P r o t o k ó ł Nr LIV/2010 Sesji Rady Miejskiej w Lidzbarku Warmińskim odbytej w sali konferencyjnej Urzędu Miejskiego w dniu 21 kwietnia 2010 roku. Obrady trwały od godz. 15.00 do godz.17.00 Podjęto uchwały od Nr 397 do Nr 400 Stan Rady - 15 Radni obecni - 14 Radni nieobecni: Tomasz Malich. Przewodniczący Rady Miejskiej w Lidzbarku Warmińskim Pan Andrzej Kędzierski otworzył obrady LIV Sesji Rady Miejskiej. Stwierdził, że na stan 15 radnych w sesji uczestniczy 14 radnych, co stanowi quorum przy którym może obradować i podejmować uchwały Rada Miejska. W imieniu swoim i radnych chcę powitać pracowników Urzędu Miejskiego, Pana Burmistrza Miasta i wszystkich obecnych na sali, mieszkańców, kierowników podległych placówek serdecznie witam. Radni Rady Miejskiej uczcili minutą ciszy pamięć 96 ofiar katastrofy lotniczej pod Smoleńskiem. 2. Zatwierdzenie porządku obrad. Następnie Przewodniczący Rady Miejskiej w Lidzbarku Warmińskim Pan Andrzej Kędzierski przedstawił porządek dzienny posiedzenia sesji, a mianowicie: Projekt porządku obrad przewiduje: 1. Otwarcie obrad. 2. Zatwierdzenie porządku obrad. 3. Przyjęcie protokołu Nr LIII/2010 z poprzedniej sesji.
2 4. Sprawozdanie Burmistrza z działalności w okresie od poprzedniej Sesji. 5. Dyskusja nad sprawozdaniem Burmistrza. 6. Uchwała w sprawie sprzedaży w drodze bezprzetargowej działki gruntu położonej przy ulicy Rolnej w Lidzbarku Warmińskim. 7. Uchwała w sprawie zmian w budżecie miasta na 2010 r. 8. Uchwała w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Miasta za 2009 rok. 1) Rozpatrzenie sprawozdania z wykonania budżetu miasta za 2009 rok. 2) Odczytanie opinii Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Lidzbarku Warmińskim o udzieleniu absolutorium Burmistrzowi Miasta z tytułu wykonania budżetu miasta za 2009 rok. 3) Odczytanie opinii Regionalnej Izby Obrachunkowej w Olsztynie o przedłużonym sprawozdaniu z wykonania budżetu miasta za 2009 rok. 4) Odczytanie wniosku Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Lidzbarku Warmińskim w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Miasta Lidzbarka Warmińskiego z tytułu wykonania budżetu miasta za 2009 rok. 5) Odczytanie opinii Regionalnej Izby Obrachunkowej w Olsztynie o wniosku Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Lidzbarku Warmińskim w sprawie absolutorium z tytułu wykonania budżetu miasta za 2009 rok. 6) Odczytanie projektu uchwały w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Miasta za 2009 rok. 9. Interpelacje radnych. 10. Odpowiedzi na interpelacje radnych. 11. Wolne wnioski. 12. Zamknięcie obrad. Uwagi do porządku obrad zgłosili: Pan Janusz Mucha Zastępca Burmistrza zgłosił do porządku obrad sesji wniosek o wniesienie w pkt 8 projektu uchwały w sprawie zawarcia porozumienia pomiędzy Gminą Miejską Lidzbark Warmiński, a Województwem Warmińsko-Mazurskim. W związku z powyższym kolejne punkty porządku obrad przesuną się. Pan Andrzej Kędzierski Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie wniosek o wniesienie w pkt 8 projektu uchwały w sprawie zawarcia porozumienia pomiędzy Gminą Miejską Lidzbark Warmiński, a Województwem Warmińsko- Mazurskim. W wyniku głosowania Rada Miejska przyjęła ww poprawkę do porządku obrad sesji jednogłośnie (14 za).
3 Więcej uwag do porządku obrad nie zgłoszono. Przewodniczący Rady poddał porządek obrad sesji z wprowadzonymi zmianami pod głosowanie. W wyniku głosowania Rada Miejska przyjęła porządek obrad sesji jednogłośnie (14 za). 3. Przyjęcie protokołu Nr LIII/2010 z poprzedniej sesji. Przewodniczący Rady poinformował, że protokół Nr LIII/2010 z poprzedniej sesji Rady Miejskiej wyłożony był do wglądu. Radni mieli możność zapoznania się z treścią protokołu. W związku z powyższym zapytał się czy są uwagi do treści protokołu. Uwag nie zgłoszono. Przewodniczący Rady protokół Nr LIII/2010 sesji Rady Miejskiej z dnia 31 marca 2010 roku poddał pod głosowanie. W wyniku głosowania Rada Miejska protokół Nr LIII/2010 z dnia 31 marca 2010 roku roku przyjęła jednogłośnie (za było 14 radnych). 4. Sprawozdanie Burmistrza z działalności w okresie od poprzedniej Sesji. Pan Artur Wajs Burmistrz Miasta poinformował, że sprawozdanie obejmuje okres od dnia 29 marca 2010 roku do dnia 20 kwietnia 2010 roku. Następnie przedstawił sprawozdanie z działalności Burmistrza Miasta. Na tym sprawozdanie zakończono. Sprawozdanie z działalności Burmistrza stanowi załącznik Nr 1 do protokołu. 5. Dyskusja nad sprawozdaniem Burmistrza.
4 Radny Bartłomiej Zdanowicz zgłosił zapytanie do pkt 3 sprawozdania, co dokładnie będzie robione na plaży miejskiej w Wielochowie. Pan Janusz Mucha Zastępca Burmistrza poinformował, że 30 marca 2010 roku zawarto z Firmą WĘGRZYN & SYN Przedsiębiorstwo Budowlane Jarosław Węgrzyn, z siedzibą w Olsztynie umowę na realizację projektu pn.: Zagospodarowanie plaży miejskiej w Wielochowie. Termin realizacji przedmiotu umowy do 15 listopada 2010 roku. W najbliższym czasie na plaży miejskiej będzie wykonany: parking utwardzony polbrukiem, cały teren plaży będzie wyłożony darniną, powstaną 2 zjeżdzalnie, drogi dojazdowe, sanitariaty i oświetlenie. Do miesiąca czerwca b.r. będzie robione to co jest w linii brzegowej. Radny Bartłomiej Zdanowicz zgłosił zapytanie do pkt 13 sprawozdania rozwinięcie ww pkt. o Pan Mieczysław Sosna Kierownik Referatu Geodezji i Gospodarki Nieruchomościami poinformował, że przeprowadzono ustny przetarg nieograniczony na sprzedaż nieruchomości niezabudowanych położonych przy ul. Moniuszki i ul. Wieniawskiego w obr. 9 dz. Nr 194/13 o pow. 933 m 2 i dz. Nr 210/15 o pow. 1781 m 2. To jest duża działka i drugi przetarg. Radny Przemysław Moroz zgłosił zapytanie do pkt 6 sprawozdania jakie oferty wpłynęły? Pan Janusz Mucha Zastępca Burmistrza poinformował, że 09 kwietnia 2010 roku zamieszczono w Biuletynie Zamówień Publicznych i na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Miejskim w Lidzbarku Warmińskim oraz na stronie internetowej zamawiającego, ogłoszenie o przetargu nieograniczonym na utrzymanie zieleni miejskiej w Lidzbarku Warmińskim. Termin składania ofert upłynął w dniu 19.04.2010 roku. Wpłynęła jedna oferta Przedsiębiorstwa Gospodarki Komunalnej Sp. z o.o. w Lidzbarku Warmińskim.
5 6. Uchwała w sprawie sprzedaży w drodze bezprzetargowej działki gruntu położonej przy ulicy Rolnej w Lidzbarku Warmińskim. Pan Andrzej Kędzierski Przewodniczący Rady zwrócił się do Przewodniczących Komisji o przedstawienie stanowiska poszczególnych Komisji na temat w/w projektu uchwały. Radny Józef Kurto Przewodniczący Komisji Budżetu i Infrastruktury - Komisja Radna Wioletta Jaskólska Zastępca Przewodniczącego Komisji Społecznej - Komisja Radny Henryk Malewicz Przewodniczący Komisji Rewizyjnej - Komisja Radna Gabriela Krynicka Przewodnicząca Komisji Mieszkaniowej- Komisja Przewodniczący Rady Andrzej Kędzierski uchwały. poddał pod głosowanie projekt W wyniku głosowania Rada Miejska przyjęła uchwałę jednogłośnie (za było 14 radnych). Uchwała w sprawie sprzedaży w drodze bezprzetargowej działki gruntu położonej przy ulicy Rolnej w Lidzbarku Warmińskim stanowi załącznik Nr 2 do protokołu. 7. Uchwała w sprawie zmian w budżecie miasta na 2010 r. Pan Andrzej Kędzierski Przewodniczący Rady zwrócił się do Przewodniczących Komisji o przedstawienie stanowiska poszczególnych Komisji na temat w/w projektu uchwały.
6 Radny Józef Kurto Przewodniczący Komisji Budżetu i Infrastruktury - Komisja Radna Wioletta Jaskólska Zastępca Przewodniczącego Komisji Społecznej - Komisja Radny Henryk Malewicz Przewodniczący Komisji Rewizyjnej - Komisja Radna Gabriela Krynicka Przewodnicząca Komisji Mieszkaniowej- Komisja Przewodniczący Rady Andrzej Kędzierski uchwały. poddał pod głosowanie projekt W wyniku głosowania Rada Miejska przyjęła uchwałę jednogłośnie (za było 14 radnych). Uchwała w sprawie zmian w budżecie miasta na 2010 r. stanowi załącznik Nr 3 do protokołu. 8. Uchwała w sprawie zawarcia porozumienia pomiędzy Gminą Miejską Lidzbark Warmiński, a Województwem Warmińsko-Mazurskim. Pan Andrzej Kędzierski Przewodniczący Rady zwrócił się do Przewodniczących Komisji o przedstawienie stanowiska poszczególnych Komisji na temat w/w projektu uchwały. Radny Józef Kurto Przewodniczący Komisji Budżetu i Infrastruktury - Komisja Radna Wioletta Jaskólska Zastępca Przewodniczącego Komisji Społecznej - Komisja
7 Radny Henryk Malewicz Przewodniczący Komisji Rewizyjnej - Komisja Radna Gabriela Krynicka Przewodnicząca Komisji Mieszkaniowej- Komisja Przewodniczący Rady Andrzej Kędzierski uchwały. poddał pod głosowanie projekt W wyniku głosowania Rada Miejska przyjęła uchwałę jednogłośnie (za było 14 radnych). Uchwała w sprawie zawarcia porozumienia pomiędzy Gminą Miejską Lidzbark Warmiński, a Województwem Warmińsko-Mazurskim stanowi załącznik Nr 4 do protokołu. Do pkt 9. Uchwała w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Miasta za 2009 r. 1) Rozpatrzenie sprawozdania z wykonania budżetu miasta za 2009 r. Pan Andrzej Kędzierski Przewodniczący Rady Miejskiej otworzył dyskusję. Radny Józef Kurto Przewodniczący Komisji Budżetu i Infrastruktury poinformował, że budżet miasta za 2009 rok został zrealizowany bardzo dobrze. Planowane ogółem dochody za rok 2009 wyniosły 42.906.504,76 zł, zrealizowano w 100,42% tj. 43.086.076,96 zł. Wydatki planowane ogółem wyniosły 57.446.813,76 zł, zrealizowano w 92,41 % tj. 53.088,344,13 zł. Deficyt na koniec 2009 roku wyniósł 10.002.267,17 zł. Następnie złożył serdeczne podziękowania Burmistrzowi, Zastępcy Burmistrza Sekretarz Miasta oraz pracownikom Urzędu Miejskiego za tak dobre zrealizowanie budżetu za rok ubiegły.
8 Pan Andrzej Kędzierski Przewodniczący Rady Miejskiej zamknął dyskusję. 2) Odczytanie opinii Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Lidzbarku Warmińskim o udzieleniu absolutorium Burmistrzowi Miasta z tytułu wykonania budżetu miasta za 2009 rok. Radny Henryk Malewicz Przewodniczący Komisji Rewizyjnej odczytał opinię Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Lidzbarku Warmińskim o udzieleniu absolutorium Burmistrzowi Miasta z tytułu wykonania budżetu miasta za rok 2009. Opinia Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Lidzbarku Warmińskim o udzieleniu absolutorium Burmistrzowi Miasta Lidzbarka Warmińskiego z tytułu wykonania budżetu miasta za 2009 rok stanowi załącznik Nr 5 do protokołu. 3) Odczytanie opinii Regionalnej Izby Obrachunkowej w Olsztynie o przedłożonym sprawozdaniu z wykonania budżetu za 2009 rok. Pan Bartłomiej Zdanowicz Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej odczytał opinię Regionalnej Izby Obrachunkowej w Olsztynie o przedłożonym sprawozdaniu z wykonania budżetu za 2009 rok. Opinia Regionalnej Izby Obrachunkowej w Olsztynie o przedłożonym sprawozdaniu z wykonania budżetu za 2009 rok stanowi załącznik Nr 6 do protokołu. 4) Odczytanie wniosku Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Lidzbarku Warmińskim w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Miasta Lidzbarka Warmińskiego z tytułu wykonania budżetu miasta za 2009 rok. Radny Henryk Malewicz Przewodniczący Komisji Rewizyjnej odczytał wniosek Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Lidzbarku Warmińskim w sprawie
9 udzielenia absolutorium Burmistrzowi Miasta Lidzbarka Warmińskiego z tytułu wykonania budżetu miasta za 2009 rok. Wniosek Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Lidzbarku Warmińskim w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Miasta Lidzbarka Warmińskiego z tytułu wykonania budżetu miasta za 2009 rok stanowi załącznik Nr 7 do protokołu. 5) Odczytanie opinii Regionalnej Izby Obrachunkowej w Olsztynie o wniosku Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Lidzbarku Warmińskim w sprawie absolutorium z tytułu wykonania budżetu za 2009 rok. Pan Bartłomiej Zdanowicz Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej odczytał opinię Regionalnej Izby Obrachunkowej w Olsztynie o wniosku Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Lidzbarku Warmińskim w sprawie absolutorium z tytułu wykonania budżetu za 2009 rok. Opinia Regionalnej Izby Obrachunkowej w Olsztynie o wniosku Komisji Rewizyjnej Rady Miejskiej w Lidzbarku Warmińskim w sprawie absolutorium z tytułu wykonania budżetu za 2009 rok stanowi załącznik Nr 8 do protokołu. 6) Odczytanie projektu uchwały w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Miasta za 2009 rok. Pan Andrzej Kędzierski Przewodniczący Rady Miejskiej przedstawił projekt uchwały w sprawie udzielania absolutorium Burmistrzowi Miasta za 2009 rok. Następnie zwrócił się do Przewodniczących Komisji o przedstawienie stanowiska poszczególnych Komisji na temat ww projektu uchwały.
10 Radny Józef Kurto Przewodniczący Komisji Budżetu i Infrastruktury Komisja Radna Wioletta Jaskólska Zastępca Przewodniczącego Komisji Społecznej Komisja Radny Henryk Malewicz Przewodniczący Komisji Rewizyjnej Komisja Radna Gabriela Krynicka Przewodnicząca Komisji Mieszkaniowej - Komisja Przewodniczący Rady Miejskiej Pan Andrzej Kędzierski poddał pod głosowanie projekt uchwały. W wyniku głosowania Rada Miejska przyjęła uchwałę jednogłośnie (14 za). Uchwała w sprawie udzielenia absolutorium Burmistrzowi Miasta za 2009 rok stanowi załącznik Nr 9 do protokołu. 10. Interpelacje radnych. Radny Wojciech Korzeniewski zgłosił wniosek dotyczący wystosowania pisma do Rady Powiatu i Starostwa Powiatowego w sprawie realizacji wspólnej inwestycji budowy parkingu przy ul. 11 Listopada (koło Przychodni). W wyniku głosowania Rada Miejska przyjęła ww wniosek jednogłośnie (za było 14 radnych). Radny Józef Kurto zgłosił wniosek w sprawie remontu nawierzchni dróg po sezonie zimowym na terenie całego miasta ( między innymi na oś. Astronomów- Dąbrowskiego do ścieżki rowerowej), po zimie drogi są zniszczone i dziurawe. W powyższej sprawie należy wystosować pismo do Zarządu Dróg Powiatowych z zapytaniem w jakim terminie te prace zostaną wykonane.
11 Radna Wioletta Jaskólska zgłosiła wniosek w sprawie uporządkowania skarpy po obu stronach usytuowanej przy Spółdzielni Inwalidów tj. uprzątnięcie liści i śmieci, wykonanie przycinki krzaków. Radna Dorota Michalak zgłosiła wniosek w sprawie uporządkowania działek od ul. Konarskiego w kierunku wiaduktu kolejowego (wykarczowanie krzewów i uprzątnięcie śmieci). Straż Miejska powinna interweniować w tej sprawie. Radna Gabriela Krynicka zgłosiła wniosek w sprawie wystosowania pisma do Zarządu Dróg Powiatowych dotyczącego uporządkowania skarpy usytuowanej przy ul. Kościuszki w górę po lewej stronie tj. uprzątnięcie ściętych gałęzi i konarów, które zaśmiecają skarpę. Radny Wojciech Korzeniewski zgłosił wniosek w sprawie wystosowania pisma do PKP z zapytaniem jakie są plany dotyczące przeznaczenia budynku wieży ciśnień. Radny Henryk Malewicz zgłosił wniosek w sprawie wykonania oprysków drzew na terenie miasta środkami ochronnymi. 11. Odpowiedzi na interpelacje radnych. Uwag nie zgłoszono. 12. Wolne wnioski. Radny Wojciech Korzeniewski zgłosił wniosek w sprawie naprawy nawierzchni asfaltu drogi po awariach wodociągowych przy ul. Kalinowskiego. Radna Dorota Michalak zgłosiła wniosek w sprawie uprzątnięcia terenu usytuowanego pod wiaduktem na ul. Bartoszyckiej.
12 Radny Wojciech Korzeniewski zwrócił się z zapytaniem na jakim etapie jest sprawa sądowa dotycząca budynku po byłej kotłowni na ul. Kromera. Pan Janusz Mucha Zastępca Burmistrza poinformował, że została złożona druga propozycja ugody z PEC, ale nie ma jeszcze ostatecznych rozstrzygnięć w tej sprawie. Radna Krystyna Kij zwróciła się z zapytaniem kiedy będzie wykonane oświetlenie ulicy Orneckiej. Pan Janusz Mucha Zastępca Burmistrza stwierdził, że prace związane z przygotowaniem dokumentacji technicznej oświetlenia w mieście są już na ukończeniu. W roku bieżącym najprawdopodobniej będzie robione oświetlenie ulicy Orneckiej. Radny Przemysław Moroz jak wygląda sprawa zniesienia zakazu parkowania i likwidacji znaków. Pan Janusz Mucha Zastępca Burmistrza stwierdził, że ww sprawdzona w referacie GKI. sprawa będzie Radny Przemysław Moroz zgłosił wniosek w sprawie usunięcia awarii wody na ul. Bema w kierunku Kapliczki ( nadal cieknie woda). Pan Janusz Wiśniewski przedstawiciel Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Lidzbarku Warmińskim - sprawdzę sprawę awarii wody na ul. Bema, ale z tego co wiem to są uszkodzone melioracje, które odchodzą z ul. Bema. Radna Wioletta Jaskólska zgłosiła wniosek w sprawie: - zagospodarowania terenu (ogrodzonego małym płotkiem) po byłem Kiosku Ruch przy ul. Powstańców Warszawy obok sklepu Artan, - rozebrania płotku drewnianego usytuowanego przy Totto Lotku przy ul. Hożej. Radna Krystyna Kij poinformowała, że na ul. Bema wystąpiła awaria wody i dużo działek na ul. Orneckiej zostało zalanych. W związku z powyższym kto zapłaci za ubytek wody i za szkody na tych działkach.
13 Pan Janusz Wiśniewski przedstawiciel Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Lidzbarku Warmińskim w związku z tym, że w tym rejonie pękła rura wodociągowa musieliśmy wymienić 7 metrów rury. Zgłosiłem to do ubezpieczyciela i rozmawiałem w tej sprawie z Prezesem ogródków działkowych przy ul. Orneckiej. Każdy działkowicz indywidualnie miał zgłaszać roszczenia dotyczące powstałych szkód. Ponadto przywieźliśmy na ogródki działkowe 2 przyczepy torfu do prac polowych. Pan Andrzej Kędzierski Przewodniczący Rady Miejskiej poinformował, że budynek (tzw. barak) przy ul. Wyszyńskiego jest w bardzo złym stanie i coś należy z nim zrobić. Pan Janusz Mucha Zastępca Burmistrza stwierdził, że obecnie trwają prace wykończeniowe budynku socjalnego. Część osób z baraku przy ul. Wyszyńskiego będzie przeniesiona do innych budynków socjalnych. Na ul. Orneckiej mamy pomieszczenia po byłej stołówce, które też będą zaadoptowane na mieszkania socjalne. Barak przy ul. Wyszyńskiego rzeczywiście szpeci i należy przeanalizować sprawę dalszej przyszłości tego budynku. Przewodniczący Rady Pan Andrzej Kędzierski dziękując za uczestnictwo zamknął obrady LIV sesji Rady Miejskiej w Lidzbarku Warmińskim. Protokołowały: Alicja Rosa Ewa Kępińska