Przemysł górniczy NIEZAWODNE ROZWIĄZANIA SYSTEMU TRANSPORTU CIECZY
Niezawodne rozwiązania systemów pompowania dla przemysłu górniczego Firma doskonale wie, co potrzebne jest do obsługi przemysłu górniczego. Dysponujemy całą gamą wytrzymałych pod względem mechanicznym i niezawodnych produktów przeznaczonych do transportu płynów w procesach wydobywczych oraz w przeróbce kopalin. Jako firma o charakterze globalnym, a przy tym działająca na skalę lokalną w waszym rejonie, jesteśmy w stanie szybko i sprawnie zająć się waszymi potrzebami. Nasza ogromna wiedza i doświadczenie oznacza, że jesteśmy w stanie zaproponować wam kompletne i opłacalne zarazem rozwiązania. Wytrzymałe i niezawodne produkty Wysokiej jakości produkty firmy Xylem są niezawodne i mogą ciężko pracować w najtrudniejszych nawet warunkach. Oferuje się je w całej gamie materiałów konstrukcyjnych i powłok ochronnych; mogą tłoczyć płyny o charakterze ściernym i wywołujące korozję, zachowując przy tym optymalne parametry działania. Z kolei do pracy w środowiskach niebezpiecznych oferuje się wersje przeciwwybuchowe. Jesteśmy wszędzie tam, gdzie wy Globalna obecność firmy Xylem zapewnia nasze szybkie i niezawodne reagowanie bezpośrednio na miejscu waszego działania, bez względu na to, gdzie to miejsce w istocie się znajduje. W razie pojawienia się problemów, przybędzie do was, w celu udzielenie szybkiej pomocy, ekspert techniczny z naszej rozległej sieci serwisowej, która obejmuje z górą 130 krajów. Przechowywanie zapasu części zamiennych stanowi rutynową działalność. Oferujemy je jeszcze przez 15 lat od momentu zaprzestania przez nas produkcji jakiegoś urządzenia. Doskonała wiedza dotycząca zastosowań Zgromadzona przez nas wiedza dotycząca spraw transportu płynów w górnictwie i w przeróbce kopalin nie ma sobie równych. Pochodząca z pierwszej ręki znajomość know-how w dziedzinie wynajdowania rozwiązań, jaką posiadamy, składa się na nasze doświadczenie, które jest wyjątkowe w skali całego globu jest to coś, czym z radością codziennie dzielimy się z naszymi klientami na całym świecie. Typowe, charakteryzujące się trudnymi warunkami, zastosowanie pomp Flygt w kopalni New Boliden's Kristineberg w Szwecji. Dostawca kompletnych rozwiązań Rynkowy sukces firmy Xylem wynika również z twórczego sposobu łączenia przez nas produktów, wiedzy i doświadczenia w celu oferowania naszym klientom kompletnych rozwiązań. Dysponując naprawdę szeroką gamą własnych produktów jesteśmy w stanie spełnić w zasadzie wszystkie potrzeby sfery transportu płynów pojawiające się w przemyśle górniczym. Obniżka kosztów dla poprawy wydajności Ekonomiczne rozwiązania, to coś, co oferujemy na co dzień. Dotyczy to wszystkiego, począwszy od małych instalacji zawierających pompę odwadniającą, po wielkie instalacje przetwórcze, w których pracuje złożony zestaw urządzeń. Naszym celem jest nieodmiennie obniżka kosztów i zwiększenie wydajności roboczej u naszych klientów. 2
Zastosowania w przemyśle górniczym Kopalnie odkrywkowe Kopalnie podziemne Odwanianie aktywne Oznacza obniżanie lustra wody poza rejonem wydobywania oraz zapobieganie przedostawania się wód gruntowych do tego rejonu. Wierci się w tym celu studnie głębinowe i instaluje w nich pompy zatapialne. Firma Xylem dostarcza pompy o średnicy od 4 do 12 cali, o różnych wydajnościach. Drenaż kopalni odkrywkowych Wody przeciekowe i deszczowe wypompowuje się z dna odkrywki za pomocą pomp odwaniających o dużej wysokości tłoczenia, które najlepiej jest podwieszać pod pojedyńczym pływakiem lub tratwą. Jeśli zawartość ciał stałych w wodzie jest duża, do odwadniania zalecamy stosowanie szlamowych pomp zatapialnych. Odwadnianie otworów wiertniczych Otwory wiertnicze odwadnia się przed umieszczeniem ładunków wybuchowych za pomocą oferowanych przez firmę Xylem pomp do otworów wiertniczych, o wielkości od 4 cali wzwyż. Odwadnianie przodków i poziomów wydobywczych Najmniejsze, lekkie pompy odwadniające stosuje się do ochrony wyrobisk i tłoczenia wody do większych pomp obsługujących poziomy wydobywcze, które umieszczone są bardziej centralnie w chodnikach i sztolniach. Pompy odwadniające o mocy do 6 kw stosuje się na ścianach skalnych, pompy o mocy do 20 kw wykorzystuje się do odwadniania przodków, jednostki o mocy do 90 kw służą do tłoczenia wody pomiędzy poziomami pośrednimi. Odwadnianie główne Firma Xylem dysponuje właściwymi pompami dla większości powszechnie spotykanych rozwiązań systemów odwadniania głównego: instalowane ponad lustrem wody, wielostopniowe pompy wody nie zanieczyszczonej, przeznaczone do systemów ze wstępnymi odstojnikami oraz zatapialne pompy odwadniające o mocy do 90 kw, przeznaczone do pracy w systemach bez odstojników, służące do tłoczenia szlamów o ciężarze właściwym do 1,1. Odwadnianie dna szybu Zależnie od tego, czy wypompowywaniu ma podlegać górna warstwa nie zanieczyszczonej wody, czy też woda razem z nagromadzonymi materiałami stałymi, firma Xylem zaleca wykorzystanie albo zatapialnej pompy odwadniającej o dużej wysokości tłoczenia, albo w sytuacji, gdy ciężar właściwy szlamu przekracza 1,1 pompy szlamowej przystosowanej do pracy w warunkach występowania frakcji stałej. Praca na głębokości jednego kilometry lub większej te zatapialne pompy Flygt przeznaczone do odwadniania zainstalowano w Kopalni Złota Gold Field's Beatrix w Południowej Afryce ze względu na ich niezawodność i minimalne jedynie wymagania, jeśli chodzi o konserwację. 3
Odwadnianie przy pomocy studni depresyjnych Odwadnianie w otwartych zbiornikach Odwadnienie chodników Odwadnienie szybów 4
Rekultywacja awaryjnych zbiorników osadu Usuwanie wody nadosadowej Główna stacja odwadniania Hydrotransport osadów 5
Zastosowania związane z przeróbką kopalin Przeróbka kopalin Ochrona środowiska Odzyskiwanie szlamu z zapory awaryjnej Do odzyskiwania materiałów stałych z zapory awaryjnej przy instalacji przetwórczej stosowane są pompy szlamowe do tłoczenia substancji stałych, często w połączeniu z zatapialnymi, kompaktowymi mieszalnikami do ponownego tworzenia zawiesiny z frakcji stałej, która opadła na dno. W obu przypadkach najlepiej jest przyjmować rozwiązanie, w którym pompy zawiesza się pod dnem tratwy. Transport płynu/szlamu będącego produktem ubocznym w zakładzie przetwórczym Zatapialne pompy szlamowe stanowią idealne rozwiązania, jeśli chodzi wymywanie i pracę w pompowniach w zakładach przeróbki kopalin. Zastosowanie opracowanego przez firmę Xylem rozwiązania pompowni chroniącego przed sedymantacją osadów prowadzi do uzyskania optymalnych parametrów działania. Ługowanie hałdy Do ługowania hałd w zakładach przeróbki kopalin stosuje się małe i średniej wielkości pompy zatapialne do tłoczenia roztworów nie zawierających użytecznych kopalin lub cyjankowych roztworów zawierających metale. Transport ścieków Firma Xylem dostarcza wielkie, charakteryzujące się osiowym przepływem, pompy zatapialne, mieszalniki zatapialne oraz urządzenia do napowietrzania stosowane w oczyszczalniach ścieków wszystkie one znajdują zastosowanie w transporcie i oczyszczaniu ścieków powstających na terenie kopalni. Odzysk wody ze zbiornika odpadów Ze względu głównie na ochronę środowiska konieczne jest zapewnienie recyrkulacji jak największej ilości wody technologicznej stosowanej do przeróbki kopalin. Zadanie to wykonuje się głównie w instalacjach zagęszczających/klarujących oraz filtrujących zakładu, choć duże ilości wody odzyskuje się również z odpadów tworzących zaporę. Pompy zatapialne Flygt stosuje się do zwrotnego tłoczenia wody. Najlepiej jest je zawieszać od spodu pływaka lub pod dnem tratwy. Ekstrakcja rozpuszczalnikowa (SX) Najlepiej jest, by niektóre systemy występujące w instalacjach SX obsługiwane były przez przenośne pompy zatapialne do odwadniania wykonane ze stali nierdzewnej. Ujęcia wody W sieciach zasilających w wodę obiekty górnicze i zakłady przeróbki kopalin zatapialne pompy odwadniające oraz duże pompy do tłoczenia wody nie oczyszczonej stosuje się do doprowadzania wody z jeziora lub rzeki. W rejonach suchych stosuje się z kolei oferowane przez firmę Xylem wielkośrednicowe pompy do instalowania w otworach wiertniczych, które transportują wodę ze studni głębinowych na duże, czasem, odległości. Jak widać na tej fotografii wykonanej w zakładzie Alcoa's Kwinana w Australii, zatapialne pompy szlamowe Flygt łatwo jest zainstalować w małych komorach czrpnych. 6
Wysokiej jakości produkty Flygt na każdą okazję Szeroki wachlarz wysokiej jakości produktów oferowanych przez firmę Xylem może spełnić w zasadzie w zasadzie wszystkie potrzeby sfery transportu płynów pojawiające się w przemyśle górniczym i w przeróbce kopalin. Pompy odwadniające Lekkie, przenośne pompy odwadniające zaprojektowane są w ten sposób, by zapewniały długi okres eksploatacji w trudnych warunkach i to z zachowaniem maksymalnej sprawności. Pompy te są wytrzymałe pod względem mechanicznym, odporne na zużycie ścierne i elastyczne zarazem. Zwartość ich konstrukcji i montażu zapewnia łatwość instalacji i niezawodność eksploatacyjną. Pompy szlamowe W tym typoszeregu pomp część stykająca się z ośrodkiem płynnym, jak również wszystkie części podlegające zużyciu wykonane są z utwardzanego żeliwa o dużej zawartości chromu, co zapewnia maksymalną odporność na ścieranie. Wirnik z materiału o wysokiej zawartości chromu, wykonany jako konstrukcja charakteryzująca się odchyleniem profilu do tyłu, zapewnia poprawę jednolitości przepływu wzdłuż łopatek, co oznacza ograniczenie zjawiska jego ścierania oraz ograniczenie do minimum spadku sprawności hydraulicznej w funkcji czasu pracy. Pompy ściekowe i technologiczne Pompy te mogą pracować zarówno nad powierzchnią cieczy, jak i w warunkach zatopienia. Produkuje się je w różnych odmianach materiałowych oraz w różnych wersjach, jeśli chodzi o rodzaj wirnika. Oferowane rozwiązania obejmują opatentowaną przez Xylem technologię N, która zapewnia utrzymywanie na stałe wysokiej sprawności hydraulicznej oraz zapewnia we wnętrzu tor samooczyszczania, co znacznie ograniczania ryzyko samozatykania. Mieszadła zatapialne Oferowany przez firmę Xylem typoszereg kompaktowych mieszadeł stanowi ekonomiczne rozwiązanie problemów tworzenia zawiesiny materiałów stałych i mieszania płynów. W tych, wykonanych ze stali nierdzewnej, mieszadłach o napędzie bezpośrednim stosuje się różne kąty ustawienia wirnika, by zapewnić w ten sposób optymalne parametry działania. Pompy głębinowe Nasze pompy do otworów wiertniczych stosuje się do aktywnego odwadniania i doprowadzania wody. Jako rozwiązania nie wymagające prawie żadnych zabiegów konserwacyjnych, charakteryzujące się znaczną odpornością na zużycie i ścieranie, pompy te zapewniają użytkownikom również wytrzymałość mechaniczną, małą masę i łatwość montażu. Wielostopniowe pompy do wody nie zanieczyszczonej Nasze pompy wielostopniowe stanowią najlepsze rozwiązanie, jeśli ma się spełnić trudne wymagania związane z wysokością tłoczenia. Znajdują one zastosowanie między innymi w instalacjach wodociągowych i służących do rozprowadzania wody. Dzięki modułowości swej konstrukcji umożliwiają uzyskanie szerokiej gamy konfiguracji przy minimalnej jedynie liczbie części składowych. Akcesoria Oferuje się naprawdę wiele akcesoriów. Ograniczając się do wybranych przykładów można tu wspomnieć o urządzeniach do regulacji wahań poziomu wody oraz systemach monitorujących i sterujących, które umożliwiają eksploatowanie instalacji pompowych w sposób ekonomiczny i sprawny zarazem. Części zamienne i obsługa posprzedażna Oryginalne części zamienne Xylem są nieodzowne, gdy ma się zapewnić wieloletnią, bezawaryjną pracę urządzenia po dokonaniu jego serwisu lub naprawy. Dzięki naszej rozległej i sprawnie działającej sieci serwisowej 7
1) Roślinne tkanki przewodzące, transportującewgórę rośliny wodęzsubstancjami odżywczymi pobranymi zgleby przez korzenie 2) Wiodąca na świecie zajmująca się technologiami wody Zatrudniamy 12 tysięcy pracowników połączonych wspólnym celem: tworzenie innowacyjnych rozwiązań pozwalających na zapewnianie światowych potrzeb związanych ztechnologiami wody. Opracowywanie nowych technologii, które usprawnią sposób wykorzystania wody, jej oszczędzanie oraz ponowne wykorzystanie wprzyszłości ma kluczowe znaczenie dla naszej pracy. Transportujemy, uzdatniamy, analizujemy izwracamy wodę do środowiska, pomagamy również ludziom wskutecznym wykorzystywaniu wody wich domach, zakładach igospodarstwach. Nawiązaliśmy silne, długotrwałe relacje zklientami w ponad 150 krajach, dzięki skutecznemu połączeniu produktów wiodących marek oraz ekspertyz zastosowań wspieranych dziedzictwem innowacji. Dodatkowe informacje na temat usług oferowanych przez Xylem można znaleźć na stronie xylem.pl lub xyleminc.com Wynajem pomp do wody brudnej, szlamu i ścieków: tel. 603 649 009, wynajem.polska@xyleminc.com Biura Regionalne w Polsce: BRWz - Warszawa zachodnia - 607 408 366 brwz.polska@xyleminc.com BRWw - Warszawa wschodnia - 663 860 044 brww.polska@xyleminc.com BRG - Gdańsk - 601 596 425 brg.polska@xyleminc.com BRP - Poznań - 663 860 041 brp.polska@xyleminc.com BRD - śląskie, opolskie, dolnośląskie - 663 860 040 brd.polska@xyleminc.com BRR - Rzeszów - 609 564 357 brr.polska@xyleminc.com Xylem Water Solutions Polska Sp. z o.o. Dawidy, ul. Warszawska 49 05-090 Raszyn tel. 22 735 81 00 fax. 22 735 81 99 zapytania.polska@xyleminc.com