczników w instalacjach elektrycznych Badanie rozruchu liczników zużycia energii Obliczenie długości przewodów dla popularnych przekrojów przewodów miedzianych Pomiar prądów wstępnych, prądów upływu i prądów wyrównawczych do 1 A oraz prądów roboczych Pomiar kierunku pola wirującego (kolejność faz, najwyższe napięcie sprzężone) Pomiar napięcia dotykowego bez wyzwolenia wyłącznika. (Mierzone jest tutaj napięcie dotykowe w odniesieniu do znamionowego prądu zadziałania przy 1/3 znamionowego prądu zadziałania). Kontrola zadziałania przy znamionowym prądzie zadziałania, pomiar czasu wyzwolenia Specjalne kontrole instalacji lub wyłączników różnicowoprądowych Kontrola instalacji lub wyłączników różnicowo-prądowych narastającym prądem zadziałania ze wskazaniem prądu wyzwolenia i napięcia dotykowego w chwili wyzwolenia. Kontrola wyłączników ochronnych różnicowo-prądowych przy: ½ I ΔN, 1 I ΔN, 2 I ΔN, 5 I ΔN Kontrola wyłączników ochronnych różnicowo-prądowych, które są odpowiednie do stałych prądów zadziałania; kontrola odbywa się z wykorzystaniem dodatnich lub ujemnych półfal Kontrola wyłączników ochronnych różnicowo-prądowych z ustawianym prądem zadziałania w celu ustalenia napięcia dotykowego i prądu zadziałania Kontrola zadziałania przy prądzie przemiennym i stałym wyłączników uniwersalnych (typu B) Oprogramowanie do interpretacji wyników Oprogramowanie rejestruje wszystkie ważne dane do protokołowania zgodnie z DIN VDE 0100, część 600 Protokoły kontrolne (ZVEH) mogą być generowane automatycznie Struktury rozdzielcze z danymi obwodów prądowych / danymi wyłączników ochronnych różnicowo-prądowych można definiować indywidualnie Utworzone struktury można zapisywać i w razie potrzeby ładować do przyrządu probierczego Przyrząd probierczy i komputer PC mogą wymieniać dane dwukierunkowo przez złącze USB Możliwy jest eksport danych w formacie EXCEL, CSV i XML Zakres dostawy 1 przyrząd probierczy Lucas Nülle GmbH 10/32 www.lucas-nuelle.pl
1 wtyk z zestykiem ochronnym (PRO-Schuko) 1 2-biegunowy adapter pomiarowy i 1 przewód rozszerzający do adaptera 3-biegunowego (PRO- A3-II) 2 zaciski krokodylkowe 1 pasek do przenoszenia 1 zestaw baterii (8 x LR6) 1 skrócona instrukcja obsługi 1 instrukcja obsługi (na płycie CD) 1 zaświadczenie o kalibracji DKD 1 program na komputer PC do komunikacji z przyrządem probierczym Producent Metrawatt: ProfitestMTECH 7 Woltomierz, czujnik faz, czujnik ciągłości obwodów i wskaźnik kierunku wirowania pola do 400 V LM8554 1 Solidny, bezpieczny, poręczny przyrząd probierczy do 400 V do pomiarów napięcia, wykrywania faz, biegunowości i kontroli ciągłości obwodów oraz wskazywania kierunku wirowania pola. Typ PROFISAFE 400 Wykonanie w klasie ochrony IP 65 z 9 diodami LED Zasilanie za pomocą trwałego ogniwa solarnego i akumulatora litowego Napięcie przebicia > 5 kv Z certyfikatem VDE-GS Przyrząd kategorii pomiarowej CAT IV Znamionowy zakres pomiaru napięcia 12... 400 V Zakresy wskazań 12, 24, 50, 120, 230, 400 V Rezystancja wejściowa 117 kω Zakres częstotliwości 0... 2000 Hz Prąd 3,4 ma Czas załączenia 30 s Kontrola ciągłości 0... 500 kω Lucas Nülle GmbH 11/32 www.lucas-nuelle.pl
Akcesoria: Pos. nazwa produktu Bestell-Nr. Anz. 8 Bezpieczny przewód pomiarowy, 4 mm, 50 cm, niebieski SO5126-8P 1 Bezpieczny przewód pomiarowy z łączonymi ze sobą zabezpieczonymi przed dotykiem wtykami 4 mm Kolor: niebieski Długość: 50 cm Przekrój poprzeczny przewodu 2,5 mm 2 Dane znamionowe: 600 V CAT II, 32 A 9 Bezpieczny przewód pomiarowy, 4 mm, 50 cm, czarny SO5126-8L 3 Bezpieczny przewód pomiarowy z łączonymi ze sobą zabezpieczonymi przed dotykiem wtykami 4 mm Kolor: czarny Długość: 50 cm Przekrój poprzeczny przewodu 2,5 mm 2 Dane znamionowe: 600 V CAT II, 32 A 10 Bezpieczny wtyk połączeniowy, zielono-żółty, 4 mm z odgałęzieniem, 1000 V/32 A, CAT II SO5126-3W 3 Bezpieczny wtyk połączeniowy, zielono-żółty, 4 mm z odgałęzieniem, 1000 V/32 A, CAT II Obie strony z ochroną przed dotykiem (bezpieczne wtyki + bezpieczne gniazda), odległość 19 mm Oporność przejścia maks. 6 mω Dane znamionowe: 1000 V/32 A CAT II Kolor: zielony/żółty Lucas Nülle GmbH 12/32 www.lucas-nuelle.pl
11 Bezpieczna złączka z wtykiem 4 mm niebieska, 1000 V / 32 A CAT II SO5126-3V 2 Izolacja zalewana dwustronne zabezpieczenie przed kontaktem (bezpieczne wtyki i gniazda), odległość 19 mm rezystancja przejścia maks. 6 mω dane znamionowe: 1000V/32A CAT II kolor: niebieski 12 Bezpieczna złączka z wtykiem 4 mm czarna, 1000 V / 32 A CAT II SO5126-3R 2 Izolacja zalewana dwustronne zabezpieczenie przed kontaktem (bezpieczne wtyki i gniazda), odległość 19 mm rezystancja przejścia maks. 6 mω dane znamionowe: 1000V/32A CAT II kolor: czarny 13 Safety connecting plug 4mm with tap (2x), brown, 1000V/32A CAT II SO5126-3S 2 Moulded insulation both sides with touch protection (safety plug + safety sockets), distance 19mm transition resistance max. 6mΩ rated data: 1000V/32A CAT II colour brown 14 Safety connecting plug 4mm with tap (2x), grey, 1000V/32A CAT II SO5126-3T 2 Moulded insulation both sides with touch protection (safety plug + safety sockets), distance 19mm transition resistance max. 6mΩ rated data: 1000V/32A CAT II colour grey Lucas Nülle GmbH 13/32 www.lucas-nuelle.pl
ESM 5 Ochrona za pomoca wylaczników ochronnych róznicowopradowych (RCD) wedlug normy DIN VDE ESM 5 Ochrona za pomocą wyłączników ochronnych różnicowo-prądowych (RCD) według normy DIN VDE Treści dydaktyczne Budowa i zasada działania różnych wyłączników ochronnych różnicowo-prądowych (RCD) Zastosowanie wyłączników ochronnych różnicowo-prądowych (RCD) w różnych systemach sieciowych (TN, TT) Wybór właściwych wyłączników ochronnych różnicowo-prądowych (RCD) odpowiednio do ich zakresu zastosowania (DIN VDE 0100-530 :2005-06) Budowa selektywnie stopniowanego wyłącznika ochronnego różnicowo-prądowego (DIN VDE 0100-300 :1996-01) Wyłączniki ochronne różnicowo-prądowe (RCD) jako dodatkowa ochrona według DIN IEC 60364-4-41 (VDE 0100 część 410) Zastosowanie wyłączników ochronnych różnicowo-prądowych (RCD) typu B w pomieszczeniach szkoleniowych (DIN VDE 0100-723) Zastosowanie wyłączników ochronnych różnicowo-prądowych (RCD) typu A lub typu B w przypadku różnych postaci prądów zadziałania Pomiar i ocena różnych kryteriów wyzwalających w przypadku prądów stałych i przemiennych Wyposazenie, w którego sklad wchodza: Wyposażenie, w którego skład wchodzą: Lucas Nülle GmbH 14/32 www.lucas-nuelle.pl
Pos. nazwa produktu Bestell-Nr. Anz. 15 Płyta instalacyjna RCD, płyta z wyłącznikami ochronnymi różnicowo-prądowymi z symulacją wyzwolenia CO3209-8N 1 Płyta RCD przedstawia budowę i zasadę działania różnych wyłączników ochronnych różnicowo-prądowych i ich sensowne połączenia. Za pomocą płyty RCD można przekazać następujące treści dydaktyczne: Wyłączniki ochronne różnicowo-prądowe w systemie TN lub TT Pomiar i ocena wartości wyzwalających (czas, prąd zadziałania) Wpływ zmienionych rezystancji (R schl, R E ) na wartości wyzwalające Ustalenie różnic między wyłącznikami ochronnymi różnicowoprądowymi typu A i B Wartości wyzwalające dla wyłączników ochronnych różnicowoprądowych typu B Badanie selektywności wyłączników ochronnych różnicowoprądowych połączonych szeregowo Pomiar prądów zadziałania przy prądzie przemiennym, pulsującym i stałym Dane techniczne: Napięcie robocze: 400 V/50 Hz 3 kontrolki napięcia sieciowego, czerwone Wyłącznik ochronny różnicowo-prądowy (RCD) typu A, I dn =300 ma Wyłącznik ochronny różnicowo-prądowy (RCD) typu A, I dn =300 ma Wyłącznik ochronny różnicowo-prądowy (RCD) typu A, I dn =30 ma Wyłącznik ochronny różnicowo-prądowy (RCD) typu B, I dn = 30 ma 2 potencjometry do symulacji prądów zadziałania 2 sondy pomiarowe Źródło napięcia stałego B6, do wytwarzania różnych form napięcia Wejścia/wyjścia: gniazda izolowane 4 mm Wymiary: 297 x 456 x 160 mm Masa: 3,2 kg Lucas Nülle GmbH 15/32 www.lucas-nuelle.pl
16 RCD extension board with type F and type EV RCDs, 30 ma CO3209-8X 1 The RCD extension board demonstrates the design and operating principle of specific RCDs and how to wire them sensibly. The RCD extension board can be used to convey the following training contents: RCDs in TN or TT systems Measurement and assessment of tripping values (time, leakage current) Differences between type F and type EV RCDs Investigation of selectivity of cascaded RCDs Measure of leakage current for AC or DC leakage currents Technical data: Operating voltage: 400V/50 Hz Type F RCD, I Dn =30 ma Type EV RCD, I Dn =30 ma/6 ma DC Inputs and outputs: 2-mm safety sockets Dimensions: 297 x 228 x 80 mm Weight: 2.5 kg Lucas Nülle GmbH 16/32 www.lucas-nuelle.pl
Materialy szkoleniowe: Materiały szkoleniowe: Pos. nazwa produktu Bestell-Nr. Anz. 17 Podręcznik ESM 5 Zastosowanie i kontrola różnych wyłączników ochronnych różnicowo-prądowych SH5001-1W 1 Wysokiej jakości, oprawiony i kolorowy podręcznik dla nauczyciela ze stabilnym grzbietem i rozwiązaniami. Płyta CD z dodatkowym podręcznikiem dla ucznia z arkuszami zadań i arkuszami do pracy. Wersja: teoretyczne podstawy wiedzy kolorowe rysunki CAD konstrukcji doświadczalnych i układów połączeń Arkusze z zadaniami i arkusze robocze Druk na wysokiej jakości papierze do druku barwnego, 100 g/m², okładka z błyszczącego papieru 210 g/m² Treści dydaktyczne: Budowa i zasada działania różnych wyłączników ochronnych różnicowo-prądowych (RCD) Zastosowanie wyłączników ochronnych różnicowo-prądowych (RCD) w różnych systemach sieciowych (TN, TT) Wybór właściwych wyłączników ochronnych różnicowoprądowych (RCD) odpowiednio do ich zakresu zastosowania (DIN VDE 0100-530 :2005-06) Budowa selektywnie stopniowanego wyłącznika ochronnego różnicowo-prądowego (DIN VDE 0100-300 :1996-01) Wyłączniki ochronne różnicowo-prądowe (RCD) jako dodatkowa ochrona według DIN IEC 60364-4-41 (VDE 0100 część 410) Zastosowanie wyłączników ochronnych różnicowo-prądowych (RCD) typu B w pomieszczeniach szkoleniowych (DIN VDE 0100-723) Zastosowanie wyłączników ochronnych różnicowo-prądowych (RCD) typu A lub typu B w przypadku różnych postaci prądów zadziałania Pomiar i ocena różnych kryteriów wyzwalających w przypadku prądów stałych i przemiennych Lucas Nülle GmbH 17/32 www.lucas-nuelle.pl
Przyrzady pomiarowe: Przyrządy pomiarowe: Pos. nazwa produktu Bestell-Nr. Anz. 18 Tester instalacyjny do kontroli środków ochronnych zgodnie z DIN VDE 0100, RCD typ B LM8556 1 Szeroki zakres pomiarowy przyrządu probierczego umożliwia zastosowanie we wszystkich sieciach prądu przemiennego i trójfazowego o napięciach od 65 do 500 V i częstotliwościach od 15,4 do 420 Hz. Pomiary pomiary impedancji pętlic i sieci Pomiar rezystancji izolacji napięciem znamionowym, ze zmiennym lub rosnącym napięciem probierczym, pomiary niskoomowe Pomiar rezystancji uziemienia Pomiary izolacji w lokalizacji Uniwersalny system przyłączy Wskazanie dopuszczalnych typów bezpieczników w instalacjach elektrycznych Badanie rozruchu liczników zużycia energii Obliczenie długości przewodów dla popularnych przekrojów przewodów miedzianych Pomiar prądów wstępnych, prądów upływu i prądów wyrównawczych do 1 A oraz prądów roboczych Pomiar kierunku pola wirującego (kolejność faz, najwyższe napięcie sprzężone) Pomiar napięcia dotykowego bez wyzwolenia wyłącznika. (Mierzone jest tutaj napięcie dotykowe w odniesieniu do znamionowego prądu zadziałania przy 1/3 znamionowego prądu zadziałania). Kontrola zadziałania przy znamionowym prądzie zadziałania, pomiar czasu wyzwolenia Specjalne kontrole instalacji lub wyłączników różnicowoprądowych Kontrola instalacji lub wyłączników różnicowo-prądowych narastającym prądem zadziałania ze wskazaniem prądu wyzwolenia i napięcia dotykowego w chwili wyzwolenia. Kontrola wyłączników ochronnych różnicowo-prądowych przy: ½ I ΔN, 1 I ΔN, 2 I ΔN, 5 I ΔN Kontrola wyłączników ochronnych różnicowo-prądowych, które są odpowiednie do stałych prądów zadziałania; kontrola odbywa się z wykorzystaniem dodatnich lub ujemnych półfal Kontrola wyłączników ochronnych różnicowo-prądowych z ustawianym prądem zadziałania w celu ustalenia napięcia dotykowego i prądu zadziałania Kontrola zadziałania przy prądzie przemiennym i stałym Lucas Nülle GmbH 18/32 www.lucas-nuelle.pl
wyłączników uniwersalnych (typu B) Oprogramowanie do interpretacji wyników Oprogramowanie rejestruje wszystkie ważne dane do protokołowania zgodnie z DIN VDE 0100, część 600 Protokoły kontrolne (ZVEH) mogą być generowane automatycznie Struktury rozdzielcze z danymi obwodów prądowych / danymi wyłączników ochronnych różnicowo-prądowych można definiować indywidualnie Utworzone struktury można zapisywać i w razie potrzeby ładować do przyrządu probierczego Przyrząd probierczy i komputer PC mogą wymieniać dane dwukierunkowo przez złącze USB Możliwy jest eksport danych w formacie EXCEL, CSV i XML Zakres dostawy 1 przyrząd probierczy 1 wtyk z zestykiem ochronnym (PRO-Schuko) 1 2-biegunowy adapter pomiarowy i 1 przewód rozszerzający do adaptera 3-biegunowego (PRO- A3-II) 2 zaciski krokodylkowe 1 pasek do przenoszenia 1 zestaw baterii (8 x LR6) 1 skrócona instrukcja obsługi 1 instrukcja obsługi (na płycie CD) 1 zaświadczenie o kalibracji DKD 1 program na komputer PC do komunikacji z przyrządem probierczym Producent Metrawatt: ProfitestMTECH Lucas Nülle GmbH 19/32 www.lucas-nuelle.pl
19 Cyfrowy miernik uniwersalny Multi 13S LM2330 1 Uniwersalny multimetr laboratoryjny i przyrząd do pomiaru temperatury z interfejsem IR, do wymagających, uniwersalnych pomiarów i rejestracji w edukacji, elektroenergetyce, technice procesowej itp. 3 ¾-pozycyjny multimetr, rozdzielczość: ±3.100 cyfr kategoria pomiarowa CATII - 1000 V podłączenie do systemu UniTrain za pomocą interfejsu podczerwieni (IrDa) zakresy pomiarowe napięcia i prądu: 30 mv - 1000 V DC, 3 V - 1000 V AC; 3 ma - 16 A DC; 30 ma - 10 A AC zakresy pomiarowe rezystancji: 30 Ω 30 MΩ zakresy specjalne: C do pomiaru temperatury za pomocą PT100/1000 test ciągłości przewodów i test diod automatyczny wybór zakresu i wyłączenie baterii, funkcja Min/Max i Data-Hold ma - bezpiecznik wysokoprądowy na napięcie znamionowe 1000 V wyświetlacz z paskiem graficznym i podświetleniem tła zakres dostawy: gumowe etui, kable pomiarowe, zapasowy bezpiecznik, bateria 9 V, certyfikat kalibracji Akcesoria: Pos. nazwa produktu Bestell-Nr. Anz. 20 Bezpieczny przewód pomiarowy, 4 mm, 50 cm, czarny SO5126-8L 3 Bezpieczny przewód pomiarowy z łączonymi ze sobą zabezpieczonymi przed dotykiem wtykami 4 mm Kolor: czarny Długość: 50 cm Przekrój poprzeczny przewodu 2,5 mm 2 Dane znamionowe: 600 V CAT II, 32 A Lucas Nülle GmbH 20/32 www.lucas-nuelle.pl
21 Bezpieczny przewód pomiarowy, 4 mm, 50 cm, niebieski SO5126-8P 1 Bezpieczny przewód pomiarowy z łączonymi ze sobą zabezpieczonymi przed dotykiem wtykami 4 mm Kolor: niebieski Długość: 50 cm Przekrój poprzeczny przewodu 2,5 mm 2 Dane znamionowe: 600 V CAT II, 32 A 22 Bezpieczny wtyk połączeniowy, zielono-żółty, 4 mm z odgałęzieniem, 1000 V/32 A, CAT II SO5126-3W 3 Bezpieczny wtyk połączeniowy, zielono-żółty, 4 mm z odgałęzieniem, 1000 V/32 A, CAT II Obie strony z ochroną przed dotykiem (bezpieczne wtyki + bezpieczne gniazda), odległość 19 mm Oporność przejścia maks. 6 mω Dane znamionowe: 1000 V/32 A CAT II Kolor: zielony/żółty 23 Bezpieczna złączka z wtykiem 4 mm niebieska, 1000 V / 32 A CAT II SO5126-3V 2 Izolacja zalewana dwustronne zabezpieczenie przed kontaktem (bezpieczne wtyki i gniazda), odległość 19 mm rezystancja przejścia maks. 6 mω dane znamionowe: 1000V/32A CAT II kolor: niebieski Lucas Nülle GmbH 21/32 www.lucas-nuelle.pl
24 Bezpieczna złączka z wtykiem 4 mm czarna, 1000 V / 32 A CAT II SO5126-3R 6 Izolacja zalewana dwustronne zabezpieczenie przed kontaktem (bezpieczne wtyki i gniazda), odległość 19 mm rezystancja przejścia maks. 6 mω dane znamionowe: 1000V/32A CAT II kolor: czarny 25 Safety connecting plug 4mm with safety rear socket (2x), green, 1000V/32A CAT II SO5126-4A 1 Moulded insulation both sides with touch protection (safety plug + safety sockets), distance 19mm transition resistance max. 6mΩ rated data: 1000V/32A CAT II colour green Lucas Nülle GmbH 22/32 www.lucas-nuelle.pl
ESM 6 Cwiczenia pomiarowe wedlug VDE0701-0702 ESM 6 Ćwiczenia pomiarowe według VDE0701-0702 Wszystkie urządzenia elektryczne w obszarach publicznych i przemysłowych podlegają corocznej kontroli okresowej. Ta kontrola okresowa lub badania po dokonaniu naprawy lub zmian w urządzeniach elektrycznych uregulowane są w normach i przepisach. Kontrole te może przeprowadzać tylko wykwalifikowany personel specjalistyczny. Wymagany jest przy tym wysoki poziom znajomości rzeczy. Znane muszą być zarówno pojęcia klasa ochrony, przewód ochronny, oporność izolacji itp., jak i ich dopuszczalne wartości graniczne. Posługiwanie się odpowiednią techniką pomiarową ułatwia użytkownikowi ocenę urządzeń elektrycznych. Symulatory urządzeń z wbudowanym symulatorem usterek umożliwiają związane z praktycznym zastosowaniem badanie przy różnych stanach eksploatacyjnych. Treści dydaktyczne: Opracowanie podstaw prawnych i planów przebiegu badania według VDE070-0702 Przekazanie wiedzy na temat klas ochrony I, II, III Poznanie symboli i dokumentacji elementów wyposażenia Wybór i zastosowanie przyrządów pomiarowych i kontrolnych według DIN VDE i BGV Planowanie, przeprowadzanie i protokołowanie kontroli okresowej według DIN VDE i BGV Lokalizacja błędów w urządzeniach i elementach wyposażenia i ocena zmierzonych wartości Ocena kroków kontrolnych i porównanie wartości zmierzonych i granicznych Opracowanie propozycji naprawy Wyposazenie, w którego sklad wchodza: Wyposażenie, w którego skład wchodzą: Lucas Nülle GmbH 23/32 www.lucas-nuelle.pl
Pos. nazwa produktu Bestell-Nr. Anz. 26 VDE System szkoleniowy z zakresu techniki budynków Symulacje urządzeń, pomiar zgodnie z VDE 0702, symulacja usterek. SE2671-1B 1 Kompaktowe, wielofunkcyjne urządzenie szkoleniowe, współpracujące z komputerem. Zawiera symulatory urządzeń na temat "Elektryczna technika instalacyjna / badania okresowe urządzeń o zmiennej lokalizacji zgodnie z VDE 0701-0702". Dziesięć różnych symulatorów urządzeń z wtykami sieciowymi i łącznikami usterek umożliwia badanie typowych, występujących w praktyce usterek urządzeń bez stwarzania zagrożenia dla użytkownika. Wszystkie doświadczenia lub pomiary ćwiczebne można wykonać zarówno w stanie wolnym od usterek, jaki w stanie, gdy występują usterki. Znajdujący się w zestawie interaktywny kurs multimedialny jest zbudowany jako program do nauczania i oprócz teorii zawiera też wszystkie instrukcje wykonywania doświadczeń i kontroli; umożliwia też wystawienie oceny. Symulatory urządzeń są w przejrzysty sposób rozmieszczone na płycie do przechowywania. W centrum uwagi projektów znajduje się poprawne wykonanie zadań pomiarowych i kontrolnych, zapoznanie się z różnymi zasadami pomiaru i przyrządami pomiarowymi oraz zdobycie umiejętności strukturyzowanego wyszukiwania usterek. Usterki można przełączać między poszczególnymi modułami urządzeń. Zakres dostawy: Płyta do przechowywania 10 symulatorów urządzeń Symulator wiertarki Symulator elektrycznej płyty kuchennej Symulator pralki Symulator suszarki do włosów Symulator bębna do nawijania kabla 25 m Symulator zasilacza komputera PC Symulator ekspresu do kawy Symulator pieca do sauny Symulator kosiarki do trawników Symulator telefonu komórkowego z zasilaczem Płyta CD z przeglądarką LabSoft i oprogramowaniem kursu Dane techniczne: Napięcie robocze: 230 V / 50 Hz Symulatory urządzeń; każdy z możliwością włączenia 4 usterek Wymiary płyty do przechowywania: 456 x 297 x 5 mm Wymiary modułów urządzeń: 60 x 100 x 60 mm Lucas Nülle GmbH 24/32 www.lucas-nuelle.pl
Masa (łącznie) ok. 1,5 kg Przyrzady pomiarowe: Przyrządy pomiarowe: Pos. nazwa produktu Bestell-Nr. Anz. 27 Przyrząd kontrolny do kontroli urządzeń zgodnie z DIN VDE 0701-0702 LM8553 1 Przyrząd kontrolny służy do pomiarów i kontroli urządzeń i środków produkcji o zmiennej lokalizacji lub po naprawie zgodnie z DIN VDE 0701-0702. Przyrząd jest wyposażony w duży wyświetlacz LCD. Do obsługi służy przełącznik obrotowy. Przekroczenie wartości granicznych jest sygnalizowane optycznie i akustycznie. Dane techniczne Pomiar rezystancji przewodu ochronnego Pomiar rezystancji izolacji Pomiar zastępczego prądu upływu Pomiar prądu różnicowego Pomiar napięcia sieci Pomiar prądu odbiornika Łącznie z osprzętem pomiarowym Klasa ochrony II Kategoria pomiarowa II Wymiary 190 x 140 x 95 mm Masa 1,3 kg Lucas Nülle GmbH 25/32 www.lucas-nuelle.pl
ESM 7 Badanie symetrii sieci i jakosci sieci ESM 7 Badanie symetrii sieci i jakości sieci Stosowanie wielu urządzeń elektronicznych, świetlówek energooszczędnych, zasilaczy awaryjnych, a także energii ze źródeł odnawialnych stwarza dostawcom energii coraz nowe problemy. Z tego powodu jest ważne, by właściwie i sensownie planować obciążenia sieci. W każdej instalacji elektrycznej należy dążyć do symetrycznego obciążenia sieci zasilającej. Najróżniejsze urządzenia elektryczne wprowadzają do sieci coraz więcej zanieczyszczeń, co przekłada się na spadek jakości sieci. Za pomocą płyty doświadczalnej należy przekazać ważne umiejętności potrzebne przy stosowaniu zasilaczy impulsowych, żarówek czy świetlówek energooszczędnych w kontekście jakości sieci.wszystkie doświadczenia są wykonywane z napięciem sieci 230/400 V 50 Hz. W ten sposób zyskujemy pewność, że wszystkie wyniki można odtworzyć w realnej sieci. Treści dydaktyczne: Zapoznanie się z systemami jedno- i wielofazowymi Zależności między prądem, napięciem i mocą w sieciach skojarzonych Formy prezentacji systemów skojarzonych, np. wykresy wektorowe Obciążenie przewodu neutralnego przy obciążeniach symetrycznych i niesymetrycznych Skutki usterek dla symetrii sieci Ocena zanieczyszczeń sieci przez analizę sieci Badanie obciążeń przewodu neutralnego na podstawie trzeciej harmonicznej Budowa i zasada działania różnych układów prostownikowych Lucas Nülle GmbH 26/32 www.lucas-nuelle.pl
Wyposazenie, w którego sklad wchodza: Wyposażenie, w którego skład wchodzą: Pos. nazwa produktu Bestell-Nr. Anz. 28 Płyta instalacyjna do badania jakości sieci i obciążenia przewodu neutralnego CO3209-8L 1 Niesinusoidalny pobór prądu przez urządzenia elektroniczne, rozruch dużych silników oraz niesymetryczne rozkłady obciążeń i procesy przełączania powodują szkodliwe oddziaływania zwrotne na sieć, a tym samym pogarszają jakość sieci. Także własne kompromisy jakościowe, jak źle zwymiarowane przekroje przewodów, nieprzestrzeganie zasad selektywności, prowadzenie przewodów PEN powodują takie same objawy. Rozpoznanie i ocena skutków wymaga przeprowadzenia gruntownej analizy techniczno-pomiarowej sieci. Dane techniczne: Zasilanie: Wtyk CEE 400 V/50 Hz przez transformator separujący 3 oprawy E14 3 żarówki 230 V, 15 W 5 świetlówek energooszczędnych 230 V, 3 x 7 W, 1 x 9 W, 1 x 11 W 1 wyłącznik ochronny silnika 1 zasilacz impulsowy 2 układy probiercze prostowników do różnych odbiorników Rezystor 10 Ω do pomiaru prądu w przewodzie neutralnym 3 przełączniki wielostopniowe do przełączania różnych obciążeń rezystorowych Wejścia/wyjścia: gniazda izolowane 4 mm Materialy szkoleniowe: Materiały szkoleniowe: Lucas Nülle GmbH 27/32 www.lucas-nuelle.pl
Pos. nazwa produktu Bestell-Nr. Anz. 29 Interactive Lab Assistant: Mains loading/power quality SO2801-3X 1 The multimedia experiment software with virtual instruments, instructions and documentation of results on the topic of "Mains loading/power quality" includes: Interactive experiment set-up Measurements and graphics can be copied via drag-anddrop into the experiment instruction pages Measuring and testing software can be run directly from the experiment instructions Questions with feedback and evaluation logic for testing knowledge Printable document so that experiment instructions with answers can be printed easily Available in German, English, French, Spanish, and other languages on request CD-ROM with Labsoft browser, course software and software for braking systems and measuring instruments Training contents: Increased loading due to asymmetry Symmetric resistive loads Star (Y) circuit with no load Symmetric load Asymmetric resistive loads Load on one phase only Load on two phases Load on all three phases Increased loading due to non-linearity Harmonics Non-linear appliances Single-pulse rectifier circuit Dual-pulse rectifier circuit Switched mode power supplies Full parallel operation Non-linear lighting Energy saving fluorescent lamp as a single load Energy saving lamps connected symmetrically Energy saving lamps connected asymmetrically Hazards due to overloading Heating and melting loss Breaks in the neutral conductor Floating star point Mains quality European standard EN 50160 Parameters for describing mains quality Course duration 8 h approx. Lucas Nülle GmbH 28/32 www.lucas-nuelle.pl
Przyrzady pomiarowe: Przyrządy pomiarowe: Pos. nazwa produktu Bestell-Nr. Anz. 30 Multi-function mains analyser, 8-channel, with graphic capability CO5127-1F 1 The mains analyser allows for measurement and display of all relevant mains parameters. It is capable of measuring voltage and current for one, two or three phases, along with the neutral, simultaneously. Display and operation are via menu on a liquid crystal display or via the built-in Ethernet port. The Smart Meter operates as a digital electricity meter and measures electricity consumption at the end points of the mains network, as well as being able to turn consumers on and off depending on circumstances. Three-phase measurement of voltage and current, 4x400V/5A Measurement of phase voltages, chained voltages and currents Determination of apparent, active and reactive power Determination of apparent, active and reactive work Determination of frequency and distortion factors for voltage and current Determination of current due to mains harmonics and in the neutral conductor Mains quality, asymmetry, transients Determination of direct, inverse and zero symmetrical voltage components Pulse measurement Measurement of peak and average values Measurement of minima and maxima Recording of load profile and events Real-time clock, operating time meter Large, high-contrast backlit graphic display Representation in tables, graphs and vector diagrams 4 Digital inputs for arbitrary allocation to functions Ethernet port, RS485, Profibus DP Menu operation in the following languages DE/EN/FR/ES/IT/PT/TR/ZH/RU/PL Demonstration meter for mains operation Includes software program for remote monitoring Max. measurement values: Voltage: L-L: 690 V Current: 5 A Error tolerances: Voltage 0.2% Current 0.2% Apparent power 0.5% Active power 0.2% Reactive power 1% Active energy class 0.2 Reactive energy class 2 Operating voltage: 95 V-240 V, 50/60 Hz Dimensions: 297 x 228 x 140mm (HxWxD) Weight: 2kg Lucas Nülle GmbH 29/32 www.lucas-nuelle.pl
31 Karta sieciowa USB 10/100 BaseTX RJ45 LM9056 1 Ethernetowy adapter sieciowy USB zapewnia łatwy dostęp do sieci bez potrzeby montowania karty rozszerzeń. Adapter jest szczególnie przydatny, gdy w obudowie komputera nie ma już miejsca na kartę rozszerzeń lub obudowy nie można otwierać. Adapter jest także alternatywą dla notebooków: zamiast karty PC ze złączem Ethernet adapter oferuje uniwersalną możliwość podłączenia we wszystkich komputerach ze złączem USB. Urządzenie USB 2.0 High-Speed Kompatybilne w dół z kontrolerami hostów USB 1.1 i 1.0 Kompatybilne z IEEE 802.3u, 10/100 Base-T i TX Obsługuje tryb full duplex i half duplex Auto Uplink (MDI-II/MDI-X) Systemy operacyjne: Windows ME/200/XP/Vista, 7 (32+64 bit), Linux, Mac OS 10.x 32 Patch cable Cat5E 2 m, grey LM9071 1 Patch cable, Cat 5E Colour: grey Foil screen With strain relief Length 2 m Akcesoria: Pos. nazwa produktu Bestell-Nr. Anz. 33 Bezpieczny przewód pomiarowy, 4 mm, 50 cm, czarny SO5126-8L 4 Bezpieczny przewód pomiarowy z łączonymi ze sobą zabezpieczonymi przed dotykiem wtykami 4 mm Kolor: czarny Długość: 50 cm Przekrój poprzeczny przewodu 2,5 mm 2 Dane znamionowe: 600 V CAT II, 32 A Lucas Nülle GmbH 30/32 www.lucas-nuelle.pl
34 Bezpieczny przewód pomiarowy, 4 mm, 50 cm, niebieski SO5126-8P 4 Bezpieczny przewód pomiarowy z łączonymi ze sobą zabezpieczonymi przed dotykiem wtykami 4 mm Kolor: niebieski Długość: 50 cm Przekrój poprzeczny przewodu 2,5 mm 2 Dane znamionowe: 600 V CAT II, 32 A 35 Bezpieczna złączka z wtykiem 4 mm czarna, 1000 V / 32 A CAT II SO5126-3R 4 Izolacja zalewana dwustronne zabezpieczenie przed kontaktem (bezpieczne wtyki i gniazda), odległość 19 mm rezystancja przejścia maks. 6 mω dane znamionowe: 1000V/32A CAT II kolor: czarny 36 Safety connecting plug 4mm with tap (2x), brown, 1000V/32A CAT II SO5126-3S 1 Moulded insulation both sides with touch protection (safety plug + safety sockets), distance 19mm transition resistance max. 6mΩ rated data: 1000V/32A CAT II colour brown 37 Safety connecting plug 4mm with tap (2x), grey, 1000V/32A CAT II SO5126-3T 1 Moulded insulation both sides with touch protection (safety plug + safety sockets), distance 19mm transition resistance max. 6mΩ rated data: 1000V/32A CAT II colour grey Lucas Nülle GmbH 31/32 www.lucas-nuelle.pl
38 Bezpieczna złączka z wtykiem 4 mm niebieska, 1000 V / 32 A CAT II SO5126-3V 1 Izolacja zalewana dwustronne zabezpieczenie przed kontaktem (bezpieczne wtyki i gniazda), odległość 19 mm rezystancja przejścia maks. 6 mω dane znamionowe: 1000V/32A CAT II kolor: niebieski Lucas Nülle GmbH 32/32 www.lucas-nuelle.pl