Warszawa, dnia 18.04.2013 r. ROZEZNANIE RYNKU Dotyczy: Opracowanie zestawów prac kontrolnych do weryfikacji umiejętności nabytych w procesie kształcenia na odległość. Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą z siedzibą przy ul. Rolnej 175, zaprasza do przesłania oferty cenowej w celu ustalenia wartości szacunkowej zamówienia, które będzie prowadzone w oparciu o przepisy ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.) którego przedmiotem jest opracowanie zestawów prac kontrolnych do weryfikacji umiejętności nabytych w procesie kształcenia na odległość w ramach projektu:,,otwarta szkoła - system wsparcia uczniów migrujących współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Zamówienie udzielane jest w częściach od 1 do 20. W ramach zamówienia zostanie opracowanych 168 zestawów prac kontrolnych ze wszystkich przedmiotów dla każdego etapu edukacyjnego w programie ramowym jak i uzupełniającym, w wersji elektronicznej według wytycznych Zamawiającego. Każdy zestaw prac kontrolnych musi się składać z 5-ciu prac kontrolnych, które umożliwią sprawdzenie wiedzy i umiejętności uczniów z danego przedmiotu w danej klasie na określonym etapie edukacyjnym. Każda praca kontrolna musi obejmować różne zakresy tematyczne i składać się z autorskich zadań zadań zamkniętych (różnego typu, z czterema proponowanymi do wyboru odpowiedziami), zadań otwartych (krótszej odpowiedzi) i zadań otwartych (dłuższej odpowiedzi). Do zadań zamkniętych należy dołączyć odpowiedzi (z ewentualnym komentarzem), do zadań otwartych - przykładowe rozwiązanie oraz do wszystkich zadań podać punktację i klucz przyznawania punktacji. Zestawy prac kontrolnych powinny zawierać różnorodne zadania o zróżnicowanym stopniu trudności w zależności od przedmiotu i etapu edukacyjnego. Mogą to być: krzyżówki, zadania plastycznotechniczne (w tym kolorowanki, zadania wymagające od ucznia pracy twórczej), rozsypanki sylabowe lub wyrazowe, łączenie elementów lub wyrazów, tworzenie własnego tekstu, łamigłówki, zadania z lukami wyrazowymi lub literowymi, zadania typu prawda-fałsz, zadania wymagające pracy z tekstem, tworzenie własnego tekstu na podstawie lektur, analiza fragmentów tekstu, tłumaczenia tekstów, pytania jedno- i wielokrotnego wyboru, transformacje, słowotwórstwo, zadania konstrukcyjne, wykonanie rysunku, opisanie i/lub podpisanie ilustracji, wymagające stworzenia ciągu przyczynowoskutkowego, uzupełnienia i/lub zaznaczenia na mapie lub obrazku, analizę tekstów źródłowych, porównania, analizę źródła statystycznego (np. wykresu, tabeli), rysowanie i/lub podpisywanie schematu na podstawie opisu, zadania wymagające obliczeń złożonych, obliczenia na podstawie wykresów i wzorów i in. odpowiednio dla przedmiotu, klasy i etapu edukacyjnego. Zestawy prac kontrolnych muszą być przygotowane zgodnie z wytycznymi Zamawiającego oraz przekazane w wersji elektronicznej na CD/DVD.
Zestawy prac kontrolnych zostaną poddane recenzji przez ekspertów. W przypadku uwag, braku akceptacji materiałów lub ich części, Wykonawca zostanie zobowiązany do naniesienia wskazanych poprawek i dokonania korekty materiału w ramach umowy. Wykonawca przyjmujący obowiązki związane z realizacją umowy będzie zatrudniony przez Zamawiającego na podstawie umowy o dzieło. Wykonawcę obowiązuje należyta staranność w wykonywaniu usługi. Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez Wykonawcę podczas wykonywania usługi. Dzieło musi być oryginalną pracą Wykonawcy, nie może naruszać praw autorskich osób trzecich. Wykonane dzieło będzie miało charakter utworu autorskiego w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jedn. Dz. U. z 2006 r. Nr 90 poz. 631 z późn. zm.).wykonawca jest zobowiązany, w ramach zawartej umowy i za wynagrodzeniem w niej określonym, do przeniesienia praw autorskich do opracowanych zestawów prac kontrolnych na Zamawiającego. Opis części przetargowych od 1 do 18 dla programu ramowego PROGRAM RAMOWY Zestawy prac kontrolnych do programu ramowego powinny umożliwić sprawdzenie wiedzy i umiejętności uczniów określonych Rozporządzeniem Ministra Edukacji z dnia 27 sierpnia 2012 r. w sprawie podstawy programowej wychowania przedszkolnego oraz kształcenia ogólnego w poszczególnych typach szkół (Dz. U. z 2012 nr 0 poz. 977) z następujących przedmiotów: Część przetargowa nr 1 W części przetargowej nr 1 zostaną opracowane 3 zestawy prac kontrolnych z przedmiotu: Edukacja wczesnoszkolna 1. Klasa 1 SP edukacja wczesnoszkolna; 2. Klasa 2 SP edukacja wczesnoszkolna; 3. Klasa 3 SP edukacja wczesnoszkolna.
Część przetargowa nr 2 W części przetargowej nr 2 zostanie opracowanych 12 zestawów prac kontrolnych z przedmiotów: Język polski 1. Klasa 4 SP język polski; 2. Klasa 5 SP język polski; 3. Klasa 6 SP język polski; 4. Klasa 1 Gimn. język polski; 5. Klasa 2 Gimn. język polski; 6. Klasa 3 Gimn. język polski; 7. Klasa 1 LO język polski; 8. Klasa 2 LO język polski (zakres podstawowy); 9. Klasa 2 LO język polski (zakres rozszerzony); 10. Klasa 3 LO język polski (zakres podstawowy); 11. Klasa 3 LO język polski (zakres rozszerzony); Wiedza o kulturze 12. Klasa 1 LO wiedza o kulturze; Każdy zestaw prac kontrolnych z języka polskiego musi się składać z 5-ciu prac kontrolnych. Każda praca kontrolna musi obejmować różne zakresy tematyczne i składać się z 20 autorskich zadań o zróżnicowanym stopniu trudności, w tym: Zestaw prac kontrolnych z wiedzy o kulturze musi się składać z 5-ciu prac kontrolnych. Każda praca kontrolna musi obejmować różne zakresy tematyczne i składać się z 12 autorskich zadań o zróżnicowanym stopniu trudności, w tym: 10 zadań zamkniętych (różnego typu, z czterema proponowanymi do wyboru odpowiedziami), 2 zadań otwartych (krótszej odpowiedzi). Część przetargowa nr 3 W części przetargowej nr 3 zostanie opracowanych 14 zestawów prac kontrolnych z przedmiotu: Język angielski 1. Klasa 1 SP język angielski; 2. Klasa 2 SP język angielski; 3. Klasa 3 SP język angielski; 4. Klasa 4 SP język angielski; 5. Klasa 5 SP język angielski; 6. Klasa 6 SP język angielski;
7. Klasa 1 Gimn. język angielski; 8. Klasa 2 Gimn. język angielski; 9. Klasa 3 Gimn. język angielski; 10. Klasa 1 LO język angielski; 11. Klasa 2 LO język angielski (zakres podstawowy); 12. Klasa 2 LO język angielski (zakres rozszerzony); 13. Klasa 3 LO język angielski (zakres podstawowy); 14. Klasa 3 LO język angielski (zakres rozszerzony); Część przetargowa nr 4 W części przetargowej nr 4 zostanie opracowanych 8 zestawów prac kontrolnych z przedmiotu: Język niemiecki 1. Klasa 1 Gimn. język niemiecki; 2. Klasa 2 Gimn. język niemiecki; 3. Klasa 3 Gimn. język niemiecki; 4. Klasa 1 LO język niemiecki; 5. Klasa 2 LO język niemiecki (zakres podstawowy); 6. Klasa 2 LO język niemiecki (zakres rozszerzony); 7. Klasa 3 LO język niemiecki (zakres podstawowy); 8. Klasa 3 LO język niemiecki (zakres rozszerzony); Część przetargowa nr 5 W części przetargowej nr 5 zostanie opracowanych 8 zestawów prac kontrolnych z przedmiotu: Język francuski 1. Klasa 1 Gimn. język francuski; 2. Klasa 2 Gimn. język francuski;
3. Klasa 3 Gimn. język francuski; 4. Klasa 1 LO język francuski; 5. Klasa 2 LO język francuski (zakres podstawowy); 6. Klasa 2 LO język francuski (zakres rozszerzony); 7. Klasa 3 LO język francuski (zakres podstawowy); 8. Klasa 3 LO język francuski (zakres rozszerzony); Część przetargowa nr 6 W części przetargowej nr 6 zostanie opracowanych 8 zestawów prac kontrolnych z przedmiotu: Język rosyjski 1. Klasa 1 Gimn. język rosyjski; 2. Klasa 2 Gimn. język rosyjski; 3. Klasa 3 Gimn. język rosyjski; 4. Klasa 1 LO język rosyjski; 5. Klasa 2 LO język rosyjski (zakres podstawowy); 6. Klasa 2 LO język rosyjski (zakres rozszerzony); 7. Klasa 3 LO język rosyjski (zakres podstawowy); 8. Klasa 3 LO język rosyjski (zakres rozszerzony); Część przetargowa nr 7 W części przetargowej nr 7 zostanie opracowanych 11 zestawów prac kontrolnych z przedmiotu: Matematyka 1. Klasa 4 SP matematyka; 2. Klasa 5 SP matematyka; 3. Klasa 6 SP matematyka; 4. Klasa 1 Gimn. matematyka; 5. Klasa 2 Gimn. matematyka;
6. Klasa 3 Gimn. matematyka; 7. Klasa 1 LO matematyka; 8. Klasa 2 LO matematyka (zakres podstawowy); 9. Klasa 2 LO matematyka (zakres rozszerzony); 10. Klasa 3 LO matematyka (zakres podstawowy); 11. Klasa 3 LO matematyka (zakres rozszerzony); Część przetargowa nr 8 W części przetargowej nr 8 zostanie opracowanych 16 zestawów prac kontrolnych z przedmiotów: Historia i społeczeństwo 1. Klasa 4 SP historia i społeczeństwo; 2. Klasa 5 SP historia i społeczeństwo; 3. Klasa 6 SP historia i społeczeństwo; 4. Klasa 1 Gimn. historia; 5. Klasa 2 Gimn. historia; 6. Klasa 3 Gimn. historia; 7. Klasa 1 LO historia; 8. Klasa 2 LO historia i społeczeństwo (zakres podstawowy) 9. Klasa 2 LO historia(zakres rozszerzony); 10. Klasa 3 LO historia i społeczeństwo (zakres podstawowy); 11. Klasa 3 LO historia(zakres rozszerzony); Wiedza o społeczeństwie (WOS) 12. Klasa 1Gimn. WOS; 13. Klasa 2Gimn. WOS; 14. Klasa 1 LO WOS. 15. Klasa 2 LO WOS (zakres rozszerzony). 16. Klasa 3 LO WOS (zakres rozszerzony).
Część przetargowa nr 9 W części przetargowej nr 9 zostanie opracowanych 11 zestawów prac kontrolnych z przedmiotów: Przyroda 1. Klasa 4 SP przyroda; 2. Klasa 5 SP przyroda; 3. Klasa 6 SP przyroda; 4. Klasa 2 LO przyroda; 5. Klasa 3 LO przyroda; Biologia 6. Klasa 1 Gimn. biologia; 7. Klasa 2 Gimn. biologia; 8. Klasa 3 Gimn. biologia; 9. Klasa 1 LO biologia; 10. Klasa 2 LO biologia (zakres rozszerzony); 11. Klasa 3 LO biologia (zakres rozszerzony); Część przetargowa nr 10 W części przetargowej nr 10 zostanie opracowanych 6 zestawów prac kontrolnych z przedmiotu: Geografia 1. Klasa 1 Gimn. geografia; 2. Klasa 2 Gimn. geografia; 3. Klasa 3 Gimn. geografia; 4. Klasa 1 LO geografia; 5. Klasa 2 LO geografia (zakres rozszerzony); 6. Klasa 3 LO geografia (zakres rozszerzony).
Część przetargowa nr 11 W części przetargowej nr 11 zostanie opracowanych 6 zestawów prac kontrolnych z przedmiotu: Chemia 1. Klasa 1 Gimn. chemia; 2. Klasa 2 Gimn. chemia; 3. Klasa 3 Gimn. chemia; 4. Klasa 1 LO chemia; 5. Klasa 2 LO chemia (zakres rozszerzony); 6. Klasa 3 LO chemia (zakres rozszerzony); Część przetargowa nr 12 W części przetargowej nr 12 zostanie opracowanych 6 zestawów prac kontrolnych z przedmiotu: Fizyka 1. Klasa 1 Gimn. fizyka; 2. Klasa 2 Gimn. fizyka; 3. Klasa 3 Gimn. fizyka; 4. Klasa 1 LO fizyka; 5. Klasa 2 LO fizyka (zakres rozszerzony); 6. Klasa 3 LO fizyka (zakres rozszerzony);
Część przetargowa nr 13 W części przetargowej nr 13 zostanie opracowanych 8 zestawów prac kontrolnych z przedmiotów: Zajęcia komputerowe 1. Klasa 4 SP zajęcia komputerowe; 2. Klasa 5 SP zajęcia komputerowe; 3. Klasa 6 SP zajęcia komputerowe; Informatyka 4. Klasa 1 Gimn. informatyka; 5. Klasa 2 Gimn. informatyka; 6. Klasa 1 LO informatyka; 7. Klasa 2 LO informatyka (zakres rozszerzony); 8. Klasa 3 LO informatyka (zakres rozszerzony); Część przetargowa nr 14 W części przetargowej nr 14 zostaną opracowane 4 zestawy prac kontrolnych z przedmiotu: Plastyka 1. Klasa 4 SP plastyka; 2. Klasa 5 SP plastyka; 3. Klasa 6 SP plastyka; 4. Klasa 1 Gimn. plastyka; części przetargowej musi obejmować różne zakresy tematyczne i składać się z 12 autorskich zadań 10 zadań zamkniętych (różnego typu, z czterema proponowanymi do wyboru odpowiedziami), 2 zadań otwartych (krótszej odpowiedzi).
Część przetargowa nr 15 W części przetargowej nr 15 zostanie opracowanych 6 zestawów prac kontrolnych z przedmiotów: Zajęcia artystyczne 1. Klasa 2Gimn. zajęcia artystyczne; 2. Klasa 3Gimn - zajęcia artystyczne; Muzyka 3. Klasa 4 SP muzyka; 4. Klasa 5 SP muzyka; 5. Klasa 6 SP muzyka; 6. Klasa 1Gimn. muzyka; części przetargowej musi obejmować różne zakresy tematyczne i składać się z 12 autorskich zadań 10 zadań zamkniętych (różnego typu, z czterema proponowanymi do wyboru odpowiedziami), 2 zadań otwartych (krótszej odpowiedzi). Część przetargowa nr 16 W części przetargowej nr 16 zostanie opracowanych 7 zestawów prac kontrolnych z przedmiotów: Zajęcia techniczne 1. Klasa 4 SP zajęcia techniczne; 2. Klasa 5 SP zajęcia techniczne; 3. Klasa 6 SP zajęcia techniczne; 4. Klasa 1 Gimn. zajęcia techniczne; 5. Klasa 2Gimn. zajęcia techniczne; Edukacja dla bezpieczeństwa 6. Klasa 3Gimn. edukacja dla bezpieczeństwa; 7. Klasa 1 LO edukacja dla bezpieczeństwa; części przetargowej musi obejmować różne zakresy tematyczne i składać się z 12 autorskich zadań 10 zadań zamkniętych (różnego typu, z czterema proponowanymi do wyboru odpowiedziami), 2 zadań otwartych (krótszej odpowiedzi).
Część przetargowa nr 17 W części przetargowej nr 17 zostanie opracowany 1 zestaw prac kontrolnych z przedmiotu: Podstawy przedsiębiorczości 1. Klasa 1 LO podstawy przedsiębiorczości; Zestaw prac kontrolnych musi się składać z 5-ciu prac kontrolnych. Każda praca kontrolna w tej części przetargowej musi obejmować różne zakresy tematyczne i składać się z 12 autorskich zadań 10 zadań zamkniętych (różnego typu, z czterema proponowanymi do wyboru odpowiedziami), 2 zadań otwartych (krótszej odpowiedzi). Część przetargowa nr 18 W części przetargowej nr 18 zostanie opracowanych 9 zestawów prac kontrolnych z przedmiotu: Wychowanie fizyczne (WF) 1. Klasa 4 SP WF; 2. Klasa 5 SP WF; 3. Klasa 6 SP WF; 4. Klasa 1 Gimn. WF; 5. Klasa 2 Gimn. WF; 6. Klasa 3 Gimn. WF; 7. Klasa 1 LO WF; 8. Klasa 2 LO WF; 9. Klasa 3 LO WF. części przetargowej musi obejmować różne zakresy tematyczne i składać się z 12 autorskich zadań 10 zadań zamkniętych (różnego typu, z czterema proponowanymi do wyboru odpowiedziami), 2 zadań otwartych (krótszej odpowiedzi). Opis części przetargowej nr 19 i 20 dla programu uzupełniającego PROGRAM UZUPEŁNIAJĄCY Zestawy prac kontrolnych do programu uzupełniającego powinny umożliwić sprawdzenie wiedzy i umiejętności uczniów określonych Rozporządzeniem Ministra Edukacji z dnia 31 sierpnia 2010 r. w sprawie organizacji kształcenia dzieci obywateli polskich czasowo przebywających za granicą (Dz. U. Nr 170, poz. 1143.) z następujących przedmiotów:
Część przetargowa nr 19 W części przetargowej nr 19 zostanie opracowanych 12 zestawów prac kontrolnych z przedmiotu: Język polski 1. Klasa 1 SP język polski; 2. Klasa 2 SP język polski; 3. Klasa 3 SP język polski; 4. Klasa 4 SP język polski; 5. Klasa 5 SP język polski; 6. Klasa 6 SP język polski; 7. Klasa 1 Gimn. język polski; 8. Klasa 2 Gimn. język polski; 9. Klasa 3 Gimn. język polski; 10. Klasa 1 LO język polski; 11. Klasa 2 LO język polski; 12. Klasa 3 LO język polski. części przetargowej musi obejmować różne zakresy tematyczne i składać się z 20 autorskich zadań
Część przetargowa nr 20 W części przetargowej nr 20 zostanie opracowanych 12 zestawów prac kontrolnych z przedmiotu: Wiedza o Polsce (elementy historii, geografii, kultury) 1. Klasa 1 SP wiedza o Polsce; 2. Klasa 2 SP wiedza o Polsce; 3. Klasa 3 SP wiedza o Polsce; 4. Klasa 4 SP wiedza o Polsce; 5. Klasa 5 SP wiedza o Polsce; 6. Klasa 6 SP wiedza o Polsce; 7. Klasa 1 Gimn. wiedza o Polsce; 8. Klasa 2 Gimn. wiedza o Polsce; 9. Klasa 3 Gimn. wiedza o Polsce; 10. Klasa 1 LO wiedza o Polsce; 11. Klasa 2 LO wiedza o Polsce; 12. Klasa 3 LO wiedza o Polsce. części przetargowej musi obejmować różne zakresy tematyczne i składać się z 20 autorskich zadań WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU Brak na etapie rozeznania rynku. Wymagany termin realizacji zamówienia: I etap Opracowanie zestawów prac kontrolnych - 40 dni od dnia podpisania umowy. II etap Wprowadzenie poprawek po dokonaniu recenzji ekspertów 10 dni od daty przekazania zestawów prac kontrolnych z uwagami. Warunki płatności Jednorazowo, po wykonaniu całości przedmiotu zamówienia i wprowadzeniu uwag od recenzentów, przelew na konto bankowe. Ofertę proszę przesłać do dnia 22 kwietnia 2013 r. do godz. 13:00 na adres korespondencyjny Zamawiającego (ul. Rolna 175, 02-729 Warszawa) lub na numer faksu +48 22 853 8702 lub adres e-mail: dagmara.samojluk@orpeg.pl z dopiskiem/tytułem: Oferta na opracowanie zestawów prac kontrolnych
Oferta powinna zawierać: 1) Nazwę/firmę/Imię i nazwisko i adres Wykonawcy. 2) Informację o rodzaju prowadzonej działalności (działalność wykonywana osobiście, działalność gospodarcza prowadzona przez osobę fizyczną, działalność prowadzona w formie spółki ze wskazaniem nr KRS). 3) Oferowaną cenę (brutto) za wykonanie zamówienia, każdej części przetargowej osobno ze wskazaniem jej numeru (dla jednej części, kliku wybranych lub wszystkich). 4) Termin realizacji zamówienia. 5) Termin ważności oferty nie krótszy niż 30 dni, licząc od daty złożenia. 6) Warunki płatności. Niniejsze rozeznanie rynku nie stanowi zobowiązania do zawarcia umowy.