INWESTOR: GMINA PELPLIN PL. GRUNWALDZKI NR 4 83-130 PELPLIN INWESTYCJA: CENTRUM KULTURALNE DLA WSI RUDNO ADRES INWESTYCJI: RUDNO GM. PELPLIN Działka nr 105/17 BRANŻA: PROJEKT BUDOWLANY AUTOR OPRACOWANIA : mgr inż. Henryk Baniecki Upr. Nr 46/Gd/75 i 758/64 OPRACOWAŁ: Andrzej Stanglewicz Upr. Nr ZGP III 630/236/78 mgr inż. Michał Jacniacki DATA: listopad 2008r. 1
ZAWARTOŚĆ TECZKI 1. STRONA TYTUŁOWA str. 1 2. ZAWARTOŚĆ TECZKI str. 2 3. OPIS TECHNICZNY str. 3-8 4. OPIS TECHNICZNY P.-POŻ. str. 9-13 5. OŚWIADCZENIE O KOMPLET. DOKUMENTACJI str. 14 6. INFORMACJA DO PLANU BIOZ str. 15 7. RYSUNKI TECHNICZNE str. 16-32 RZUT PRZYZIEMIA A. 1 RZUT DACHU A. 2 PRZEKRÓJ PIONOWY A-A A. 3 PRZEKRÓJ PIONOWY B-B A. 4 PRZEKRÓJ PIONOWY C-C A. 5 PODJAZD DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH A. 6 BLOKI WENTYLACYJNE A. 7 ELEWACJE A. 8 ELEWACJE A. 9 ZESTAWIENIE STOLARKI A. 10 RZUT FUNDAMENTÓW K. 1 PLAN POZYCJI KONSTRUKCYJNYCH K. 2 SCHEMAT KONSTRUKCJI DACHU K. 3 ZBROJENIE FUNDAMENTÓW K. 4 PODCIĄG P-1 K. 5 SŁUP S-1, STOPA St-1 K. 6 8. WIĄZAR DREWNIANY TYPOWY EK str. 33-38 9. RZUT PRZYZIEMIA TECHNOLOGIA T. 1 str. 39 10. UPRAWNIENIA PROJEKTANTÓW str. 40-41 11. ZAŚWIADCZENIE O PRZYNALEŻNOŚCI DO POIIB str. 42-43 12. STRONA KOŃCOWA str. 44 2
OPIS TECHNICZNY DO PROJEKTU BUDOWLANEGO BUDOWY CENTRUM KULTURALNEGO DLA WSI POŁOŻONEGO W MIEJSCOWOŚCI RUDNO DZIAŁKA NR 105/17 GMINA PELPLIN 1.0. PODSTAWY OPRACOWANIA - Zlecenie inwestora - Mapa sytuacyjno wysokościowa 1:500 - Decyzja o warunkach zabudowy - Obowiązujące przepisy prawa budowlanego - Obowiązujące normy i wytyczne dla projektów obiektów użyteczności publicznej - Wytyczne inwestora ustalające zakres i funkcję obiektu - Program licencja INTERsoft ID 1283385 IntelliCAD 2.0. DANE OGÓLNE Objęty projektem budowlanym budynek jest przeznaczony na cele kulturalne dla wsi Rudno z częścią garażową dla Ochotniczej Straży Pożarnej. Obiekt jest zlokalizowany na terenie działki nr 105/7 w miejscowości Rudno gmina Pelplin w zabudowie wiejskiej. Dojście i dojazd do obiektu drogą pieszo jezdną ( ulica Kościelna ) połączoną z układem dróg we wsi Rudno. Projektowany obiekt to budynek jednokondygnacyjny, nie podpiwniczony z dachem wielospadowym pokrytym blachodachówką w technologii tradycyjnej. Obiekt zasilany w energie elektryczną z projektowanego przyłącza energetycznego zgodnie z warunkami Zakładu Energetycznego ENERGA Starogard Gd.. Zasilanie w wodę z przyłącza wody zgodnie z warunkami gestora sieci. Odprowadzenie ścieków socjalnych do kanalizacji sanitarnej wiejskiej w ul. Kościelnej zgodnie z warunkami gestora sieci. Odprowadzenie wód deszczowych powierzchniowo na teren działki. 3
3.0. WYMIAROWANIE Powierzchnia zabudowy obiektu - 370,13 m 2 Powierzchnia całkowita obiektu - 327,03 m 2 Kubatura obiektu - 1767,60 m 3 Szczegółowe zestawienie pomieszczeń i powierzchni w części graficznej projektu opisu. 4.0. OPIS PROJEKTOWANYCH ELEMENTÓW ROZBUDOWY 4.1. ŁAWY I STOPY FUNDAMENTOWE Żelbetowe wylewane na mokro z betonu B 20 zbrojone konstrukcyjnie A III i montażowo AO. Podkład pod ławy i stopy fundamentowe z betonu B 10 gr. 10 cm. Posadowienie dołu stóp i ław fundamentowych 1,10 m poniżej poziomu terenu. 4.2. ŚCIANY FUNDAMENTOWE Z bloczków betonowych z betonu B20 szer. 24 cm lub betonowe wylewane na mokro z betonu B 20, słupy i rygle żelbetowe wylewane na mokro z betonu B20 zbrojone konstrukcyjnie AIII i montażowo AO. Izolacja pozioma ścian fundamentowych 2 x papa termozgrzewalna. Ściany fundamentowe zewnętrzne ocieplone styropianem gr. 10cm z siatkowaniem na zaprawie klejowej. Ściany zewnętrzne izolowane od zewnątrz 3x środkiem izolującym. 4.3. ŚCIANY NOŚNE ZEWNĘTRZNE Ściany zewnętrzne warstwowe gr. 36 cm, element nośny stanowi gazobeton odmiany 700 na zaprawie cementowo wapiennej marki 50 oraz rygle żelbetowe 24x24 cm z betonu B20 zbrojone konstrukcyjnie AIII i montażowo strzemiona AO. Rozstaw i lokalizację rygli pokazano w części graficznej projektu. Od zewnątrz ściany ocieplone styropianem 12cm z wykonaniem wyprawy klejowej z siatkowaniem. 4
4.4. ŚCIANY NOŚNE WEWNĘTRZNE Ściany konstrukcyjne wewnętrzne z cegły pełnej klasy 100 na zaprawie cementowo wapiennej marki 30 lub gazobetonu odmiany 700. 4.5. SŁUPY Słupy żelbetowe z betonu B20 zbrojone konstrukcyjnie stalą konstrukcyjną AIII, strzemiona montażowe z stali AO. Słupy okładane kształtkami ceramicznymi gr. 6cm na zaprawie klejowej. 4.6. NADPROŻA, PODCIĄGI I WIEŃCE Nadproża prefabrykowane L19 oparte na ścianach konstrukcyjnych za pośrednictwem poduszek betonowych z betonu B20 gr. 8 cm. Wieńce żelbetowe z betonu B20 zbrojone konstrukcyjnie 4 Ø 12 AIII i montażowo Ø 6 A0 co 20 cm. Podciągi podobnie jak wieńce żelbetowe wylewane na mokro z stali konstrukcyjnej AIII i montażowej AO. 4.7. STROPODACH Stropodach o konstrukcji drewnianej wiązarowej typowej EK. Elementy konstrukcyjne z drewna klasy C27, połączenia na płytki kolczaste typu GNA 20, T150 i M14. Wiązary stężone poziomo i pionowo. Pokrycie stropodachu blachodachówka na łatach sosnowych ułożonych na kontr łatach, pod łatami folia paroprzepuszczalna ; ocieplenie z wełny mineralnej 15 cm w konstrukcji ułożonej na folii paroizolacyjnej ; podsufitka płyta gipsowo kartonowa na ruszcie metalowym. Pokrycie dachu blachodachówka, obróbki blacharskie, rynny i rury spustowe z blachy powlekanej w kolorze pokrycia dachowego. Wszelkie elementy drewniane impregnowane 2 x środkiem grzybo i ognioodpornym. 5
4.8. POSADZKI I PODKŁADY W obiekcie występują dwa rodzaje posadzek tj. posadzka betonowa gr. 12 cm zatarte na gładko utwardzone, dylatowane oraz płytkami gresowymi. Posadzki gresowe ułożone na podkładzie z betonu B15 gr. 10cm, izolowane folią i ocieplone styropianem M20 gr. 10cm, ułożone na podkładzie z betonu B 15 gr. 8 cm, ułożonym na podsypce żwirowej gr. 15 cm zagęszczonej do stopnia 0,5. Posadzki betonowe ułożone na folii zgrzewalnej, podkładzie betonowym B15 gr. 8cm. Ocieplenie posadzek z keramzytu niesortu gr. 20 cm ułożonym na betonie B10 gr. 8 cm i ubitym piasku gr. 15cm. 4.9. BRAMA Brama do garażu podnoszona ocieplana segmentowa podnoszona i opuszczana mechanicznie lub ręcznie. 4.10. PRZEWODY DYMOWO WENTYLACYJNE Projektuje się wykonanie w kotłowni systemu dymowo wentylacyjnego ceramicznego z cegły pełnej klasy 150 na zaprawie cementowo wapiennej marki 30 o przekroju przewodów 27x14. Nad dachem z cegły licowej klasy 250 na zaprawie cementowej marki 30. Czapka kominowa betonowa gr. 8 cm z betonu B20. Wentylacja pomieszczeń grawitacyjna kanałami wentylacyjnymi z rur spiro Ø 15 w blokach wentylacyjnych umieszczonymi w stropodachu zakończonymi nasadami wentylacyjnymi. Nawiew powietrza oknami przez rozszczelnianie. W garażu przepust odprowadzający spaliny Ø 100 w ścianie oraz nawietrzaki w bramie garażowej. 4.11. ŚCIANKI DZIAŁOWE Z gazobetonu lub cegły ceramicznej gr. 12 i 6 cm na zaprawie cementowej marki 30. Ścianki zbrojone co czwartą warstwę prętem zbrojeniowym z stali AO Ø 6. 6
4.12. SUFITY PODWIESZANE W pomieszczeniach sufity podwieszone z płyt gipsowo - kartonowych ognioodporne wykonać wg wskazań producenta. 4.13. TYNKI WEWNĘTRZNE I WYKŁADZINY ŚCIAN Tynki ścian cementowo wapienne kat III z wykonaniem gładzi gipsowych dwuwarstwowych, w pomieszczeniach sanitarnych i kuchennych ściany do wys. 2,0 m wyłożone płytkami ceramicznymi. W pomieszczeniach sufity z płyt gipsowo kartonowych ognioodpornych. 4.14. MALOWANIE Ściany i sufity malowane 2 x farbami emulsyjnymi lub farbami silikatowymi, farby stosować wyłącznie zmywalne, elementy metalowe po uprzednim malowaniu farbami tlenkowymi malowane 2 x farbą chloro kauczukową. Elementy drewnienie dwukrotnie lakierowane lakierem poliuretanowym. 4.15. STOLARKA OKIENNA Okna z profili PCV zgodnie z wymiarowaniem jak na rzutach szklenie dwuwarstwowe szkłem gr. 5 mm termoizolacyjnym. Parapety z profili PCV osadzane w ścianach konstrukcyjnych. okna rozwierano uchylne z rozszczelnieniem. 4.16. STOLARKA DRZWIOWA Drzwi zewnętrzne paneli aluminiowych ocieplonych pianka poliuretanową w ościeżnicy z profili aluminiowych ocieplonych pianka poliuretanową zamykane dźwignią automatyczną, drzwi wyposażone w samozamykacze. Drzwi wewnętrzne typowe z ościeżnicami stalowymi. 7
4.17. SCHODY ZEWNĘTRZNE O konstrukcji betonowej wylewane na mokro z betonu B20 ułożone na podkładzie betonowym z betonu B10 gr. 10cm ułożonego na zagęszczonej do stopnia 0,7 podsypce żwirowo piaskowej ułożonej na głębokość granicy przemarzania gruntu tj. 1,10m poniżej terenu. Schody wyłożone płytkami gresowymi przeciwpoślizgowymi. Balustrady wysokości 1,10 oraz pochwyty z stali nierdzewnej. Przed wejściem głównym wykonać podjazd dla osób niepełnosprawnych zgodnie z rysunkiem w części graficznej. Podjazd wyłożyć płytkami gresowymi przeciwpoślizgowymi i mrozoodpornymi. Balustrady umieścić na wysokości 0,75 i 0,90 m od poziomu podjazdu. 4.18. ELEWACJA Cokół budynku tynk z masy dekoracyjnej w kolorze brązowym ułożony na tynku cementowym kategorii III. Tynk ścian strukturalny o granulacji 0,2mm w kolorze białym lub jasnokremowym mineralny z poliamidami ułożony na wyprawie klejowej. Ościeża okienne i drzwiowe tynk gramaplast w kolorze analogicznym jak cokół budynku. Rynny i rury spustowe oraz obróbki blacharskie a także bramy w kolorze brązowym. Stolarka okienna w kolorze białym. Parapety okienne z kształtek ceramicznych. 5.0. INSTALACJE Wodociągowa, kanalizacyjna, CO i CW oraz elektryczna wg odrębnego projektu UWAGI : Do wykonawstwa użyć wyłącznie materiały posiadające wymagane certyfikaty i spełniające Polską Normę Budownictwa, nietoksyczne posiadające atesty Państwowego Zakładu Higieny w Warszawie. Wszelkie prace prowadzić pod nadzorem osoby posiadającej odpowiednie uprawnienia budowlane. Opracował: 8
OPIS TECHNICZNY OCHRONA PRZECIWPOŻAROWA Budynek użyteczności publicznej. Podział budynku na strefy pożarowe : - strefa pożarowa Ne I : pomieszczenia świetlicowe z zagospodarowaniem umożliwiającym przebywanie do 50 osób jednocześnie. Strefa pożarowa zakwalifikowana do kategorii zagrożenia ludzi ZL III, w budynku jednokondygnacyjnym, niskim, bez podpiwniczenia. - strefa pożarowa nr II garaż na jeden pojazd. Strefa pożarowa jako PM z gęstością obciążenia ogniowego do 500 MJ/m2, nie zagrożona wybuchem. Strefa pożarowa w budynku jednokondygnacyjnym, niskim, bez podpiwniczenia. Wymagana klasa oporności pożarowej budynku : D. Klasa odporności ogniowej elementów budynku : - Główna konstrukcja nośna spełnia wymagania klasy odporności ogniowej R 30 - Konstrukcja dachu spełnia wymagania nie rozprzestrzeniania ognia, - Ściany zewnętrzne spełniają wymagania klasy odporności ogniowej EI 30, - Ściany wewnętrzne spełniają wymagania nie rozprzestrzeniania ognia, - Przekrycie dachu spełnia wymagania nie rozprzestrzeniania ognia, Konstrukcja budynku jako nie rozprzestrzeniająca ognia. Elementy oddzieleń przeciwpożarowych : - ściany wewnętrzne pomiędzy pomieszczeniem garażu nr 0/11 i pom. gospodarczym nr 0/13 a pomieszczeniami świetlicowymi. Ściany spełniają wymagania klasy odporności ogniowej REI 60 z drzwiami z korytarza 0/06 do garażu o klasie odporności ogniowej EI30. Ściany oddzielenia przeciwpożarowego wyprowadzone 0,3m poza lico ścian zewnętrznych. 9
Uwaga : Ewentualne przepusty instalacyjne prowadzone w elementach oddzieleń przeciwpożarowych, należy zabezpieczyć klapami przeciwpożarowymi lub innymi zabezpieczeniami o wymaganej klasie odporności ogniowej / EI / dla danych elementów oddzielenia przeciwpożarowego. Szczegóły rozwiązań należy zawrzeć w projektach branżowych poszczególnych instalacji w porozumieniu z autorem projektu architektonicznego i Rzeczoznawcą ds. zabezpieczeń przeciwpożarowych. Warunki lokalizacyjne. Budynek z dachem i ścianami nie rozprzestrzeniającymi ognia. Ściany w budynku na powierzchni przekraczającej 65% posiadają wymagana klasę odporności ogniowej jak dla ścian zewnętrznych. Zabudowa sąsiednia budynkami z elementów nie rozprzestrzeniających ogień, zaliczonymi do kategorii zagrożenia ludzi. Do granic działek : - do granic działek budowlanych zabudowanych od ścian nie będących elementami oddzielenia przeciwpożarowego zawierających otwory okienne co najmniej 4m, Odległość do budynków sąsiednich, zaliczonych do kategorii zagrożenia ludzi : co najmniej 8m Brak planowanej zabudowy sąsiedniej wymuszającej zwiększenie odległości minimalnych. Brak wykazania w Decyzji ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu konieczności zachowania zwiększonych odległości od granic działek niezabudowanych. 10
Zaopatrzenie w wodę do celów gaśniczych. Do zewnętrznego gaszenia pożaru budynek o powierzchni nie przekraczającej 500 m2 i kubaturze poniżej 2500m3 - wymagane 10 l/s. Z jednego hydrantu DN 80 w odległości nie przekraczającej 75 od budynku. Lokalizacja przy drodze dojazdowej do budynku, przy zachowaniu odległości: 1) od zewnętrznej krawędzi jezdni drogi lub ulicy - do 15 m; 2) od chronionego obiektu budowlanego - do 75 m; 3) od ściany budynku - co najmniej 5 m. Wydajność nominalna hydrantu zewnętrznego przeciwpożarowego, przy ciśnieniu nominalnym 0,2 MPa mierzonym na zaworze hydrantowym podczas poboru wody, dla średnicy nominalnej DN 80, powinna wynosić co najmniej 10 dm 3 /s. Do wewnętrznego gaszenia pożaru nie wymagane. / Budynek ze strefą pożarową ZL III o powierzchni wewnętrznej nie przekraczającej 1000 m2 w budynku niskim/. Droga pożarowa nie wymagana, zapewniony dojazd drogami publicznymi. Ewakuacja. Zapewnia się ewakuację z pomieszczeń przeznaczonych na pobyt ludzi. Pomieszczenia garażowe nie przeznaczone na pobyt ludzi. Drzwi ewakuacyjne z pomieszczeń z których ewakuacja ponad 3 osób o szerokości 0,9m w świetle ościeżnicy po otwarciu skrzydła drzwiowego pod kątem 90 st. Wysokość drzwi ewakuacyjnych w świetle ościeżnicy co najmniej 2,0m. Drzwi dwuskrzydłowe z co najmniej jednym skrzydłem nie blokowanym o szerokości 0,9m. Długość przejść ewakuacyjnych w pomieszczeniach nie przekracza dopuszczalnych 40m. Ewakuacja prowadzona łącznie poprzez nie więcej niż trzy pomieszczenia. Szerokość przejść ewakuacyjnych w pomieszczeniach co najmniej 0,9m. Nie występują pomieszczenia z obowiązkiem otwierania drzwi na ich zewnątrz. 11
Dopuszczalna długość dojść ewakuacyjnych nie przekracza 20m na poziomych drogach ewakuacyjnych. Korytarz ewakuacyjny o szerokości ponad 1,4m do ewakuacji do 50 osób. Wysokość korytarza ponad 2,2m. Obudowa korytarza z klasa odporności ogniowej EI 30. Drzwi ewakuacyjne z budynku o wymaganej szerokości w świetle 1,2m z jednym skrzydłem nie blokowanym o szerokości 0,9m. Oświetlenie ewakuacyjne : nie wymagane. W pomieszczeniach nie występują czynniki mogące w przypadku zaniku napięcia spowodować zagrożenie życia lub zdrowia ludzi, poważne zagrożenie środowiska, a także znaczne straty materialne. Pomieszczenia nie wymagają oświetlenia ewakuacyjnego i bezpieczeństwa. Uwaga : pomieszczenie garażu wyposażyć w oświetlenie awaryjne. W pomieszczeniach stosowanie do wykończenia wnętrz materiałów łatwo zapalnych, których produkty rozkładu termicznego są bardzo toksyczne lub intensywnie dymiące, jest zabronione. Okładziny sufitów oraz sufity podwieszone wykonane z materiałów niepalnych lub niezapalnych, nie kapiących i nie odpadających pod wpływem ognia. Na drogach komunikacji ogólnej, służących celom ewakuacji, stosowanie materiałów i wyrobów budowlanych łatwo zapalnych jest zabronione. Budynek oznakować zgodnie z Polskimi Normami : Znaki bezpieczeństwa. Ochrona przeciwpożarowa wg PN-92/N01256/01 Znaki bezpieczeństwa. Ewakuacja wg PN -92/N-01256/02 Znaki bezpieczeństwa. Techniczne środki przeciwpożarowe PN-N-01256-4 : 1997. Znaki bezpieczeństwa. Zasady umieszczania znaków bezpieczeństwa na drogach ewakuacyjnych i drogach pożarowych. PN-N-01256-5:1998 Wyposażenie obiektu w podręczny sprzęt gaśniczy : Jedna jednostka masy środka gaśniczego 2 kg (lub 3 dm 3 ) zawartego w gaśnicach powinna przypadać na każde 100 m2 powierzchni wewnętrznej. Szczegóły wyposażenia ilościowego i jakościowego w Instrukcji bezpieczeństwa Pożarowego. 12
Instalacje i urządzenia przeciwpożarowe. Stosowanie stałych urządzeń gaśniczych, związanych na stałe z obiektem, zawierających zapas środka gaśniczego i uruchamianych samoczynnie we wczesnej fazie pożaru nie wymagane. Stosowanie stałych urządzeń gaśniczych wodnych nie wymagane Stosowanie systemu sygnalizacji pożarowej, obejmującego urządzenia sygnalizacyjno-alarmowe, służące do samoczynnego wykrywania i przekazywania informacji o pożarze nie jest wymagane. Stosowanie dźwiękowego systemu ostrzegawczego, umożliwiającego rozgłaszanie sygnałów ostrzegawczych i komunikatów głosowych dla potrzeb bezpieczeństwa osób przebywających w budynku, nadawanych automatycznie nie jest wymagane. Instalacje i urządzenia techniczne. Winny być dostosowane do funkcji i przeznaczenia obiektu tak, aby spełniały one wymagania warunków technicznych określonych w Polskich Normach i przepisach szczególnych. 13
OŚWIADCZENIE Stosownie do zapisów art. 20 ust. 4 ustawy - Prawo budowlane oświadczam, że dokumentacja projektowa na budowę Centrum Kultury we wsi Rudno zlokalizowanej w miejscowości Rudno gm. Pelplin na działce Nr 105/17 została wykonana zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. 14
INFORMACJA DO PLANU BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA BIOZ PROJEKTU BUDOWY CENTRUM KULTURY WE WSI RUDNO DZIAŁKA 105/17 RUDNO GM. PELPLIN Inwestor : GMINA PELPLIN PL. GRUNWALDZKI 4, 83-130 PELPLIN 1. Zakres robót dla całego zamierzenia - budowa Centrum Kultury Wsi 2. Teren działki przewidziany do zamierzenia - nie zabudowany. 3. W obrębie działki nie występują elementy stwarzające zagrożenie dla ludzi. 4. W trakcie realizacji budowy mogą wystąpić zagrożenia dla ludzi podczas wykonywania wykopów oraz pracy na wysokości. 5. Teren budowy należy wygrodzić i oznakować tablicami: Uwaga teren budowy wstęp wzbroniony oraz umieścić tablicę informacyjną budowy. 6. Pracownicy zatrudnieni na budowie muszą posiadać szkolenie BHP stanowiskowe dla zakresu robót występujących przy realizacji zadania i muszą posiadać aktualne badania lekarskie a także muszą być wyposażeni w odzież ochronną i roboczą. 7. Wykonawca robót wpisuje w dziennik budowy wyznaczoną osobę do prowadzenia bezpośredniego nadzoru nad pracownikami. 8. Nie przewiduje się użycia i przechowywania preparatów niebezpiecznych 9. Komunikacja na wypadek ewakuacji pożarowej lub awarii, istniejącymi drogami. 10. Dokumentacja budowy oraz dokumenty niezbędne do prawidłowej eksploatacji użytych na budowie urządzeń winna być na budowie wraz z dziennikiem budowy. 11. Koordynacja robót i kontrole BHP z ramienia inwestora będzie pełnił ustanowiony przez niego kierownik budowy. 12. Inwestor przed rozpoczęciem robót jest zobowiązany złożyć szczegółowy plan BIOZ w jednym egzemplarzu w nadzorze budowlanym oraz jeden egzemplarz winien znajdować się na terenie budowy. Opracował: 15