TESTER BATERII AKUMULATOROWYCH TBA150 wersja programu v0.175



Podobne dokumenty
SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI Testera Baterii TBA wersja softu V1.070

INSTRUKCJA OBSŁUGI EKSPLOATACYJNEJ

ZESPÓŁ FORMACYJNY TAPF3-xxxV/yyyA

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody

Rejestrator Temperatury TERMIO-15 INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA REJESTRATORÓW TEMPERATURY TERMIO-1, TERMIO-2, TERMIO-15, TERMIO-31

Rejestrator Temperatury TERMIO25

STACJA PAMIĘCI SP2005

Radio DAB/DAB+ Sony XDR-S40, FM, czarne

Stoper solarny C5085 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 7

Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213

Rejestrator Temperatury TERMIO-1 INSTRUKCJA OBSŁUGI

Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA

Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2)

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Przenośny rejestrator cyfrowy DVR-V5

Rejestrator Temperatury TERMIO-31 INSTRUKCJA OBSŁUGI

PRN-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI PRN-5T !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia:

RR-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI RR-5T !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia:

PRN-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI PRN-5T !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia:

E Podstawowe informacje o działaniu ładowarki IC8800

Brelok do kluczy DeLuxe, 1,5"

Rejestratory Sił, Naprężeń.

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Mini DVR MD-80

INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRYCZNY PIEC KONWEKCYJNY

ODBIORNIK JEDNOKANAŁOWY AURA 1CF T

Instrukcja obsługi Rejestrator Parametrów

TES 1601 #02982 TES 1602 #02983

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Mini rejestrator cyfrowy MD-80P

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

Ładowanie akumulatorów kwasowo- ołowiowych

RR-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI RR-5T !!! Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia: System sterowania napędami PORTOS

Dotykowy Termostat Pomieszczeniowy z komunikacją Modbus

Moduł temperatury TMB-880EXF Nr produktu

Laboratorium Napędu robotów

Opis panelu przedniego

U-DRIVE DUAL. Instrukcja obsługi. Osobista czarna skrzynka kierowcy z kamerą cofania MT4056

Zegarek BS Nr produktu

FOTOPUŁAPKA HC-SG520. Instrukcja użytkownika. Instrukcja pobrana ze sklepu

Instrukcja użytkowania oprogramowania SZOB LITE

1. Zawartość opakowania. 9. Odbiornik GPS kabel (tylko dla RR520G które budują funkcją GPS) 2. Przegląd. Podręcznik skrócony Prestigio Roadrunner 520

Talitor kamera w zapalniczce

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie

EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym

Higrometr Testo 623, %RH, -10 do +60 C

Wideoboroskop AX-B250

EPPL 1-1. KOMUNIKACJA - Interfejs komunikacyjny RS Sieciowa Karta Zarządzająca SNMP/HTTP

DWM-157. Modem USB HSPA+ Podręcznik użytkownika

INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50206)

Wyłącznik czasowy GAO EMT757


INTELIGENTNA ŁADOWARKA SC-360

Instrukcja obsługi. Rejestrator i kamera w zegarku MCL-1.3R MCL-1.3B

DTR.BPA..01. Manometr cyfrowy BPA. Wydanie LS 15/01

Trójwymiarowy zegar Lunartec

Załącznik do instrukcji obsługi urządzeń Leister TWINNY T i COMET USB.

Kamera. Nr produktu

ZEGAR Z KAMERĄ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA

Kamera monitorująca Mini DVR BS w zegarze

REGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA

Budzik radiowy Eurochron

Skaner ręczny Premium z mikrokartą SD 2GB Nr produktu

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA DO SAUNY. FFES Serwis: Biuro:

Rejestrator samochodowy Peiying FULL HD. Instrukcja obsługi PY-0010

Zegar ścienny cyfrowy DCF

Rejestrator (datalogger) wilgotności i temperatury AB-172

SZOB LITE. wersja 2.1/16

Instrukcja obsługi regulatora ładowania WP: WP20D (20A) WP30D (30A) WP50D (50A) / WP60D (60A)

Instrukcja obsługi Bi-Tronic Control 1 Zamrażanie

1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB

Logger Termio+ REJESTRATOR TEMPERATURY I WILGOTNOŚCI

BEZPRZEWODOWY VIDEODOMOFON XT GHz Cyfrowa transmisja

INSTRUKCJA OBSŁUGI U700

NAZWA PRODUKTU: Kamera SPORTOWA MD80 DV HD 720x480 + uchwyty T09 Główne funkcje

TECH. Deklaracja zgodności nr 80/2013

Rzutnik Nr produktu

PROCEDURA USTAWIANIA CZUJNIKÓW

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO KOTŁA C.O. IE-24 STEROWANIE PROPORCJONALNE

1. Zawartość opakowania. 9. Odbiornik GPS kabel (tylko dla RR520G które budują funkcją GPS) 2. Przegląd. Podręcznik skrócony Prestigio Roadrunner 520

Cyfrowy miernik cęgowy AX-3550

INSTRUKCJA INSTALACJI SPN-IR INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI. Sterownik Pracy Naprzemiennej SPN-IR

Ecus Hotel. termostat cyfrowy z komunikacją Modbus

1 Czytnik E-Booków 2 Pokrowiec ochronny 3 Słuchawki 4 Kabel USB 5 Skrócona instrukcja 6 Karta gwarancyjna. Zmniejszanie głośności

4. Kabel USB 7. Bateria wielokrotnego ładowania HADRON. 5. Kabel HDMI 8. Instrukcja szybkiego uruchomienia 6. Kabel AV 9. Torebka

Rejestrator temperatury i wilgotności AX-DT100. Instrukcja obsługi

Instrukcja obslugi Gniazdkowy zegar przelaczajacy

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY DESTYLATORA FIRMWARE VER: F UWAGI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Miniaturowy rejestrator (Data logger) temperatury i wilgotności względnej (RH) TM-305U

SKRÓCONA INSTRUKCJA uruchomienia testera

Rejestrator danych pomiarowych Voltcraft DL-151AN, anemometr

Dwukanałowy regulator temperatury NA24

Monitor aktywności fizycznej Nr produktu

Zawartość zestawu DPF-151 Przewód USB Podręcznik użytkownika CD-ROM z oprogramowaniem do kompresji zdjęć

Instrukcja Obsługi Telefonu CallCenter BH-208

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10

Instrukcja obsługi mikrofonu Easi-Speak

NAPĘD Z WBUDOWANYM ODBIORNIKIEM RADIOWYM I DETEKCJĄ PRZESZKÓD SERIA 35, 45 [EVY]

Transkrypt:

TESTER BATERII AKUMULATOROWYCH TBA150 wersja programu v0.175 1. Zastosowanie Tester baterii akumulatorowych TBA150 przeznaczony jest do sprawdzania jakości baterii akumulatorów kwasowych o napięciach znamionowych 24V, 48V i 80V prądem rozładowania mieszczącym się w zakresie od 5A do 150A z nastawą co 1A. Istnieje również możliwość testowania baterii akumulatorów o innym przedziale napięć znamionowych w zakresie od 18V do 80V wówczas prąd rozładowania mieści się w zakresie od 5A do 100A. Testowanie może być wykonane przy użyciu funkcji Rozładowania Prądem 5-cio Godzinnym lub Rozładowaniem z Prądem Zadawanym Ręcznie Parametry procesu rozładowywania zapisywane są w nieulotnej pamięci testera podzielonej na 16 niezależnych rejestrów zwanych bankami rejestratora. Dane z rejestracji mogą być nagrane i przeniesione z testera za pomocą pamięci USB typu Pendrive. Format danych to pliki *.CSV, które można odczytać za pomocą dowolnego arkusza kalkulacyjnego np. EXCEL w celu dalszej obróbki i prezentacji. Tester zasilany jest z sieci elektrycznej o napięciu znamionowym 230V, 50Hz z obciążalnością 1,5A. Wymiary: Szerokość 40cm, Wysokość 88cm, Głębokość 22cm. Waga: 23 kg Konstrukcja i waga testera pozwala na transportowanie go w formie walizki. -1-

2. Instrukcja obsługi Przeznaczoną do testowania baterię należy podłączyć do złącza testera zachowując właściwa biegunowość. Pomyłka biegunowości uniemożliwi uruchomienie pracy testera. Wyłącznik bezpieczeństwa (Stop Awaryjny) ustawić w pozycję Załączony Wyciśnięty. Po załączeniu napięcia zasilania 230V, 50Hz na wyświetlaczu testera pojawi się napis: Przyciskiem [F3] wybrać [Dalej] Jeżeli do testera została podłączona bateria o znamionowym napięciu 24V, 48V lub 80V (w tym przypadku podłączono baterię 48V). Jeżeli do testera została podłączona bateria o innym napięciu znamionowym UWAGA! W każdym przypadku należy upewnić się co do zgodności wyświetlonej wartości napięcia podłączonej baterii. Przyciskiem [F3] wybrać [Dalej] W przypadku gdy do testera podłączona została bateria 24V, 48V lub 80V na wyświetlaczu pojawi się wybór rodzaju pracy: Przyciskiem [F2] można wybrać tryb Rozładowanie z ręcznym zadawaniem prądu lub tryb Rozładowanie Prądem 5h gdzie urządzenie dobierze wartość prądu rozładowania odpowiednią dla zadanej pojemności znamionowej baterii. -2-

Tryb Rozładowanie Przyciskiem [F3] wybrać [Dalej] Nastawnikiem należy ustawić żądaną wartość prądu rozładowania Ir Wartość tą można będzie skorygować w trakcie trwania procesu rozładowania baterii. Przyciskiem [F2] ustawiając kursor na Vk za pomocą nastawnika należy ustawić wartość napięcia końcowego pojedynczego ogniwa. Przyciskiem [F2] ustawiając kursor na t za pomocą nastawnika należy ustawić czas trwania rozładowania. Przyciskiem [F2] ustawiając kursor na Rejestracja za pomocą nastawnika należy wybrać brak rejestracji ustawiając Nie lub w przypadku rejestrowania danych należy wskazać odpowiedni bank rejestracji Bank N. Istnieje możliwość wybrania jedynie banków pustych co zabezpiecza przed skasowaniem dane z wcześniejszych rejestracji. Kasowanie i zapisywanie banków zostało opisane w dalszej części instrukcji. Przyciskiem [F3] wybrać [Dalej] Wcisnąć przycisk [ZAŁĄCZ] Rozpocznie się rozładowanie, załączą się również wentylatory chłodzące opornice. Q - ładunek pobrany z rozładowywanej baterii E - energia pobrana z rozładowywanej baterii U aktualne napięcie rozładowywanej baterii Ir - nastawiony prąd rozładowania (możliwa jest jego korekcja za pomocą nastawnika) t - czas rozładowania który pozostał do zakończenia G ilość załączonych opornic wymuszających prąd rozładowania Tk - temperatura komory opornic Po osiągnięciu przez baterię napięcia końcowego zadeklarowanego w ustawieniach lub po upłynięciu ustawionego czasu rozładowania na wyświetlaczu pojawi się napis: lub Po zakończeniu rozładowania praca wentylatorów utrzymywana jest przez dwie minuty. Proces przedmuchu pozwala na szybsze schłodzenie opornic. Po upłynięciu czasu przedmuchu na wyświetlaczu pozostanie informacja o powodzie zakończenia rozładowania: (U) Jeżeli napięcie baterii z przeliczenia napięcia ogniwa Vk osiągnęło nastawioną wartość lub (t) gdy upłynął nastawiony czas rozładowania: -3-

lub UWAGA! Wciśnięcie przycisku F1 [Koniec] spowoduje powrót do głównego menu testera i utratę wyświetlanej informacji o odprowadzonym ładunku i energii. Przed zakończeniem należy wyniki testu zanotować. W przypadku gdy dane były rejestrowane przebieg rozładowania został zapisany w wybranym banku rejestratora. Tryb Rozładowanie Prądem 5h Dla wykrytej baterii o napięciu znamionowym 24V, 48V lub 80V istnieje możliwość wyboru rodzaju pracy - Rozładowanie Prądem 5h Przyciskiem [F3] - [Dalej] przechodzi się do ustawienia parametrów rozładowania : Używając przycisku [F2] i nastawnika należy ustawić wartość pojemności znamionowej testowanej baterii Qn, napięcie końcowe rozładowanego ogniwa Vk oraz wybrać czy test ma zostać zarejestrowany oraz w którym Banku Po ustawieniu parametrów należy wcisnąć przycisk [F3]. Wcisnąć przycisk [ZAŁĄCZ] Na wyświetlaczu pojawi się napis : Q - ładunek pobrany z rozładowywanej baterii E - energia pobrana z rozładowywanej baterii U - aktualne napięcie rozładowywanej baterii c - współczynnik sprawności baterii (%) [(Q/Q5) x 100%] t - czas rozładowania który pozostał do zakończenia G ilość załączonych opornic wymuszających prąd rozładowania Tk - temperatura komory opornic -4-

Po zakończeniu rozładowania na wyświetlaczu pojawi się napis : a po upływie czasu przedmuchu: lub lub w zależności od tego, czy najpierw napięcie baterii osiągnęło nastawioną wartość Vk, czy upłynął zadany czas t rozładowania UWAGA! Wciśnięcie przycisku F1 [Koniec] spowoduje powrót do głównego menu testera i utratę wyświetlanej informacji o odprowadzonym ładunku i energii. Przed zakończeniem należy wyniki testu zanotować. W przypadku gdy dane były rejestrowane przebieg rozładowania został zapisany w wybranym banku rejestratora. Rozładowywanie baterii o napięciu znamionowym innym niż 24V, 48V lub 80V Po podłączeniu do testera baterii o napięciu znamionowym innym niż 24V, 48V lub 80V, a mieszczącym się zakresie od 18V do 80V na wyświetlaczu pojawi się napis : Po wciśnięciu przycisku [F3] [Dalej] na wyświetlaczu pojawi się napis : Nastawnikiem należy ustawić żądaną wartość prądu rozładowania Ir. Po uruchomieniu w trakcie rozładowania nastawnikiem można skorygować tę wartość. Przyciskiem [F2] ustawiając kursor na Uk nastawnikiem należy ustawić wartość napięcia końcowego rozładowywanej baterii. Przyciskiem [F2] ustawiając kursor na t nastawnikiem należy ustawić czas trwania rozładowania. Przyciskiem [F2] ustawiając kursor na Rejestracja nastawnikiem należy wybrać brak rejestracji ustawiając Nie lub wybrać Bank N. Przyciskiem [F3] wybrać [Dalej]. -5-

Wcisnąć przycisk ZAŁ. Po zakończeniu rozładowania na wyświetlaczu pojawi się napis : Q - ładunek pobrany z rozładowywanej baterii E - energia pobrana z rozładowywanej baterii U aktualne napięcie rozładowywanej baterii Ir - nastawiony prąd rozładowania (możliwa jest jego korekcja za pomocą nastawnika) t - czas rozładowania który pozostał do zakończenia G ilość załączonych opornic wymuszających prąd rozładowania Tk - temperatura komory opornic lub a po upływie 2-ch minut pojawi się napis : lub jeżeli zakończenie rozładowania nastąpiło po osiągnięciu przez baterię nastawionego napięcia końcowego Uk lub jeżeli zakończenie rozładowania nastąpiło po upływie nastawionego czasu. UWAGA! Wciśnięcie przycisku F1 [Koniec] spowoduje powrót do głównego menu testera i utratę wyświetlanej informacji o odprowadzonym ładunku i energii. Przed zakończeniem należy wyniki testu zanotować. W przypadku gdy dane były rejestrowane przebieg rozładowania został zapisany w wybranym banku rejestratora. Niezależnie od wybranego trybu pracy w każdym momencie procesu rozładowania można wyłączyć prąd rozładowania wciskając przycisk [WYŁĄCZ] (czerwony). Na wyświetlaczu pojawi się napis : Możliwość tę należy traktować jako czasowe wstrzymanie procesu rozładowania. Wciskając przycisk [ZAŁĄCZ] (zielony) nastąpi powrót do procesu rozładowania. -6-

Stany awaryjne i błędy obsługi 1. Uruchomienie testera bez podłączonej baterii - należy podłączyć baterię 2. Odwrotne podłączenie baterii przed załączeniem zasilania Po załączeniu zasilania i załączonym wyłączniku bezpieczeństwa na wyświetlaczu pojawi się napis : Równocześnie sygnalizacja dźwiękowa ostrzega o odwrotnym podłączeniu baterii. Układ uniemożliwi dalsze postępowanie dopóki nie zostanie poprawione podłączenie na prawidłowe. 3. Odwrotne podłączenie baterii po wstrzymaniu i ponownym rozpoczęciu procesu rozładowywania Jeżeli podczas pracy nastąpi wstrzymanie procesu (przez naciśnięcie przycisku [WYŁĄCZ]) na wyświetlaczu pojawi się napis informujący o końcu procesu rozładowania. W tym stanie można odłączyć baterię i ponownie ją podłączyć lecz odwrotne jej podłączenie uniemożliwi dalszą pracę testera a na wyświetlaczu pojawi się napis: 4. Załączanie testera przy wyłączonym wyłączniku bezpieczeństwa. Na wyświetlaczu pojawi się migający napis STOP Awaryjny -7-

W celu umożliwienia dalszej pracy należy załączyć wyłącznik awaryjny STOP,wcisnąć przycisk [F3] - [Awarie] Na wyświetlaczu pojawi się ekran wyświetlający stany awaryjne np. Zatrzymanie Awaryjne STOP : Należy załączyć wyłącznik awaryjny. Przyciskiem [F2] [Kasuj] należy usunąć istniejący stan awaryjny i wcisnąć przycisk [F1] [Wyjście] Na wyświetlaczu pojawi się napis : 5. Sygnalizacja Zwarcie wystąpi gdy prąd baterii przekroczy wartość 153,8A 6. Sygnalizacja Temperatura wystąpi gdy temperatura komory przekroczy 100 C lub zadziała zabezpieczenie termiczne grzałki. W przypadku wystąpienia każdego ze stanów awaryjnych należy po ich usunięciu lub ustaniu przyciskiem [F3] [Awarie] otworzyć listę awarii i przyciskiem [F2] [Kasuj] skasować sygnalizację awarii. Awarii nie da się skasować gdy stan awaryjny nie ustąpił np. wyłącznik awaryjny jest wciśnięty. Przyciskiem [F1] [Wyjście] opuszcza się ekran szczegółowy awarii aby umożliwić dalsze uruchamianie testera. -8-

Ustawienia Menu Po załączeniu zasilania na wyświetlaczu pojawi się napis: Po wciśnięciu przycisku [F1] [Menu] na wyświetlaczu pojawi się napis: Przy pomocy kursora [F2] wybieramy polecenie menu i zatwierdzamy [F3] [OK] : Rejestracja i Pamięć USB Ekran ten pozwala na zarządzanie bankami rejestratora. Za pomocą nastawnika wybieramy bank Kolor różowy oznacza, że Bank jest zajęty czyli są w nim zapisane dane z rejestracji. Kolor zielony oznacza, że dane z Banku zostały właśnie zapisane na nośnik USB typu Pendrive. Kolor popielaty oznacza, że Bank jest pusty. Łącznie do dyspozycji jest 16 Banków w każdym z banków można pomieścić 512 wpisów - rekordów. Rekordy zapisywane są w następującym odstępie czasu (okres zapisywania rekordów): Jeżeli ustawiony czas rozładowania jest poniżej 8h:30m okres zapisu rekordów to 60 sekund Jeżeli ustawiony czas rozładowania jest powyżej 8h:30m okres zapisu rekordów to 90 sekund Pozwala to na zapisanie w jednym banku nawet 12 godzinny proces rozładowania Maksymalna nastawa czasu rozładowania. Przeniesienie danych z pamięci testera do komputera PC wykonać należy przy użyciu nośnika USB typu Pendrive Dla nośników USB typu Pendrive o pojemności do 2GB należy przy jego formatowaniu wybrać system plików FAT16 Dla nośników USB typu Pendrive o pojemności powyżej 2GB należy przy jego formatowaniu wybrać system plików FAT32 Urządzenie nie obsługuje nośników sformatowanych w systemie plików NTFS. Po umieszczeniu Pendrive w gnieździe USB i ustawieniu za pomocą nastawnika kursora na wybranym Banku należy wcisnąć przycisk [F3] - [Zapisz]. Po chwili dane zostaną nagrane a kursor zmieni kolor na zielony. Pliki z danymi rejestracji są zapisywane w formacie CSV format ten jest obsługiwany przez popularne arkusze kalkulacyjne. Ponieważ CSV jest plikiem tekstowym w którym dane są rozdzielone znakiem ; można jego zawartość przeglądać przy użyciu edytora tekstu. -9-

Informacje o Systemie Ustawienie Zegara Przy użyciu przycisku [F2] i nastawnika można ustawić właściwy czas zegara. Ostrzeżenia Tester wyposażony jest w funkcje ostrzegające przed błędną decyzją Obsługi: Ostrzeżenie przed nieprzemyślanym skasowaniem danych w Banku Po naciśnięciu przycisku [F1] [Tak] na wyświetlaczu pojawi się napis : Po wykonaniu operacji skasowania danych w Banku kursor zmieni kolor na popielaty a na wyświetlaczu pojawi się napis : -10-

2. Zasady bezpieczeństwa obsługi testera Urządzenie zasilane jest napięciem sieciowym 230V z przewodem PE. Do urządzenie podłączane są baterie akumulatorowe o napięciu znamionowym do 80V (maksymalne napięcie to 96VDC). Tester zabezpieczony jest przed odwrotnym podłączeniem biegunów baterii, przed możliwym przeciążeniem lub zwarciem w obwodzie silnoprądowym. Ze względu na konieczność wymuszonego chłodzenia (wentylatorami) opornic zamontowanych wewnątrz urządzenia bardzo istotne jest przestrzeganie zasady by odległość testera od jakichkolwiek przedmiotów i ścian była nie mniejsza niż 1,5m. Osłona przeciwległa do osłony z zamontowanymi wentylatorami podczas pracy testera nagrzewa się do temperatury około 80 C. Stanowi to zagrożenie dla obsługi i otoczenia i z tego powodu należy zwracać szczególną uwagę na zachowanie właściwej odległości testera od przedmiotów i ścian. Bezpośrednio po zakończonej pracy należy odczekać przed przeniesieniem urządzenia. Rozgrzana osłona stanowić może zagrożenie. Pozycja pracy testera - jedyna dopuszczalna Wymiary, kształt i waga (23kg) pozwalają na takie transportowanie urządzenia -11-