Seria Octoplus Ładowność 8-10 kg

Transkrypt

1 Seria Octoplus Ładowność 8-10 kg

2 Katalogi MIELE PROFESSIONAL 2011 PRALNICTWO I GASTRONOMIA: 1) Nowe MAŁE OLBRZYMY: pralnico-wirówki, suszarki i magiel. 2) Miele OCTOPLUS: pralnico-wirówki i suszarki o ładowności 8-10 kg. 3) WashPlus PROFITRONIC M: pralnico-wirówki o ładowności kg. 4) DryPlus: nowe suszarki PT a) SlimLine: nowa suszarka PT 8000 (dodatek). 5) Nowe pralnico-wirówki przelotowe z barierą higieniczną. 6) FinishPlus: Profesjonalne magle nieckowe Miele. 7) Rozwiązania systemowe do sprzątania budynków: przygotowywanie mopów i ścierek. 8) Gastronomia: profesjonalne zmywarki do naczyń. DEZYNFEKCJA: 1) Perfekcja i bezpieczeństwo w laboratorium Mycie-Dezynfekcja-Suszenie. 2) Szpitalne automaty myjąco-dezynfekujące (urządzenia na 4-7 tac DIN). 3) Rozwiązania systemowe w zakresie przygotowywania narzędzi i instrumentów medycznych w przychodniach i centralnych sterylizatorniach szpitalnych (urządzenia na 8-15 tac DIN). 4) Nowa generacja urządzeń PG 8535 i PG 8536 Maszynowe przygotowywanie narzędzi medycznych. 5) Mycie i dezynfekcja narzędzi w gabinetach stomatologicznych Higiena-Bezpieczeństwo-Wydajność. 2

3 Seria OCTOPLUS Zawsze lepiej, zawsze lepsi Marka Miele jest symbolem najwyższej jakości. Od ponad 111 lat filozofia Miele brzmi zawsze lepiej, zawsze lepsi. Jest to hasło, za którym stoją perfekcyjne rozwiązania systemowe w zakresie pielęgnacji tkanin. Wszystkie produkty Miele są projektowane i produkowane według najwyższych standardów jakościowych. Także w przypadku urządzeń z serii Octoplus, o ładowności 8-10 kg, konsekwentne zastosowanie innowacyjnych technologii stanowi cechę wyróżniającą. Tradycyjnie szeroki asortyment zbudowany z własnych komponentów Miele i oparty na bezkompromisowych zasadach zapewnienia jakości gwarantuje dopracowane urządzenia i zapewnia użytkownikowi maksymalne korzyści w postaci wydajności i niezawodności. OCTOPLUS 2 wielkości załadunku, 2 rodzaje sterowania Seria urządzeń pralniczych Octoplus składa się z: pralnico-wirówki i suszarki o ładowności 8 kg, ze sterowaniem Profitronic L VARIO pralnico-wirówki o ładowności 10 kg, ze sterowaniem Profitronic L VARIO pralnico-wirówki i suszarki o ładowności 8 kg, ze sterowaniem ProfiLine słupków Octoplus o ładowności 2x8 kg, ze sterowaniem Profitronic L VARIO Bezpieczeństwo zgodne z Dyrektywą Maszynową Nowa Dyrektywa Maszynowa (2006/42/EG) definiuje w szerokim zakresie przepisy bezpieczeństwa dla urządzeń profesjonalnych. Celem jest ograniczenie skutków podwyższonego potencjału ryzyka przy korzystaniu z urządzeń przemysłowych, a w szczególności zapewnienie kompleksowej ochrony dla personelu obsługującego urządzenia podczas codziennej pracy. Urządzenia pralnicze z serii Octoplus spełniają wymagania Dyrektywy Maszynowej. Pojemność, która pokazuje swoją wielkość. Koncepcja obsługi, która po prostu działa. Efektywność, która pomaga oszczędzać z troską o środowisko. System, który aktywnie chroni tkaniny. Design, który odzwierciedla najwyższą klasę działania. Technika, która dopasowuje się do sytuacji. Moc, która oferuje wyraźnie więcej. Silna marka. Made in Germany. 3

4 Profesjonalne rozwiązania dla indywidualnych potrzeb Seria Octoplus Urządzenia z serii Octoplus, z wydajnością sięgającą 8-10 kg, stanowią profesjonalne rozwiązanie dla najróżniejszych, specyficznych grup docelowych. Wzbogacone, innowacyjne wyposażenie, trwałe, profesjonalne rozwiązania technologiczne i dedykowane programy odpowiadają potrzebom najbardziej wymagających Klientów. A wyjątkowy, opatentowany bęben SoftCare, o strukturze plastra miodu, gwarantuje maksymalną pielęgnację pranych tekstyliów. Najnowsze osiągnięcia Miele, WashPlus i DryPlus oznaczają innowacyjne wyposażenie produktu, w systemy odpowiedzialne za ekonomiczne postępowanie z zasobami, ergonomiczne przebiegi programów i niezawodność silnej marki. 4

5 Bogata oferta programów dopasowana do wymagań najbardziej wymagających użytkowników Model PW 5082 (8 kg) PW 6080 (8 kg) PW 5105 (10 kg) Programy dla grup docelowych Programy podstawowe Gospodarstwo domowe Sport Hotel Pościel Dezynfekcja Czyszczenie urządzenia Higiena Sluice Piekarnia / Rzeźnia Fryzjer / Wellness Firma sprzątająca (tylko w urządzeniach z AV)* Straż pożarna Czyszczenie odzieży (WetCare) Stadnina (tylko w urządzeniach z AV)* * AV - grawitacyjny zawór spustowy 5

6 Sterowanie Profitronic L VARIO Koncepcje obsługi w pralnico-wirówkach Octoplus 8-10 kg 3 warianty sterowania Profitronic L VARIO 1 Tkaniny kolorowe Wybór programów 2 Tkaniny delikatne Ustawienia 3 Bardzo delikatne 4 Wełna Wariant: Standard 1 Gotowanie 95 C 2 Tkaniny kolorowe 60 C 3 Tkaniny kolorowe 40 C 4 Tkaniny delikatne 40 C Wariant: Przyciski wyboru bezpośredniego 30 C 60 C 95 C Więcej Wariant: Przyciski wyboru bezpośredniego i więcej Technika, która dopasowuje się do sytuacji. Sterowanie Profitronic L VARIO Sterowanie to umożliwia, zarówno przy praniu jak i suszeniu, elastyczne dopasowanie parametrów do różnych wymagań użytkowników w zakresie profesjonalnej pielęgnacji prania. Koncepcje obsługi w pralnico wirówkach: Wariant: Standard W standardowym trybie sterowania do dyspozycji użytkownika są programy z wybranych pakietów programowych dla grup docelowych oraz wszystkie programy podstawowe. Cztery programy mogą zostać zapamiętane do szybkiego wybierania za pomocą przycisków wyboru bezpośredniego. W punkcie menu użytkownik ma do dyspozycji dalsze programy. Dzięki możliwości indywidualnej modyfikacji programów i parametrów programowych (jak np. temperatura, ilość obrotów wirowania, pranie wstępne itd.) ta koncepcja sterowania zapewnia szczególną elastyczność obsługi. Wariant: Przyciski wyboru bezpośredniego Ta koncepcja obsługi umożliwia najprostszą obsługę. Ze wszystkich możliwych programów udostępniane są 4, do których użytkownik ma dostęp za pomocą przycisków wyboru bezpośredniego. Użytkownik nie dokonuje żadnych zmian ustawień wybranych programów. Naturalnie administrator ma w każdej chwili możliwość dopasowania wyboru programów do wymagań użytkownika. Dzięki ustaleniu zdefiniowanych programów osiąga się maksimum bezpieczeństwa i komfortu obsługi. Wariant: Przyciski wyboru bezpośredniego i więcej W tym trybie sterowania administrator pralni wybiera 12 programów dla użytkowników. Pierwsze 3 programy są pokazywane bezpośrednio na wyświetlaczu i można je wybierać poprzez przyciski wyboru bezpośredniego 1-3. Czwarty przycisk wyboru bezpośredniego otwiera listę z kolejnymi 9 programami. Ta koncepcja obsługi zapewnia zarówno łatwą i bezpieczną obsługę jak i duży wybór programów. Koncepcje obsługi w suszarkach Dostępne są warianty standard i przyciski wyboru bezpośredniego (do wyboru 4 programy) oraz dodatkowo 3 inne warianty: logo wybór poziomu wilgotności, logo wybór czasu suszenia oraz logo wybór czasu suszenia w połączeniu z systemem kasującym. 6

7 Sterowanie Profiline B Sterowanie w pralnico-wirówce Sterowanie w suszarce Koncepcja obsługi, która po prostu działa. Sterowanie Profiline B Ten rodzaj sterowania to w największym stopniu prosta i przejrzysta obsługa. Wyboru programów dokonuje się za pomocą pokrętła. Poszczególne programy opisane są na blendzie urządzenia za pomocą czytelnych symboli. Na froncie pralnico-wirówki i suszarki znajduje się także wyświetlacz, na którym użytkownik odnajdzie dodatkowe informacje o wybranym programie. Mogą to być np.: czas trwania programu, liczba obrotów czy temperatura. Parametry prania czy suszenia są ustawione fabrycznie, częściowo mogą być modyfikowane. W sterowaniu Profiline B możliwe jest programowanie startu w systemie 24 godzinnym. 7

8 Pralnico-wirówki i suszarki z serii OCTOPLUS, ładowność 8 kg, sterowanie Profitronic L VARIO Moc, która oferuje wyraźnie więcej. Wymiary urządzenia i wydajność Perfekcyjne rezultaty prania oraz idealną ochronę tekstyliów osiąga się dzięki: dużej ładowności 8 kg prania w bębnie o optymalnej pojemności 80 litrów w pralnico-wirówce i 180 litrów w suszarce liczbie obrotów max obr./min., pozostawiających zaledwie 49 % wilgotności końcowej 3 wydajnym grzałkom umożliwiającym szybkie nagrzewanie co skraca czas trwania programów Efektywność, która pomaga oszczędzać z troską o środowisko. Wybór źródła zasilania Ekonomia i ekologia są przez Miele traktowane równie poważnie. Rodzaj źródła zasilania w urządzeniach Miele zorientowany jest na zapewnienie maksymalnej użyteczności przy jednoczesnej optymalizacji kosztów. Istnieje możliwość podłączenia suszarek PT 7186 do najbardziej wydajnych źródeł zasilania: prądu lub gazu. Silna marka. Made in Germany. Jakość Miele to: duże zaawansowanie technologiczne wszystkich produktów szeroka paleta oferowanych usług od doradztwa, poprzez planowanie, szkolenie oraz analizę ekonomiczną, a także serwis intensywne testy jakościowe Pralnico-wirówki PW 6080 oraz suszarki PT 7186 są dostępne w 3 wariantach kolorystycznych: 8

9 PW 6080 i PT 7186 Pralnico-wirówka PW 6080 VARIO Ładowność 8 kg Sterowanie Profitronic L VARIO, 16 programów standardowych, 14 pakietów programów dla grup docelowych, 5 programów indywidualnych, 3 koncepcje obsługi Bęben SoftCare, o pojemności 80 l Max. liczba obrotów 1300 obr./min. Przyciski wyboru bezpośredniego Współczynnik g = 520 Poziom wilgotności końcowej 49 % Rodzaj zasilania elektryczne Rodzaj odpływu: pompa odpływowa lub gawitacyjny zawór spustowy Rodzaje obudowy Niebieska, biała emalia lub stal szlachetna z niebieskimi bokami Możliwe podłączenie: Złącza optycznego dla Serwisu Przyłącza do systemu kasującego 6 pomp dozujących płynne środki piorące Modułu RS-232 (opcja) Suszarka PT 7186 VARIO System suszenia z odpowietrzeniem Ładowność 8 kg Sterowanie Profitronic L VARIO, 15 programów standardowych z 4 poziomami suszenia, 2 programy czasowe, 7 pakietów programów dla grup docelowych, 5 koncepcji obsługi Bęben SoftCare, o pojemności 180 l Przyciski wyboru bezpośredniego Rodzaj zasilania elektryczne lub gazowe Rodzaje obudowy Niebieska, biała emalia lub stal szlachetna z niebieskimi bokami program - do szafy Czas suszenia 41 min program - pranie kolorowe 60 C, przy podłączeniu do wody ciepłej 70 C Czas prania 53 min 8 kg pranie +suszenie tylko w 94 min 9

10 NOWOŚĆ: słupki z serii OCTOPLUS Zestawy: pralnico-wirówka i suszarka oraz 2 suszarki, ładowność 2 x 8 kg, sterowanie Profitronic L VARIO Design, który odzwierciedla najwyższą klasę działania. Optymalne rozwiązanie do niewielkich pomieszczeń Wszędzie tam, gdzie brakuje miejsca na dużą ilość urządzeń, lub potrzebne są wydajne urządzenia, doskonałym rozwiązaniem są najnowsze modele profesjonalnych urządzeń pralniczych Miele SŁUPKI OCTOPLUS. Słupki występują w dwóch wariantach 1) zestaw pralnico-wirówka i suszarka 2) zestaw 2x suszarka. Jeden słupek zajmuje powierzchnię ok. ½ m². Idealne wymiary urządzeń do niewielkich pomieszczeń to: wysokość 1920 mm, szerokość 692 mm, głębokość 763 mm. Koncepcja obsługi, która po prostu działa. Komfort obsługi Tak jak wszystkie urządzenia pralnicze Miele, również słupki Octoplus charakteryzują się komfortowym sterowaniem. Wyboru programów dokonuje się przy pomocy pokrętła i przycisków funkcyjnych. Każde urządzenie, z którego składa się słupek posiada własne sterowanie. Wyświetlacze, pokrętła i przyciski umiejscowione są w centralnej części urządzenia, co jeszcze zwiększa komfort obsługi. Moc, która oferuje wyraźnie więcej. Profesjonalne pranie i suszenie Zalety słupków Octoplus to: krótkie czasy trwania programów skuteczne odwirowywanie przy zachowaniu maksymalnej ochrony tkanin 2 urządzenia zajmujące niewiele miejsca różne konfiguracje zastosowań możliwość podłączenia pomp dozujących, urządzenia kasującego elastyczne warianty sterowania 10

11 NOWOŚĆ: PWT 6089 i PTT 7189 Słupek pralnico-wirówka i suszarka PWT 6089 VARIO Dane pralnico-wirówki Ładowność 8 kg Sterowanie Profitronic L VARIO Bęben SoftCare, o pojemności 80 l Max. liczba obrotów 1300 obr./min. Przyciski wyboru bezpośredniego Współczynnik g = 520 Poziom wilgotności końcowej 49 % Rodzaj zasilania - elektryczne Rodzaj odpływu: pompa odpływowa Dane suszarki System suszenia z odpowietrzeniem Ładowność 8 kg Sterowanie Profitronic L VARIO Bęben SoftCare, o pojemności 180 l Przyciski wyboru bezpośredniego Rodzaj zasilania - elektryczne Rodzaje obudowy Niebieska lub stalowa z niebieskimi bokami Możliwe podłączenia: Złącza optycznego dla Serwisu Przyłącza do systemu kasującego 6 pomp dozujących płynne środki piorące Modułu RS-232 (opcja) Słupek suszarka i suszarka PTT 7189 VARIO Dane suszarki System suszenia z odpowietrzeniem Ładowność 2 x 8 kg Sterowanie Profitronic L VARIO Bęben SoftCare, pojemność 2 x 180 l Przyciski wyboru bezpośredniego Rodzaj zasilania elektryczne Rodzaje obudowy Niebieska lub stalowa z niebieskimi bokami program - do szafy Czas suszenia 41 min program - pranie kolorowe 60 C, przy podłączeniu do wody ciepłej 70 C Czas prania 53 min 8 kg pranie +suszenie tylko w 94 min 11

12 NOWOŚĆ: pralnico-wirówka z serii OCTOPLUS, ładowność 10 kg, sterowanie Profitronic L VARIO Efektywność, która pomaga oszczędzać z troską o środowisko. Ekologia i ekonomia Każda nowa generacja urządzeń pralniczych Miele jest unowocześniana w taki sposób aby minimalizować zużycia mediów i skracać czas trwania programów, by w ten sposób jeszcze bardziej dbać o ekologię i ekonomię. Do 73 % mniejsze zużycie energii/ cykl prania* Do 56 % mniejsze zużycie wody/ cykl prania* Pojemność, która pokazuje swoją wielkość. Idealne efekty końcowe prania można uzyskać, w sytuacji kiedy woda i środki piorące maja swobodny dostęp do tekstyliów. Dlatego tak ważnym elementem jest bęben o dużej pojemności. PW 5105 wyposażona jest w bęben o pojemności 100 litrów, o ładowności 10 kg tekstyliów Duży otwór wlotowy bębna ułatwia załadunek i rozładunek urządzenia Design, który odzwierciedla najwyższą klasę działania. Perfekcyjny duet nowa pralnicowirówka PW 5105 i nowa suszarka SlimLine to idealne rozwiązanie w przypadku dysponowania niewielką powierzchnią. Nowe wymiary urządzeń otwierają nowe możliwości dla wszystkich, którzy zapragną posiadania w pełni profesjonalnej pralni, bez względu na wielkość pomieszczeń na taką pralnię przeznaczonych. Tu liczy się perfekcyjne przygotowanie tekstyliów. Idealne wymiary do niedużych pomieszczeń Bęben o pojemności 100 litrów w pralnicy o atrakcyjnych wymiarach Ergonomiczne wyposażenie urządzenia dla komfortu obsługi 12

13 NOWOŚĆ: PW 5105 Pralnico-wirówka PW 5105 VARIO Ładowność 10 kg Sterowanie Profitronic L VARIO Bęben SoftCare, o pojemności 100 l Max. liczba obrotów 1100 obr./min. Przyciski wyboru bezpośredniego Współczynnik g = 370 Poziom wilgotności końcowej 51% Rodzaj zasilania - elektryczne Rodzaj odpływu: pompa odpływowa lub grawitacyjny zawór spustowy Rodzaje obudowy: Niebieska Zużycie wody na cykl prania Zużycie energii na cykl prania Możliwe podłączenie: Złącza optycznego dla Serwisu Przyłącza do systemu kasującego 6 pomp dozujących płynne środki piorące Modułu RS-232 (opcja) * porównanie pralnico-wirówki z poprzedniej generacji WS 5100 i pralnico-wirówki z najnowszej generacji PW 5105, program pranie kolorowe 60 C, podłączenie do ciepłej wody 13

14 NOWOŚĆ: pralnico-wirówka i suszarka z serii OCTOPLUS, ładowność 8 kg, sterowanie Profiline B Koncepcja obsługi, która po prostu działa. Komfortowa obsługa Prosty i szybki wybór programów za pomocą pokrętła i przycisków funkcyjnych Czytelne symbole na blendzie Przebieg programu widoczny na wyświetlaczu Duży otwór wsadowy bębna ułatwiający załadunek i rozładunek urządzenia Możliwość ustawienia urządzenia na cokole poprawa komfortu obsługi 14

15 NOWOŚĆ: PW 5082 i PT 5186 Pralnico-wirówka PW 5082 Ładowność 8 kg Sterowanie Profiline B, 7 programów standardowych Bęben SoftCare, o pojemności 80 l Max. liczba obrotów 1200 obr./min. Współczynnik g = 400 Poziom wilgotności końcowej 52% Rodzaj zasilania - elektryczne Rodzaj odpływu: pompa odpływowa lub gawitacyjny zawór spustowy Rodzaje obudowy: Niebieska Możliwe podłączenie: Złącza optycznego dla Serwisu Przyłącza do systemu kasującego 6 pomp dozujących płynne środki piorące Modułu RS-232 (opcja) Suszarka PT 5186 System suszenia z odpowietrzeniem Ładowność 8 kg, Sterowanie Profiline B, 2 programy standardowe z 4 poziomami suszenia, 2 programy czasowe Bęben SoftCare, o pojemności 180 l Rodzaj zasilania - elektryczne Rodzaje obudowy: Niebieska Na zdjęciu urządzenia ustawione na cokole 15

16 16

17 Dane techniczne Pralnico-wirówki OCTOPLUS 8-10 kg Pralnico-wirówka PW 5082 PW 6080 VARIO PW 5105 VARIO Seria OCTOPLUS Załadunek od frontu, otwór wlotowy [Ø mm] Wydajności Ładowność 1:10 [kg] Bęben SoftCare¹, o pojemności [l] Liczba obrotów - max. obr./min Współczynnik g Poziom wilgotności końcowej [%] Sterowanie Profiline B Profitronic L VARIO Moduł komunikacyjny ze złączem RS-232 o o o Wybór języka obsługi 21 możliwości Programowanie startu system 24 h Przyłącza wody 1 x zimna woda, ½ z ¾ -połączeniem gwintowanym 1x 1x 1x 1 x ciepła woda, ½ z ¾ -połączeniem gwintowanym 1x 1x 1x Woda użytkowa, do przygotowanej instalacji Pompa odpływowa (LP) DN 22 DN 22 DN 22 lub grawitacyjny zawór spustowy (AV) DN 70 DN 70 DN 70 Przyłącze elektryczne Przyłącze elektryczne 3N AC 400 V 50 Hz 3N AC 400 V 50 Hz 3N AC 400 V 50 Hz Silnik indukcyjny z przemiennikiem częstotliwości Ogrzewanie [kw] 6,3 7,95 7,95 Całkowita moc przyłączeniowa [kw] 6,5 8,2 8,2 Zabezpieczenia [A] 3 x 16 3 x 16 3 x 16 Rodzaje zasilania EL EL EL Dozowanie 3-komorowa szuflada na środki piorące na froncie urządzenia Możliwości przyłączenia Max. 6 pomp dozujących płynne środki piorące Systemu kasującego Wymiary, waga Wymiary wys./szer./gł. [mm] 1020/700/ /700/ /700/827 Waga netto [kg] Warianty obudowy Boki, front i pokrywa niebieskie, tył ocynkowany Boki, front i pokrywa białe, tył ocynkowany o Boki niebieskie, front i pokrywa stal szlachetna, tył ocynkowany o Poziom ciśnienia akustycznego i obciążenie podłoża Emisja poziom ciśnienia akustycznego w miejscu pracy zgodna z EN ISO 11204/11203 < 70dB (A) re 20μ Pa < 70dB (A) re 20μ Pa < 70dB (A) re 20μ Pa Max. obciążenie podłoża 2600 N (ca. 260 kg) 2600 N (ca. 260 kg) 2750 N (ca. 275 kg) = wyposażenie seryjne, o = opcja, = niedostępne, EL = elektryczne ¹ opatentowany 17

18 Dane techniczne Suszarki OCTOPLUS 8 kg Suszarki PT 5186 PT 7186 VARIO PT 7186 VARIO Gaz Seria OCTOPLUS Załadunek od frontu, otwór wlotowy [Ø mm] System suszenia z odpowietrzeniem Wydajności Ładowność 1:22,5 [kg] Bęben SoftCare¹, o pojemności [l] Sterowanie Profiline B Profitronic L VARIO Moduł komunikacyjny ze złączem RS-232 o o o Wybór języka obsługi 24 możliwości Programowanie startu system 24 h Przyłącze elektryczne Przyłącze elektryczne 3N AC 400 V 50 Hz 3N AC 400 V 50 Hz 1N AC 230 V 50 Hz Ogrzewanie [kw] 6,1 7,94 8,0 Całkowita moc przyłączeniowa [kw] 6,5 8,5 0,48 Zabezpieczenia [A] 3 x 16 3 x 16 1 x 10 Rodzaje zasilania EL EL G Filtr wielkopowierzchniowy Możliwości przyłączenia Systemu kasującego Wymiary, waga Wymiary wys./szer./gł. [mm] 1020/700/ /700/ /700/763 Waga netto [kg] Warianty obudowy Boki, front i pokrywa niebieskie, tył ocynkowany Boki, front i pokrywa białe, tył ocynkowany Boki niebieskie, front i pokrywa stal szlachetna, tył ocynkowany Poziom ciśnienia akustycznego i obciążenie podłoża Emisja poziom ciśnienia akustycznego w miejscu pracy zgodna z EN ISO 11204/11203 < 70dB (A) re 20μ Pa < 70dB (A) re 20μ Pa < 70dB (A) re 20μ Pa Max. obciążenie podłoża 1000 N (ca. 100 kg) 1000 N (ca. 100 kg) 1000 N (ca. 100 kg) = wyposażenie seryjne, o = opcja, = niedostępne, EL = elektryczne, G = gazowe ¹ opatentowany 18

19 Dane techniczne Słupki OCTOPLUS 8 kg Słupki PWT 6089 VARIO PTT 7189 VARIO Seria OCTOPLUS Urządzenia w słupku pralnico-wirówka + suszarka suszarka + suszarka Wydajności pralnico-wirówki Ładowana od frontu, otwór wlotowy [Ø mm] 370 Ładowność 1:10 [kg] 8 Bęben SoftCare¹, o pojemności [l] 80 Liczba obrotów [max. obr./min] 1300 Współczynnik g 520 Poziom wilgotności końcowej [%] 49 Przyłącza wody 1 x woda zimna, ½ z ¾ - połączeniem gwintowanym 1x 1 x woda ciepła, ½ mit ¾ - połączeniem gwintowanym 1x Woda użytkowa, do przygotowanej instalacji Pompa odpływowa (LP) DN 22 Dozowanie 3- komorowa szuflada na środki piorące na froncie urządzenia Możliwości podłączenia Max. 6 pomp dozujących płynne środki piorące Systemu kasującego Wydajności suszarki Ładowana od frontu, otwór wlotowy [Ø mm] System suszenia z odpowietrzeniem Ładowność 1:22,5 [kg] 8 2 x 8 Bęben SoftCare¹, o pojemności [l] x 180 Filtr wielkopowierzchniowy (w suszarkach) Sterowanie w pralnico-wirówce i suszarkach Profitronic L VARIO Moduł komunikacyjny ze złączem seryjnym RS-232 o o Możliwość wyboru języka obsługi pralnico wirówka/suszarka 21/24 /24 Programowanie startu system 24 h Przyłącze elektryczne w pralnico-wirówce i suszarkach Przyłącze elektryczne 3N AC 400 V 50 Hz 3N AC 400 V 50 Hz Silnik indukcyjny z przemiennikiem częstotliwości (pralnico-wirówka) 2 oddzielne silniki do napędu i dmuchawy (w każdej suszarce) Ogrzewanie pralnico-wirówka [kw] 7,95 Ogrzewanie suszarki [kw] 7,94 2 x 7,94 Zabezpieczenia [A] 3 x 32 3 x 32 Rodzaje zasilania EL EL Wymiary, waga Wymiary wys./szer./gł [mm] 1920/692/ /692/763 Waga netto [kg] Warianty obudowy Boki, front, pokrywa niebieskie, tył ocynkowany Boki niebieskie, front i pokrywa stal szlachetna, tył ocynkowany Poziom ciśnienia akustycznego i obciążenie podłoża Emisja poziom ciśnienia akustycznego w miejscu pracy zgodna z EN ISO 11204/11203 < 70dB (A) re 20μ Pa < 70dB (A) re 20μ Pa Max. obciążenie podłoża 3600 N (ca. 360 kg) 2000 N (ca. 200 kg) = wyposażenie seryjne, o = opcja, = niedostępne, EL = elektryczne ¹ opatentowany 19

20 Miele Sp. z o.o. ul. Gotarda Warszawa Biuro tel /15 fax profi@miele.com.pl Serwis Centralny ul. Rzymowskiego 19 lok. 2a Warszawa tel (D) Miele & Cie., Gu tersloh info@miele.de Zagraniczne spółki Miele: (A) (AUS) (B) (CDN) (CH) (CL) (CN) (CZ) (DK) (E) (EST) (F) (FIN) (GB) (GR) (H) (HK) (HR) (I) (IND) (IRL) (J) (KZ) (L) (MEX) (N) (NL) (NZ) (P) (ROK) (RU) (S) (SGP) (SK) (SLO) (TR) (UA) (UAE) (USA) (ZA) Miele Ges.mbH., Wals/Salzburg Miele Australia Pty. Ltd., Melbourne Miele N.V., Mollem Miele Limited, Richmond Hill/Ontario Miele A.G., Spreitenbach/Zu rich Miele Chile, Santiago de Chile Miele China, Shanghai Miele spol. s.r.o., Brno Miele A/S, Glostrup/Kopenhagen Miele S.A., Alcobendas/Madrid Miele OÜ, Tallin Miele S.A.S., Le Blanc-Mesnil/Paris Miele Oy, Vantaa/Helsinki Miele Co. Ltd., Abingdon/Oxford Miele Hellas GmbH, Psychiko-Athen Miele Kft., Budapest Miele Hong Kong Ltd., Hong Kong Miele d.o.o., Zagreb Miele S.r.L., Appiano/Bolzano Miele Appliances India Private Ltd., New Delhi Miele Ireland Ltd., Dublin Miele Japan Corp., Shibuya/Tokyo Miele Liability Partnership, Almaty Miele S.à r.l., Luxemburg-Gasperich Miele S.A. de C.V., Mexico City Miele AS, Rud/Oslo Miele Nederland B.V., Vianen Miele New Zealand Ltd., Auckland Miele Portuguesa, Lda., Carnaxide/Lissabon Miele Korea Ltd., Seoul 000 Miele CIS, Moskau Miele AB, Solna/Stockholm Miele Pte. Ltd., Singapur Miele spol. s.r.o., Bratislava Miele d.o.o., Trzin Miele Elektrikli Ltd. Sti., Levent/Istanbul TOV Miele, Kiew Miele Appliances Ltd, Dubai Miele Appliances Inc., Princeton/New Jersey Miele Pty. Ltd., Bryanston/Johannesburg Miele & Cie. KG, Gütersloh / M.-Nr /Zmiany zastrzeżone / FM (66) / 03/09 Firma Miele Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do zmian asortymentu i błędów edytorskich. Wszelkie prawa zastrzeżone 08/09