WYNIKI BADAŃ WÓD W PUNKTACH POMIAROWO-KONTROLNYCH W WOJEWÓDZTWIE OPOLSKIM W 2012 ROKU

WYNIKI BADAŃ WÓD W PUNKTACH POMIAROWO-KONTROLNYCH W WOJEWÓDZTWIE OPOLSKIM W 2012 ROKU 1. BIERAWKA UJŚCIE DO ODRY... 3 2. KŁODNICA UJŚCIE DO ODRY... 4 3. ODRA - KŁODNICA... 5 4. ZŁOTY POTOK POWYŻEJ RP... 6 5. PRUDNIK - DYTMARÓW... 9 6. OSOBŁOGA RACŁAWICE ŚLĄSKIE... 12 7. MŁYNÓWKA - ZIELINA... 13 8. BIAŁA - DOBRA... 14 9. OSOBŁOGA - KRAPKOWICE... 15 10. ODRA - WRÓBLIN... 18 11. MAŁA PANEW - JEDLICE... 19 12. MAŁA PANEW - CZARNOWĄSY... 20 13. KAMIENICA - PACZKÓW... 21 14. NYSA KŁODZKA STARY PACZKÓW... 24 15. RACZYNA - ŚLIWICE... 25 16. WIDNA - BUKÓW... 26 17. BIAŁA GŁUCHOŁASKA - GŁUCHOŁAZY... 27 18. MORA - MORÓW... 30 19. BIAŁA GŁUCHOŁASKA BIAŁA NYSKA... 31 20. NYSA KŁODZKA PONIŻEJ ZB. NYSA... 34 21. CIELNICA - GIEŁCZYCE... 36 22. SKOROSZYCKI POTOK - KOPICE... 37 23. STARA STRUGA - KOPICE... 38 24. GRODKOWSKA STRUGA - GŁĘBOCKO... 39 25. ŚCINAWA NIEMODLIŃSKA - OLDRZYSZOWICE... 40 26. NYSA KŁODZKA - SKOROGOSZCZ... 41 27. STOBRAWA CZAPLE STARE... 44 28. WOŁCZYŃSKI STRUMIEŃ - BRYNICA... 45 29. OZIĄBEL - PIECZYSKA... 46 30. BOGACICA - DOMARADZ... 47 31. STOBRAWA - KARŁOWICE... 48 32. BRYNICA PONIŻEJ POPIELOWA... 49 33. BUDKOWICZANKA STARE KOLNIE... 50 34. STOBRAWA - STOBRAWA... 51 35. KANAŁ PSARSKI POTOK - KRZYŻOWICE... 54 36. ZBIORNIK KOZIELNO... 56 37. ZBIORNIK OTMUCHÓW... 59 38. ZBIORNIK NYSA... 62 Wykaz zastosowanych skrótów: jcwp jednolita część wód powierzchniowych RZGW Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej MD program monitoringu diagnostycznego MO_O program monitoringu operacyjnego MO_O(P) - program monitoringu operacyjnego w zakresie wskaźników chemicznych MOEU program monitoringu operacyjnego jakości wód narażonych na eutrofizację ze źródeł rolniczych MONA program monitoringu operacyjnego na obszarach chronionych zależnych od wód, w tym na terenach ochrony siedlisk lub gatunków (Natura 2000) MORY program monitoringu operacyjnego jakości wód powierzchniowych przeznaczonych do bytowania ryb lub skorupiaków MOPI - program monitoringu badawczego

MORE - program monitoringu operacyjnego jakości wód wykorzystywanych do celów rekreacyjnych, w tym do kąpielisk MB - program monitoringu badawczego IFPL wskaźnik fitoplanktonowy IO Indeks Okrzemkowy MIR Makrofitowy Indeks Rzeczny 2

Kod punktu Nazwa rzeki, km Nazwa jcwp BIERAWKA UJŚCIE DO ODRY PL02S1201_1016 Bierawka, km 1,8, typ 19, wody silnie zmienione Długość geograficzna 18,245556 Bierawka od Knurówki do Szerokość geograficzna 50,278611 ujścia Kod jcwp PLRW600019115899 Powiat Kędzierzyńsko kozielski Dorzecze Odra Gmina Bierawa RZGW Gliwice Rodzaj monitoringu 1. i chemiczne substancje priorytetowe oraz inne zanieczyszczenia MO_O(P) Minimum Data* Maksimum Data Średnia 1 Benzo(b)fluoranten µg/l 12 0,006-0,034 2012-06-18 2 Benzo(k)fluoranten µg/l 12 0,003-0,020 2012-06-18 0,026 3

Kod punktu Nazwa rzeki, km Nazwa jcwp KŁODNICA UJŚCIE DO ODRY PL02S1201_1018 Kłodnica, km 2,1, typ 19, wody silnie zmienione Długość geograficzna 18,180778 Kłodnica od Dramy do Szerokość geograficzna 50,337194 ujścia Kod jcwp PLRW600019116999 Powiat Kędzierzyńsko - kozielski Dorzecze Odra Gmina Kędzierzyn - Koźle RZGW Gliwice Rodzaj monitoringu 1. i chemiczne substancje priorytetowe oraz inne zanieczyszczenia MO_O(P) Minimum Data Maksimum Data Średnia 1 Benzo(b)fluoranten µg/l 12 0,003 2012-03-19 0,067 2012-11-23 2 Benzo(k)fluoranten µg/l 12 <0,002 2012-03-19 0,034 2012-11-23 0,025 4

Kod punktu Nazwa rzeki, km Nazwa jcwp ODRA - KŁODNICA PL02S1201_1054 Odra, km 95,5, typ 19, wody silnie zmienione Odra od wypływu ze zb. Racibórz Górny-Buków do Kanału Gliwickiego Długość geograficzna Szerokość geograficzna 18,15231 50,33731 Kod jcwp PLRW600019117159 Powiat Kędzierzyńsko - kozielski Dorzecze Odra Gmina Kędzierzyn - Koźle RZGW Gliwice Rodzaj monitoringu 1. i chemiczne substancje priorytetowe oraz inne zanieczyszczenia MO_O(P) Minimum Data Maksimum Data Średnia 1 Benzo(b)fluoranten µg/l 12 0,004 2012-07-16 0,027 2012-12-17 2 Benzo(k)fluoranten µg/l 12 0,002 2012-07-16 0,015 2012-03-19 0,018 5

ZŁOTY POTOK POWYŻEJ RP Kod punktu PL02S1201_1091 Nazwa rzeki, km Złoty Potok, km 1,3, typ 4, Długość geograficzna 17,39553 wody naturalne Nazwa jcwp Prudnik od źródła do Szerokość geograficzna 50,27203 Złotego Potoku Kod jcwp PLRW600041176449 Powiat Nyski Dorzecze Odra Gmina Głuchołazy RZGW Wrocław Rodzaj monitoringu MD, MO_O, MOEU, MONA, MORY, MORE, MOIN 1. i biologiczne Wynik 1 Fitobentos (IO) 0,689 2 Makrofity (MIR) 45,5 3 Makrobezkręgowce bentosowe 0,697 2. i fizykochemiczne, chemiczne z grupy specyficznych zanieczyszczeń syntetycznych i niesyntetycznych, mikrobiologiczne jakości wody 1 Temperatura wody C 12 0,6 2012-02-14 17,8 2012-07-10 9,5 st. rozcieńcz. 2 Zapach (m. rozc.) 12 3-5 - 3,8 przy 25 C 3 Barwa mg Pt/l 12 5-10 - 6,3 4 Zawiesina ogólna mg/l 11 <5-11 2012-12-11 5,4 5 Tlen rozpuszczony mg O 2 /l 12 8,8 2012-07-10 12,5 2012-02-14 10,7 6 BZT 5 mg O 2 /l 12 3,5 2012-05-15 12 2012-12-11 6,7 7 ChZT-Mn mg O 2 /l 12 2,2 2012-10-09 5,3 2012-08-07 3,4 8 9 Ogólny węgiel organiczny Przewodność elektryczna mg C/l 12 3,2 2012-05-15 6,8 2012-12-11 4,8 us/cm 12 324 2012-03-13 488 2012-09-11 391 10 Subst. rozp. og. mg/l 12 217 2012-03-13 420 2012-12-11 296 11 Siarczany mg SO 4 /l 12 83 2012-03-13 140 2012-09-11 116 12 Chlorki mg Cl/l 12 8,11 2012-03-13 34,4 2012-09-11 18,1 13 Wapń mg Ca/l 6 45,7 2012-03-13 79,6 2012-09-11 63,7 14 Magnez mg Mg/l 6 6,67 2012-03-13 10,1 2012-09-11 8,5 15 Twardość ogólna mg CaCO 3 /l 12 118 2012-03-13 209 2012-09-11 172 16 Odczyn - 12 7,4 2012-12-11 8 2012-04-10 7,6 17 Zasadowość ogólna mg CaCO 3 /l 6 45,9 2012-03-13 66,6 2012-09-11 57,2 18 Azot amonowy mg N/l 12 0,28 2012-05-15 0,84 2012-12-11 0,67 19 Azot Kjeldahla mg N/l 12 0,97 2012-03-13 2,27 2012-12-11 1,41 6

20 Azot azotanowy mg N/l 12 1,05 2012-09-11 1,59-1,35 21 Azot azotynowy mg N/l 12 0,015 2012-08-07 0,045 2012-12-11 0,024 22 Azot ogólny mg N/l 12 2,4-3,8 2012-12-11 2,8 23 Fosforany PO 4 mg PO 4/l 12 0,18 2012-05-15 0,52 2012-07-10 0,37 24 Fosfor ogólny mg P/l 12 0,13 2012-03-13 0,36 2012-12-11 0,22 25 Krzemionka mg SiO 2 /l 1 5,1-5,1 - - 26 Arsen mg As/l 4 <0,005 - <0,005 - <GO 27 Bar mg Ba/l 4 0,0318 2012-03-13 0,0428 2012-09-11 0,0379 28 Bor mg B/l 4 <0,05-0,118 2012-09-11 0,048 29 Chrom +6 mg Cr/l 4 <0,005-0,005-0,0038 30 Chrom ogólny mg Cr/l 4 <0,005 - <0,005 - <GO 31 Cynk mg Zn/l 4 <0,03-0,039 2012-03-13 0,021 32 Miedź mg Cu/l 12 <0,004-0,004 2012-05-15 0,002 33 Fenole lotne mg/l 12 <0,002-0,007 2012-05-15 0,003 34 Węglowodory ropopochodne mg/l 4 <0,1 - <0,1 - <GO indeks olejowy 35 Glin mg Al/l 4 <0,1 - <0,1 - <GO 36 Cyjanki mg CN/l 4 <0,005 - <0,005 - <GO 37 Żelazo ogólne mg Fe/l 12 0,0495 2012-10-09 23,8 2012-08-07 2,153 38 Chlor całkowity mg HOCl/l 12 0,04 2012-10-09 0,27 2012-08-07 0,11 39 Lb. b. coli fek. n/100ml 12 46000 2012-04-10 >241960-204974 40 Og. lb. b. coli n/100ml 12 241960 2012-07-10 >241960-241960 41 Amoniak niejonowy mg NH 3 /l 12 <0,0008 2012-12-11 0,02-0,054 42 Azotyny mg NO 2 /l 12 0,049 2012-08-07 0,148 2012-12-11 0,078 43 Chrom ogólny niesączony mg Cr/l 12 <0,005-0,026 2012-01-10 0,019 44 Cynk ogólny niesączony mg Zn/l 12 <0,03-0,094 2012-02-14 0,042 45 Miedź ogólna niesączona mg Cu/l 12 <0,004-0,024 2012-08-07 0,006 46 Nikiel ogólny niesączony mg Ni/l 12 <0,005-0,017 2012-01-10 0,006 47 Ołów ogólny niesączony mg Pb/l 12 <0,002-0,014 2012-08-07 0,002 48 Węglowo. ropopoch. - wzrokowo - 12 brak - brak - - 49 Związki fenolowe - organoleptycznie - 12 brak - brak - - 3. i chemiczne substancje priorytetowe oraz inne zanieczyszczenia Percentyl 90** 1 Alachlor µg/l 12 <0,02 - <0,02 - <GO <GO 2 Antracen µg/l 12 <0,003-0,006-0,003 0,006 3 Atrazyna µg/l 12 <0,18 - <0,18 - <GO <GO 4 Benzen µg/l 12 <1 - <1 - <GO <GO 5 Kadm i jego związki µg/l 12 <0,1-0,27-0,13 0,27 6 C 10-13 chloroalkany µg/l 4 <0,4 - <0,4 - <GO <GO 7 Chlorfenwinfos µg/l 4 <0,09 - <0,09 - <GO <GO 8 Chlorpyrifos µg/l 4 <0,03-0,04 2012-05-15 <GO 0,03 9 1,2-dichloroetan (EDC) µg/l 12 <10 - <10 - <GO <GO 10 Dichlorometan µg/l 12 <15 - <15 - <GO <GO 7

11 Di (2-etyloheksyl) ftalan (DEHP) µg/l 4 <0,65 - <0,65 - <GO - 12 Diuron µg/l 12 <0,05 - <0,05 - <GO <GO 13 Endosulfan µg/l 12 <0,004 - <0,004 - <GO <GO 14 Fluoranten µg/l 12 0,006 2012-05-15 0,052 2012-08-07 0,018 0,032 15 Heksachlorobenzen (HCB) µg/l 12 <0,003 - <0,003 - <GO <GO 16 Heksachlorobutadien (HCBD) µg/l 12 <0,05 - <0,05 - <GO <GO Heksachlorocykloheksan 17 µg/l 12 <0,006-0,008 2012-02-14 <GO <GO (HCH) 18 Izoproturon µg/l 12 <0,05 - <0,05 - <GO <GO 19 Ołów i jego związki µg/l 12 <2 - <2 - <GO <GO 20 Naftalen µg/l 12 <0,004-0,074 2012-12-11 0,017-21 Nikiel i jego związki µg/l 12 <5 - <5 - <GO <GO 22 Nonylofenole µg/l 4 <0,3 - <0,3 - <GO <GO 23 Oktylofenole µg/l 4 <0,003-0,004 2012-05-15 <GO - 24 Pentachlorobenzen µg/l 12 <0,002 - <0,002 - <GO - 25 Pentachlorofenol (PCP) µg/l 12 <0,05 - <0,05 - <GO <GO 26 Benzo(a)piren µg/l 12 <0,002-0,028 2012-08-07 0,01 0,019 27 Benzo(b)fluoranten µg/l 12 0,003-0,027 2012-06-12 28 Benzo(k)fluoranten µg/l 12 <0,002-0,014 2012-08-07 0,016-29 Benzo(g,h,i)terylen µg/l 12 <0,003-0,018 2012-06-12 0,014-30 Indeno(1,2,3-cd)piren µg/l 12 <0,003-0,022 2012-08-07 31 Symazyna µg/l 12 <0,3 - <0,3 - <GO <GO 32 Związki tributylocyny µg/l 4 <0,0002 - <0,0002 - <GO <GO 33 Trichlorobenzeny (TCB) µg/l 12 <0,015 - <0,015 - <GO - 34 Trichlorometan (chloroform) µg/l 12 <1,5-5,5 2012-02-14 1,5-35 Trifluralina µg/l 4 <0,015 - <0,015 - <GO - 36 Tetrachlorometan µg/l 12 <0,1 - <0,1 - <GO - 37 Aldryna (C 12H 8Cl 6) µg/l 12 <0,001 - <0,001-38 Dieldryna (C 12H 8Cl 6O) µg/l 12 <0,001-0,002 2012-06-12 39 Endryna (C 12H 8Cl 6O) µg/l 12 <0,002 - <0,002-40 Izodryna (C 12H 8Cl 6) µg/l 12 <0,001 - <0,001 - <GO - 41 DDT izomer para-para µg/l 12 <0,002 - <0,002 - <GO - 42 DDT całkowity µg/l 12 <0,007 - <0,007 - <GO - 43 Trichloroetylen (TRI) µg/l 12 <1,25-1,3 2012-09-11 <GO - 44 Tetrachloroetylen (PER) µg/l 12 <0,25-3,8 2012-09-11 1,1 - ** percentyl 90 wyliczany dla wybranych wskaźników, zgodnie z zał. nr 9 - Dz. U. Nr 257, poz. 1545 8

PRUDNIK - DYTMARÓW Kod punktu PL02S1201_1089 Nazwa rzeki, km Prudnik, km 4,5, typ 8, Długość geograficzna 17,67592 wody naturalne Nazwa jcwp Prudnik od Złotego Potoku Szerokość geograficzna 50,30706 do Osobłogi Kod jcwp PLRW60008117649 Powiat Prudnicki Dorzecze Odra Gmina Lubrza RZGW Wrocław Rodzaj monitoringu MD, MO_O, MOEU, MONA 1. i biologiczne Wynik 1 Fitobentos (IO) 0,346 2 Makrobezkręgowce bentosowe 0,705 2. i fizykochemiczne, chemiczne z grupy specyficznych zanieczyszczeń syntetycznych i niesyntetycznych, mikrobiologiczne jakości wody 1 Temperatura wody C 13 0,2 2012-12-11 21,1 2012-08-07 10,5 2 Barwa mg Pt/l 6 15-20 2012-08-07 13 3 Zawiesina ogólna mg/l 12 <5 2012-10-09 69 2012-09-11 15,9 4 Tlen rozpuszczony mg O 2 /l 13 7,7 2012-02-28 14,2 2012-12-11 10,6 5 BZT 5 mg O 2 /l 12 1,1 2012-03-13 5 2012-08-07 2,3 6 ChZT-Mn mg O 2 /l 6 2,2 2012-05-15 6,4 2012-08-07 3,9 7 8 Ogólny węgiel organiczny Przewodność elektryczna mg C/l 12 <3 2012-12-11 7,7 2012-09-11 4,08 us/cm 13 317 2012-04-24 474 2012-09-11 384 9 Subst. rozp. og. mg/l 12 196 2012-04-24 430 2012-06-12 281 10 Siarczany mg SO 4 /l 6 56 2012-03-13 86-71 11 Chlorki mg Cl/l 6 21,4 2012-03-13 42,2 2012-08-07 31,4 12 Wapń mg Ca/l 6 42,2 2012-03-13 66,5 2012-09-11 54,3 13 Magnez mg Mg/l 6 7,72 2012-08-07 11,2 2012-09-11 8,5 14 Twardość ogólna mg CaCO 3 /l 12 126 2012-03-13 182 2012-09-11 155 15 Odczyn - 13 7,6-7,9-7,7 16 Zasadowość ogólna mg CaCO 3 /l 6 54,7 2012-03-13 94,4 2012-08-07 77,6 17 Azot amonowy mg N/l 12 0,068 2012-04-24 1,2 2012-08-07 0,255 18 Azot Kjeldahla mg N/l 12 0,35 2012-04-24 2,55 2012-08-07 0,72 19 Azot azotanowy mg N/l 12 1,76 2012-08-07 4,41 2012-02-28 3,09 20 Azot azotynowy mg N/l 12 0,023 2012-04-24 0,720 2012-05-15 0,100 21 Azot ogólny mg N/l 12 3,1 2012-07-10 5,3 2012-02-28 3,9 9

22 Fosforany PO 4 mg PO 4/l 12 0,014 2012-02-28 0,950 2012-08-07 0,207 23 Fosfor ogólny mg P/l 12 0,047 2012-03-13 0,450 2012-08-07 0,157 24 Krzemionka mg SiO 2 /l 1 5,83-5,83 - - 25 Arsen mg As/l 4 <0,005 - <0,005 - <GO 26 Bar mg Ba/l 4 0,0384 2012-03-13 0,061 2012-09-11 0,0476 27 Bor mg B/l 4 <0,05 - <0,05 - <GO 28 Chrom +6 mg Cr/l 4 <0,005 - <0,005 - <GO 29 Chrom ogólny mg Cr/l 4 <0,005 - <0,005 - <GO 30 Cynk mg Zn/l 4 <0,03 - <0,03 - <GO 31 Miedź mg Cu/l 4 <0,004-0,005 2012-06-12 <GO 32 Fenole lotne mg/l 4 <0,002-0,003 2012-06-12 <GO 33 Węglowodory ropopochodne mg/l 4 <0,1 - <0,1 - <GO indeks olejowy 34 Glin mg Al/l 4 <0,1 - <0,1 - <GO 35 Cyjanki mg CN/l 4 <0,005 - <0,005 - <GO 36 Lb. b. coli fek. n/100ml 12 9300 - >241960 2012-08-07 41415 37 Og. lb. b. coli n/100ml 12 1450 2012-09-11 141360 2012-08-07 15543 3. i chemiczne substancje priorytetowe oraz inne zanieczyszczenia Percentyl 90** 1 Alachlor µg/l 13 <0,02-0,047 2012-06-12 <GO <GO 2 Antracen µg/l 13 <0,003-0,011 2012-08-07 0,005 0,009 3 Atrazyna µg/l 13 <0,18 - <0,18 - <GO <GO 4 Benzen µg/l 13 <1 - <1 - <GO <GO 5 Kadm i jego związki µg/l 12 <0,1-0,3 2012-07-10 0,13 0,27 6 C 10-13 chloroalkany µg/l 4 <0,4 - <0,4 - <GO <GO 7 Chlorfenwinfos µg/l 4 <0,09 - <0,09 - <GO <GO 8 Chlorpyrifos µg/l 4 <0,03-0,04 2012-05-15 <GO 0,03 9 1,2-dichloroetan (EDC) µg/l 13 <10 - <10 - <GO - 10 Dichlorometan µg/l 13 <15 - <15 - <GO - 11 Di (2-etyloheksyl) ftalan (DEHP) µg/l 4 <0,65 - <0,65 - <GO - 12 Diuron µg/l 13 <0,05 - <0,05 - <GO <GO 13 Endosulfan µg/l 13 <0,004 - <0,004 - <GO <GO 14 Fluoranten µg/l 13 0,014 2012-05-15 0,123 2012-08-07 0,050 0,086 15 Heksachlorobenzen (HCB) µg/l 13 <0,003 - <0,003 - <GO <GO 16 Heksachlorobutadien (HCBD) µg/l 13 <0,05 - <0,05 - <GO <GO 17 Heksachlorocykloheksan (HCH) µg/l 13 <0,006-0,014 2012-12-11 <GO <GO 18 Izoproturon µg/l 13 <0,05 - <0,05 - <GO <GO 19 Ołów i jego związki µg/l 12 <2 - <2 - <GO <GO 20 Rtęć i jej związki µg/l 12 <0,015-0,0418 2012-06-12 0,0132 0,0232 21 Naftalen µg/l 12 <0,004 2012-10-09 0,116 2012-12-11 0,029-22 Nikiel i jego związki µg/l 12 <5 - <5 - <GO - 23 Nonylofenole µg/l 4 <0,3 - <0,3 - <GO <GO 24 Oktylofenole µg/l 4 <0,003-0,006 2012-05-15 0,005-25 Pentachlorobenzen µg/l 13 <0,002 - <0,002 - <GO - 26 Pentachlorofenol (PCP) µg/l 13 <0,05 - <0,05 - <GO <GO 27 Benzo(a)piren µg/l 13 0,005 2012-10-09 0,078 2012-09-11 0,028 0,051 10

28 Benzo(b)fluoranten µg/l 13 0,005 2012-10-09 0,083 2012-09-11 29 Benzo(k)fluoranten µg/l 13 0,003 2012-10-09 0,039 2012-09-11 0,047-30 Benzo(g,h,i)terylen µg/l 13 0,003 2012-10-09 0,05 2012-09-11 0,046-31 Indeno(1,2,3-cd)piren µg/l 13 0,003 2012-10-09 0,065 2012-09-11 32 Symazyna µg/l 13 <0,3 - <0,3 - <GO <GO 33 Związki tributylocyny µg/l 4 <0,0002 - <0,0002 - <GO <GO 34 Trichlorobenzeny (TCB) µg/l 13 <0,015 - <0,015 - <GO - 35 Trichlorometan (chloroform) µg/l 13 <1,5-3,5 2012-07-10 <GO - 36 Trifluralina µg/l 4 <0,015 - <0,015 - <GO - 37 Tetrachlorometan µg/l 13 <0,1 - <0,1 - <GO - 38 Aldryna (C 12H 8Cl 6) µg/l 13 <0,001 - <0,001-39 Dieldryna (C 12H 8Cl 6O) µg/l 13 <0,001-0,001 2012-05-15 40 Endryna (C 12H 8Cl 6O) µg/l 13 <0,002 - <0,002-41 Izodryna (C 12H 8Cl 6) µg/l 13 <0,001 - <0,001 - <GO - 42 DDT izomer para-para µg/l 13 <0,002 - <0,002 - <GO - 43 DDT całkowity µg/l 13 <0,007 - <0,007 - <GO - 44 Trichloroetylen (TRI) µg/l 13 <1,25 - <1,25 - <GO - 45 Tetrachloroetylen (PER) µg/l 13 <0,25 - <0,25 - <GO - ** percentyl 90 wyliczany dla wybranych wskaźników, zgodnie z zał. nr 9 - Dz. U. Nr 257, poz. 1545 11

OSOBŁOGA RACŁAWICE ŚLĄSKIE Kod punktu PL02S1201_1088 Nazwa rzeki, km Osobłoga, km 28,3, typ 19, Długość geograficzna 17,781667 wody naturalne Nazwa jcwp Osobłoga od Prudnika do Szerokość geograficzna 50,308333 Odry Kod jcwp PLRW600019117699 Powiat Prudnicki Dorzecze Odra Gmina Głogówek RZGW Wrocław Rodzaj monitoringu MONA, MORY 1. i fizykochemiczne, chemiczne z grupy specyficznych zanieczyszczeń syntetycznych i niesyntetycznych, mikrobiologiczne jakości wody 1 Temperatura wody C 12 0,4 2012-02-21 20,7 2012-08-21 10,1 2 Zawiesina ogólna mg/l 12 <5-17 - 8,1 3 Tlen rozpuszczony mg O 2 /l 12 8,7 2012-08-21 13,9 2012-12-03 11,3 4 BZT 5 mg O 2 /l 12 1 2012-08-21 2,5 2012-02-21 1,7 5 Twardość ogólna mg CaCO3 /l 12 127 2012-03-14 254 2012-09-12 173 6 Odczyn - 12 7,7 2012-02-21 8 2012-10-10 7,9 7 Azot amonowy mg N/l 12 <0,05-0,87 2012-02-21 0,147 8 Fosfor ogólny mg P/l 12 0,062 2012-12-03 0,56 2012-07-11 0,143 9 Miedź mg Cu/l 12 <0,004 - <0,004 - <GO 10 Chlor całkowity mg HOCl/l 12 <0,04 2012-11-26 0,013-0,08 11 Amoniak niejonowy mg NH3/l 12 <0,0006 2012-01-11 0,004-0,0015 12 Azotyny mg NO 2 /l 12 0,033 2012-10-10 0,197 2012-05-16 0,098 13 Cynk ogólny niesączony mg Zn/l 12 <0,03 - <0,03 - <GO 14 Węglowo. ropopoch. - wzrokowo - 12 brak - brak - - 15 Związki fenolowe - organoleptycznie - 12 brak - brak - - 12

MŁYNÓWKA - ZIELINA Kod punktu PL02S1201_1094 Nazwa rzeki, km Młynówka, km 4,3, typ 17, Długość geograficzna 17,80141 wody silnie zmienione Nazwa jcwp Młynówka Szerokość geograficzna 50,44166 Kod jcwp PLRW6000171176889 Powiat Krapkowicki Dorzecze Odra Gmina Strzeleczki RZGW Wrocław Rodzaj monitoringu MO_O, MOEU 1. i biologiczne Wynik 1 Makrofity (MIR) 34,8 2. i fizykochemiczne, chemiczne z grupy specyficznych zanieczyszczeń syntetycznych i niesyntetycznych, mikrobiologiczne jakości wody 1 Temperatura wody C 12 1,4 2012-02-21 17,4 2012-07-11 9,2 2 Tlen rozpuszczony mg O 2 /l 12 7,3 2012-09-12 12 2012-06-26 10,1 3 BZT 5 mg O 2 /l 12 <0,5 2012-08-21 6 2012-02-21 1,6 4 5 Ogólny węgiel organiczny Przewodność elektryczna mg C/l 12 3,65 2012-08-21 12,7 2012-02-21 5,48 us/cm 12 346 2012-08-21 666 2012-10-10 583 6 Twardość ogólna mg CaCO 3 /l 12 148 2012-01-11 339 2012-10-10 283 7 Odczyn - 12 74-7,8-7,6 8 Azot amonowy mg N/l 12 <0,05-0,97 2012-02-21 0,21 9 Azot Kjeldahla mg N/l 12 0,22 2012-06-26 2,2 2012-02-21 0,64 10 Azot azotanowy mg N/l 12 0,2 2012-08-21 2,6 2012-03-14 1,12 11 Azot azotynowy mg N/l 12 <0,005-0,031 2012-03-14 0,017 12 Azot ogólny mg N/l 12 0,49 2012-08-21 4,1 2012-02-21 1,8 13 Fosforany PO 4 mg PO 4/l 12 <0,050 2012-02-21 <0,093 2012-09-12 0,039 14 Fosfor ogólny mg P/l 12 0,049 2012-11-14 0,65 2012-02-21 0,13 15 Lb. b. coli fek. n/100ml 12 73 2012-11-26 15000 2012-02-21 1585 16 Og. lb. b. coli n/100ml 12 1790 2012-11-14 110000 2012-02-21 15760 13

BIAŁA - DOBRA Kod punktu PL02S1201_1086 Nazwa rzeki, km Biała, km 1,8, typ 19, wody Długość geograficzna 17,89669 silnie zmienione Nazwa jcwp Biała od Śmickiego Potoku Szerokość geograficzna 50,44775 do Osobłogi Kod jcwp PLRW6000191176899 Powiat Krapkowicki Dorzecze Odra Gmina Strzeleczki RZGW Wrocław Rodzaj monitoringu MO_O, MOEU 1. i biologiczne Wynik 1 Fitobentos (IO) 0,537 2 Makrofity (MIR) 40,6 2. i fizykochemiczne, chemiczne z grupy specyficznych zanieczyszczeń syntetycznych i niesyntetycznych, mikrobiologiczne jakości wody 1 Temperatura wody C 12 1 2012-02-21 18,8 2012-07-11 9,7 2 Tlen rozpuszczony mg O 2 /l 12 6,9 2012-08-21 12 2012-02-21 9,5 3 BZT 5 mg O 2 /l 12 0,8 2012-08-21 3,7 2012-02-21 1,8 4 5 Ogólny węgiel organiczny Przewodność elektryczna mg C/l 12 4,16 2012-08-21 8,04 2012-02-21 6,04 us/cm 12 275 2012-08-21 514 2012-11-14 456 6 Twardość ogólna mg CaCO 3 /l 12 144 2012-06-26 241 2012-07-11 212 7 Odczyn - 12 7,3 2012-08-21 7,6-7,5 8 Azot amonowy mg N/l 12 <0,05-0,89 2012-02-21 0,217 9 Azot Kjeldahla mg N/l 12 0,29 2012-09-12 1,58 2012-02-21 0,67 10 Azot azotanowy mg N/l 12 1,56 2012-07-11 3,17 2012-03-14 2,19 11 Azot azotynowy mg N/l 12 0,01 2012-09-12 0,058 2012-01-11 0,027 12 Azot ogólny mg N/l 12 2 2012-09-12 4,3 2012-03-14 2,9 13 Fosforany PO 4 mg PO 4/l 12 <0,078 2012-12-03 0,24 2012-07-11 0,045 14 Fosfor ogólny mg P/l 12 0,058 2012-12-03 0,21 2012-02-21 0,11 15 Krzemionka mg SiO 2 /l 1 8,02-8,02 - - 16 Lb. b. coli fek. n/100ml 12 300 2012-12-03 24000 2012-03-14 3557 17 Og. lb. b. coli n/100ml 12 2750 2012-11-26 173290 2012-05-16 28830 14

OSOBŁOGA - KRAPKOWICE Kod punktu PL02S1201_1087 Nazwa rzeki, km Osobłoga, km 1,2, typ 19, Długość geograficzna 17,964083 wody naturalne Nazwa jcwp Osobłoga od Prudnika do Szerokość geograficzna 50,465889 Odry Kod jcwp PLRW600019117699 Powiat Krapkowicki Dorzecze Odra Gmina Krapkowice RZGW Wrocław Rodzaj monitoringu MD, MO_O, MOEU 1. i biologiczne Wynik 1 Fitobentos (IO) 0,540 2 Makrofity (MIR) 36,1 3 Makrobezkręgowce bentosowe 0,357 2. i fizykochemiczne, chemiczne z grupy specyficznych zanieczyszczeń syntetycznych i niesyntetycznych, mikrobiologiczne jakości wody 1 Temperatura wody C 12 0,2 2012-02-21 20,2 2012-07-11 10,3 2 Barwa mg Pt/l 6 10-15 - 12,5 3 Zawiesina ogólna mg/l 12 <5 2012-12-03 29 2012-03-14 9,6 4 Tlen rozpuszczony mg O 2 /l 12 7,8 2012-07-11 13,3 2012-02-21 10,6 5 BZT 5 mg O 2 /l 12 0,8 2012-08-21 3-1,9 6 ChZT-Mn mg O 2 /l 6 2,2 2012-08-21 4,6 2012-03-14 3,3 7 8 Ogólny węgiel organiczny mg C/l 12 3,49 2012-08-21 5,92 2012-06-26 4,45 Przewodność elektryczna us/cm 12 375 2012-03-14 473 2012-01-11 433 9 Subst. rozp. og. mg/l 12 273 2012-03-14 360 2012-12-03 322 10 Siarczany mg SO 4 /l 12 61 2012-05-16 76 2012-11-26 69 11 Chlorki mg Cl/l 12 27,4 2012-05-16 40,2 2012-02-21 32,3 12 Wapń mg Ca/l 12 58,1 2012-03-14 72,9 2012-12-03 67,1 13 Magnez mg Mg/l 12 9,99 2012-02-21 12,8 2012-09-12 11,8 14 Twardość ogólna mg CaCO 3 /l 12 138 2012-11-14 228 2012-12-03 189 15 Odczyn - 12 7,6-7,8-7,7 16 Zasadowość ogólna mg CaCO 3 /l 6 93,9 2012-03-14 120-110,8 17 Azot amonowy mg N/l 12 <0,05-0,84 2012-02-21 0,168 18 Azot Kjeldahla mg N/l 12 0,26 2012-09-12 1,14 2012-02-21 0,60 19 Azot azotanowy mg N/l 12 1,18 2012-08-21 3,26 2012-03-14 2,15 20 Azot azotynowy mg N/l 12 0,01 2012-08-21 0,058 2012-01-11 0,027 15

21 Azot ogólny mg N/l 12 1,5 2012-08-21 4 2012-03-14 2,8 22 Fosforany PO 4 mg PO 4/l 12 <0,062 2012-12-03 0,48 2012-07-11 0,039 23 Fosfor ogólny mg P/l 12 0,068 2012-12-03 0,19 2012-07-11 0,112 24 Krzemionka mg SiO 2 /l 1 6,64-6,64 - - 25 Arsen mg As/l 4 <0,005 - <0,005 - <GO 26 Bar mg Ba/l 4 0,0532 2012-03-14 0,0707 2012-09-12 0,0613 27 Bor mg B/l 4 <0,05 - <0,05 - <GO 28 Chrom +6 mg Cr/l 4 <0,005 - <0,005 - <GO 29 Chrom ogólny mg Cr/l 4 <0,005 - <0,005 - <GO 30 Cynk mg Zn/l 4 <0,03 - <0,03 - <GO 31 Miedź mg Cu/l 4 <0,004 - <0,004 - <GO 32 Fenole lotne mg/l 4 <0,002 - <0,002 - <GO 33 Węglowodory ropopochodne mg/l 4 <0,1 - <0,1 - <GO indeks olejowy 34 Glin mg Al/l 4 <0,1 - <0,1 - <GO 35 Cyjanki mg CN/l 4 <0,005 - <0,005 - <GO 36 Lb. b. coli fek. n/100ml 12 100-12000 2012-02-21 2142 37 Og. lb. b. coli n/100ml 12 1610 2012-12-03 110000 2012-03-14 17893 3. i chemiczne substancje priorytetowe oraz inne zanieczyszczenia Percentyl 90** 1 Alachlor µg/l 12 <0,02 - <0,02 - <GO <GO 2 Antracen µg/l 12 <0,003-0,004 - <GO <GO 3 Atrazyna µg/l 12 <0,18 - <0,18 - <GO <GO 4 Benzen µg/l 12 <1 - <1 - <GO <GO 5 Kadm i jego związki µg/l 12 <0,1-0,25 2012-05-16 <GO <GO 6 C 10-13 chloroalkany µg/l 4 <0,4 - <0,4 - <GO - 7 Chlorfenwinfos µg/l 4 <0,09 - <0,09 - <GO - 8 Chlorpyrifos µg/l 4 <0,03-0,04 2012-05-14 <GO 0,03 9 1,2-dichloroetan (EDC) µg/l 12 <10 - <10 - <GO - 10 Dichlorometan µg/l 12 <15 - <15 - <GO - 11 Di (2-etyloheksyl) ftalan (DEHP) µg/l 4 <0,65 - <0,65 - <GO - 12 Diuron µg/l 12 <0,05 - <0,05 - <GO <GO 13 Endosulfan µg/l 12 <0,004 - <0,004 - <GO <GO 14 Fluoranten µg/l 12 <0,004-0,027 2012-02-21 0,011 0,017 15 Heksachlorobenzen (HCB) µg/l 12 <0,003 - <0,003 - <GO <GO 16 Heksachlorobutadien (HCBD) µg/l 12 <0,05 - <0,05 - <GO <GO Heksachlorocykloheksan 17 µg/l 12 <0,006-0,01 2012-02-21 <GO <GO (HCH) 18 Izoproturon µg/l 12 <0,05 - <0,05 - <GO <GO 19 Ołów i jego związki µg/l 12 <2 - <2 - <GO <GO 20 Rtęć i jej związki µg/l 12 <0,015-0,1777 2012-02-21 <GO <GO 21 Naftalen µg/l 12 <0,004-0,066 2012-12-03 0,0142-22 Nikiel i jego związki µg/l 12 <5 - <5 - <GO - 23 Nonylofenole µg/l 4 <0,3-1,0 2012-07-03 0,43 0,82 24 Oktylofenole µg/l 4 0,004 2012-01-30 0,010 2012-07-03 0,008-25 Pentachlorobenzen µg/l 12 <0,002 - <0,002 - <GO - 26 Pentachlorofenol (PCP) µg/l 12 <0,05 - <0,05 - <GO <GO 16

27 Benzo(a)piren µg/l 12 <0,002-0,011 2012-11-26 0,005 0,010 28 Benzo(b)fluoranten µg/l 12 <0,002 2012-08-21 0,014 2012-02-21 29 Benzo(k)fluoranten µg/l 12 <0,002-0,007 2012-01-11 0,009-30 Benzo(g,h,i)terylen µg/l 12 <0,003-0,01 2012-02-21 0,007-31 Indeno(1,2,3-cd)piren µg/l 12 <0,003-0,01 2012-02-21 32 Symazyna µg/l 12 <0,3 - <0,3 - <GO <GO 33 Związki tributylocyny µg/l 4 <0,0002 - <0,0002 - <GO <GO 34 Trichlorobenzeny (TCB) µg/l 13 <0,015 - <0,015 - <GO - 35 Trichlorometan (chloroform) µg/l 13 <1,5-4,4 2012-07-11 <GO - 36 Trifluralina µg/l 4 <0,015 - <0,015 - <GO - 37 Tetrachlorometan µg/l 13 <0,1 - <0,1 - <GO - 38 Aldryna (C 12H 8Cl 6) µg/l 13 <0,001 - <0,001-39 Dieldryna (C 12H 8Cl 6O) µg/l 13 <0,001-0,002 2012-08-21 40 Endryna (C 12H 8Cl 6O) µg/l 13 <0,002 - <0,002-41 Izodryna (C 12H 8Cl 6) µg/l 13 <0,001 - <0,001 - <GO - 42 DDT izomer para-para µg/l 13 <0,002 - <0,002 - <GO - 43 DDT całkowity µg/l 13 <0,007 - <0,007 - <GO - 44 Trichloroetylen (TRI) µg/l 13 <1,25 - <1,25 - <GO - 45 Tetrachloroetylen (PER) µg/l 13 <0,25 - <0,25 - <GO - ** percentyl 90 wyliczany dla wybranych wskaźników, zgodnie z zał. nr 9 - Dz. U. Nr 257, poz. 1545 17

ODRA - WRÓBLIN Kod punktu PL02S1201_1056 Nazwa rzeki, km Odra, km 157,2, typ 21, Długość geograficzna 17,88953 wody silnie zmienione Nazwa jcwp Odra od Osobłogi do Małej Szerokość geograficzna 50,70925 Panwi Kod jcwp PLRW60002111799 Powiat M. Opole Dorzecze Odra Gmina Opole RZGW Wrocław Rodzaj monitoringu MO_O(P) 1. i chemiczne substancje priorytetowe oraz inne zanieczyszczenia Minimum Data Maksimum Data Średnia 1 Benzo(b)fluoranten µg/l 12 0,005 2012-11-23 0,026 2012-11-23 2 Benzo(k)fluoranten µg/l 12 0,003 2012-02-29 0,014 2012-02-29 0,019 18

MAŁA PANEW - JEDLICE Kod punktu PL02S1201_1029 Nazwa rzeki, km Mała Panew, km 27,2, typ Długość geograficzna 18,18794 19, wody silnie zmienione Nazwa jcwp Mała Panew od Lublinicy Szerokość geograficzna 50,70047 do zb. Turawa Kod jcwp PLRW600019118399 Powiat Opolski Dorzecze Odra Gmina Ozimek RZGW Wrocław Rodzaj monitoringu MO_O(P) 1. i chemiczne substancje priorytetowe oraz inne zanieczyszczenia Minimum Data* Maksimum Data Średnia Percentyl 90** 1 Kadm i jego związki µg/l 12 0,97 2012-06-18 2,75 2012-10-15 1,81 2,50 2 Benzo(a)piren µg/l 12 <0,002-0,072 2012-06-18 0,017 0,050 3 Benzo(b)fluoranten µg/l 12 <0,002-0,073 2012-06-18 4 Benzo(k)fluoranten µg/l 12 <0,002-0,038 2012-06-18 0,023-19

MAŁA PANEW - CZARNOWĄSY Kod punktu PL02S1201_1030 Nazwa rzeki, km Mała Panew, km 1,9, typ Długość geograficzna 17,90031 19, wody silnie zmienione Nazwa jcwp Mała Panew od zb. Turawa Szerokość geograficzna 50,722084 do Odry Kod jcwp PLRW60001911899 Powiat Opolski Dorzecze Odra Gmina Dobrzeń Wielki RZGW Wrocław Rodzaj monitoringu MO_O(P) 1. i chemiczne substancje priorytetowe oraz inne zanieczyszczenia 1 Benzo(b)fluoranten µg/l 12 0,003 2012-07-16 0,02 2012-02-20 2 Benzo(k)fluoranten µg/l 12 <0,002-0,011-0,013 20

KAMIENICA - PACZKÓW Kod punktu PL02S1201_1034 Nazwa rzeki, km Kamienica, km 0,4, typ 4, Długość geograficzna 17,00875 wody silnie zmienione Nazwa jcwp Kamienica Szerokość geograficzna 50,46789 Kod jcwp PLRW6000412369 Powiat Nyski Dorzecze Odra Gmina Paczków RZGW Wrocław Rodzaj monitoringu MD, MO_O, MOEU 1. i biologiczne Wynik 1 Fitobentos (IO) 0,351 2 Makrobezkręgowce bentosowe 0,539 2. i fizykochemiczne, chemiczne z grupy specyficznych zanieczyszczeń syntetycznych i niesyntetycznych, mikrobiologiczne jakości wody 1 Temperatura wody C 13 0,3 2012-12-12 18,7 2012-07-31 10,3 2 Barwa mg Pt/l 12 10-25 - 16 3 Zawiesina ogólna mg/l 12 <5,0-48 2012-01-03 11,9 4 Tlen rozpuszczony mg O 2 /l 13 9,4 2012-09-04 14,8 2012-12-12 11,6 5 BZT 5 mg O 2 /l 12 1,4 2012-07-31 4,6 2012-01-03 2,7 6 ChZT-Mn mg O 2 /l 6 3 2012-03-06 10 2012-08-07 5,4 7 Ogólny węgiel organiczny mg C/l 12 3,2 2012-12-12 7,7 2012-01-03 5,15 8 Przewodność elektryczna us/cm 13 164 2012-07-31 305 2012-01-03 234 9 Siarczany mg SO 4 /l 6 24 2012-08-07 34 2012-11-19 29 10 Chlorki mg Cl/l 6 10,2 2012-03-06 21,1 2012-09-04 16,7 11 Twardość ogólna mg CaCO 3 /l 12 62,3 2012-03-06 132 2012-01-03 99,4 12 Odczyn - 13 7,7-8,6 2012-10-02 8,0 13 Azot amonowy mg N/l 12 0,058 2012-08-07 0,33 2012-02-23 0,14 14 Azot Kjeldahla mg N/l 12 0,32 2012-04-24 1,19 2012-01-03 0,67 15 Azot azotanowy mg N/l 12 2 2012-04-24 4,68 2012-12-12 3,55 16 Azot azotynowy mg N/l 12 0,01-0,058 2012-09-04 0,03 17 Azot ogólny mg N/l 12 2,3 2012-04-24 5,3-4,2 18 Fosforany PO 4 mg PO 4/l 12 0,098 2012-03-06 0,46 2012-01-03 0,29 19 Fosfor ogólny mg P/l 12 0,064 2012-04-24 0,48 2012-01-03 0,182 20 Krzemionka mg SiO 2 /l 1 7,11-7,11 - - 21 Arsen mg As/l 4 <0,005-0,013 2012-09-04 0,007 22 Bar mg Ba/l 4 <0,02 2012-03-06 0,0277 2012-09-04 0,0216 21

23 Bor mg B/l 4 <0,05 - <0,05 - <GO 24 Chrom +6 mg Cr/l 4 <0,005 - <0,005 - <GO 25 Chrom ogólny mg Cr/l 4 <0,005 - <0,005 - <GO 26 Cynk mg Zn/l 4 <0,03 - <0,03 - <GO 27 Miedź mg Cu/l 4 <0,004 - <0,004 - <GO 28 Fenole lotne mg/l 4 <0,002-0,006 2012-09-04 0,003 29 Węglowodory ropopochodne mg/l 4 <0,1 - <0,1 - <GO indeks olejowy 30 Glin mg Al/l 4 <0,1 - <0,1 - <GO 31 Cyjanki mg CN/l 4 <0,005 - <0,005 - <GO 32 Lb. b. coli fek. n/100ml 13 310 2012-10-02 110000 2012-04-24 21634 33 Og. lb. b. coli n/100ml 13 4300 2012-02-23 >240000-97733 3. i chemiczne substancje priorytetowe oraz inne zanieczyszczenia Percentyl 90** 1 Alachlor µg/l 12 <0,02 - <0,02 - <GO <GO 2 Antracen µg/l 12 <0,003-0,009 2012-06-11 0,0032 0,0068 3 Atrazyna µg/l 12 <0,18 - <0,18 - <GO <GO 4 Benzen µg/l 12 <1 - <1 - <GO <GO 5 Kadm i jego związki µg/l 12 <0,1-0,12 2012-07-16 <GO <GO 6 C 10-13 chloroalkany µg/l 4 <0,4 - <0,4 - <GO <GO 7 Chlorfenwinfos µg/l 4 <0,09 - <0,09 - <GO <GO 8 Chlorpyrifos µg/l 4 <0,03 - <0,03 - <GO <GO 9 1,2-dichloroetan (EDC) µg/l 12 <10 - <10 - <GO - 10 Dichlorometan µg/l 12 <15 - <15 - <GO - 11 Di (2-etyloheksyl) ftalan (DEHP) µg/l 4 <0,65 - <0,65 - <GO - 12 Diuron µg/l 12 <0,05 - <0,05 - <GO <GO 13 Endosulfan µg/l 12 <0,004 - <0,004 - <GO <GO 14 Fluoranten µg/l 12 0,005 2012-11-19 0,037 2012-07-16 0,018 0,029 15 Heksachlorobenzen (HCB) µg/l 12 <0,003 - <0,003 - <GO <GO 16 Heksachlorobutadien (HCBD) µg/l 12 <0,05 - <0,05 - <GO <GO Heksachlorocykloheksan 17 µg/l 12 <0,006-0,006 2012-05-14 <GO <GO (HCH) 18 Izoproturon µg/l 12 <0,05 - <0,05 - <GO <GO 19 Ołów i jego związki µg/l 12 <2 - <2 - <GO <GO 20 Rtęć i jej związki µg/l 12 <0,015-0,0637 2012-06-11 0,015 0,029 21 Naftalen µg/l 12 <0,004 2012-08-07 0,06 2012-12-12 0,0142 0,019 22 Nikiel i jego związki µg/l 12 <5 - <5 - <GO - 23 Nonylofenole µg/l 4 <0,3 - <0,3 - <GO <GO 24 Oktylofenole µg/l 4 <0,003 2012-05-08 0,008 2012-07-03 0,005-25 Pentachlorobenzen µg/l 12 <0,002 - <0,002 - <GO - 26 Pentachlorofenol (PCP) µg/l 12 <0,05 - <0,05 - <GO <GO 27 Benzo(a)piren µg/l 12 0,002 2012-11-19 0,134 2012-06-11 0,020 0,024 28 Benzo(b)fluoranten µg/l 12 0,003-0,127 2012-06-11 29 Benzo(k)fluoranten µg/l 12 <0,002-0,057 2012-06-11 0,030-30 Benzo(g,h,i)terylen µg/l 12 <0,003-0,09 2012-06-11 0,028-31 Indeno(1,2,3-cd)piren µg/l 12 <0,003-0,096 2012-06-11 32 Symazyna µg/l 12 <0,3 - <0,3 - <GO <GO 22

33 Związki tributylocyny µg/l 4 <0,0002 - <0,0002 - <GO <GO 34 Trichlorobenzeny (TCB) µg/l 13 <0,015 - <0,015 - <GO - 35 Trichlorometan (chloroform) µg/l 13 <1,5-3,8 2012-10-02 <GO - 36 Trifluralina µg/l 4 <0,015 - <0,015 - <GO - 37 Tetrachlorometan µg/l 13 <0,1 - <0,1 - <GO - 38 Aldryna (C 12H 8Cl 6) µg/l 13 <0,001 - <0,001-39 Dieldryna (C 12H 8Cl 6O) µg/l 13 <0,001-0,001 2012-06-11 40 Endryna (C 12H 8Cl 6O) µg/l 13 <0,002 - <0,002-41 Izodryna (C 12H 8Cl 6) µg/l 13 <0,001 - <0,001 - <GO - 42 DDT izomer para-para µg/l 13 <0,002 - <0,002 - <GO - 43 DDT całkowity µg/l 13 <0,007 - <0,007 - <GO - 44 Trichloroetylen (TRI) µg/l 13 <1,25 - <1,25 - <GO - 45 Tetrachloroetylen (PER) µg/l 13 <0,25 - <0,25 - <GO - ** percentyl 90 wyliczany dla wybranych wskaźników, zgodnie z zał. nr 9 - Dz. U. Nr 257, poz. 1545 23

Kod punktu Nazwa rzeki, km Nazwa jcwp NYSA KŁODZKA STARY PACZKÓW PL02S1201_1036 Nysa Kłodzka, km 84,5, typ 25, wody silnie zmienione Nysa Kłodzka od oddzielenia się Młynówki Pomianowskiej do wypływu ze zb. Nysa Długość geograficzna Szerokość geograficzna 17,05133 50,46508 Kod jcwp PLRW6000012599 Powiat Nyski Dorzecze Odra Gmina Paczków RZGW Wrocław Rodzaj monitoringu MO_O, MOEU 1. i biologiczne Wynik 1 Fitobentos (IO) 0,596 2 Makrofity (MIR) 38,2 2. i fizykochemiczne, chemiczne z grupy specyficznych zanieczyszczeń syntetycznych i niesyntetycznych, mikrobiologiczne jakości wody 1 Temperatura wody C 12 0,8 2012-12-12 22,3 2012-08-07 11,9 2 Tlen rozpuszczony mg O 2 /l 12 7,1 2012-07-16 13,8 2012-12-12 10,6 3 BZT 5 mg O 2 /l 12 1,6-5 2012-06-11 2,8 4 5 Ogólny węgiel organiczny Przewodność elektryczna mg C/l 12 3,66 2012-12-12 8,16 2012-08-07 5,99 us/cm 12 184 2012-10-02 339 2012-02-13 260 6 Twardość ogólna mg CaCO 3 /l 12 75,8 2012-03-06 150 2012-11-19 124 7 Odczyn - 12 7,7-8,5 2012-06-11 8,2 8 Azot amonowy mg N/l 12 <0,05-0,204 2012-07-16 0,119 9 Azot Kjeldahla mg N/l 12 0,45 2012-12-12 1,1 2012-12-12 0,79 10 Azot azotanowy mg N/l 12 0,32 2012-09-04 3,09 2012-02-13 1,54 11 Azot azotynowy mg N/l 12 0,016 2012-03-06 0,048 2012-07-31 0,026 12 Azot ogólny mg N/l 12 1,2-3,6 2012-02-13 2,3 13 Fosforany PO 4 mg PO 4/l 12 <0,05-0,49 2012-07-31 0,17 14 Fosfor ogólny mg P/l 12 0,07 2012-10-02 0,24 2012-03-06 0,13 15 Krzemionka mg SiO 2 /l 1 <1,5 - <1,5 - - 16 Lb. b. coli fek. n/100ml 12 52 2012-11-19 9300 2012-03-06 1202 17 Og. lb. b. coli n/100ml 12 280 2012-02-13 17329 2012-08-07 4753 24

RACZYNA - ŚLIWICE Kod punktu PL02S1201_1039 Nazwa rzeki, km Raczyna, km 1,1, typ 4, Długość geograficzna 17,16542 wody silnie zmienione Nazwa jcwp Raczyna Szerokość geograficzna 50,45303 Kod jcwp PLRW6000412549 Powiat Nyski Dorzecze Odra Gmina Otmuchów RZGW Wrocław Rodzaj monitoringu MO_O, MOEU 1. i biologiczne Wynik 1 Fitobentos (IO) 0,446 2 Makrofity (MIR) 41,8 2. i fizykochemiczne, chemiczne z grupy specyficznych zanieczyszczeń syntetycznych i niesyntetycznych, mikrobiologiczne jakości wody 1 Temperatura wody C 12 1,3 2012-02-28 19,8 2012-08-23 10,5 2 Tlen rozpuszczony mg O 2 /l 12 7,7 2012-08-23 13 2012-01-24 10,8 3 BZT 5 mg O 2 /l 12 0,8 2012-10-23 4,1 2012-06-21 1,8 4 5 Ogólny węgiel organiczny Przewodność elektryczna mg C/l 12 3,07 2012-12-18 13 2012-06-21 4,98 us/cm 12 194 2012-07-24 336 2012-10-23 264 6 Twardość ogólna mg CaCO 3 /l 12 85,2 2012-03-29 170 2012-09-25 120,3 7 Odczyn - 12 7,2 2012-08-23 7,9 2012-04-10 7,6 8 Azot amonowy mg N/l 12 <0,050-0,181 2012-06-21 0,079 9 Azot Kjeldahla mg N/l 12 0,36-1,77 2012-06-21 0,60 10 Azot azotanowy mg N/l 12 1,72 2012-04-10 7,96 2012-06-21 3,53 11 Azot azotynowy mg N/l 12 0,012-0,094 2012-06-21 0,031 12 Azot ogólny mg N/l 12 2,1 2012-03-29 9,8 2012-06-21 4,2 13 Fosforany PO 4 mg PO 4/l 12 <0,074 2012-11-28 0,41 2012-06-21 0,13 14 Fosfor ogólny mg P/l 12 0,066-0,47 2012-06-21 0,13 15 Krzemionka mg SiO 2 /l 1 13,2-13,2 - - 16 Lb. b. coli fek. n/100ml 12 200 2012-07-24 43520 2012-06-21 7047 17 Og. lb. b. coli n/100ml 12 2750 2012-10-23 >241960 2012-06-21 29531 25

WIDNA - BUKÓW Kod punktu PL02S1201_1052 Nazwa rzeki, km Widna, km 3,0, typ 17, Długość geograficzna 17,20376 wody silnie zmienione Nazwa jcwp Widna od Łuży do ujścia Szerokość geograficzna 50,41931 Kod jcwp PLRW60001712569 Powiat Nyski Dorzecze Odra Gmina Otmuchów RZGW Wrocław Rodzaj monitoringu MO_O, MOEU 1. i biologiczne Wynik 1 Fitobentos (IO) 0,347 2 Makrofity (MIR) 35 2. i fizykochemiczne, chemiczne z grupy specyficznych zanieczyszczeń syntetycznych i niesyntetycznych, mikrobiologiczne jakości wody 1 Temperatura wody C 12 1,9 2012-02-28 19,4-11,2 2 Tlen rozpuszczony mg O 2 /l 12 9,5 2012-06-21 13,1 2012-01-24 11,0 3 BZT 5 mg O 2 /l 12 0,8 2012-11-28 3,3 2012-06-21 1,5 4 5 Ogólny węgiel organiczny Przewodność elektryczna mg C/l 12 <3-5,12 2012-06-21 3,37 us/cm 12 149 2012-07-24 245 2012-08-23 216 6 Twardość ogólna mg CaCO 3 /l 12 75,8 2012-03-29 125 2012-08-23 99,7 7 Odczyn - 12 7,8-8,2 2012-03-29 8,0 8 Azot amonowy mg N/l 12 <0,05-0,097 2012-06-21 <GO 9 Azot Kjeldahla mg N/l 12 0,23 2012-03-29 0,79 2012-06-21 0,42 10 Azot azotanowy mg N/l 12 1,55 2012-03-29 3,02 2012-01-24 2,13 11 Azot azotynowy mg N/l 12 0,007 2012-09-25 0,024 2012-12-18 0,014 12 Azot ogólny mg N/l 12 1,8 2012-03-29 3,5 2012-01-24 2,6 13 Fosforany PO 4 mg PO 4/l 12 0,066 2012-03-29 0,24 2012-08-23 0,137 14 Fosfor ogólny mg P/l 12 0,042 2012-03-29 0,22 2012-07-24 0,105 15 Krzemionka mg SiO 2 /l 1 15,3-15,3 - - 16 Lb. b. coli fek. n/100ml 12 100 2012-08-23 6310 2012-06-21 1830 17 Og. lb. b. coli n/100ml 12 2300 2012-12-18 120330 2012-06-21 17936 26

BIAŁA GŁUCHOŁASKA - GŁUCHOŁAZY Kod punktu PL02S1201_1032 Nazwa rzeki, km Biała Głuchołaska, km 21, Długość geograficzna 17,366484 typ 8, wody naturalne Nazwa jcwp Biała Głuchołaska od Szerokość geograficzna 50,313068 Oleśnice do zb. Nysa Kod jcwp PLRW6000812589 Powiat Nyski Dorzecze Odra Gmina Głuchołazy RZGW Wrocław Rodzaj monitoringu MO_O, MOEU, MOPI, MORY, MONA, MOIN 1. i biologiczne Wynik 1 Fitobentos (IO) 0,470 2. i fizykochemiczne, chemiczne z grupy specyficznych zanieczyszczeń syntetycznych i niesyntetycznych, mikrobiologiczne jakości wody 1 Temperatura wody C 12 0 2012-12-11 18,4 2012-08-07 8,7 st. rozcieńcz. 2 Zapach (m. rozc.) przy 25 C 8 4-5 2012-08-07 4,1 3 Barwa mg Pt/l 8 5-15 - 10 4 Zawiesina ogólna mg/l 12 <5-43 2012-08-07 9,1 5 Tlen rozpuszczony mg O 2 /l 12 9 2012-08-07 14,3 2012-12-11 11,7 6 BZT 5 mg O 2 /l 12 1-5,1 2012-08-07 2 7 ChZT-Mn mg O 2 /l 12 0,9 2012-12-11 7,9 2012-08-07 2,5 8 Ogólny węgiel organiczny mg C/l 12 <3-4,94 2012-08-07 <GO 9 %nasycenia tlenem - 12 95 2012-04-10 105 2012-06-12 100 10 Przewodność elektryczna us/cm 12 157 2012-04-10 286 2012-06-12 195 11 Subst. rozp. og. mg/l 12 101 2012-04-10 168 2012-09-11 127 12 Siarczany mg SO 4 /l 12 14 2012-08-07 22 2012-08-07 18 13 Chlorki mg Cl/l 12 8,26 2012-05-15 17,7 2012-01-10 11,5 14 Twardość ogólna mg CaCO 3 /l 12 64,1 2012-04-10 123 2012-09-11 87,1 15 Odczyn - 12 7,6 2012-12-11 8,2 2012-04-10 7,9 16 Azot amonowy mg N/l 12 <0,05-0,151 2012-08-07 0,056 17 Azot Kjeldahla mg N/l 12 <0,20 2012-11-13 0,96 2012-08-07 0,41 18 Azot azotanowy mg N/l 12 1,34 2012-08-07 2,44 2012-02-14 1,85 19 Azot azotynowy mg N/l 12 0,007 2012-03-13 0,037 2012-06-12 0,016 20 Azot ogólny mg N/l 12 <1,9 2012-11-13 3 2012-02-14 2,2 21 Fosforany PO 4 mg PO 4/l 12 0,051 2012-04-10 0,31 2012-09-11 0,13 27

22 Fosfor ogólny mg P/l 12 0,047 2012-12-11 0,66 2012-07-10 0,151 23 Arsen mg As/l 4 <0,005 - <0,005 - <GO 24 Bar mg Ba/l 4 <0,02 - <0,02 - <GO 25 Bor mg B/l 4 <0,05 - <0,05 - <GO 26 Chrom +6 mg Cr/l 4 <0,005 - <0,005 - <GO 27 Chrom ogólny mg Cr/l 4 <0,005 - <0,005 - <GO 28 Cynk mg Zn/l 6 <0,03 - <0,03 - <GO 29 Miedź mg Cu/l 12 <0,004 - <0,004 - <GO 30 Fenole lotne mg/l 12 <0,002-0,007 2012-02-14 <GO 31 Selen mg Se/l 4 <0,02 - <0,02 - <GO 32 Wanad mg V/l 4 <0,01 - <0,01 - <GO 33 Fluorki mg F/l 4 0,072 2012-06-12 0,113 2012-09-11 0,089 34 Żelazo ogólne mg Fe/l 12 0,0787 2012-09-11 2,45 2012-08-07 0,537 35 Mangan mg Mn/l 6 <0,005-0,0112 2012-06-12 0,0056 36 Chlor całkowity mg HOCl/l 12 <0,04-0,27 2012-08-07 <GO 37 Sum. pow. cz. an. mg/l 12 <0,05 - <0,05 - <GO 38 Sum. pow. cz. nie. mg/l 4 <0,5-0,64 2012-08-07 0,5 39 Lb. b. coli fek. n/100ml 12 630 2012-09-11 43520 2012-08-07 7774 40 Og. lb. b. coli n/100ml 12 3990 2012-01-10 >241960 2012-08-07 32986 41 Amoniak niejonowy mg NH 3 /l 12 <0,0004 2012-01-10 0,004 2012-08-07 0,001 42 Azotany mg NO 3 /l 8 5,92 2012-08-07 10,8 2012-02-14 8,45 43 Azotyny mg NO 2 /l 12 0,023 2012-03-13 0,122 2012-06-12 0,050 44 ChZT-Cr mg O 2 /l 4 5,67 2012-12-11 8,66 2012-09-11 6,96 45 Cyjanki ogólne mg CN/l 12 <0,005 - <0,005 - <GO 46 Cynk ogólny niesączony mg Zn/l 12 <0,03 - <0,03 - <GO 47 paciorkowców kałowych (enterokoki) n/100ml 1 430-430 - - 48 Pestycydy og. mg/l 4 <0,018 - <0,018 - <GO 49 Rozpuszczone lub zemulgowane węglowodory mg/l 4 <0,1 - <0,1 - <GO 50 Żelazo rozpuszcz. mg Fe/l 6 <0,01 2012-05-15 0,15 2012-11-13 0,0382 51 Amoniak jonowy mg NH 4 /l 8 <0,049-0,466 2012-02-14 0,109 3. i chemiczne substancje priorytetowe oraz inne zanieczyszczenia Percentyl 90** 1 Kadm i jego związki µg/l 4 <0,1 - <0,1 - <GO <GO Heksachlorocykloheksan 2 (HCH) µg/l 4 <0,006 - <0,006 - <GO <GO 3 Ołów i jego związki µg/l 4 <2 - <2 - <GO - 4 Rtęć i jej związki µg/l 4 <0,015-0,0735 2012-06-12 <GO <GO 5 Nikiel i jego związki µg/l 4 <5 - <5 - <GO - 6 Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne µg/l 4 <0,012-0,084 2012-06-12 0,030 - (WWA) 7 Aldryna (C 12H 8Cl 6) µg/l 4 <0,001 - <0,001-8 Dieldryna (C 12H 8Cl 6O) µg/l 4 <0,001 - <0,001-9 Endryna (C 12H 8Cl 6O) µg/l 4 <0,002 - <0,002-10 Izodryna (C 12H 8Cl 6) µg/l 4 <0,001 - <0,001 - <GO - 28

11 DDT całkowity µg/l 4 <0,007 - <0,007 - <GO - ** percentyl 90 wyliczany dla wybranych wskaźników, zgodnie z zał. nr 9 - Dz. U. Nr 257, poz. 1545 29

MORA - MORÓW Kod punktu PL02S1201_1045 Nazwa rzeki, km Mora, km 1,4, typ 4, wody Długość geograficzna 17,29833 naturalne Nazwa jcwp Mora Szerokość geograficzna 50,41835 Kod jcwp PLRW60004125889 Powiat Nyski Dorzecze Odra Gmina Nysa RZGW Wrocław Rodzaj monitoringu MO_O, MOEU 1. i biologiczne Wynik 1 Fitobentos (IO) 0,338 2. i fizykochemiczne, chemiczne z grupy specyficznych zanieczyszczeń syntetycznych i niesyntetycznych, mikrobiologiczne jakości wody 1 Temperatura wody C 12 2,3 2012-12-18 20,6 2012-06-21 11,3 2 Tlen rozpuszczony mg O 2 /l 12 9,8 2012-06-21 13,2 2012-01-24 11,3 3 BZT 5 mg O 2 /l 12 0,7 2012-11-28 2 2012-06-21 1,2 4 Ogólny węgiel organiczny mg C/l 12 <3-5,22 2012-01-24 3,3 5 Przewodność elektryczna us/cm 12 348 2012-02-28 412 2012-04-24 371 6 Subst. rozp. og. mg/l 12 248 2012-07-24 282 2012-09-25 265 7 Twardość ogólna mg CaCO 3 /l 12 121 2012-11-28 213 2012-04-24 167 8 Odczyn - 12 7,8 2012-02-28 8,4 2012-07-24 8,2 9 Azot amonowy mg N/l 12 <0,050-0,078 2012-02-28 0,036 10 Azot Kjeldahla mg N/l 12 0,24 2012-10-23 0,59 2012-06-21 0,37 11 Azot azotanowy mg N/l 12 3,51 2012-07-24 5,55 2012-01-24 4,18 12 Azot azotynowy mg N/l 12 0,012-0,03 2012-05-29 0,019 13 Azot ogólny mg N/l 12 3,8 2012-07-24 6,1 2012-01-24 4,6 14 Fosforany PO 4 mg PO 4/l 12 0,088 2012-03-29 0,22-0,14 15 Fosfor ogólny mg P/l 12 0,062 2012-12-18 0,21-0,13 15 Krzemionka mg SiO 2 /l 1 20,5-20,5 - - 16 Lb. b. coli fek. n/100ml 12 230 2012-02-28 10500 2012-06-21 3355 17 Og. lb. b. coli n/100ml 12 1200 2012-02-28 >240000 2012-03-29 50750 30

BIAŁA GŁUCHOŁASKA BIAŁA NYSKA Kod punktu PL02S1201_1033 Nazwa rzeki, km Biała Głuchołaska, km 1,5, Długość geograficzna 17,296917 typ 8, wody naturalne Nazwa jcwp Biała Głuchołaska od Szerokość geograficzna 50,433528 Oleśnice do zb. Nysa Kod jcwp PLRW6000812589 Powiat Nyski Dorzecze Odra Gmina Nysa RZGW Wrocaw Rodzaj monitoringu MD, MO_O, MOEU, MONA 1. i biologiczne Wynik 1 Fitobentos (IO) 0,433 2 Makrofity (MIR) 43,2 3 Makrobezkręgowce bentosowe 0,829 2. i fizykochemiczne, chemiczne z grupy specyficznych zanieczyszczeń syntetycznych i niesyntetycznych, mikrobiologiczne jakości wody 1 Temperatura wody C 13-0,3 2012-02-14 20,1 2012-08-07 9,4 2 Barwa mg Pt/l 6 5-15 2012-08-07 8,3 3 Zawiesina ogólna mg/l 12 5,2-51 2012-08-07 11,4 4 Tlen rozpuszczony mg O 2 /l 13 8,4 2012-08-07 13,7 2012-12-11 11,3 5 BZT 5 mg O 2 /l 12 0,8 2012-05-15 3,7 2012-08-07 1,7 6 ChZT-Mn mg O 2 /l 6 1,8 2012-06-12 6 2012-08-07 2,8 7 Ogólny węgiel organiczny mg C/l 12 <3-4,41 2012-07-10 2,5 8 Przewodność elektryczna us/cm 13 198-251 2012-02-14 221 9 Subst. rozp. og. mg/l 12 112 2012-04-24 309 2012-06-12 171 10 Siarczany mg SO 4 /l 6 18 2012-08-07 23 2012-09-11 21 11 Chlorki mg Cl/l 6 10,7 2012-05-15 14,9 2012-09-11 12,8 12 Wapń mg Ca/l 6 29,6 2012-03-13 38,3 2012-09-11 33,5 13 Magnez mg Mg/l 6 3,57 2012-08-07 4,63 2012-09-11 3,98 14 Twardość ogólna mg CaCO 3 /l 12 82,1 2012-11-13 130 2012-07-10 97 15 Odczyn - 13 7,7 2012-02-14 8-7,9 16 Zasadowość ogólna mg CaCO 3 /l 6 52,4 2012-03-13 79,5 2012-09-11 66,8 17 Azot amonowy mg N/l 12 <0,05-0,232 2012-02-14 0,06 18 Azot Kjeldahla mg N/l 12 0,18 2012-03-13 0,95 2012-08-07 0,37 19 Azot azotanowy mg N/l 12 1,56 2012-10-09 2,84 2012-02-14 2,04 20 Azot azotynowy mg N/l 12 <0,005 2012-10-09 0,025 2012-06-12 0,014 31

21 Azot ogólny mg N/l 12 1,9-3,2 2012-02-14 2,4 22 Fosforany PO 4 mg PO 4/l 12 0,052 2012-04-24 0,18 2012-09-11 0,11 23 Fosfor ogólny mg P/l 12 0,045 2012-11-13 0,34 2012-07-10 0,12 24 Krzemionka mg SiO 2 /l 1 6,36-6,36 - - 25 Arsen mg As/l 4 <0,005 - <0,005 - <GO 26 Bar mg Ba/l 4 <0,02-0,0233 2012-09-11 <GO 27 Bor mg B/l 4 <0,05 - <0,05 - <GO 28 Chrom +6 mg Cr/l 4 <0,005 - <0,005 - <GO 29 Chrom ogólny mg Cr/l 4 <0,005 - <0,005 - <GO 30 Cynk mg Zn/l 4 <0,03 - <0,03 - <GO 31 Miedź mg Cu/l 4 <0,004-0,006 2012-09-11 <GO 32 Fenole lotne mg/l 4 <0,002-0,002 - <GO 33 Węglowodory ropopochodne mg/l 4 <0,1 - <0,1 - <GO indeks olejowy 34 Glin mg Al/l 4 <0,1 - <0,1 - <GO 35 Cyjanki mg CN/l 4 <0,005 - <0,005 - <GO 36 Lb. b. coli fek. n/100ml 12 230 2012-05-15 41060 2012-08-07 5983 37 Og. lb. b. coli n/100ml 12 2300 2012-04-24 241960 2012-08-07 31795 3. i chemiczne substancje priorytetowe oraz inne zanieczyszczenia Percentyl 90** 1 Alachlor µg/l 13 <0,02 - <0,02 - <GO <GO 2 Antracen µg/l 13 <0,003-0,013 2012-08-07 0,004 0,008 3 Atrazyna µg/l 13 <0,18 - <0,18 - <GO <GO 4 Benzen µg/l 13 <1 - <1 - <GO <GO 5 Kadm i jego związki µg/l 12 <0,1-0,41 2012-05-15 0,11 0,37 6 C 10-13 chloroalkany µg/l 4 <0,4 - <0,4 - <GO <GO 7 Chlorfenwinfos µg/l 4 <0,09 - <0,09 - <GO <GO 8 Chlorpyrifos µg/l 4 <0,03 - <0,03 - <GO <GO 9 1,2-dichloroetan (EDC) µg/l 13 <10 - <10 - <GO - 10 Dichlorometan µg/l 13 <15 - <15 - <GO - 11 Di (2-etyloheksyl) ftalan (DEHP) µg/l 4 <0,65 - <0,65 - <GO - 12 Diuron µg/l 13 <0,05 - <0,05 - <GO <GO 13 Endosulfan µg/l 13 <0,004 - <0,004 - <GO <GO 14 Fluoranten µg/l 13 0,006 2012-05-15 0,137 2012-08-07 0,030 0,060 15 Heksachlorobenzen (HCB) µg/l 13 <0,003 - <0,003 - <GO <GO 16 Heksachlorobutadien (HCBD) µg/l 13 <0,05 - <0,05 - <GO <GO Heksachlorocykloheksan 17 µg/l 13 <0,006-0,020 2012-08-07 <GO <GO (HCH) 18 Izoproturon µg/l 13 <0,05 - <0,05 - <GO <GO 19 Ołów i jego związki µg/l 12 <2 - <2 - <GO <GO 20 Rtęć i jej związki µg/l 12 <0,015-0,0288 2012-06-12 0,0132 0,0232 21 Naftalen µg/l 12 <0,004 2012-07-19 0,123 2012-12-11 0,028-22 Nikiel i jego związki µg/l 12 <5 - <5 - <GO - 23 Nonylofenole µg/l 4 <0,3 - <0,3 - <GO <GO 24 Oktylofenole µg/l 4 <0,003 2012-07-10 0,007 2012-10-09 0,004-25 Pentachlorobenzen µg/l 13 <0,002 - <0,002 - <GO - 26 Pentachlorofenol (PCP) µg/l 13 <0,05 - <0,05 - <GO <GO 32

27 Benzo(a)piren µg/l 13 0,003-0,086 2012-08-07 0,017 0,037 28 Benzo(b)fluoranten µg/l 13 0,004-0,084 2012-08-07 29 Benzo(k)fluoranten µg/l 13 <0,002-0,045 2012-08-07 0,026-30 Benzo(g,h,i)terylen µg/l 13 <0,003-0,071 2012-08-07 0,027-31 Indeno(1,2,3-cd)piren µg/l 13 <0,003-0,08 2012-08-07 32 Symazyna µg/l 13 <0,3 - <0,3 - <GO <GO 33 Związki tributylocyny µg/l 4 <0,0002 - <0,0002 - <GO <GO 34 Trichlorobenzeny (TCB) µg/l 13 <0,015 - <0,015 - <GO - 35 Trichlorometan (chloroform) µg/l 13 <1,5 - <1,5 - <GO - 36 Trifluralina µg/l 4 <0,015 - <0,015 - <GO - 37 Tetrachlorometan µg/l 13 <0,1 - <0,1 - <GO - 38 Aldryna (C 12H 8Cl 6) µg/l 13 <0,001 - <0,001-39 Dieldryna (C 12H 8Cl 6O) µg/l 13 <0,001-0,002 2012-05-15 40 Endryna (C 12H 8Cl 6O) µg/l 13 <0,002 - <0,002-41 Izodryna (C 12H 8Cl 6) µg/l 13 <0,001 - <0,001 - <GO - 42 DDT izomer para-para µg/l 13 <0,002 - <0,002 - <GO - 43 DDT całkowity µg/l 13 <0,007 - <0,007 - <GO - 44 Trichloroetylen (TRI) µg/l 13 <1,25 - <1,25 - <GO - 45 Tetrachloroetylen (PER) µg/l 13 <0,25 - <0,25 - <GO - ** percentyl 90 wyliczany dla wybranych wskaźników, zgodnie z zał. nr 9 - Dz. U. Nr 257, poz. 1545 33

NYSA KŁODZKA PONIŻEJ ZB. NYSA Kod punktu PL02S1201_1037 Nazwa rzeki, km Nysa Kłodzka, km 63,8, typ Długość geograficzna 17,310083 19, wody naturalne Nazwa jcwp Nysa Kłodzka od zb. Nysa Szerokość geograficzna 50,46381 do ujścia Kod jcwp PLRW6000191299 Powiat Nyski Dorzecze Odra Gmina Nysa RZGW Wrocław Rodzaj monitoringu MB 1. i fizykochemiczne, chemiczne z grupy specyficznych zanieczyszczeń syntetycznych i niesyntetycznych, mikrobiologiczne jakości wody 1 Temperatura wody C 4 5,7 2012-11-28 21,4 2012-06-21 13,1 2 Barwa mg Pt/l 4 10 2012-03-29 15-14 3 Zawiesina ogólna mg/l 3 7,5 2012-11-28 23 2012-03-29 13,5 4 Tlen rozpuszczony mg O 2 /l 4 6,6 2012-06-21 11,3 2012-11-28 9,6 5 BZT 5 mg O 2 /l 4 1,2 2012-11-28 5,8 2012-09-25 3,1 6 7 Ogólny węgiel organiczny Przewodność elektryczna mg C/l 4 3,41 2012-11-28 8,8 2012-09-25 5,23 us/cm 4 206 2012-03-29 348 2012-11-28 261 8 Subst. rozp. og. mg/l 4 144 2012-03-29 192 2012-09-25 173 9 Siarczany mg SO 4 /l 4 24 2012-03-29 37 2012-11-28 29 10 Chlorki mg Cl/l 4 10,5 2012-09-25 13,8 2012-11-28 11,7 11 Twardość ogólna mg CaCO 3 /l 4 84 2012-03-29 121 2012-11-28 102,8 12 Odczyn - 4 7,9 2012-11-28 8,2 2012-09-25 8,1 13 Azot amonowy mg N/l 4 <0,05-0,186 2012-06-21 0,083 14 Azot Kjeldahla mg N/l 4 0,49 2012-11-28 1,64 2012-09-25 0,88 15 Azot azotanowy mg N/l 4 0,42 2012-06-21 1,79 2012-03-29 1,01 16 Azot azotynowy mg N/l 4 0,01 2012-11-28 0,022 2012-06-21 0,015 17 Azot ogólny mg N/l 4 1,3 2012-06-21 2,3 2012-03-29 1,9 18 Fosforany PO 4 mg PO 4/l 4 <0,05-0,074 2012-09-25 0,038 19 Fosfor ogólny mg P/l 4 0,057 2012-11-28 0,24 2012-09-25 0,117 20 Lb. b. coli fek. n/100ml 4 10-230 2012-03-29 73 21 Og. lb. b. coli n/100ml 4 417 2012-11-28 2489 2012-09-25 1322 22 Azotany mg NO 3 /l 4 1,87 2012-06-21 7,94 2012-03-29 0,048 23 Azotyny mg NO 2 /l 4 0,033 2012-11-28 0,072 2012-06-21 4,49 34

2. i chemiczne substancje priorytetowe oraz inne zanieczyszczenia Percentyl 90** 1 Kadm i jego związki µg/l 4 <0,10 - <0,10 - <GO <GO ** percentyl 90 wyliczany dla wybranych wskaźników, zgodnie z zał. nr 9 - Dz. U. Nr 257, poz. 1545 35

CIELNICA - GIEŁCZYCE Kod punktu PL02S1201_1041 Nazwa rzeki, km Cielnica, km 3,7, typ 19, Długość geograficzna 17,42804 wody naturalne Nazwa jcwp Cielnica od Korzkwi do Szerokość geograficzna 50,57993 Nysy Kłodzkiej Kod jcwp PLRW60001912749 Powiat Nyski Dorzecze Odra Gmina Skoroszyce RZGW Wrocław Rodzaj monitoringu MO_O, MOEU 1. i biologiczne Wynik 1 Makrofity (MIR) 36,9 2 Makrobezkręgowce bentosowe 0,380 2. i fizykochemiczne, chemiczne z grupy specyficznych zanieczyszczeń syntetycznych i niesyntetycznych, mikrobiologiczne jakości wody 1 Temperatura wody C 12 0,9 2012-03-07 18,2 2012-08-01 10,4 2 Tlen rozpuszczony mg O 2 /l 12 6,9 2012-02-29 12,8 2012-03-07 10,3 3 BZT 5 mg O 2 /l 12 0,8-11 2012-02-29 2,6 4 Ogólny węgiel organiczny mg C/l 12 4,84 2012-01-04 55,7 2012-02-29 10,33 5 Przewodność elektryczna us/cm 12 371 2012-09-05 713 2012-03-07 591 6 Subst. rozp. og. mg/l 12 389 2012-02-29 562 2012-03-07 493 7 Twardość ogólna mg CaCO 3 /l 12 122 2012-03-07 360 2012-12-05 291 8 Odczyn - 12 7,7 2012-02-29 8,2-8,1 9 Azot amonowy mg N/l 12 <0,05-0,52 2012-02-29 0,17 10 Azot Kjeldahla mg N/l 12 0,45 2012-08-01 6,98 2012-02-29 1,26 11 Azot azotanowy mg N/l 12 1,82 2012-05-09 4,87 2012-02-29 2,64 12 Azot azotynowy mg N/l 12 0,02-0,111 2012-06-13 0,038 13 Azot ogólny mg N/l 12 2,3 2012-07-23 11,9 2012-02-29 3,9 14 Fosforany PO 4 mg PO 4/l 12 <0,05 2012-05-09 0,32 2012-06-13 0,14 15 Fosfor ogólny mg P/l 12 0,092 2012-01-04 1,76 2012-02-29 0,31 16 Lb. b. coli fek. n/100ml 12 310 2012-12-05 24000 2012-03-07 4892 17 Og. lb. b. coli n/100ml 12 5380 2012-01-04 77010 2012-06-13 23660 36