Nazwy i kody WSZ robót objętych przedmiotem zamówienia Główny przedmiot

Nazwa zamówienia Adres obiektu budowlanego Nazwa i adres zamawiającego Data opracowania 2014-04-15 Modernizacja procesu napowietrzania wody, koagulacji i sedymentacji w Stacji Uzdatniania Wody w Zawadzie. Kontrakt nr POIiŚ/1.1/NFOŚiGW - 17 Stacja Uzdatniania Wody Zawada, Zawada, Województwo Lubuskie ul.kożuchowska 35 Zielonogórskie Wodociągi i Kanalizacja Spółka z o.o. w Zielonej Górze, ul. Zjednoczenia 110A, 65-120 Zielona Góra Nazwy i kody WSZ robót objętych przedmiotem zamówienia Główny przedmiot 45 000 000 7- Y009-6 Roboty budowlane - Projekt i budowa 45.23.24.30-5 Roboty w zakresie uzdatniania wody 74.23.20.00-4 usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 45100000-8: Przygotowanie terenu pod budowę 45110000-1: Roboty w zakresie burzenia i rozbiórki obiektów budowlanych, roboty ziemne 45200000-9: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 45220000-5: Roboty inżynieryjne i budowlane 45230000-8: Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei, wyrównywanie terenu 45300000-0: Roboty instalacyjne w budynkach 45310000-3: Roboty instalacyjne elektryczne 45320000-6: Roboty izolacyjne 45350000-5: Instalacje mechaniczne 45400000-1: Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 45430000-0: Pokrywanie podłóg i ścian 45450000-6: Roboty budowlane wykończeniowe, pozostałe Wykonał: Krzysztof Wilmański SPIS ZAWARTOŚCI: Część I Opisowa Część II Informacyjna Część II I Załączniki

I CZĘŚĆ OPISOWA 1

Spis treści 1 OPIS OGÓLNY ZAMÓWIENIA...6 1.1. TŁO I OGÓLNE UWARUNKOWANIA ZAMÓWIENIA...6 1.2. WAŻNIEJSZE OKREŚLENIA I SKRÓTY...6 1.3. OGÓLNY ZAKRES RZECZOWY ZAMÓWIENIA...7 1.4. CEL I SPODZIEWANE EFEKTY MODERNIZACJI SUW ZAWADA (OGÓLNE WŁAŚCIWOŚCI FUNKCJONALNO-UŻYTKOWE)...8 1.4.1. Istniejąca dokumentacja...10 1.5. ISTNIEJĄCY PROCES UZDATNIANIA WODY W SUW ZAWADA...10 1.5.1. Opis istniejącej technologii uzdatniania wody...10 1.5.2. Parametry jakości wody...11 1.6. OGÓLNY ZAKRES DZIAŁAŃ WYKONAWCY...13 1.6.1. Odpowiedzialność Wykonawcy...14 1.6.2. Zakres Ceny Kontraktowej...14 1.6.3. Dokumentacja Projektowa Wykonawcy...15 2. SZCZEGÓŁOWE WŁAŚCIWOŚCI FUNKCJONALNO-UŻYTKOWE...19 2.1. WYMAGANE PARAMETRY WODY PO MODERNIZACJI...19 2.2. ZAKRES ZADANIA...19 2.3. TECHNOLOGIA LINII KOAGULACJI PO WYKONANEJ MODERNIZACJI...20 2.4. SZCZEGÓŁOWE ZAŁOŻENIA I WYTYCZNE DO PROJEKTOWANIA I WYKONANIA PRAC MODERNIZACYJNYCH PROCESÓW NAPOWIETRZANIA, KOAGULACJI I SEDYMENTACJI...22 2.4.1. Układ wysokościowy procesów uzdatniania wody...22 2.4.2. Doprowadzenie wody surowej...23 2.4.3. Napowietrzanie wody...23 2.4.4. Koagulacja i flokulacja...24 2.4.5. Sedymentacja...26 2.4.6. Odprowadzenie osadów i ścieków technologicznych...28 2.4.7. Dawkowanie reagentów w procesie koagulacji...28 2.4.8. Instalacja przygotowania i dawkowania zawiesiny pylistego węgla aktywnego...31 2.4.9. Kontrola procesowa...32 2.4.10. Odprowadzenie wody czystej...33 2.4.11. Odwodnienie galerii rurociągów...34 2.4.12. Osuszanie powietrza...34 2.4.13. Założenia dla sterowania i AKPiA...34 2.4.14. Najważniejsze urządzenia technologiczne montowane w SUW Zawada...37 2.5. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO BUDYNKU STARA FILTROWNIA W SUW ZAWADA ORAZ PRZEWIDYWANY ZAKRES PRAC REMONTOWO-BUDOWLANYCH...37 2.5.1. Komory reakcji...38 2.5.2. Komory mieszania...40 2.5.3. Osadniki...41 2.6. NOWY KANAŁ TECHNOLOGICZNY...44 2.7. ROBOTY OGÓLNOBUDOWLANE W BUDYNKU KOAGULACJI...44 3. WARUNKI WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH...47 3.1. WYMAGANIA OGÓLNE...47 3.1.1. Ogólne wymagania dotyczące robót...47 3.1.2. Materiały...48 2

3.1.3. Sprzęt...50 3.1.4. Transport...51 3.1.5. System zapewnienia jakości...51 3.1.6. Ogólne postanowienia dotyczące placu budowy...53 3.1.7. Wykonanie Robót...58 3.1.8. Dokumentacja Budowy...63 3.1.9. Uruchomienie i próby...66 3.1.10. Obmiar Robót...68 3.1.11. Odbiór robót...68 3.1.12. Rozliczenie robót podstawa płatności...72 3.1.13. Dokumenty związane...74 3.2. PRZYGOTOWANIE TERENU POD BUDOWĘ, ROBOTY ZIEMNE...78 3.2.1. Ogólne wymagania dotyczące robót...78 3.2.2. Materiały...78 3.2.3. Sprzęt...78 3.2.4. Transport...78 3.2.5. Wykonanie Robót...79 3.2.6. Kontrola jakości Robót...83 3.2.7. Przedmiar i obmiar...84 3.2.8. Odbiór robót...84 3.2.9. Rozliczenie robót podstawa płatności...84 3.2.10. Przepisy związane...85 3.3. ROZBIÓRKA OBIEKTÓW LINIOWYCH, KUBATUROWYCH I POWIERZCHNIOWYCH...86 3.3.1. Ogólne wymagania dotyczące robót...86 3.3.2. Materiały...86 3.3.3. Sprzęt...86 3.3.4. Transport...86 3.3.5. Wykonanie robót...87 3.3.6. Kontrola jakości robót...88 3.3.7. Przedmiar i obmiar...89 3.3.8. Odbiór robót...89 3.3.9. Rozliczenie robót podstawa płatności...89 3.3.10. Przepisy związane...89 3.4. ROBOTY BETONOWE I ŻELBETOWE. PRZYGOTOWANIE I MONTAŻ ZBROJENIA...90 3.4.1. Ogólne wymagania dotyczące robót...90 3.4.2. Materiały...90 3.4.3. Sprzęt...93 3.4.4. Transport...94 3.4.5. Wykonanie robót...94 3.4.6. Kontrola jakości robót...100 3.4.7. Przedmiar i obmiar...104 3.4.8. Odbiór robót...104 3.4.9. Rozliczenie robót podstawa płatności...104 3.4.10. Przepisy związane...104 3.5. MONTAŻ KONSTRUKCJI ŻELBETOWYCH...107 3.5.1. Ogólne wymagania dotyczące robót...107 3.5.2. Materiały...107 3.5.3. Sprzęt...107 3.5.4. Transport...108 3

3.5.5. Wykonanie robót...108 3.5.6. Kontrola jakości robót...108 3.5.7. Przedmiar i obmiar...109 3.5.8. Odbiór robót...109 3.5.9. Rozliczenie robót podstawa płatności...109 3.5.10. Przepisy związane...109 3.6. MONTAŻ KONSTRUKCJI STALOWYCH...110 3.6.1. Ogólne wymagania dotyczące robót...110 3.6.2. Materiały i konstrukcje...110 3.6.3. Sprzęt...110 3.6.4. Transport...111 3.6.5. Wykonanie robót...111 3.6.6. Kontrola jakości robót...117 3.6.7. Przedmiar i obmiar...117 3.6.8. Odbiór robót...117 3.6.9. Rozliczenie robót podstawa płatności...118 3.6.10. Przepisy związane...118 3.7. POKRYWANIE PODŁÓG, UKŁADANIE PŁYTEK CERAMICZNYCH NA ŚCIANACH I PODŁOGACH, MALOWANIE POMIESZCZEŃ...119 3.7.1. Ogólne wymagania dotyczące robót...119 3.7.2. Materiały...119 3.7.3. Sprzęt...121 3.7.4. Transport...122 3.7.5. Wykonanie robót...122 3.7.6. Kontrola jakości robót...124 3.7.7. Przedmiar i obmiar...125 3.7.8. Odbiór robót...125 3.7.9. Rozliczenie robót podstawa płatności...125 3.7.10. Przepisy związane...125 3.8. PRACE TERMOIZOLACYJNE, IZOLACJE I POWŁOKI OCHRONNE...127 3.8.1. Ogólne wymagania dotyczące robót...127 3.8.2. Materiały...127 3.8.3. Transport i składowanie...129 3.8.4. Sprzęt...130 3.8.5. Wykonanie robót...130 3.8.6. Kontrola jakości robót...134 3.8.7. Przedmiar i obmiar...134 3.8.8. Odbiór robót...135 3.8.9. Rozliczenie robót podstawa płatności...135 3.8.10. Przepisy związane...135 3.9. RUROCIĄGI TECHNOLOGICZNE WEWNĄTRZOBIEKTOWE I MIĘDZYOBIEKTOWE...136 3.9.1. Ogólne wymagania dotyczące robót...136 3.9.2. Materiały...136 3.9.3. Sprzęt...141 3.9.4. Transport...142 3.9.5. Wykonanie robót...142 3.9.6. Kontrola jakości robót...147 3.9.7. Przedmiar i obmiar robót...148 3.9.8. Odbiór robót...148 4

3.9.9. Rozliczenie robót podstawa płatności...148 3.9.10. Przepisy związane...149 3.10. MONTAŻ URZĄDZEŃ TECHNOLOGICZNYCH...152 3.10.1. Ogólne wymagania dotyczące robót...152 3.10.2. Materiały...152 3.10.3. Sprzęt...153 3.10.4. Transport...153 3.10.5. Wykonanie robót...154 3.10.6. Kontrola jakości robót...157 3.10.7. Przedmiar i obmiar robót...157 3.10.8. Odbiór robót...157 3.10.9. Rozliczenie robót podstawa płatności...158 3.10.10. Przepisy związane...158 3.11. INSTALACJE SANITARNE...159 3.11.1. Ogólne wymagania dotyczące robót...159 3.11.2. Materiały...159 3.11.3. Sprzęt...161 3.11.4. Transport...162 3.11.5. Wykonanie robót...162 3.11.6. Kontrola jakości robót...167 3.11.7. Przedmiar i obmiar robót...168 3.11.8. Odbiór robót...168 3.11.9. Rozliczenie robót podstawa płatności...169 3.11.10. Przepisy związane...169 3.12. INSTALACJE ELEKTRYCZNE I AKPIA...175 3.12.1. Ogólne wymagania dotyczące robót...175 3.12.2. Materiały...177 3.12.3. Stanowisko operatorskie i system SCADA...182 3.12.4. Rozdzielnice zasilająco-sterownicze...185 3.12.5. Sprzęt...186 3.12.6. Transport...186 3.12.7. Wykonanie robót...187 3.12.8. Kontrola jakości robót...195 3.12.9. Przedmiar i obmiar robót...197 3.12.10. Odbiór robót...197 3.12.11. Rozliczenie robót podstawa płatności...199 3.12.12. Przepisy związane...199 5

1 OPIS OGÓLNY ZAMÓWIENIA 1.1. Tło i ogólne uwarunkowania Zamówienia Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie, wykonanie robót budowlano-montażowych i przeprowadzenie rozruchu w ramach Kontraktu pn. Modernizacja procesu napowietrzania wody, koagulacji i sedymentacji w Stacji Uzdatniania Wody w Zawadzie współfinansowanego ze środków Funduszu Spójności i oznaczonego numerem POIiŚ/1.1/NFOŚiGW 17. Stacja Uzdatniania Wody Zawada jest najważniejszym zakładem dostarczającym wodę pitną dla Zielonej Góry, miasta liczącego około 119 000 mieszkańców. SUW Zawada zaopatrywana jest w wodę z dwóch ujęć: powierzchniowego z rzeki Obrzyca i ujęcia podziemnego. Ujęcie wody powierzchniowej "Sadowa" na rzece Obrzycy znajduje się na przyujściowym odcinku tej rzeki, w pobliżu miejscowości Głuchów. Jest ono typowym ujęciem brzegowym; na wlocie wody do komór czerpnych pompowni znajdują się kraty i sita. Ujęta woda przetłaczana jest magistralą DN 800 mm o długości ok. 10 km na Stację Uzdatniania Wody w Zawadzie. Ujęcie lewarowe wód podziemnych zlokalizowane jest w Pradolinie Odry w rejonie miejscowości Zawada i Jany. Ujmuje wody infiltracyjne z rzeki Odry i podziemne, spływające z Wału Zielonogórskiego. Ujęcie to składa się z 22 studni o głębokościach od 18 do 30 m, połączonych dwoma lewarami ze studnią zbiorczą pompowni, skąd woda przetłaczana jest rurociągiem DN 500 mm na Stację Uzdatniania Wody. Obecnie średnia wydajność SUW Zawada wynosi 17 500 m 3 /d, a maksymalna ilość produkowanej wody wynosi 25 000 m 3 /d. Analiza funkcjonowania procesu koagulacji oraz stanu technicznego urządzeń była prowadzona w 1986 r. ( Orzeczenie techniczne w sprawie przecieków wody żelbetowych zbiorników (akcelatorów) nr 1 i nr 2 w Zakładzie Uzdatniania Wody w Zawadzie ) i w 2010 r. ( Analiza techniczno-ekonomiczna przywrócenia sprawności akcelatorów lub adaptacji budynku Starej filtrowni dla potrzeb prowadzonego procesu technologicznego uzdatniania wody w SUW w Zawadzie ). W ekspertyzach tych stan techniczny akcelatorów nr 1 i 2 został oceniony jako bardzo zły. Po przeprowadzeniu analiz uznano, że renowacja tych reaktorów jest wysoce nieopłacalna, nie gwarantuje uzyskania pozytywnego efektu technicznego i technologicznego. Stan techniczny akcelatorów 3 i 4 jest nieco lepszy, jednakże dalsza eksploatacja tych reaktorów byłaby możliwa po przeprowadzeniu gruntownego remontu. Biorąc pod uwagę powyższe procesy napowietrzania wody podziemnej oraz koagulacji zostaną przeniesione do nieczynnego obecnie obiektu Stara filtrownia. 1.2. Ważniejsze określenia i skróty Określenia i skróty stosowane w niniejszym Programie Funkcjonalno Użytkowym. - Zamawiający Zielonogórskie Wodociągi i Kanalizacji Spółka z o.o. w Zielonej Górze; - SUW (Zakład Produkcji Wody) - Stacja Uzdatniania Wody Zawada; - Roboty prace związane z przebudową i modernizacją SUW Zawada będące przedmiotem niniejszego Kontraktu; - BHP bezpieczeństwo i higiena pracy; - BIOZ Bezpieczeństwo i Ochrona Zdrowia; 6

- DN oznacza wymiar w przybliżeniu równy średnicy wewnętrznej rury w milimetrach; - P.POŻ przeciwpożarowy; - DT dokumentacja projektowa; - PFU Program Funkcjonalno Użytkowy; - PZJ program zapewnienia jakości; - WWiORB warunki wykonania i odbioru robót budowlanych - Inżynier Inżynier Kontraktu - Woda surowa podziemna woda, która została dostarczona do Zakładu Produkcji Wody z ujęcia wód podziemnych; - Woda surowa woda, która została dostarczona do Zakładu Produkcji Wody powierzchniowa: z ujęcia wód powierzchniowych; - Woda wyklarowana: woda, która została oczyszczona w istniejących akcelatorach, a po wykonaniu robót modernizacyjnych po nowych osadnikach; - Woda filtrowana: woda, która została przefiltrowana przez istniejące grawitacyjne filtry piaskowe; - Woda uzdatniona: woda po oczyszczaniu i chlorowaniu, zgromadzona w istniejącym zbiorniku wody czystej. 1.3. Ogólny zakres rzeczowy Zamówienia Przedmiot niniejszego zamówienia stanowi modernizacja procesu napowietrzania wody, koagulacji i sedymentacji w Stacji Uzdatniania Wody w Zawadzie o maksymalnej wydajności 30.000 m 3 /d. Zakres kontraktu obejmuje: wykonanie niezbędnych prac przedprojektowych takich jak np.: pomiary sytuacyjnowysokościowe i sporządzenie/aktualizacja map do celów projektowych, inwentaryzacje dendrologiczne, ekspertyzy itp.; wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej (projekt budowlany i projekty wykonawcze kompletne w zakresie wszystkich branż) wraz z uzyskaniem wszelkich wymaganych uzgodnień i pozwoleń warunkujących prowadzenie prac budowlanych, w tym pozwolenia na budowę; opracowanie planów bezpieczeństwa i ochrony zdrowia dla prowadzenia Robót opracowanie projektu organizacji placu budowy opracowanie instrukcji (projektu) rozruchu wykonanie (zgodnie z zatwierdzonym projektem) modernizacji i przebudowy obiektów istniejących Stacji Uzdatniania Wody wraz z dostawą i montażem urządzeń oraz wyposażeniem obiektów; przeprowadzenie Prób Końcowych i udział w prowadzeniu Prób Eksploatacyjnych z uzyskaniem wymaganych efektów (parametrów technologicznych i technicznych) zgodnych z PFU, Wykazem Gwarancji i Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 29.03.2007 r. (Dz. U. Nr 61 poz. 417) oraz z 20 kwietnia 2010 r. (Dz. U. 2010 nr 72 poz. 466) 7

dostarczenie Zamawiającemu kompletnej dokumentacji powykonawczej, instrukcji eksploatacji i konserwacji, dokumentacji techniczno-ruchowych przeszkolenie personelu Zamawiającego w zakresie eksploatacji instalacji uzyskanie niezbędnych uzgodnień i pozwoleń umożliwiających eksploatację obiektów i instalacji z zachowaniem wymogów i pozostałych informacji opisanych przez Zamawiającego i zawartych w niniejszym Programie Funkcjonalno Użytkowym (PFU), dla zaprojektowania i wykonania modernizacji SUW Zawada zgodnie z procedurami FIDIC Żółta Książka (Warunki Kontraktowe dla Urządzeń oraz Projektowania i Budowy, drugie wydanie angielsko-polskie 2004 r., tłumaczenie pierwszego wydania 1999 r.), przepisami Prawa budowlanego z dnia 7 lipca 1994 roku wraz z późniejszymi zmianami i towarzyszącymi rozporządzeniami, regulującymi działalność obejmującą projektowanie, budowę, utrzymanie i rozbiórki obiektów budowlanych oraz określającymi zasady działania organów administracji publicznej w tych dziedzinach. 1.4. Cel i spodziewane efekty modernizacji SUW Zawada (ogólne właściwości funkcjonalno-użytkowe) Modernizacja procesów napowietrzania, koagulacji i sedymentacji w Stacji Uzdatniania Wody (SUW) w Zawadzie zapewni osiągnięcie następujących korzyści: 1. szybkie reagowanie na możliwe zakłócenia procesu i zmiany jakości wody poprzez zastosowanie nowoczesnych metod technologicznych oraz urządzeń nowej generacji. 2. lepsze dostosowanie do oczyszczania wody podziemnej w porównaniu do stanu obecnego. 3. umożliwienie desorpcji niepożądanych gazów z wody (amoniak, agresywny dwutlenek węgla, siarkowodór) oraz odkwaszenie wody poprzez zastosowanie wysokoefektywnej metody napowietrzania wody podziemnej w kaskadach aeracyjnych. Skutkować to będzie podwyższeniem odczynu wody i zmniejszeniem zużycia środków do alkalizacji wody. 4. zastąpienie koagulantu żelazowego nowoczesnym reagentem z grupy chlorków poliglinu, co zapewni: a. poprawę efektywności klarowania wody w osadnikach b. zmniejszenie kwasowości wody skoagulowanej i w efekcie znaczące zmniejszenie zużycia środków do neutralizacji wody (węglan sodowy). c. możliwość wyeliminowania drugiego stopnia filtracji przez złoża dolomitowe. d. zmniejszenie o około 50% ilości odpadów pokoagulacyjnych (zarówno ich objętości, jak i ładunku suchej masy). e. zmniejszenie zużycia utleniaczy pośrednich (chlor, dwutlenek chloru). 5. uzyskanie wysokiej skuteczności klarowania wody w stosunkowo małej przestrzeni, jaką stanowić będą komory obecnych filtrów, poprzez zastosowanie osadników wielostrumieniowych typu lamelowego. 8

6. zmniejszenie zużycia wody dla potrzeb własnych poprzez prowadzenie kontrolowanych spustów nadmiaru osadu o odpowiednim stopniu zagęszczenia oraz rzadsze wykonywanie pełnych spustów wody z układu. 7. zastosowanie pylistego węgla aktywnego do oczyszczania wody, co przyczyni się do: a. wyeliminowania z wody substancji powodujących niepożądany smak i zapach; b. usunięcia zanieczyszczeń reagujących z dezynfektantem (chlor, dwutlenek chloru); c. obniżenie dawek dezynfektanta; d. usuwania substancji organicznych szkodliwych dla zdrowia, takich jak metale ciężkie, pestycydy, wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne aktualnie będące przedmiotem regulacji (Rozporządzenie Ministra Zdrowia, Dyrektywa Unii Europejskiej) e. eliminowania zagrożeń związanych z chwilowym (okresowym) pogorszeniem jakości wody; f. usuwania zanieczyszczeń promieniotwórczych; 8. optymalizację zużycia węgla aktywnego poprzez stosowanie go tylko w okresach zagrożenia pogorszenia jakości wody i w ilości niezbędnej do wymaganego stopnia oczyszczenia wody; 9. maksymalne wykorzystanie zdolności adsorpcyjnej węgla aktywnego poprzez zastosowanie metody dawkowania węgla do wody przed filtry pośpieszne, umożliwiającej minimalizację jego dawek. 10. zautomatyzowanie procesu technologicznego, co zminimalizuje niebezpieczeństwo popełniania błędów technologicznych, zoptymalizuje dawkowanie reagentów i ilość odprowadzanego osadu, ograniczy wielkości nakładu pracy ludzkiej 11. zastosowanie urządzeń o niewielkim zapotrzebowaniu na energię elektryczną, co przyniesie oszczędności zużycia energii elektrycznej. 12. obniżenie kosztów eksploatacyjnych procesów uzdatniania wody. 13. zwiększenie bezpieczeństwa procesu oczyszczania wody poprzez przeniesienie z obiektów zewnętrznych, narażonych na działanie zanieczyszczeń atmosferycznych oraz potencjalnego działania osób trzecich, do obiektu zamkniętego, chronionego, odizolowanego od zewnętrznych czynników. 14. wykorzystanie nieczynnego obiektu Stara filtrownia, znajdującego się na terenie SUW Zawada, który jest w dobrym stanie technicznym, do prowadzenia procesów napowietrzania wody, koagulacji i sedymentacji, po ich przeniesieniu z obecnie eksploatowanych akcelatorów będących w złym stanie technicznym. 15. ograniczenie zjawisk korozyjnych spowodowanych oddziaływaniem wody, dwutlenku węgla oraz czynników zewnętrznych, poprzez zastosowanie wysokiej jakości materiałów odpornych na korozję (stal kwasoodporna, PVC, aluminium) oraz innych zabezpieczeń antykorozyjnych. 16. zapewnienie ciągłej pracy i założonej efektywności uzdatniania wody w zmiennych warunkach (zmiennych parametrach jakości wody ujmowanej z rzeki Obrzyca, zmienne udziały ilości ujmowanej wody powierzchniowej i podziemnej, zmienne rozbiory dobowe, i in.) 9

W związku z wymaganymi parametrami inwestycji ustala się w ramach niniejszego Kontraktu następujący Wykaz Gwarancji: Parametr Wartość/Jednostka Maksymalna dobowa wydajność układu uzdatniania 30 000 m 3 /d Maksymalna godzinowa wydajność układu dystrybucji 1500 m 3 /h Jakość wody po urządzeniach napowietrzania, koagulacji i sedymentacji Mętność <5 NTU Odczyn ph>7,5 1.4.1. Istniejąca dokumentacja Zamawiający posiada następującą dokumentację: Koncepcja programowo-przestrzenna modernizacji procesów napowietrzania, koagulacji i sedymentacji na Stacji Uzdatniania Wody w Zawadzie, cz. I i cz. II Aqua Konsulting, lipiec 2013 r. Koncepcja ta jest Załącznikiem nr 1 do niniejszego PFU. Przedstawione w części informacyjnej Programu Funkcjonalno - Użytkowego materiały koncepcyjne są tylko materiałem wyjściowym dla Wykonawcy do sporządzenia własnych opracowań projektowych. Zamawiający dopuszcza zmiany w stosunku do przedstawionych w koncepcji, pod warunkiem ich akceptacji przez Zamawiającego oraz uzyskania przez Wykonawcę wszelkich niezbędnych uzgodnień z zainteresowanymi stronami. Wykonawca jest zobowiązany do analizy koncepcji przedstawionych przez Zamawiającego pod kątem przyjętych rozwiązań technicznych i optymalizacji systemu, weryfikacji podanych rozwiązań koncepcyjnych poprzez wykonanie własnych obliczeń konstrukcyjnych i technologicznych ze szczególnym uwzględnieniem doboru urządzeń i wyposażenia dla wszystkich Robót wchodzących w zakres Kontraktu. 1.5. Istniejący proces uzdatniania wody w SUW Zawada 1.5.1. Opis istniejącej technologii uzdatniania wody Woda z ujęcia brzegowego na Obrzycy jest w SUW Zawada poddana cedzeniu na mikrositach o wielkości prześwitów 10 mikrometrów. Natlenienie wody podziemnej uzyskuje się przez zmieszanie z natlenioną wodą powierzchniową. Woda zmieszana z ujęcia powierzchniowego i podziemnego po mikrositach trafia na akcelatory, gdzie poddawana jest koagulacji koagulantem PIX 112 - dawki od 120 do 175 g/m 3. Akcelatory zbudowane są jako wolno stojące żelbetowe zbiorniki, w których przebiegają procesy flokulacji i klarowania wody oraz zagęszczanie osadów. W SUW Zawada pracują 4 akcelatory o średnicy zewnętrznej 24 m każdy. Maksymalne obciążenie powierzchni sedymentacyjnej w strefach klarowania wody wynosi około 0,9 m 3 /m 2 h. Na odpływach z akcelatorów dozuje się roztwór dwutlenku chloru i chloru w ilościach odpowiednio 0,3-0,55 i 10

1,6-2,0 g/m 3 (utlenianie pośrednie). Kolejnym etapem w procesie uzdatniania wody jest filtracja na filtrach pospiesznych otwartych. Po filtrach piaskowych woda oczyszczana jest na drugim stopniu filtracji na filtrach dolomitowych, w których złożem jest aktywowany dolomit (CaCO 3 *MgO). Drugi stopień filtracji powoduje podwyższenie wartości ph wody z ok. 6,5 do 7,1, a także wzbogacenie wody w wapń i magnez oraz obniżenie mętności wody. Do wody wpływającej do zbiornika wody czystej dawkowany jest dezynfektant - roztwór dwutlenku chloru w ilościach od 0,3 do 0,55 g/m 3. Ostatnim etapem uzdatniania wody jest dawkowanie roztworu sody kalcynowanej (Na 2 CO 3 ) w celu związania pozostałego agresywnego CO 2. Przy dawkach wynoszących około 15 g/m 3 ph wody wzrasta do około 7,7. Wyłącznym celem tego zabiegu jest zminimalizowanie korozyjności wody i wtórnego zanieczyszczenia wody w miejskiej sieci wodociągowej. 1.5.2. Parametry jakości wody Wykonawca przyjmie w swojej Ofercie przedstawione w tabeli poniżej parametry wody, stanowiące średnią wartość jakości wody surowej w latach 2000-2012, które będą stanowiły wyjściowe dane do projektowania. Woda ujmowana z rzeki Obrzycy charakteryzuje się średnią twardością, i zawartością rozpuszczonych substancji mineralnych. Okresowo stężenie niektórych metali ciężkich (kadm, ołów) nieznacznie przekraczało wartość dopuszczalną dla wody pitnej. Stężenie żelaza i manganu w wodzie powierzchniowej były podwyższone. Metale te częściowo występują w postaci związanej z materią organiczną. Stężenie zanieczyszczeń organicznych w wodzie było wysokie. Częściowo były to związki rozpuszczone w wodzie, a część materii organicznej pochodziła z zawiesin, które tworzył m.in. obecny w wodzie plankton. Okresowo co kilka lat stężenie zanieczyszczeń organicznych w wodzie wzrastało ponad wartości średnie. Miało to miejsce szczególnie w latach 2002 i 2011. W ciągu ostatnich 4 lat średnie wartości barwy, utlenialności i ChZT były wyższe niż w latach poprzednich, jednakże trudno jest wykazać istnienie jednoznacznej tendencji wzrostowej dla tych parametrów. Ilość zawiesin w wodzie była stosunkowo niska. Ich stężenie nie przekraczało 25 mg/l, a mętność wody była zwykle niższa od 20 NTU. Stężenie amoniaku w wodzie chwilowo wzrastało do wartości około 1 mg/l. Woda zawierała stosunkowo duże ilości fosforu. W warunkach naświetlenia powierzchni wody mogą występować sprzyjające warunki do rozwoju planktonu. Dlatego wskazane byłoby ograniczenie do niezbędnego minimum oświetlenia hali przy osadnikach. Skażenie wody bakteriami patogennymi nie było bardzo wysokie. Woda podziemna charakteryzuje się również średnią twardością ogólną i węglanową. Zawiera podwyższoną ilość agresywnego dwutlenku węgla, co sprawia, że woda ma charakter agresywny. W latach 2000-2002 stężenie żelaza i materii organicznej w wodzie ujmowanej z ujęć podziemnych były stosunkowo wysokie jednakże z roku na rok ilości te zmniejszały się. Od 2003 roku zawartość tych zanieczyszczeń w wodzie ustabilizowała się. Stężenie manganu w wodzie przez cały rozpatrywany okres było w przybliżeniu stałe, wynosiło około 0,3 mg/l. Ilość materii organicznej w wodzie podziemnej jest około dwukrotnie niższa niż w wodzie powierzchniowej. 11

Parametr Jednostka Woda powierzchn. Obrzyca Woda podziemna Średnio Minim. Maksym. Średnio Minim. Maksym. Jon amonowy mg NH 3 /dm 3 0,40 0,12 1,18 0,35 0,11 0,92 Azotany mg NO 3 /dm 3 2,92 0,00 9,92 0,28 0,00 0,88 Azotyny mg NO 2 /dm 3 0,10 0,02 0,38 0,02 0,00 0,10 Barwa mg Pt/dm 3 35,3 17 90 21,2 10 60 Chlorki mg Cl/dm 3 38,0 25,7 56,5 19,6 13,4 48,0 Chrom mg Cr/dm 3 0,0036 <0,001 0,0100 0,0014 <0,001 0,0040 Utlenialność mg O 2 /dm 3 10,2 6,8 17,3 4,1 3,2 16,6 Kadm mg Cd/dm 3 0,0005 <0,001 0,0070 0,0006 <0,001 0,0010 Mangan mg Mn/dm 3 0,25 0,08 1,20 0,34 0,22 0,60 Mętność NTU 4,29 1,23 16,30 7,06 0,98 27,70 Miedź mg Cu/dm 3 0,0032 <0,001 0,0170 0,0030 <0,001 0,0310 Odczyn ph 7,72 7,26 8,36 7,28 7,11 7,46 Ołów mg Pb/dm 3 0,0043 <0,001 0,0185 0,0031 <0,001 0,0176 OWO mg C/dm 3 11,97 9,09 16,67 5,08 2,26 6,22 Przewodnictwo wł. S/ cm 607 508 719 555 497 637 Siarczany mg SO 4/dm 3 85,8 51,3 119,9 90,3 58,4 209,0 Temperatura wody C 11,8 0,4 26,9 9,9 5,8 12,3 Twardość ogólna mg CaCO 3/dm 3 260,6 197,0 331,0 260,1 237 282,5 Zasadowość ogólna mval/dm 3 3,33 2,58 4,03 3,28 2,82 3,54 Żelazo ogólne mg Fe/dm 3 0,42 0,13 1,31 4,16 2,73 11,88 Ogólna liczba mikroorg. w 22 ±2 C j.t.k. w 1cm 3 2 006 110 29 500 73,5 0 333 Bakterie grupy coli j.t.k. w 100cm 3 128 50 10 000 0,2 0 5 Stężenie związków azotu i fosforu w wodzie podziemnej jest również niższe niż w wodzie powierzchniowej. Zawartość rozpuszczonych minerałów w wodzie podziemnej jest zbliżona, jak w wodzie powierzchniowej. Skażenie bakteriologiczne tej wody jest niewielkie. Również w wodzie podziemnej stężenie metali ciężkich jest niskie, nie przekraczające zasadniczo wartości dopuszczalnych dla wody pitnej. Wody powierzchniowa i podziemna ujmowane w SUW Zawada wykazują duże podobieństwo składu mineralnego. Dlatego ich mieszanie w procesie uzdatniania nie powinno wpływać na destabilizację oddziaływań pomiędzy większością składników. Jedynie w wyniku zmieszania obu wód następuje przekazanie do wody podziemnej części tlenu rozpuszczonego i w efekcie doprowadzenie do utleniania żelaza FeII do FeIII. Woda powierzchniowa jest mieszana z wodą podziemną w różnych proporcjach. Istnieje pewne niebezpieczeństwo tworzenia się połączeń kompleksowych między żelazem z wody podziemnej i materią organiczną z wody powierzchniowej. Jednakże utlenienie żelaza tlenem z powietrza i doprowadzenie do wytrącenia wodorotlenku żelazowego przed wymieszaniem wód może wyeliminować potencjalne zajście reakcji kompleksowania. 12

1.6. Ogólny zakres działań Wykonawcy W ujęciu rzeczowym zakres działań objętych zamówieniem obejmuje co najmniej elementy wyszczególnione poniżej A) - Wykonanie kompletnej dokumentacji projektowej (projekt budowlany i projekty wykonawcze) wraz z uzyskaniem wszelkich wymaganych uzgodnień i pozwoleń, w tym pozwolenia na budowę. B) - Wykonanie następujących prac modernizacyjnych 1. Rozbiórka istniejących urządzeń i nieczynnych rurociągów w budynku Stara filtrownia 2. Przebudowa komór reakcji i komór filtracyjnych na nowe komory reakcji, komory mieszania i osadniki 3. Usunięcie starych i położenie nowych powłok na ścianach komór 4. Wykonanie ocieplenia budynku 5. Wykonanie nowej posadzki, podestów, barierek, włazów, drabinek, wentylacji, wymiana płytek ceramicznych, malowanie ścian, wymiana stolarki budowlanej w pomieszczeniach technologicznych 6. Wykonanie nowego kanału technologicznego łączącego budynek Stara filtrownia z istniejącym kanałem technologicznym 7. Wykonanie drogi dojazdowej dla samochodów pod suwnicę 8. Wykonanie remontu klatki schodowej i pomieszczeń socjalnych w budynku Starej filtrowni, wymiana papy na dachu budynku oraz zabudowa ścianek pod łącznikiem 9. Uzyskanie zgody na usunięcie drzew i uiszczenie naliczonych opłat za ich usunięcie lub wykonanie nowych nasadzeń i pielęgnacji, odbiór nasadzeń przez organ wydający decyzję, a także usunięcie drzew (łącznie z korzeniami) i odwiezienie wraz z opłatą za składowanie, o ile Wykonawca zaprojektuje obiekty kolidujące z obecnymi nasadzeniami 10. Wykonanie nowych rurociągów doprowadzających wodę surową do obiektu i wpięcie ich do istniejących rurociągów 11. Wykonanie rurociągu wody wyklarowanej i wpięcie go do rurociągu doprowadzającego wodę do filtrów piaskowych 12. Wykonanie kolektora ścieków technologicznych i wpięcie go do istniejącej kanalizacji 13. Wykonanie instalacji spustowych i przelewowych w obrębie budynku Stara filtrownia 14. Zakup i montaż nowej armatury na wykonywanych rurociągach 15. Zakup i montaż mieszadeł w komorach mieszania 16. Zakup i montaż separatorów lamelowych w osadnikach 17. Zakup i montaż zgarniaczy do ciągłego usuwania osadów w osadnikach 18. Zakup i montaż kaskad napowietrzających wodę nad komorami reakcji wraz z systemem wentylacji 19. Budowa zestawu do magazynowania i dawkowania koagulantu wraz z orurowaniem 20. Budowa zestawu do dawkowania roztworu węglanu sodowego wraz z orurowaniem 21. Budowa zestawu do recyrkulacji osadu wraz z orurowaniem 22. Budowa zestawu do przygotowania i dawkowania zawiesiny pylistego węgla aktywnego wraz z orurowaniem 23. Doprowadzenie do budynku Stara filtrownia wody gospodarczej, wody chlorowej i roztworu ClO 2 24. Zakup i montaż instalacji osuszania powietrza 25. Zakup i montaż urządzeń kontrolno-pomiarowych 26. Zainstalowanie instalacji elektrycznej zasilającej wszystkie urządzenia i oświetlenie w budynku Stara filtrownia oraz w nowym kanale technologicznym; 27. Zainstalowanie pełnej automatyki i sterowania montowanych urządzeń i włączenie jej do głównego systemu sterowania SUW Zawada 13