Prać i dozować może każdy. Perfekcyjnie zrobi to tylko ona. Odkryj pralki Miele W1 z systemem TwinDos * Przy zakupie Miele W1 z systemem TwinDos otrzymacie Państwo roczny zapas płynu do prania UltraPhase 1&2 zarówno do kolorowych jak i białych tkanin.
Najwyższy standard pielęgnacji tkanin - Teraz rok prania gratis! Z nową generacją pralek W1 i najlepszym na świecie systemem dozowania płynnych detergentów - TwinDos. Na rynku jest wiele pralek z funkcją automatycznego dozowania detergentów. Tylko jedna pralka zapewnia najlepsze rezultaty prania - Miele W1 TwinDos. Jedynie to urządzenie oferuje unikalny system autmatycznego dozowania TwinDos oparty na dwufazowym płynie do prania - dla najlepszych efektów prania! Teraz przy zakupie pralki Miele W1 TwinDos dostaniecie Państwo roczny zapas płynu do prania tkanin białych i kolorowych - UltraPhase 1&2! * Pierwszy zestaw UltraPhase 1&2 otrzymacie Państwo już przy zakupie pralki. Dodatkowe zestawy można otrzymać nieodpłatną przesyłką, po zalogowaniu się na stronie miele-shop.pl i wpisaniu kodów promocyjnych. Odkryjcie Państwo najwygodniejszy sposób - i najlepsze efekty prania, które zapewni automatyczny system dozowania Miele TwinDos. * akcja ważna do 31.08.2016r. 2 3
TwinDos Perfekcyjne efekty prania Automatyczny system dozowania detergentów TwinDos oferuje dwie możliwości: albo korzystacie Państwo z dwufazowego płynu do prania Miele UltraPhase 1&2, przeznaczonego do systemu TwinDos albo napełniacie Państwo specjalne pojemniki swoimi detergentami w płynie (pojemniki można zakupić przez serwis centralny Miele). Dla najlepszych rezultatów prania TwinDos precyzyjnie dozuje dwufazowy płyn UltraPhase 1&2. Pralki Miele są niedoścignione pod względem efektów również dzięki wykorzystaniu najlepszego na świecie, dwufazowego płynu do prania (UltraPhase 1&2) i to za jednym dotknięciem przycisku. Co więcej TwinDos automatycznie dozuje właściwą ilość detergentu w zależności od rodzaju załadunku i stopnia zabrudzenia tkanin. Tak precyzyjne dozowanie jest trudne do osiągnięcia przy dozowaniu ręcznym. Niemiecki instytut: Öko Institute e.v. Freiburg potwierdza, że dzięki automatycznemu dozowaniu zaoszczędzamy aż do 30% środków piorących. 4 5
UltraPhase 1 i UltraPhase 2 Najlepszy na rynku płyn do prania białych i kolorowych tkanin Rewolucja w praniu: żaden inny płynny detergent nie pierze tak skutecznie białych i kolorowych tkanin jak dwufazowy płyn UltraPhase 1 i UltraPhase 2. Skuteczność systemu Miele potwierdziły niezależne testy badawcze. Tajemnica rewelacyjnych efektów prania tkwi w dwufazowym płynie do prania Ultra- Phase 1 i UltraPhase 2. Płyny te dozowane są z dwóch, oddzielnych pojemników w odpowiednim momencie prania - i to całkiem automatycznie! Dzięki precyzyjnym porcjom dozowanych detergentów system doskonale sprawdza się zarówno przy praniu białych jak i kolorowych tkanin. Białe tkaniny pozostają śnieżnobiałe i to bez dodatku wybielacza! Takie efekty zapewnia tylko system Miele TwinDos. Jakość potwierdzona przez niezależne instytuty Niezależny niemiecki Instytut Hohenstein przetestował dwufazowy system płynnych detergentów Miele UltraPhase 1 oraz UltraPhase 2 i potwierdził doskonałą skuteczność działania nawet w przypadku bardzo zabrudzonych tkanin. 6 7
Pralki Miele Zalety urządzeń* PowerWash 2.0 Nowa siła prania: pralki Miele piorą szybko, skutecznie i oszczędnie szczególnie przy małych załadunkach. QuickPowerWash Szybko i efektywnie: czyste pranie w niecałą godzinę. CapDosing Wygodnie: precyzyjna porcja detergentów do prania tkanin wymagających specjalnej pielęgnacji, do zmiękczania tkanin oraz usuwania uporczywych zabrudzeń. Testowane na 20 lat użytkowania * Wyjątkowa jakość: urządzenia Miele przechodzą najbardziej rygorystyczne testy pod kątem trwałości. Funkcja Plamy Na każdy rodzaj plam: przebieg programu dostosowany jest indywidualnie do rodzaju plamy. ProgramManager Inteligentny i indywidualny: za pomocą jednego przycisku można zmieniać przebieg prania, dostosowując go do indywidualnych potrzeb. Bęben Thermo-SoftCare** Perfekcyjne rezultaty prania w krótkim czasie: funkcja prasowania wstępnego wygładza tkaniny już podczas prania. Funkcja SteamCare Prasowanie staje się zbędne: wygładzanie tkanin za pomocą pary. Niskie zużycie energii Ekonomiczne i wydajne: większość pralek Miele osiąga najlepszą klasę efektywności energetycznej A+++. Silnik ProfiEco Mocny i oszczędny: dzięki silnikom ProfiEco piorą Państwo efektywnie, cicho i oszczędnie. * w zależności od modelu * Na podstawie ok. 5 cykli prania w tygodniu trwających po 8 ** patent EP 2 390 399 B1 ok. 2 godziny. 9
10 11
Pralki Opisy produktowe Pralki Opisy produktowe * w porównaniu do wartości granicznej (46) KEE A+++ * w porównaniu do wartości granicznej (46) KEE A+++ Model WKG 130 WCS WKH 131 WPS WKR 571 WPS Model WMH 261 WPS WMV 960 WPS Linia wzornicza ChromeEdition ChromeEdition ChromeEdition Linia wzornicza WhiteEdition WhiteEdition - Linia Prestige Ładowność w kg 8,0 8,0 9,0 Ładowność w kg 8,0 9,0 Możliwość ustawienia Możliwość ustawienia W kolumnie z suszarką/side-by-side / / / W kolumnie z suszarką/side-by-side / / Możliwość wsunięcia do niszy 85 cm/podbudowa 82 cm / / / Możliwość wsunięcia do niszy 85 cm/podbudowa 82 cm / / Kierunek otwierania drzwi na prawo na prawo na prawo Kierunek otwierania drzwi na prawo na prawo Odwirowanie Odwirowanie Szybkość wirowania max. 1 600 Obr./min. 1 600 Obr./min. 1 600 Obr./min. Szybkość wirowania max. 1 600 Obr./min. 1 600 Obr./min. Zatrzymanie wody w bębnie/pranie bez odwirowania / / / Zatrzymanie wody w bębnie/pranie bez odwirowania / / Wzornictwo Wzornictwo Kolor urządzenia/kolor panelu sterowania/kolor drzwi biały/biały/chromowane biały/biały/chromowane biały/biały/chromowane Kolor urządzenia/kolor panelu sterowania/kolor drzwi biały/biały/białe chromowane biały/biały/aluminium look z chromem Kolor pokrętła/rodzaj sterowania biały/pokrętło biały/pokrętło biały/pokrętło Kolor pokrętła/rodzaj sterowania biały/pokrętło /dotykowe Touch Rodzaj panela sterowania ukośny ukośny ukośny Rodzaj panela sterowania uwypuklony 5 uwypuklony 5 Wyświetlacz 1-wierszowy 1-wierszowy 4-wierszowy TFT Wyświetlacz 1-wierszowy nawigacyjny Touchtronic Efektywność prania Efektywność prania PowerWash System/PowerWash System 2.0 / / / PowerWash System/PowerWash System 2.0 / / TwinDos/CapDosing/Funkcja plamy / / / / / / TwinDos/CapDosing/Funkcja plamy / / / / Pielęgnacja tkanin Pielęgnacja tkanin BębenThermo-SoftCare/SoftCare/tradycyjny / / / / / / BębenThermo-SoftCare/SoftCare/tradycyjny / / / / Komfort obsługi Komfort obsługi SteamCare/Prasowanie wstępne / / / SteamCare/Prasowanie wstępne / / Programowanie startu do 24 godz./wskazanie czasu pozostałego/zegar / / / / / / Programowanie startu do 24 godz./wskazanie czasu pozostałego/zegar / / / / Oświetlenie bębna/brzęczyk / / LED/ Oświetlenie bębna/brzęczyk LED/ LED/ Wybór języka wyświetlacza/szuflada AutoClean / / / Wybór języka wyświetlacza/szuflada AutoClean / / Wskazanie załadunku i sugestia dozowania/przycisk Info / / / Wskazanie załadunku i sugestia dozowania/przycisk Info / / Ekologia Ekologia Klasa efektywności energetycznej/odwirowania A+++/A A+++/A A+++/A Klasa efektywności energetycznej/odwirowania A+++/A A+++/A Roczne zużycie wody w l/roczne zużycie energii w kwh 9 900/176,00 9 900/137,00 11 000/130,00 Roczne zużycie wody w l/roczne zużycie energii w kwh 9 900/137,00 11 000/130,00 Głośność prania/wirowania w db(a) re1pw 48/73 46/72 46/72 Głośność prania/wirowania w db(a) re1pw 46/72 46/72 Silnik ProfiEco/Profi FU/PWM / / / / / / Silnik ProfiEco/Profi FU/PWM / / / / EcoFeedback EcoFeedback Automatyka wagowa/licznik wody/regulacja ilości piany / / / / / / Automatyka wagowa/licznik wody/regulacja ilości piany / / / / Programy prania Programy prania Bawełna/Bawełna z praniem wstępnym / / / Bawełna/Bawełna z praniem wstępnym / / Tkaniny delikatne/tkaniny bardzo delikatne / / / Tkaniny delikatne/tkaniny bardzo delikatne / / QuickPowerWash/Expres/Expres 20 / / / / / / QuickPowerWash/Expres/Expres 20 / / / / Koszule/Jedwab/Wełna / / / / / / Koszule/Jedwab/Wełna / / / / Tkaniny ciemne/jeans/tkaniny ciemne\jeans / / / / / / Tkaniny ciemne/jeans/tkaniny ciemne\jeans / / / / Outdoor/Impregnacja/Pościel z pierza / / / / / / Outdoor/Impregnacja/Pościel z pierza / / / / Program mix/ulubione / / / Program mix/ulubione / / Automatic plus/odzież sportowa / / / Automatic plus/odzież sportowa / / Tekstylia puchowe/firanki/poduszki / / / / / / Tekstylia puchowe/firanki/poduszki / / / / Para Finish/Odświeżanie parą / / / Para Finish/Odświeżanie parą / / Nowe tkaniny/płukanie/krochmalenie / / / / / / Nowe tkaniny/płukanie/krochmalenie / / / / Odpompowanie\Odwirowanie/Tylko płukanie\krochmalenie / / / Odpompowanie\Odwirowanie/Tylko płukanie\krochmalenie / / Czyszczenie urządzenia Czyszczenie urządzenia Funkcje dodatkowe Funkcje dodatkowe ProgramManager/Wyciszenie/Asystent prania / / / / / / ProgramManager/Wyciszenie/Asystent prania / / / / Program skrócony/namaczanie/woda plus / / / / / / Program skrócony/namaczanie/woda plus / / / / Wygładzanie parą Wygładzanie parą Pranie wstępne/pranie wstępne z funkcją Timer / / / Pranie wstępne/pranie wstępne z funkcją Timer / / Jakość Jakość Zbiornik kąpieli piorącej stalowy stalowy stalowy Zbiornik kąpieli piorącej stalowy stalowy Emaliowany front/żeliwna przeciwwaga / / / Emaliowany front/żeliwna przeciwwaga / / Bezpieczeństwo Bezpieczeństwo Watercontrol-System/Waterproof-System/Waterproof-Metal / / / / / / Watercontrol-System/Waterproof-System/Waterproof-Metal / / / / Zabezpieczenie przed dziećmi/kod PIN / / / Zabezpieczenie przed dziećmi/kod PIN / / Wymiary Wymiary 12 Szer. x Wys. x Głęb. w mm 597 x 850 x 636 597 x 850 x 636 597 x 850 x 636 Szer. x Wys. x Głęb. w mm 596 x 850 x 643 596 x 850 x 643 13
Światowa premiera! Najlepszy na rynku system płynnych detergentów do prania białych i kolorowych tkanin w pełni automatyczny. UltraPhase 1&2 1.5 l 2-fazowe detergenty do prania białych i kolorowych tkanin. Dla trwałych kolorów i idealnej bieli. Wyjątkowe właściwości odplamiające nawet w niskich temperaturach. Precyzyjna porcja detergentu dzięki automatycznemu dozowaniu. Wyjątkowo wydajne - na 37 (UltraPhase 1) i 50 (UltraPhase 2) cykli prania. Po prostu perfekcyjne pranie. Tylko z Miele. UltraPhase 1 Mat. no. 10.243.280 UltraPhase 2 Mat. no. 10.243.360 64,90 PLN* 64,90 PLN* Przy zakupie pralki Miele z systemem TwinDos otrzymujecie Państwo zestaw płynu do prania UltraPhase 1&2. * Proponowana niezobowiązująca cena producenta brutto 14 z VAT- do nabycia w sklepie internetowym 15 www.miele-shop.pl
Miele Sp. z o.o. ul. Gotarda 9 02-683 Warszawa Firma Miele Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do zmian asortymetu i błędów edytorskich. Wszelkie prawa zastrzeżone. Doradztwo oraz ekspozycja urządzeń Miele: Salon Miele ul. Gotarda 9 02-683 Warszawa Aby umówić się na spotkanie z Doradca Klienta prosimy o kontakt: tel. 022 548 40 24/27/28 E-mail: agd@miele.com.pl Zagraniczne spółki Miele: (D) (A) (AUS) (B) (CDN) (CH) (CL) (CN) (CZ) (DK) (E) (EST) (F) (FIN) (GB) (GR) (H) (HK) (HR) (I) (IND) (IRL) (J) (KZ) (L) (LT) (LV) (MAL) (MEX) (N) (NL) (NZ) (P) (RO) (ROK) (RU) (S) (SGP) (SK) (SLO) (SRB) (TR) (UA) (UAE) (USA) (ZA) Miele & Cie.KG, Gütersloh Miele Ges.m.b.H., Wals/Salzburg Miele Australia Pty. Ltd., Melbourne N.V. Miele S.A., Mollem Miele Limited, Vaughan/Ontario Miele AG, Spreitenbach Miele Electrodomésticos Ltda., Santiago de Chile Miele Shanghai Trading Ltd., Shanghai Miele spol.s.r.o., Brno Miele A/S, Glostrup/Kopenhagen Miele S.A.U., Alcobendas/Madrid Miele SIA Eesti filiaal, Tallinn Miele S.A.S., Le Blanc-Mesnil/Paris Miele Oy, Vantaa/Helsinki Miele Company Ltd., Abingdon Miele Hellas E.P.E., Psychiko-Athen Miele Kft., Budapest Miele Hong Kong Ltd., Hongkong Miele d.o.o., Zagreb Miele Italia G.m.b.H., Eppan Miele India Pvt. Ltd., Neu-Delhi Miele Ireland Ltd., Dublin Miele Japan Corp., Meguro/Tokio Miele LLP, Almaty Miele s.à r.l., Luxemburg Miele SIA "Miele" Lietuvos filialas, Vilnius Miele SIA, Riga Miele Sdn Bhd, Kuala Lumpur Miele S.A. de C.V., Mexiko City Miele AS, Nesbru/Oslo Miele Nederland B.V., Vianen Miele New Zealand Ltd., Auckland Miele Portuguesa Lda., Carnaxide/Lissabon Miele Appliances SRL, Otopeni Miele Korea Ltd., Seoul OOO Miele CIS, Moskau Miele AB, Solna/Stockholm Miele Pte. Ltd., Singapur Miele s.r.o., Bratislava Miele d.o.o., Ljubljana Miele d.o.o., Belgrad Miele Elektrikli Aletier, Levent/Istanbul Miele LLC, Kiew Miele Appliances Ltd., Dubai Miele, Inc., Princeton/New Jersey Miele (Pty) Ltd., Bryanston/ Johannesburg Papier ulotki wyprodukowany został bez użycia chloru. Miele & Cie. KG, Gütersloh / Mat. no. 10 314 552/ MMS 15-2869 / All rights reserved (88) / 01/16