ANNA POTACZEK Analiza Gospodarki Odpadami w gminach - Tarnów 1. Ogólna charakterystyka Tarnowa. 7DUQyZMHVWGUXJLPFRGRZLHONRFLPLDVWHPZZRMHZyG]WZLHPDáRSROVNLP=DMPXMHSRZLHU]FKQLNP 2. Miasto jest ZD*Q\PZ]áHPNRPXQLNDFMLGURJRZHMLNROHMRZHMSRáR*RQ\PQDVNU]\*RZDQLXV]ODNyZZVFKyG-]DFKyGRUD]SyáQRF- SRáXGQLH:QDMEOL*V]\FKODWDFKSODQRZDQDMHVWEXGRZDDXWRVWUDG\$SU]HELHJDMFHMSU]H]7DUQyZ 7DUQyZ ]ORNDOL]RZDQ\ MHVW ZH ZVFKRGQLHM F]FL ZRMHZyG]WZD PDáRSROVNLHJR 3RG Z]JOGHP DGPLQLVWracyjnym 7DUQyZMHVWJPLQPLHMVNL]DUD]HPSRZLDWHPJURG]NLP7DUQyZVVLDGXMH]PLHMVFRZRFLDPLQDOH*F\PLGR JPLQ/LVLD*yUD7DUQyZ6NU]\V]yZ:LHU]FKRVáDZLFH)DEQR7HUHQ7DUQRZDOH*\Z]OHZQL:LVá\ W Tarnowie zamieszkuje 118 128 osób (na G]LHUUHGQLDJVWRü]DOXGQLHQLDZ\QRVLRVRE\NP 2 U : QDMEOL*V]\FK NLONXQDVWX ODWDFK QDVWSRZDü EG]LH V\VWHPDW\F]Q\ DF]NROZLHN EDUG]R QLHZLHONL Z]URVW LORFLPLHV]NDFyZPLDVWD 2NRáR PLHV]NDFyZ 7DUQRZD ]DPLHV]NXMH ZROQRVWRMFH GRP\ MHGQR- i dwurodzinne. Dzielnice Tarnowa -.OLNRZD.U]\**XPQLVND0RFLFHPDMFKDUDNWHU]DEXGRZ\SRGPLHMVNLLZLHMVNL 7DUQyZ VWDQRZL ]QDF]F\ Z 3ROVFH RURGHNSU]HP\VáRZ\ %UDQ*H NWyUH ]GRPLQRZDá\ FKDUDNWHUWHJRRURGND WR SU]HP\Vá FKHPLF]Q\ HOHNWURPDV]\QRZ\ L V]NODUVNL SU]HWZyUVWZR VSR*\ZF]H D WDN*H SURGXNFMD PDWHULDáyZ EXGRZODQ\FK L WHNVW\OLyZ 3RQDG PLHV]NDFyZ 7DUQRZD ]DWUXGQLRQ\FK MHVW Z VHNWRU]H SU]HP\VáX RNRáR SUDFXMHZKDQGOXLXVáXJDFK5ROQLFWZRSHáQLUROGUXJRU]GQZ\áF]QLHQDREU]H*DFKPLDVWDZG]LHOQLFDFK.U]\* Klikowa i Gumniska'\QDPLF]QLHUR]ZLMDVLSU\ZDWQDSU]HGVLELRUF]RüREVáXJXMFDQLHPDOFDáVIHUXVáXJKDQGHO LJDVWURQRPL 2. Wymagane dokumenty w zakresie gospodarki odpadami. 1. 8FKZDáDNr XXVII/471/20045DG\0LHMVNLHMZ7DUQRZLH]GQLDZU]HQLDUZVSUDZLHXFKZDOHQLD3ODQX gospodarki odpadami dla miasta Tarnowa na lata 2004-2015. 2. 8FKZDáD QU ;/,9 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 26 stycznia 2006 r. w sprawie Regulaminu 8WU]\PDQLD&]\VWRFLL3RU]GNXQDWHUHQLH0LDVWD7DUQRZD 3. =DU]G]HQLHQU3UH]\GHQWD0LDVWD7DUQRZD]GQLDPDMDUZVSUDZLHZ\PDJD MDNLHSRZLQLHQ VSHáQLDü SU]HGVLELRUVWZD XELHJDMF\ VL R X]\VNDQLH ]H]ZROHQLD QD SURZDG]HQLH G]LDáDOQRFL Z ]DNUHVLH RGELHUDQLD RGSDGyZ NRPXQDOQ\FK RG ZáDFLFLHOL QLHUXFKRPRFL RUD] RSUy*QLDQLD ]ELRUQLNyZ EH]RGSá\ZRZ\FK L WUDQVSRUWX QLHF]\VWRFLFLHNá\FK 4. 8FKZDáDQU/,5DG\0LHMVNLHMZ7DUQRZLH]GQLDSD(G]LHUQLNDUZVSUDZLHXVWDOHQLDVWDZHNRSáDW ]DXVáXJLVNáDGRZDQLDLXQLHV]NRGOLZLDQLDRGSDGyZQDZ\V\SLVNXPLHMVNLPZ7DUQRZLH. 5. 8FKZDáD1U;/9 Rady Miejskiej w Tarnowie z dnia 16 marca 2006 r. w sprawie ustalenia górnych stawek RSáDW SRQRV]RQ\FK SU]H] ZáDFLFLHOL nierufkrprfl ]D XVáXJL RGELHUDQLD RGSDGyZ NRPXQDOQ\FK RUD] RSUy*QLDQLD ]ELRUQLNyZEH]RGSá\ZRZ\FKQDWHUHQLH7DUQRZD 3. Gospodarka odpadami komunalnymi w latach 2005 2006. :7DUQRZLH]QDMGXMHVLVNáDGRZLVNRRGSDGyZNRPXQDOQ\FKRUD]VNáDGRZLVNDRGSDGyZSU]HP\VáRZ\FKZW\P RGSDGyZQLHEH]SLHF]Q\FKVHNWRURGSDGyZSU]HP\VáRZ\FKSU]\VNáDGRZLVNXRGSDGyZNRPXQDOQ\FKRUD]Z\G]LHORQ\ VHNWRUVNáDGRZLVNDGODRGSDGyZD]EHVWRZ\FK)XQNFMRQXMHLQVWDODFMDGRWHUPLF]QHMXW\OL]DFMLRGSDGyZPHG\F]Q\FKL weterynaryjnyckvsdoduqldrgsdgyzsrolphurz\fkrud]lqvwdodfmdzvsyávsdodmfdrgsdg\zhohnwurflhsárzql(&,, :V]\VF\ PLHV]NDF\ 7DUQRZD PDM RERZL]HN L PR*OLZRü SRGSLVDQLD XPRZ\ QD RGELHUDQLH RGSDGyZ 100% PLHV]NDFyZ7DUQRZDMHVWREMWH]RUJDQL]RZDQ]ELyUNRGSDdów komunalnych. 'UyGáDPL RGSDGyZ NRPXQDOQ\FK Z 7DUQRZLH V JRVSRGDUVWZD GRPRZH LQVW\WXFMH L jednostki infrastruktury oraz ]DNáDG\SU]HP\VáRZH]ORNDOL]RZDQHQDREV]DU]HPLDVWD'RRGSDGyZNRPXQDOQ\FK]DOLF]DVLWDN*HRGSDG\]WHUHQyZ publicznych (zmiotkixolf]qh]dzduwrünrv]\ :UQD]OHFHQLH=DNáDGX6NáDGRZDQLD2GSDGyZ.RPXQDOQ\FKZ\NRQDQREDGDQLDVNáDGXLVWUXNWXU\RGSDGyZQD VNáDGRZLVNX RGSDGyZ Z 7DUQRZLH = SU]HSURZDG]RQHM DQDOL]\ Z\QLND *H JáyZQ\PL VNáDGQLNDPL RGSDGyZ GHSRQRZDQ\FKQDVNáDGRZLVNXV - F]FLPLQHUDOQH - odpady papieru i tektury 20% - odpady tworzyw sztucznych 17% - PDWHULDá\WHNVW\OQH - IUDNFMDSRQL*HMPPJáyZQLH]LHPLDLSRSLyá 10% 78.RV]W\JRVSRGDURZDQLDRGSDGDPLNRPXQDOQ\PLZJPLQDFK
- odpady organiczne 7% - odpady metali 4%. =DNáDG6NáDGRZDQLD2GSDGyZ.RPXQDOQ\FK PodstawoZ\PVSRVREHPXQLHV]NRGOLZLDQLDRGSDGyZNRPXQDOQ\FKZ7DUQRZLHMHVWLFKVNáDGRZDQLH7DUQyZNRU]\VWD RGU]Z\EXGRZDQHJRZSyáQRFQR-ZVFKRGQLHMF]FL7DUQRZDQDWHUHQLHG]LHOQLF\.U]\*SU]\XO&PHQWDUQHM VNáDGRZLVND RGSDGyZ NRPXQDOQ\FK 3RZLHU]FKQLD WHUHQX FDáHJR VNáDGRZLVND WR KD 1D WHUHQLH =62. URF]QLH XQLHV]NRGOLZLDQ\FKMHVWSRQDGW\VWRQRGSDGyZNRPXQDOQ\FKSRFKRG]F\FK]JRVSRGDUVWZGRPRZ\FKL]DNáDGyZ SUDF\]F]\V]F]HQLDXOLFSODFyZLWHUHQyZ]LHORQ\FKRUD]SODFyZWDUJRZ\FK2NRáR0% tych odpadów pochodzi z WHUHQXPLDVWD7DUQRZDDSR]RVWDáDLORü]RNROLF]Q\FKJPLQ &]árqnyz3rur]xplhqld.rpxqdoqhjrrud]]jplq\ 5\JOLFHNRU]\VWDMFHM]HVNáDGRZLVNDQDSRGVWDZLHXPRZ\ ZSOK w Tarnowie utworzono w celu prowadzenia miejskiego wysypiska odpadów i jego eksploatacji, zgodnie z XFKZDá QU ;;,9 5DG\ 0LHMVNLHM Z 7DUQRZLH ] GQLD OXWHJR U =DNáDG MHVW =DNáDGHP EXG*HWRZ\P ]ZL]DQ\P ] EXG*HWHP *PLQ\ 0LDVWD 7DUQRZD L PR*H NRU]\VWDü ] GRWDFML WHJR EXG*HWX 'UyGáDPL SU]\FKRGyZ =DNáDGXVZSá\Z\]DZLDGF]RQHXVáXJLZ]DNUHVLHEGF\PSU]HGPLRWHPMHJRG]LDáDQLDRUD]GRWDFML]EXG*HWXJPLQ\ m. Tarnowa. 8FKZDáDQU/,5DG\0LHMVNLHMZ7DUQRZLH]GQLDSD(G]LHUQLNDUZVSUDZLHXVWDOHQLDVWDZHNRSáDW ]DXVáXJLVNáDGRZania i unieszkodliwiania odpadów na wysypisku miejskim w Tarnowie. Tabela 1. 6WDZNLRSáDW]DXVáXJLVNáDGRZDQLDLXQLHV]NRGOLZLDQLDRGSDGyZQDZ\V\SLVNXPLHMVNLPZ7DUQRZLH Lp. Wyszczególnienie &HQDEUXWWR]á]D0J]á 1. Nie segregowane (zmieszane) odpady komunalne 60 2. 2GSDG\UROLQQHSRFKRG]FH]SLHOJQDFMLWHUHQyZ]LHORQ\FK EH]SáDWQLH przeznaczone do kompostowania 3. Odpady z targowisk i cmentarzy 60 4. Odpady z czyszczenia ulic i placów 60 5. =PLHV]DQHSU]HGPLRW\LVXEVWDQFMHSRFKRG]FH]PHFKDQLF]nej 60 obróbki odpadów 6. 2GSDG\SRFKRG]FH]DNFMLVSU]WDQLDPLDVWDRUJDQL]RZDQ\FK 17 SU]H]8U]G0LDVWD7DUQRZD 7. Inne odpady 60 8. Gruz drobny 17 &HQD EUXWWR ]D 0J Z\V]F]HJyOQLRQD Z WDEHOL REHMPXMH NRV]W\ XWU]\PDQLD Z\V\SLVND RSáDW ]D NRU]\VWDQLH ]e URGRZLVND RUD] SRGDWNX 9$7 : SU]\SDGNX NRQLHF]QRFL SU]\MPRZDQ\FK RGSDGyZ Z P 3 w czasie awarii systemu wagowego stawka za 1m 3 RGSDGyZ]Z\MWNLHPRNUHORQ\FKZSNWWDEHOLZ\QRVLVWDZNLRNUHORQHMZ tabeli. Osoby prawne i fizyczne, które nie PDMSRGSLVDQ\FKXPyZ]=62.QDRGELyURGSDGyZNRPXQDOQ\FK]RERZL]DQHV QDOH*QRü ]DSáDFLü JRWyZN Z NDVLH =62. QD Z\V\SLVNX : UDPDFK XPRZ\ SRMHPQLN GRVWDUF]DQ\ MHVW EH]SáDWQLH GRSDVRZXMFF]VWRWOLZRüMHJRRSUy*QLHQLDGRLQG\ZLGXDOQ\FKSRWU]HENOLHQWa. 8FKZDáD1U;/95DG\0LHMVNLHMXVWDOLáDJyUQVWDZNRSáDWSRQRV]RQ\FKSU]H]ZáDFLFLHOLQLHUXFKRPRFL ]DRGELHUDQLHRGSDGyZNRPXQDOQ\FKQDNZRWEUXWWR]á]DP 3. W 2006 r Z =62. SRGGDQR XW\OL]DFML SRSU]H] VNáDGRZDQLH >0J@ L X]\VNDQR ] WHJR W\WXáX SU]\FKyG Z Z\VRNRFL]á=DNáDGSURZDG]LáVHOHNW\ZQ]ELyUN RGSDGyZZPLHFLHZSRMHPQLNDFKW\SXÄG]ZRQ RUD] PHWRG ÄX (UyGáD ] WHJR W\WXáX SR]\VNDá SU]\FKRG\ Z Z\VRNRFL ]á. Selektywna zbiórka w pojemnikach typu dzwon prowadzona jest w 57 punktach na terenie miasta Tarnowa. 1D VNáDGRZLVNR SU]\MWR 755,9 Mg RGSDGyZ ] ZLRVHQQHM L MHVLHQQHM DNFML VSU]WDQLD PLDVWD RJyOQRSROVNLHM DNFML Ä6SU]WDQLH ZLDWD DNFML Ä:VSyOQLH SRVSU]WDMP\ PLDVWR Ä:LRVHQQH VSU]WDQLH :WRNX RUD] LQQ\FK G]LDáD SURZDG]RQ\FKZHZVSyáSUDF\]HV]NRáDPLLRUJDQL]DFMDPLSR]DU]GRZ\PL :Z\QLNXVHOHNW\ZQHM]ELyUNLRGSDGyZNRPXQDOQ\FKÄG]ZRQ\ ÄX(UyGáD RG]\VNDQRL]DJRVSRGDURZDQR - 0JV]NáD - 16,5 Mg plastiku, - 36,06 Mg makulatury. Ponadto zebrano 0J RGSDGyZ UROLQQ\FK SU]H]QDF]RQ\FK GR NRPSRVWRZDQLD Z W\P 0J OLFL Zlikwidowano 62500 m 2 SRZLHU]FKQLRZ\FKL0JRGSDGyZSRFKRG]F\FKÄG]LNLFK Z\V\SLVNRGSDGyZ W 2005 r.=62.z7duqrzlhx]\vndááf]qhsu]\fkrg\zz\vrnrfl]á. :U]XW\OL]RZDQRSRSU]H]VNáDGRZDQLH0JRGSDGyZNRPXQDOQ\FKLX]\VNDQR]WHJRW\WXáXSU]\FKyG ZZ\VRNRFL]á. &HQDMHGQRVWNRZD]DXW\OL]DFMHMHGQHMWRQ\RGSDGyZNRPXQDOQ\FKZ\QLRVáD]áEUXWWo..RV]W\JRVSRGDURZDQLDRGSDGDPLNRPXQDOQ\PLZJPLQDFK 79
1D VNáDGRZLVNR SU]\MWR 447,71 Mg RGSDGyZ ] ZLRVHQQHM LMHVLHQQHM DNFML VSU]WDQLD PLDVWD RJyOQRSROVNLHM DNFML Ä6SU]WDQLH ZLDWD DNFML Ä:VSyOQLH SRVSU]WDMP\ PLDVWR Ä:LRVHQQH VSU]WDQLH :WRNX RUD] LQQ\FK G]LDáD SURZDG]RQ\FKZHZVSyáSUDF\]HV]NRáDPLLRUJDQL]DFMDPLSR]DU]GRZ\PL Ponadto zebrano 0JRGSDGyZUROLQQ\FKSU]H]QDF]RQ\FKGRNRPSRVWRZDQLDZW\P0JOLFL Zlikwidowano 20 powierzchniowych i 38 dzikich wysypisk odpadów. : PDUFX U Z =62. Z 7DUQRZLH ]RVWDáD XUXFKRPLRQD instalacja do odgazowywania wysypiska. Gaz ten jest Z\NRU]\VW\ZDQ\ GR Z\WZDU]DQLD HQHUJLL HOHNWU\F]QHM 1D SRGVWDZLH XPRZ\ ]DZDUWHM SRPLG]\ *PLQQ 0LDVWD 7DUQRZD D ILUP +\GURSRO HNVSORDWXMFD LQVWDODFMH ILUPD SáDFL =62. Z\QDJURG]HQLH EUXWWR Z Z\VRNRFL 15% ZDUWRFLQHWWR]HVSU]HGD*HQHUJLLHOHNWU\F]QHM:UE\áDWRNZRWDZZ\VRNRFL]á. 'RSURZDG]HQLDVHOHNW\ZQHM]ELyUNLZ\NRU]\VW\ZDQ\FKE\áRSRMHPQLNyZRSRMHPQRFLRGP 3 do 2,5 m 3, UR]PLHV]F]RQ\FKZSREOL*XRVLHGOLV]NyáLpawilonów handlowych. 6HOHNW\ZQLH]HEUDQHRGSDG\SRSU]HZLH]LHQLXQDZ\V\SLVNRE\á\NRQIHNFMRQRZDQHLVSU]HGDZDQHGRILUP Z\NRU]\VWXMF\FKRGSDG\MDNRVXURZFHZWyUQH W 2005 r. odzyskano w ten sposób: - 19,52 Mg papieru i tektury, -0JV]NáD - 13,92 Mg tworzyw sztucznych, X]\VNXMFSU]\FKyG]DVSU]HGD*VXURZFyZZWyUQ\FKZ\VRNRFL]á. 'RW\FKF]DVQDPRGHUQL]DFMLUHNXOW\ZDFMVNáDGRZLVNDRGSDGyZZ\GDWNRZDQRRNPOQ]á Stacja segregacji odpadów. W 2003 r. przeprowadzono przetargi na wykonanie stacji segregacji odpadów obok ZSOK które z przyczyn formalnych ]RVWDá\ XQLHZD*QLRQH : ]ZL]NX ] SRGMFLHP UHDOL]DFML VWDFML VHJUHJDFMLSU]H] SU]HGVLELRUFyZ 03*. PLDVWR F]DVRZR RGVWSLáR RG EXGRZ\ VWDFML MHGQRF]HQLH SURZDG]F REVHUZDFM L DQDOL]XMF F]\ ORNDOL]DFMD NROHMQHM VWDFML VHJUHJDFMLQDWHUHQLH7DUQRZDEG]LHX]DVDGQLRQD 4. System gospodarki odpadami. System dwuworkowy ( dwupojemnikowy ). Selektywna zbiórka odpadów komunalnych na terenie miasta Tarnowa organizowana jest przez UrzG0LDVWDRG U =JRGQLH ] 8FKZDá 1U ;/,9 ] GQLD VW\F]QLD U RGSDG\ NRPXQDOQH ]ELHUDQH V Z VSRVyE selektywny. -DNR SRGVWDZRZ\ SU]\MW\ ]RVWDá V\VWHP ÄGZXZRUNRZ\ W]Q MHGHQ ZRUHN SU]H]QDF]RQ\ MHVW QD RGSDG\ VWDQRZLFH surowce wtórqh SDSLHU SODVWLN V]NáR RSDNRZDQLRZH PHWDOH DGUXJLQD SR]RVWDáH RGSDG\ NRPXQDOQH'RGDWNRZR Z\WZyUF\ RGSDGyZ NRPXQDOQ\FK RERZL]DQL V GR VHOHNFML RGSDGyZ ]LHORQ\FK ZLHONRJDEDU\WRZ\FK QLHEH]SLHF]Q\FK RUD] RGSDGyZ SRFKRG]F\FK ] UHPRQWyZ 6HJUHJDFMD QDVWSXMH ÄX (UyGáD F]\OL EH]SRUHGQLR X wytwórcy odpadów komunalnych. Wprowadzenie nowego systemu zbierania odpadów - W\V]á. 6\VWHPX]XSHáQLDMF 'RGDWNRZR]ELyUNDRGSDGyZVHJUHJRZDQ\FKQDVWSXMHZV\VWHPDFKX]XSHáQLDMF\FK, poprzez: punkty zbiórki surowców wtórnych do dzwonów i innych pojemników rozlokowanych na terenie miasta (57 punktów), DNFMMHVLHQQHJR]ELHUDQLDOLFL RUJDQL]RZDQGZDUD]\ZURNXDNFMH]ELyUNLZ\VWDZLDQ\FKSU]HGSRVHVMHRGSDGyZZLHONRJDEDU\WRZ\FK FDáRURF]Q]ELyUNSUzeterminowanych leków w wyznaczonych aptekach, ]ELyUNVXURZFyZZWyUQ\FKRUD]EDWHULLZV]NRáDFKLSU]HGV]NRODFKZUDPDFKNRQNXUVyZRUJDQL]RZDQ\FK przez UMT. : 7DUQRZLH QLH ]RUJDQL]RZDQR UHIHUHQGXP Z VSUDZLH SU]HMFLD SU]H] JPLQ RERZL]NyZ RG ZáDFLFLHOL QLHUXFKRPRFLZ]DNUHVLHJURPDG]HQLDLRGELHUDQLDRGSDGyZNRPXQDOQ\FK 3U]HGVLELRUVWZDRGELHUDMFHRGSDG\ 2EHFQLH Z 7DUQRZLH SU]HGVLELRUVWZ X]\VNDáR SR]ZROHQLD QD RGELyU LWUDQVSRUW RGSDGyZ NRPXQDOQ\FK ]JRGQH ] =DU]G]HQLHP QU 3UH]\GHQWD 0LDVWD 7DUQRZD] GQLD PDMD U Z VSUDZLH Z\PDJD MDNLH SRZLQLHQ VSHáQLDü SU]HGVLELRUVWZD XELHJDMF\ VL R X]\VNDQLH ]H]ZROHQLD QD SURZDG]HQLH G]LDáDOQRFL Z ]DNUHVLH RGELHUDQLD RGSDGyZ NRPXQDOQ\FK RG ZáDFLFLHOL QLHUXFKRPRFL RUD] RSUy*QLDQLD ]ELRUQLNyZ EH]RGSá\ZRZ\FK L WUDQVSRUWX QLHF]\VWRFLFLHNá\FK Koszt wywozu odpadów w zabudowie wielorodzinnej - od 1 ]áplhvlf]qlh od osoby. 0LHV]NDF\ 7DUQRZD SRGSLVXM XPRZ\ QD RGELyU RGSDGyZ ]H VZRLFK SRVHVML ] Z\EUDQ\P SU]H] VLHELH SU]HGVLELRUVWZHP.oszt wywozu odpadów z domów jednorodzinnych obliczany jest zgodnie z cennikiem, który RNUHODRSáDWZ]DOH*QRFLRGSRMHPQRFLSRMHPQLNDLF]VWRWOLZRFLMHJRRSUy*QLDQLD 80.RV]W\JRVSRGDURZDQLDRGSDGDPLNRPXQDOQ\PLZJPLQDFK
-0LHMVNLH3U]HGVLELRUVWZR*RVSRGDUNL.RPXQDOQHM6S]RR Tabela 2.,ORüVXURwców wtórnych zebranych w 2006 r. przez MPGK Tarnów. Kod odpadu,orü>0j@ Sposób zagospodarowania 020103 0,72 6NáDGRZDQHQDVNáDGRZLVNX proces unieszkodliwiania D5 170101 305,14 6NáDGRZDQHQDVNáDGRZLVNX proces unieszkodliwiania D5 170102 984,76 SkáDGRZDQHQDVNáDGRZLVNX proces unieszkodliwiania D5 170107 4,34 6NáDGRZDQHQDVNáDGRZLVNX proces unieszkodliwiania D5 191212 24,3 6NáDGRZDQHQDVNáDGRZLVNX proces unieszkodliwiania D5 200201 540,9 6NáDGRZDQHQDVNáDGRZLVNX proces unieszkodliwiania D5 200301 13375,4 6NáDGRZDQHQDVNáDGRZLVNX proces unieszkodliwiania D5 200307 444,9 6NáDGRZDQHQDVNáDGRZLVNX proces unieszkodliwiania D5 206101 15 Przekazane do odzysku 200102 48 Przekazane do odzysku 200139 8 Przekazane do odzysku 200140 1 Przekazane do odzysku 6XURZFHZWyUQHRGELHUDQHEH]SáDWQLHGZDUD]\ZPLHVLFX.RV]W\RGELRUXRGSDGyZNRPXQDOQ\FKRGPLHV]NDFyZPDMF\FKSRGSLVDQXPRZ]03*. Raz w tygodniu 'ZDUD]\ZPLHVLFX 120 l ]á ]á 240 l ]á ]á - TRANS-FORM(56.$53$7,$6SyáND]RR 3U]HGVLELRUVWZR ZLDGF]\ XVáXJL ]ELyUNL L Z\ZR]X RGSDGyZ VWDá\FK ] RVLHGOL QLHPDO ZV]\VWNLFK VSyáG]LHOQL PLHV]NDQLRZ\FKDZ]DNUHVLHRF]\V]F]DQLDREVáXJXMHPLDVWD7DUQRZD 2G U ] SRVHVML LQG\ZLGXDOQ\FK PDMF\FK SRGSLVDQ XPRZ SU]HGVLELRUVWZR RGELHUD UD] Z PLHVLFX ZRUNL ] RGSDGDPL SRG]LHORQ\PL QD F]WHU\ SRGVWDZRZH IUDNFML PHWDO V]NRáR SODVWLN SDSLHU.D*G\ ] NOLHQWyZ otrzymuje cztery worki z tworzywa sztucznego przeznaczone na odpowiednie frakcje odpadów'rzrunyzgráf]dqd MHVW XORWND LQIRUPDF\MQD ]DZLHUDMFD RNUHOHQLH GQLD Z ND*G\P PLHVLFX NLHG\ RGELHUDQH EG QDSHáQLRQH ZRUNL 6XURZFHZWyUQHVRGELHUDQHQLHRGSáDWQLH Tabela 3,ORüVXURZFyZZWyUQ\FK]HEUDQ\FKZUSU]H]75$16-FORMERS KARPAT,$6SyáND]RR Lp. Rodzaj odpadu,orü>0j@ Sposób zagospodarowania 1 Opakowania z papieru i tektury 46,53 3RQRZQDVHJUHJDFMDVSU]HGD*GR6853$31RZ\6F] jako surowce wtórne 2 Opakowania z tworzysz sztucznych 17,71 3RQRZQDVHJUHJDFMDRGGDQHGR]DNáDdu przetwórstwa tworzyw sztucznych 3 2SDNRZDQLD]HV]NáD 423,55 Ponowna segregacja, oddane do hut 4 2GSDG\XOHJDMFHELRGHJUDGDFML 115,08 Wywiezione na ZSOK 5,QQHRGSDG\QLHXOHJDMFHELRGHJUDGDFML 3,00 Wywiezione na ZSOK 6 Zmieszane odpady komunalne 16671,31 Wywiezione na ZSOK 7 Odpady wielkogabarytowe 390,58 Wywiezione na ZSOK.RV]W\RGELRUXRGSDGyZNRPXQDOQ\FKRGPLHV]NDFyZPDMF\FKSRGSLVDQXPRZ]75$16-FORMERS KARPATIA 6SyáND]RR &]FLHMQL*UD]ZW\JRGQLX Raz w tygodniu Dwa razy w mieslfx 120 l ]á ]á ]á 240 l ]á ]á ]á 3RZ\*HMO- indywidualne ustalenia z klientem. -3U]HGVLELRUVWZR8VáXJ.RPXQDOQ\FKYDQ*DQVHZLQNHO7DUQyZ6S]RR 6XURZFHZWyUQHRGELHUDQHEH]SáDWQLH Koszty odbioru odpadów komundoq\fk RG PLHV]NDFyZ PDMF\FK SRGSLVDQ XPRZ ] 3U]HGVLELRUVWZHP 8VáXJ Komunalnych van Gansewinkel Tarnów Sp. z o.o. Raz w tygodniu 'ZDUD]\ZPLHVLFX 140 l ]á ]á 240 l ]á ]á - Conteko. Sp. z o.o..rv]w\jrvsrgdurzdqldrgsdgdplnrpxqdoq\plzjplqdfk 81
Koszty odbioru odpadów komunalq\fkrgplhv]ndfyzpdmf\fksrgslvdqxprz]&rqwhnr6s]rr 'ZDUD]\ZPLHVLFX 5D]ZPLHVLFX 120 l ]á ]á 240 l ]á ]á Punkty skupu :7DUQRZLHG]LDáD NLONDQDFLHSXQNWyZVNXSXRUD]ILUPNWyUHVNXSXMsurowce wtórne. 1 kg makulatury 0,10 ]á 1 kg aluminium (puszki) 2,5 ]á Zbiórka odpadów wielkogabarytowych : 7DUQRZLH RG ZLHOX ODW IXQNFMRQXMH V\VWHP EH]SáDWQHJR RGELHUDQLD RGSDGyZ ZLHONRJDEDU\WRZ\FK UD]\ Z URNX ZLRVQ L MHVLHQL 2G U ]ELyUND UHDOL]RZDQD MHVW SU]H] RGELyU RGSDGyZ Z\VWDZLRQ\FK EH]SRUHGQLR SU]HG SRVHVMHDQLHMDNZF]HQLHMJURPDG]RQ\FKZZ\]QDF]RQ\FKSXQNWDFKQDWHUHQLHPLDVWD'RGDWNRZRND*G\RGELHUDMF\ RGSDG\NRPXQDOQHRGZáDFLFLHOLQLHUXFKRPRFLPDRERZL]HNRGHEUDüZ\VHJUHJRZDQHRGSDG\ZLHONogabarytowe. W SU]\SDGNXRVLHGOLPLHV]NDQLRZ\FKRERZL]HNWHQMHVWUHDOL]RZDQ\ND*GRUD]RZRSRSRMDZLHQLXVLSU]HGEORNLHPOXE PLHWQLNLHPRGSDGXZLHONRJDEDU\WRZHJR =X*\W\ VSU]W HOHNWU\F]Q\ L HOHNWURQLF]Q\ MHVW RGELHUDQ\ Z SXQNWDFK VSU]HGD*\ QRZHJR VSU]WX HOHNWU\F]QHJR L HOHNWU\F]QHJR1DOLFLH]QDMGXMHVLREHFQLHSURZDG]F\FKSXQNW\VSU]HGD*\VSU]WX 1DRUJDQL]DFMZ\ZR]XRGSDGyZZLHONRJDEDU\WRZ\FKZREHFQ\PV\VWHPLHSU]H]QDF]DVLRN]áURF]QLH. W 2006 r. podczas wiosennej i jesiennej akcji wywozu odpadów wielkogabarytowych zebrano 740 ton. :LRVQLMHVLHQLU]RUJDQL]RZDQRDNFMHZ\ZR]XZLHONLFKJDEDU\WyZQDNWyUHZ\GDQR]á i podczas których zebrano z terenu miasta 448 ton odpadów. Zbiórka odpadów zielonych Zgodnie uchzdá]dwzlhug]dmfduhjxodplqrxwu]\pdqlxf]\vwrfllsru]gnxzjplqlhnd*g\plhv]ndqlhf7duqrzd PDVHJUHJRZDüRGSDG\]LHORQHGRRGUEQ\FKZRUNyZDND*GDILUPDRGELHUDMFDRGSDG\RGZáDFLFLHOLQLHUXFKRPRFL PDRERZL]HNRGHEUDüWHRGSDG\LSU]HND]DüGRNRPSRVWRZQL2GSDG\PR*QDUyZQLH*SU]HND]\ZDüLQG\ZLGXDOQLH Odbiór odpadów jest QLHRGSáDWQ\:V]\VWNLHRGSDG\]LHORQHSRFKRG]FH]XWU]\PDQLDLSLHOJQDFMLPLHMVNLFKWHUHQyZ ]LHOHQLSRGOHJDMUyZQLH*NRPSRVWRZDQLX'RGDWNRZRZMHVLHQLSURZDG]RQDMHVWRJyOQRPLHMVNDDNFMD]ELHUDQLDOLFL 807 XPR*OLZLD PLHV]NDFRP PLDVWD EH]SáDWQH RGGDZDQLH OLFL 0LHV]NDF\ SRELHUDM ZRUNL QD OLFLH Z 8U]G]LH QDSHáQLRQH ZRUNL Z\VWDZLDM SU]HG SRVHVMH VNG V RQH RGELHUDQH SU]H] VáX*E\ NRPXQDOQH SR ZF]HQLHMV]\P ]JáRV]HQLXPLHMVFDLFK]áR*HQLDSRGEH]SáDWQ\PQXPHUHPLQWHUZHQF\MQ\P6WUD*\0LHMVNLHM.RV]W\]ELyUNLáF]QLH]]DNXSHPZRUNyZok. 30 tys. rocznie.,orürgsdgyz]lhorq\fkzw\polfl]elhudq\fkzsrv]f]hjyoq\fkodwdfk 2004 r. 1 369 Mg 2005 r. 2 815 Mg :MHVLHQLU]HEUDQRWRQ\OLFL]D]á. 2006 r. 2 361 Mg Unieszkodliwianie niepotrzebnych leków :UZ7DUQRZLHUR]SRF]WRDNFM]ELHUDQLDOHNyZQLHX*\WHF]Q\FKPDMFQDFHOXXPR*OLZLHQLHPLHV]NDFRP PLDVWD SR]E\FLD VL SU]HWHUPLQRZDQ\FK OXE QLHSRWU]HEQ\FK OHNDUVWZ =ELHUDQLH OHNyZ QLHX*\WHF]Q\FK ]RUJDQL]RZDá 807SU]\ZVSyáXG]LDOHWDUQRZVNLFK$SWHNDU]\RUD]-HGQRVWNL5DWRZQLFWZD&KHPLF]QHJRNWyUDEH]SáDWQLHSU]\MPXMH leki do utylizacji. Zbiórka prowadzona jest w 9 aptekach, zorndol]rzdq\fkzuy*q\fkg]lhoqlfdfkpldvwd'rwhmsru\]heudqrsudzlh kg leków. =ELyUNDOHNyZQLHX*\WHF]Q\FKZU*)2L*:- W\V]á Likwidacja dzikich wysypisk 1D]OHFHQLH807QDELH*FRXVXZDQHVRGSDG\]DOHJDMFHQDÄG]LNLFK Z\V\SLVNDch. Miejsca takie identyfikowane V SU]H] 6WUD* 0LHMVN RUD] ]JáDV]DQH EH]SRUHGQLR SU]H] PLHV]NDFyZ'RGDWNRZR SURZDG]RQH V DNFMH XVXZDQLD RGSDGyZ]DOHJDMF\FKZODVDFKZ]GáX*FLHNyZZRGQ\FKJáyZQLHSRWRNX:WRNQS6SU]WDQLH ZLDWD6SU]WDQLH :WRNX.RV]W\ SRQRV]RQH ] W\WXáX RF]\V]F]DQLD URGRZLVND ] QLHOHJDOQLH ]DOHJDMF\FK RGSDGyZ NRV]W Z\ZR]X RGSDGyZ]DNXSXUNDZLFLZRUNyZSRNU\ZDQHV]HURGNyZ3)2L*: W 2005 ZUDPDFKOLNZLGDFMLG]LNLFKZ\V\SLVNXVXQLWRWRQRGSDGyZ]DNZRW16 0]áRUD]XVXQLWRPLHFL] powierzchni 53 830 m 2 ]DNZRW]á. Edukacja ekologiczna %DUG]R LVWRWQ\P HOHPHQWHP G]LDáD ]PLHU]DMF\FK GR SRSUDZ\ URGRZLVND Z PLHFLH MHVW SU*QLH IXQNFMRQXMFD edukacja ekologiczna. W ramach prowadzonej edukacji prowag]rqhvg]ldádqldf\nolf]qhmdn 82.RV]W\JRVSRGDURZDQLDRGSDGDPLNRPXQDOQ\PLZJPLQDFK
-SU]HJOGILOPyZHNRORJLF]Q\FKVNLHURZDQ\GRG]LHFLLPáRG]LH*\ - wydawanie broszur informacyjnych, - SUH]HQWDFMH Z PHGLDFK LQIRUPDFML R DNWXDOQLH RERZL]XMF\FK SU]HSLVDFK SUDZD Ä] prawem ochrony URGRZLVNDQDW\ - akcja informacyjna nt. selektywnej zbiórki odpadów. Popularyzacja segregacji u (UyGáDLGRG]ZRQyZ - wycieczki przyrodniczo-nudmr]qdzf]hgodg]lhfllpárg]lh*\ -VDG]HQLHGU]HZZSDVDFKGURJRZ\FKL]DOHVLDQLHJUXQWyZZUHMRQLHVNáDGRZLVNDL wiele innych. OUJDQL]RZDQH V UyZQLH* OLF]QH NRQNXUV\ PLHG]\ LQQ\PL NRQNXUV QD QDMSLNQLHMV]\ EDONRQ F\NOLF]QH NRQNXUV\ ZLHG]\ HNRORJLF]QHM NRQNXUV ÄGU]HZNR ]D EXWHON NRQNXUV Ä]UyE FR VDP L LQQH 7DUQyZ ] ]DDQJD*RZDQLHP uczestniczy w ogólnopolskich imprezach ekoorjlf]q\fk WDNLFK MDN ']LH =LHPL ']LH RFKURQ\ URGRZLVND 6SU]WDQLHZLDWD']LHEH]VDPRFKRGX : URNX SURZDG]RQR V]HUHJ SU]HGVLZ]Lü ]PLHU]DMF\FK GR SRSUDZ\ VWDQX URGRZLVND L XWUZDOHQLD SRVWDZ SURHNRORJLF]Q\FKZUyGPLHV]NDFyZ7DUQRZD àf]qhz\gdwnl]zl]dqh]surzdg]rqg]ldádoqrflhnrorjlf]qz\qlrvá\]á =D SURZDG]RQ G]LDáDOQRü HNRORJLF]Q MX* SR UD] WU]HFL 7DUQyZ ]RVWDá QDJURG]RQ\ Z RJyOQRSROVNLP NRQNXUVLH ekologicznym. W ósmej edycji Narodowego Konkursu Ekologicznego Prz\MD(QL URGRZLVNX RWU]\PDá MHGQ ] QDMEDUG]LHMSUHVWL*RZ\FKQDJUyGHNRORJLF]Q\FKLVWDWXHWNÄPromotor Ekologii. : U0LDVWRRWU]\PDáR UyZQLH*W\WXá Ä(NRORJLF]QD*PLQD:RMHZyG]WZD0DáRSROVNLHJR ZUD]]QDJURG Z wys. ]árw\fk w konkursie WojewyG]NLHJR )XQGXV]X 2FKURQ\ URGRZLVNDL*RVSRGDUNL:RGQHMZ NDWHJRULL Edukacja ekologiczna i ochrona przyrody. :USRUD]NROHMQ\ZVSyáRUJDQL]RZDQRDNFM'U]HZNR]DEXWHON=HEUDQRáF]QLHV]WSODVWLNRZ\FK EXWHOHN=DSLHQLG]HX]\VNDQH]LFKVSU]HGD*\]DNXSLRQRGU]HZDLNU]HZ\NWyUHG]LHFLSRVDG]Lá\ZRNyáVZRLFKV]Nyá i przedszkoli. -=RUJDQL]RZDQRDNFM6SU]WDQLDZLDWD-3ROVNDSRGKDVáHP:V]\VWNLHNRORU\UHF\NOLQJX=HEUDQRWRQ odpadów niesegregowanych; 3,217 ton papieru; WRQV]NáDNRORURZHJRNJPHWDOXLSODVWLNXNJEDWHULL ]OLNZLGRZDQRWDN*HG]LNLFKZ\V\SLVN - Zorganizowano kolejne -SLWH-:LRVHQQHVSU]WDQLH:WRNX=HEUDQRZRUNyZRGSDGyZRPDVLHEOLVNR tony. -.RQW\QXRZDQRDNFM]ELyUNLOHNyZSU]HWHUPLQRZDQ\FK=HEUDQRNJQLHX*\WHF]Q\FKPHG\NDPHQWyZ -.RQW\QXRZDQRDNFM]ELyUNLEDWHULLZWDUQRZVNLFKV]NRáDFKZHZVSyáSUDF\]ILUP$UJR-Film. :,,SyáURF]XU zebrano 358 kg baterii. -=RUJDQL]RZDQRDNFM]ELyUNLRSDNRZDSODVWLNRZ\FK3(7ZWDUQRZVNLFKSODFyZNDFKRZLDWRZ\FKZHZVSyáSUDF\ z firmami Kometal oraz Uniroll.:,,SyáURF]XU]HEUDQRNJSODVWLNXFRR]QDF]DRG]\VNDQLHRN butelek PET. : 7DUQRZLH ]QDMGXMH VL VWDFMD GHPRQWD*X SRMD]GyZ Z\FRIDQ\FK ] HNVSOoatacji: 3U]HGVLELRUVWZR.RPXQLNDFML Samochodowej Sp. zo.o. 5. Zbiórka surowców wtórnych w Tarnowie w latach 2004-2006. Tabela 4. =ELyUNDVXURZFyZZWyUQ\FKZUDPDFKG]LDáDSURZDG]RQ\FKSU]H]7DUQyZZODWDFK- 2006,ORüRGSDGyZ]bieranych w Tarnowie Rodzaj odpadów 2004 2005 2006 Sposób zbierania odpadów odpady opakowaniowe 126,530 RJyáHP 150,800 164,79 Selektywna zbiórka X(UyGáD SURZDG]RQDQDRVLHGODFKGRPNyZ jednorodzinnych organizowana przez Miasto 1,235 2,066 4,514 W UDPDFKDNFMLÄGU]HZNR]DEXWHON - zbiórka EXWHOHN3(7=ELyUNDZV]NRáDFK3(7 127,765 152,866 169,30 V]NáR papier suma 99,690 106,700 112,23 =ELyUNDÄX(UyGáD OXE do dzwonów - 2,726 0,61 Ä6SU]WDQLHZLDWD suma 99,690 109,426 112,84 13,320 30,180 36,06 =ELyUNDÄX(UyGáD OXEGRÄG]ZRQyZ - 6,060 0,1075 Ä6SU]WDQLHZLDWD V]NáRQLHW\ONR opakowaniowe) suma 13,320 36,24 36,17 metal - 0,300 0,182 Ä6SU]WDQLHZLDWD PHWDOHQLHW\ONR opakowaniowe).rv]w\jrvsrgdurzdqldrgsdgdplnrpxqdoq\plzjplqdfk 83
- 0,300 0,182 suma 13,5 13,920 16,5 =ELyUNDÄX(UyGáD OXEGRÄG]ZRQyZ - 1,133 5,91 2GSURZDG]RQHVZV]NRáDFKL SU]HGV]NRODFKDNFMH]ELyUNLRSDNRZD] WZRU]\ZV]WXF]Q\FK3(7ZHZVSyáSUDF\] tworzywa sztuczne ILUP]ELHUDMFRpakowania z tworzyw sztucznych 1,235 2,066 4,514 'U]HZNR]DEXWHON ]ELyUNDZV]NRáDFK suma 14,735 17,119 26,924 Tabela 5.,ORüRGSDGyZRSDNRZDQLRZ\FK]HEUDQ\FKLSU]HND]DQ\FKGRRG]\VNXLUHF\NOLQJXSU]H]7DUQyZZU Lp. Rodzaj opakowania, z którego SRZVWDáRGSDG,ORüRGSDGyZ zebranych SU]H]JPLQ [kg],orürgsdgyz przekazanych do odzysku i recyklingu [kg] Wydatki poniesione na zebranie i przekazanie RGSDGyZ>]á@ 1 Opakowania z tworzyw sztucznych 16 500 16 500 10 800,00 2 Opakowania z aluminium - - - 3 Opakowania ze stali w tym blachy - - - stalowej 4 Opakowania z papieru i tektury 36 060 36 060 23 650,00 5 2SDNRZDQLD]HV]NáDJRVSRGDUF]HJR 112 230 112 230 735 50,00 SR]DDPSXáNDPL 6 2SDNRZDQLD]PDWHULDáyZQDWXUDOQ\FK (drewno, tekstylia) - - - RAZEM 164 790 kg 164 790 kg ]á :Sá\Z\]RSáDW\SURGXNWRZHMZU-]á 6. Koszty gospodarki odpadami w Tarnowie w latach 2005 2006. =DGDQLD]PLHU]DMFHGRSRSUDZ\VWDQX URGRZLVNDQDWHUHQLHPLDVWD7DUQRZDJHQHUDOQLHILQDQVRZDQHV]H URGNyZ *PLQQHJR L 3RZLDWRZHJR )XQGXV]X 2FKURQ\ URGRZLVND L*RVSRGDUNL:RGQHM 3RQDGWR]DFLJDQH V SR*\F]NL OXE otrzymywane dotacje z funduszu wojewódzkiego. Koszty gospodarki odpadami w 2006 roku. :)2L*: UHIXQGRZDá SU]HGVLZ]LFLD HNRORJLF]QH PLQ NRQNXU\ XORWNL L LQIRUPDWRU\ HNRORJLF]QH QD NZRW ]á 1DJURGD:)2L*:Z.UDNRZLHÄ(NRORJLF]QD*PLQDZRM0DáRSROVNLHJR ZNDWHJRULLÄ2FKURQDSU]\URG\LHGXNDFMD ekologiczna ]á *RVSRGDUNDNRPXQDOQDLRFKURQDURGRZLVNa wydatkowano ]á Gospodarka odpadami wydatkowano ]á :\GDWNL GRW\F]\á\ ]DNXSyZ LQZHVW\F\MQ\FK - XU]G]H Z\NRU]\VW\ZDQ\FK QD VNáDGRZLVNX RGSDGyZ NRPXQDOQ\FK ]DNXSLRQRNRPSRVWHURSRMHPQRFLRNP 3 oraz koparko ádgrzdungrmhjrreváxjl:fljxurnxsrzvwdqlhz QLPW\VWRQNRPSRVWX]DNXS\ZVSyáILQDQVRZDQH]3RZLDWRZHJR)XQGXV]X2FKURQ\ URGRZLVNDL*RVSRGDUNL :RGQHMZZ\VRNRFL ]á, URGNL]EXG*HWX807-]á. 3RQDGWR]HURGNyZ)XQGXV]X]UHDOL]RZDQRSURMHNWUHNXOW\ZDFML,VHNWRUDVNáDGRZLVNDRGSDGyZNRPXQDOQ\FKSU]\XO Cmentarnej ]á. &]ü]dgd]zl]dq\fk]xwu]\pdqlhpf]\vwrflzplhflhilqdqvrzdqdmhvw]3)2l*: wydatkowano 341.982,85 ]á na: -VHOHNW\ZQ]ELyUNRGSDGyZNRPXQDOQ\FK odzyskano 164,8 surowców wtórnych, -ZLRVHQQLMHVLHQQDNFMÄZLHONLHJDEDU\W\ zebrano z terenu miasta 755,9 t odpadów, -RGHEUDQLHRGPLHV]NDFyZLZ\ZLH]LHQLHQDZ\V\SLVNRWOLFL -XVXQLFLHG]LNLFKZ\V\SLVNPLHFL XVXQLWRWRGSDGyZ, -XVXQLFLHSRZLHU]FKQLRZ\FKZ\V\SLVNPLHFL]SRZLHU]FKQLRNKD -]DNXSUNDZLFLZRUNyZGRDNFMLVSU]WDQLDSRMHPQLNyZGR]ELyUNLSU]HWHUPLQRZDQ\FKOHNyZRUD]SRMHPQLNyZW\SX igloo, -wykonanie 50 szt. koszy stalowych, 84.RV]W\JRVSRGDURZDQLDRGSDGDPLNRPXQDOQ\PLZJPLQDFK
-QDJURG\GODV]Nyá]DXG]LDáZDNFMDFKLNRQNXUVDFKHNRORJLF]Q\FK]ELyUNDRSDNRZDSODVWLNRZ\FK]ELyUNDEDWHULL ÄPDPSRP\VáQDRG]\VNRGSDGyZ 5RF]QHZ\GDWNLSRQRV]RQHSU]H]*PLQ0LDVWD7DUQRZD]3)2L*: -QDVHOHNW\ZQ]ELyUNGRSRMHPQLNyZW\SXLJORR- ]á, -QDDNFMHRGELHUDQLDRGPLHV]NDFyZRGSDGyZZLHONRJDEDU\WRZ\FK- ]á, -QDRGELHUDQLHOLFLRGPLHV]NDFyZPLDVWD- ]á. :\PLHQLRQH NZRW\ SU]HND]\ZDQH V =DNáDGRZL 6NáDGRZDQLD 2GSDGyZ.RPXQDOQ\FK Z 7DUQRZLH ]DMPXMF\P VL tymi akcjami. Na XVXZDQLHG]LNLFKZ\V\SLVNSU]H]QDF]DVL]WHJRVDPHJR)XQGXV]X]á3LHQLG]PLW\PLRSáDFDVLXVáXJL ILUP\NWyUDZ\JUDáDSU]HWDUJQDXVXZDQLHW\FKZ\V\SLVN URGNL]EXG*HWXPLDVWDSU]H]QDF]RQH]RVWDá\QD -HGXNDFMHNRORJLF]Q nagrody dlaodxuhdwyznrqnxuvyz]dnxspdsrujdql]dfmsu]hjogxilopyzä(nrzldw Z\GDQLHXORWNLÄ=LHORQHSHUá\7DUQRZD EDZHáQLDQHWRUE\QD]DNXS\GRILQDQVRZDQLHSU]HZR]yZG]LHFLQDÄ]LHORQH V]NRá\ LZ\FLHF]NLSU]\URGQLF]R-ekologiczne ]á, - XVXQLcie 70 t odpadów azbestowych z terenu miasta ]á, 1D LQZHVW\FMH JPLQ\ ]ZL]DQH ] RFKURQ URGRZLVND Z\GDWNRZDQR URGNL ] Gminnego i Powiatowego Funduszu 2FKURQ\URGRZLVNDL*RVSRGDUNL:RGQHMZNZRFLH]á. Na inwestycje w gospodarce NRPXQDOQHMLRFKURQLHURGRZLVNDZU0LDVWRZ\GDáR ]á. àf]qhz\gdwnlqdjrvsrgdunrgsdgdpllrf]\v]f]dqlhpldvwdzu- ]á. Koszty gospodarki odpadami w 2005 roku. : WHUPLQLH RG F]HUZFD GR NRFD SD(G]LHUQLND Z\NRQDQR,9 VHNWRU VNáDGRZLVND RGSDGyZ NRPXQDOQ\FK SU]\XO &PHQWDUQHMZ7DUQRZLH:\NRQDQ\QRZ\VHNWRUZUD]]LQIUDVWUXNWXUWHFKQLF]QPDSRZLHU]FKQLRNKDDMHJR HNVSORDWDFMDEG]LHPR*OLZDSU]H]RNODW 1DUHDOL]DFMLQZHVW\FMLZURNXZ\GDWNRZDQR1]á. àf]qhz\gdwnlqdjrvsrgdunrgsdgdpllrf]\v]f]dqlhpldvwdzurnxz\qlrvá\]á. 7. Podsumowanie.,VWRWQ\P HOHPHQWHP UHJXOXMF\P V\VWHP JRVSRGDUNL RGSDGDPL NRPXQDOQ\PL MHVW SU]\MW\ Z U QRZ\ UHJXODPLQ XWU]\PDQLD F]\VWRFL L SRU]GNX Z 7DUQRZLH ZSURZDG]DMF\ ] GQLHP OLSFD U SRZV]HFKQ VHOHNW\ZQ]ELyUN RGSDGyZ ÄX (UyGáD Z V\VWHPLH ÄGZXSRMHPQLNRZ\P ÄGZXZRUNRZ\P :LHOH G]LDáD RUJDQL]DF\MQ\FK Z W\P Z ]DNUHVLH HGXNDFML HNRORJLF]QHM ]RVWDáR SRGSRU]GNRZDQ\FK QRZHmu systemowi segregacji odpadów. Równolegle SURZDG]RQH V X]XSHáQLDMFH IRUP\ VHOHNW\ZQHM ]ELyUNL RGSDGyZ XPR*OLZLDMFH SR]E\ZDQLH VL SRV]F]HJyOQ\FK URG]DMyZ RGSDGyZGRÄG]ZRQyZ ]ELyUND QLHX*\WHF]Q\FKOHNyZ ]ELyUND EDWHULL ]ELyUND RSDNRZD SODVWLNRZych i SXV]HN PHWDORZ\FK ]ELyUND RGSDGyZ ZLHONRJDEDU\WRZ\FK RGSDGyZ ]LHORQ\FK XPR*OLZLDMFH SU]HND]\ZDQLH SU]H] PLHV]NDFyZ ZV]\VWNLFK Z\VHOHNFMRQRZDQ\FK RGSDGyZ 2G U LVWQLHMH PR*OLZRü SR]E\ZDQLD VL RGSDGRZHJR VSU]WXHOHNWU\F]QHJRLHOHNWURQLF]nego RGGDZDQLDVWDUHJRVSU]WXSU]\]DNXSLHQRZHJRXU]G]HQLDSU]HND]DQLDGR SXQNWX SU]\ =DNáDG]LH 6NáDGRZDQLD 2GSDGyZ.RPXQDOQ\FK EG( SURZDG]F\P SXQNW\ ]ELHUDQLD L ]ELHUDMF\P WHJR typu odpady. 1DMZD*QLHMV]HSU]HGVLZ]LFLDILQDQVRZDQHV]Z\NRU]\VWDQLHPIXQGXV]\]HZQWU]Q\FK*PLQQHJRL3RZLDWRZHJR )XQGXV]X2FKURQ\URGRZLVNDL*RVSRGDUNL:RGQHM.RV]W\JRVSRGDURZDQLDRGSDGDPLNRPXQDOQ\PLZJPLQDFK 85