Polska Stacja Polarna Instytut Geofizyki Polska Akademia Nauk Polish Polar Station Institute of Geophysics Polish Academy of Sciences BIULETYN METEOROLOGICZNY METEOROLOGICAL BULLETIN SPITSBERGEN HORNSUND (77 00 N, 15 33 E, 10 m a.s.l.) Grudzień 2015 December 2015 Redakcja / Editors: Mateusz Mandat, Dominika Dąbrowska, Tomasz Wawrzyniak
Charakterystyka wybranych elementów meteorologicznych w grudniu 2015 na tle wartości wieloletnich 1979-2014. Monthly mean and extreme values of meteorological parameters in December 2015 compared with period 1979-2014. 2015 1978-2014 TEMPERATURA POWIETRZA / AIR TEMPERATURE [ C] średnia miesięczna / monthly mean -4.6-9.1 maksymalna / maximum 5.4 (31.12) minimalna / minimum -17.1 (26.12) minimalna przy gruncie / minimum near the ground -26.3 (26.12) maks. amplituda dobowa / max daily amplitude 13.5 (28.12) CIŚNIENIE ATMOSFERYCZNE / AIR PRESSURE [hpa] (0 m a.s.l.) 5.4 (31.12.2012) -32.1 (24.12.1988) -38.7 (25.12.1988) 18.6 (24.12.1996) średnie miesięczne / monthly mean 993.3 1002.2 maksymalna średnia dobowa / maximum daily mean 1015.1 (29.12) minimalna średnia dobowa / minimum daily mean 967.7 (19.12) maks. wartość tendencji za 3h / max tendency per 3h 5.0 (18.12) PRĘDKOŚĆ WIATRU / WIND SPEED [m/s] 1040.7 (10-11.12.1996) 951.8 (24.12.2007) 12.3 (15.12.1990) średnia miesięczna / monthly mean 5.5 6.5 maks. średnia w obserwacji (3h) / max mean at 23 observation (3h) (18.12) maks. poryw / max wind gust 43 (18.12) 28 (29.12.1991) dni z wiatrem silnym / days with strong wind [ 10m/s] 15 17 WILGOTNOŚĆ WZGLĘDNA / RELATIVE HUMIDITY [%] średnia miesięczna / monthly mean 75 76 minimalna w obserwacji(3h) / minimum at observation (3h) 36 (26.12) - 30 (17.12.1980, 23.12.2012) OPADY I POKRYWA ŚNIEŻNA / PRECIPITATION AND SNOW COVER suma miesięczna / monthly precipitation [mm] 44.8 37.8 maks. suma dobowa / max daily precipitation [mm] 9.6 (18.12) 28.1 (08.11.1978) dni z pokrywą śnieżną / day with snow cover 25 26 45 (04,16.12.1982) maks. wys. pokrywy śnieżnej / max snow depth [cm] 36 (26,27.12) usłonecznienie / total sunshine [h] - - średnie zachmurzenie / mean cloud cover [%] 60 64
dzień/ day średnia daily mean Zestawienie dobowych wartości wybranych elementów meteorologicznych w grudniu 2015. Daily values of selected meteorological parameters in December 2015. Temperatura powietrza/ Air temperature [ C] max min min. przy grunt/ min near the ground Ciśnienie /Pressure [hpa] średnie dobowe/ daily mean Prędkość wiatru/ Wind speed [m/s] średnia daily mean maks. poryw/ max gust Wilgotność /Humidity [%} średnia daily mean Zachmurzenie / Cloud cover [%] średnie dobowe/ daily mean Opady/ Precipit. [mm] suma daily total 1 1,6 3,5-0,6-1,3 995,7 4,9. 87 81% 0,6. 2 1,4 2,7-0,5-0,7 999,6 4,1 11 83 75% 0,3. 3 0,2 1,8-0,8-2,1 987,2 5,1 15 81 63%.. 4-1,6-0,1-3,1-6,4 980,3 2,3. 80 66% 0,3. 5-3,9-1,6-7,2-9,0 976,3 3,0 27 89 69% 2,0. 6-0,2 0,3-4,4-2,1 978,0 11,5 30 75 61% 0,0. 7-1,8 0,1-2,8 3,6 993,9 7,9 15 68 44% 0,0. 8-6,1-2,6-9,5-10,5 1008,9 3,9. 73 28%.. 9-6,1-4,4-8,6-9,8 1005,3 4,9. 75 27%.. 10-6,1-2,2-9,6-13,1 999,2 4,5 19 77 69% 0,1. 11-9,8-4,9-12,0-15,3 995,4 4,1 15 61 38%.. 12-12,6-10,8-13,9-16,5 999,3 1,8. 59 30%.. 13-15,1-12,4-16,9-20,2 1000,1 1,3. 60 13%.. 14-13,9-12,0-16,8-21,0 999,3 1,4 12 51 27%.. 15-10,4-8,6-13,4-19,1 1004,6 2,6 13 46 14%.. 16-9,8-7,9-11,5-13,1 1016,4 5,3 16 53 22%.. 17-8,4-7,2-10,9-11,5 1014,0 10,5 30 69 69% 0,0. 18-2,2 0,2-7,0-5,5 985,4 19,0 43 89 100% 9,6. 19-1,3 0,2-3,4-2,8 967,7 9,1 37 93 86% 2,6. 20-1,3 0,8-4,3-6,6 968,6 5,3 17 92 80% 2,9. 21-4,2-0,8-8,3-17,5 968,4 3,3 16 82 41%.. 22-5,5-2,8-8,7-11,6 983,2 4,9 13 69 22%.. 23-2,1 0,4-7,7-5,3 988,1 6,8 14 86 95% 7,3. 24-2,2 0,2-4,1-7,4 980,0 2,0. 91 84% 0,0. 25-5,0-2,6-7,2-7,7 973,8 7,6 23 81 97% 1,1. 26-12,8-7,0-17,1-26,3 987,2 3,4 12 52 31%.. 27-12,9-11,4-16,1-24,8 1003,6 2,1 11 62 45% 0,0. 28-0,9 1,8-11,7-5,3 1013,3 9,3 20 79 91% 2,2. 29 3,1 3,9 0,8 0,6 1015,1 4,1 12 90 100% 5,7. 30 3,6 4,5 2,1 1,5 1003,0 5,8 16 90 98% 2,6. 31 3,7 5,4 2,4 1,6 1001,5 7,9 20 91 100% 7,5. śred./ mean suma/ total -4,6-2,4-7,5 993,3 5,5 75 60% min -15,1-17,1-26,3 Usłonecznie nie Total sunshine [h] suma daily total 44,8 0,0 max 3,7 5,4 3,6 43 9,6 0,0
6 4 2 0-2 -4-6 -8-10 -12-14 -16-18 [ C] Średnia, minimalna i maksymalna dobowa temperatura powietrza [ C] Daily mean and extreme values of air temperature [ C] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 dni średnia dobowa maksymalna minimalna [mm] 10.0 8.0 6.0 4.0 2.0 Średnie dobowe ciśnienie powietrza na poz. morza oraz dobowa suma opadów [mm] Daily mean air pressure (0 m asl) [hpa] and daily total precipitation [mm] [hpa] 1015 1005 995 985 975 0.0 965 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 opady ciśnienie dni [m/s] 45 Średnia dobowa prędkość wiatru oraz maksymalny dobowy poryw [m/s] Daily mean wind speed and maximum wind gust [m/s] 40 35 30 25 20 15 10 5 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 średnia porywy dni
Częstość występowania kierunków wiatru [%] Frequency of occurance of wind directions [%] N NNW 30 NNE 25 NW 20 NE 15 WNW 10 5 W 0 ENE E WSW ESE SW SE SSW S SSE cisze/calm - 2,4% KOMENTARZ OBSERWATORA: Grudzień 2015 roku ze średnią temperaturą -4.6 C był o 3.0 C cieplejszy od grudnia 2014 i o 4,6 C od średniej z lat 1978-2014. Zanotowana maksymalna temperatura dla analizowanego okresu wyniosła 5.4 C (31.12) i jest to najwyższa grudniowa temperatura w historii pomiarów. Warto dodać, że najwyższą temperaturę zanotowano ostatniego dnia miesiąca, co może prognozować wysokie temperatury w styczniu. Minimalna temperatura powietrza wyniosła -17.1 C (26.12). Najniższą minimalną temperaturę przy powierzchni gruntu -26.3 C zanotowano również 26.12. Największą amplitudę dobową 13.5 C zaobserwowano 28.12. Średnia miesięczna wartość ciśnienia atmosferycznego dla analizowanego okresu wyniosła 993.3 hpa. Najwyższą średnią dobową ciśnienia atmosferycznego (średnia z 8 obserwacji terminowych) zanotowano w dniu 29.12, kiedy wyniosła 1015.1 hpa, a najniższą 967.7 hpa w dniu 19.12. Największy spadek ciśnienia w ciągu 3h (-5.0 hpa) zanotowano 18.12. Średnia dobowa prędkość wiatru w analizowanym okresie wynosiła 5.5 m/s i oscylowała pomiędzy 1.3 m/s (13.12), a 19.0 m/s (18.12). Zaobserwowano 15 dni z wiatrem silnym. Rekordowy poryw wiatru 43 m/s zanotowano również w dniu 18.12. Warto wspomnieć, że wyjątkowo silny wiatr był zjawiskiem sprzyjającym tworzeniu nawisów śnieżnych i występowaniu lawin w okolicy Stacji (stoki Fugla) i innych miejscach na Spitsbergenie, w tym lawiny w Longyearbyen, wskutek której śmierć poniosły dwie osoby (19.12) Średnia wilgotność względna powietrza wyniosła 75%. Wilgotność minimalna w obserwacji terminowej (3h) wyniosła 36 % (26.12). W analizowanym miesiącu podczas 19 dni występowały opady atmosferyczne i były to głównie opady śniegu. Uzyskana suma opadów wyniosła 44.8 mm. Maksymalną sumę opadu dobowego 9.6 mm zanotowano w najbardziej wietrznym dniu grudnia, 18.12. Zanotowano 25 dni z pokrywą śnieżna. Jest to aż o 5 dni mniej od wieloletniej normy. W grudniu 2015 zanotowano 1 dzień z mgłą oraz 1 z zamgleniem. W ciągu 13 dni obserwowano zamieć śnieżną (w tym 9 z niską i 8 wysoką). Z pozostałych zjawisk, obserwowano zorzę polarną.
OBSERVER COMMENT: December 2015 had an average temperature of -4.6 C, which is 3.0 C warmer than December 2014 and 4.6 C warmer than the average of 1978-2014 period. The maximum recorded temperature during the analyzed period was 5.4 C (31.12), which is the highest temperature in December ever recorded at Polish Polar Station Hornsund. The highest temperature in December was measured on 31.12. It can suggest projections of high temperatures in January. The minimum air temperature was -17.1 C (26.12). The lowest minimum temperature at the ground level, -26.3 C, was noted also on the 26 th of December. Monthly average value of the atmospheric pressure for analyzed period was 993.3 hpa. The highest daily mean of atmospheric pressure was noted on the 29.12 and reached 1015.1 hpa. The lowest 967.7 hpa (19.12). The highest 3h decrease (-5.0hPa) was noted 18.12. The monthly average wind speed for analyzed period was 5.5 m/s and oscillated between 1.3 m/s (13.12) and 19 m/s (18.12). Strong wind was observed during 15 days. The maximum wind gust 43 m/s was recorded also on the 18.12. It is worth to mention that the extremely strong winds formed snow cornices, that triggered avalanches in the surroundings of the Station (slopes of Fugleberget) and other places in Spitsbergen (with fatal avalanche in Longyearbyen 19.12, that killed two people). The average relative humidity was 75%. The minimum value of relative humidity measured during term observations was 36% (26.12). In the analyzed month there were 19 days with precipitation, mainly snow. The total fall reached 44.8 mm. The maximum daily fall was 9.8 mm (18.12- the most windy day of December). Snow cover was noted during 25 days, which is 5 days less then long time mean for December. In December 2015 there were 1 misty and 1 foggy days. Although 13 days with blizzard were observed (9 days with low blizzard and 8 days with high blizzard). The northern lights were observed as well.
FOTOGRAFIE/ Photographies: Fot. 1. Promienie słońca przebijające się przez horyzont (Mateusz Mandat) Phot.1. The sun rays breaking through the horizon (Mateusz Mandat) Fot. 2. Zorza polarna nad Stacją (Mateusz Mandat) Phot.2. The northern lights over the Station (Mateusz Mandat)
Fot. 3. Pełnia księżyca (Mateusz Mandat) Phot.3. The full moon (Mateusz Mandat) Fot. 4. Zorza polarna nad ogródkiem meteorologicznym (Dominika Dąbrowska) Phot.4. The northern lights over meteorological station (Dominika Dąbrowska)
Fot. 5. Zorza polarna nad Stacją (Dominika Dąbrowska) Phot.5. The northen lights over the Station (Dominika Dąbrowska) Fot. 6. Roztopy późnogrudniowe (Dominika Dąbrowska) Phot.6. The late December thaws (Dominika Dąbrowska)