INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZNIKA ENERGII ELEKTRYCZNEJ CZYNNEJ I BIERNEJ, TRÓJFAZOWEGO TYPU EQM

Podobne dokumenty
TK/3001/004/006. Tytuł: INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRONICZNEGO WIELOTARYFOWEGO LICZNIKA KILOWATOGODZIN PRĄDU 1-FAZOWEGO TYPU LA4. Indeks dokumentacji:

Wersja wykonania : BEZPOŚREDNI 3x230/400V 10(60)A PÓŁPOŚREDNI 3x230/400V 5A POŚREDNI 3x58/100V 5A

INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZNIKA ENERGII ELEKTRYCZNEJ CZYNNEJ I BIERNEJ, TRÓJFAZOWEGO TYPU EQABP (ver. OBIS, 3 interfejsy) wg MID

INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZNIKA ENERGII ELEKTRYCZNEJ CZYNNEJ I BIERNEJ, TRÓJFAZOWEGO TYPU EQM wg MID

INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZNIKA ENERGII ELEKTRYCZNEJ CZYNNEJ I BIERNEJ, TRÓJFAZOWEGO TYPU EABM

INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZNIKA ENERGII ELEKTRYCZNEJ CZYNNEJ I BIERNEJ, TRÓJFAZOWEGO TYPU EQABP i FQABP (ver. standard)

Najnowsze osiągnięcia w dziedzinie konstrukcji liczników energii elektrycznej, stanowiących ofertę ZEUP Pozyton. Liczniki typu EAP, FAP, EQABP, FQABP

INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRONICZNEGO WIELOTARYFOWEGO LICZNIKA KILOWATOGODZIN I KILOWAROGODZIN PRĄDU 3-FAZOWEGO TYPU EQABP, FQABP. (ver.

Tytuł: INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRONICZNEGO WIELOTARYFOWEGO LICZNIKA KILOWATOGODZIN PRĄDU 3-FAZOWEGO TYPU sea

Tytuł: INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRONICZNEGO WIELOTARYFOWEGO LICZNIKA KILOWATOGODZIN PRĄDU 3-FAZOWEGO TYPU EA4-M TK/3001/005/008

INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZNIKA ENERGII ELEKTRYCZNEJ CZYNNEJ I BIERNEJ, JEDNOFAZOWEGO TYPU LABM wer. 4Q

INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZNIKA ENERGII ELEKTRYCZNEJ CZYNNEJ I BIERNEJ, JEDNOFAZOWEGO TYPU LABM

INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZNIKA ENERGII ELEKTRYCZNEJ CZYNNEJ I BIERNEJ, TRÓJFAZOWEGO TYPU sea-b

INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZNIKA ENERGII ELEKTRYCZNEJ CZYNNEJ I BIERNEJ, JEDNOFAZOWEGO TYPU slab

INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZNIKA ENERGII ELEKTRYCZNEJ CZYNNEJ I BIERNEJ, TRÓJFAZOWEGO TYPU seab

INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZNIKA ENERGII ELEKTRYCZNEJ DO POMIARÓW BEZPOŚREDNICH 230 V / 5(60) A

Tytuł: INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRONICZNYCH WIELOTARYFOWYCH LICZNIKÓW KILOWATOGODZIN PRĄDU 3-FAZOWEGO TYPU EAP I FAP TK/3001/001/012

Tytuł: INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZNIKA ENERGII ELEKTRYCZNEJ DO POMIARÓW BEZPOŚREDNICH 230 V / 5(60) A / 10(60) A / 50 Hz TYPU LAP-A1/485

BEZPOŚREDNI 230 V 10(60) A 50 Hz BEZPOŚREDNI 230 V 5(60) A 50 Hz

TK/3001/007/005. Tytuł: INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRONICZNEGO WIELOTARYFOWEGO LICZNIKA KILOWATOGODZIN PRĄDU 1-FAZOWEGO TYPU LA4-M KL.

Standardy techniczne dla urządzeń do zdalnego odczytu na terenie sieci dystrybucyjnej RWE Stoen Operator Sp. z o.o.

EMDX 3 system nadzoru

StraŜnik mocy RT-MONIT. RAFIKEL Technologie Rafał Maślanka

Rys. 1. Schemat blokowy rejestratora ZRZ-28

NF20 - ReGULatOR MOcy biernej

CONVERT SP. Z O.O. MK-30-DC M30300 LICZNIK ENERGII PRĄDU STAŁEGO INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. CIRCUTOR S.A. CONVERT Sp. z o.o.

DZT WEJŚCIE Napięcie znamionowe: (U n

INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTERA USB/RS232 - M-Bus

ND25 MIERNIK PARAMETRÓW SIECI.

SPECYFIKACJA HTC-K-VR. Kanałowy przetwornik CO2 z wyjściem analogowym V i progiem przekaźnikowym

Zakład Elektronicznych Urządzeń Pomiarowych POZYTON Sp. z o.o CZĘSTOCHOWA, ul. Staszica 8

Panelowe przyrządy cyfrowe. Ogólne cechy techniczne

MIERNIK PARAMETRÓW SIECI NA SZYNÊ TYPU N27D INSTRUKCJA OBS UGI

Zakład Elektronicznych Urządzeń Pomiarowych POZYTON Sp. z o.o CZĘSTOCHOWA, ul. Staszica 8

SPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ

Licznik energii typu KIZ z zatwierdzeniem typu MID i legalizacją pierwotną. Instrukcja obsługi i instalacji

I. DANE TECHNICZNE II. INSTRUKCJA UśYTKOWANIA... 4

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA / INSTRUCTION MANUAL

INDU-22. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. masownica próżniowa

Pomiar strat I 2 t oraz U 2 t w licznikach produkcji ZEUP POZYTON

KS5 KS5. PRzyKłAD zastosowania KS5. linia energetyczna. generator. turbina wiatrowa. turbina wodna. 1. kat iii. Ethernet.

SPECYFIKACJA PRZETWORNIK RÓŻNICY CIŚNIEŃ DPC250; DPC250-D; DPC4000; DPC4000-D

AMk (kod ) AM k -ITF (kod ) AM2 k -ITF (kod ) ARM k -ITF (kod )

LB-471P, panel ciśnieniomierza z pętlą prądową 4..20mA INSTRUKCJA UśYTKOWANIA wersja instrukcji 1.1

N miernik ParametrÓW Sieci. Przykład zastosowania. Ethernet www/ ftp. Ethernet TCP IP RS x 3x 3x 1x ma.

nd20ct - MiERNik PaRaMETRÓW SiEci PRzykłady zastosowania sm61 RS-485 Internet RS

POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK DO POMIARU REZYSTANCJI DOZIEMIENIA MDB-01

Niniejsza Instrukcja służy do zapoznania odbiorców z warunkami prawidłowej eksploatacji ciepłomierzy z przelicznikiem wskazującym SUPERCAL 531.

DZT Licznik energii elektrycznej Sieć trójfazowa 4-przewodowa Połączenie bezpośrednie 100A Wyjście impulsowe oraz RS485/Modbus.

Strona1/18 A1350. Elektroniczny, trójfazowy licznik energii. Opis produktu

SPECYFIKACJA HTC-VR, HTC-VVR-RH, HTC-VVR-T, HTCVVVR, HTC-VR-P, HTC-VVR-RH-P

CLIMATE 5000 VRF. Cyfrowy licznik energii DPA-3. Instrukcja montażu (2015/07) PL

TECH-AGRO B ę d z i n

Interfejs analogowy LDN-...-AN

TECH-AGRO B ę d z i n

Przykład zastosowania. x12. Pomiar, wizualizacja i rejestracja ponad 300 parametrów 3-fazowej symetrycznej i niesymetrycznej sieci energetycznej

LE-03MW Licznik zużycia energii elektrycznej 3-fazowy, dwukierunkowy, taryfowy

DZT WEJŚCIE Napięcie znamionowe: (U n

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0

SPECYFIKACJA HTC-VR, HTC-VVR-RH, HTC-VVR-T, HTC-VVVR, HTC-VR-P, HTC-VVR-RH-P

MIKROPROCESOROWY STEROWNIK PARAMETRÓW KLIMATYCZNYCH

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Tablicowy wskaźnik pętli prądowej. Typ: NEF30 MC LPI

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3

Regulator napięcia transformatora

Rys. 1. Wygląd panelu milisekundomierza M-1.

Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy

UKI INSTRUKCJA OBSŁUGI UNIWERSALNEGO KONWERTERA INTERFEJSÓW TK/3001/034/006. Wersja instrukcji:

Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy

ND30. - MiERNik PARAMETRÓW SiECi. PRzykłAD zastosowania. Ethernet www/ ftp. Ethernet TCP IP RS-485

PolluStat. Ciepłomierz kompaktowy do pomiaru energii cieplnej i chłodu. Zastosowanie

INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA AC208

Niniejsza Instrukcja służy do zapoznania odbiorców z warunkami prawidłowej eksploatacji ciepłomierzy z przelicznikiem wskazującym SUPERCAL 531.

Przekaźnik mieści się w uniwersalnej obudowie zatablicowej wykonanej z tworzywa niepalnego ABS o wymiarach 72x72x75 mm.

DH - JB.I JB Danfoss 09/

CONVERT SP. Z O.O. MK-SH-DC M30400 LICZNIK ENERGII PRĄDU STAŁEGO INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. CIRCUTOR S.A. CONVERT Sp. z o.o.

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie

ul. Herbaciana 9, Reguły tel. (22) fax (22)

Licznik energii elektrycznej E230

nd30 - MiERNik PARAMETRÓW SiECi nd30iot - MiERNik PARAMETRÓW SiECi DLA APLikACji iot

ODCZYTON INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMU. wersja Zakład Elektronicznych Urządzeń Pomiarowych POZYTON Sp. z o.o Częstochowa, ul.

ND30PNET. - MIERNIk PARAMETRÓW SIECI z ProfiNETEM. PRzykłAd zastosowania. POMIAR I WIzUALIzACjA PARAMETRÓW ENERgETyCzNyCh.

ASTRONOMICZNY STEROWNIK OŚWIETLENIA

MIERNIKI MODUŁOWE

ND30PNET. - MIERNIk PARAMETRÓW SIECI z ProfiNETEM. PRzykłAd zastosowania. POMIAR I WIzUALIzACjA PARAMETRÓW ENERgETyCzNyCh.

NOWOŚĆ! ND30. PRzykłAD zastosowania. Ethernet www/ ftp. Ethernet TCP IP RS , U 2. , U 3 napięcia międzyfazowe: U 12

QUBOH WIELOFUNKCYJNY ANALIZATOR SIECI Q72P3H005MCQ INSTRUKCJA OBSŁUGI WERSJA 06.14

INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ

Instrukcja obsługi licznika EC3 z odmianami g r n /1

Licznik energii z certyfikatem MID

Opis techniczny koncentratora wejść impulsowych KWI-1. APATOR SA,

MPI-8E 8-KANAŁOWY REJESTRATOR PRZENOŚNY

LE-03MW CT Licznik zużycia energii elektrycznej 3-fazowy, dwukierunkowy, taryfowy

X-Meter. EnergyTeam PRZYKŁADOWE SCHEMATY SYSTEMU X-METER. 1 punkt pomiarowy. System nr 1. 2 punkty pomiarowe. System nr 2

STANOWISKO DO BADANIA AKUMULACJI I PRZETWARZANIA ENERGII ELEKTRYCZNEJ (analiza energetyczna)

Dokumentacja Licznika PLI-2

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v3.0

Termometr LB-471T INSTRUKCJA UśYTKOWANIA wersja instrukcji 1.1

Instrukcja obsługi Neuron Cyfrowy (2-2 P) Data publikacji luty 2010 Nr katalogowy DIQx-22P-00

Miernik poziomu cieczy MPC-1

Transkrypt:

Zakład Elektronicznych Urządzeń Pomiarowych Pozyton Sp. z o.o. 42-202 Częstochowa, ul. Staszica 8 tel.: 34-361-38-32, 34-366-44-95 tel./fax: 34-324-13-50, 34-361-38-35 e-mail: pozyton@pozyton.com.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI LICZNIKA ENERGII ELEKTRYCZNEJ CZYNNEJ I BIERNEJ, TRÓJFAZOWEGO TYPU EQM Wersja wykonania: v02.16, 02.17, 02.18, 02.19, 02.20, 02.21 EQM BEZPOŚREDNI P:KL. 1 Q:KL. 2 PÓŁPOŚREDNI P:KL. 0,2S Q:KL. 0,5 PÓŁPOŚREDNI P:KL. 0,5S Q:KL. 1 PÓŁPOŚREDNI P:KL. 1 Q:KL. 2 POŚREDNI P:KL. 0,2S Q:KL. 0,5 POŚREDNI P:KL. 0,5S Q:KL. 1 POŚREDNI P:KL. 1 Q:KL. 2 Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Dokument zawiera 63 strony.

Spis treści 1 BEZPIECZEŃSTWO EKSPLOATACJI...4 2 INFORMACJE PODSTAWOWE...5 2.1 Podstawowe funkcje liczników EQM...5 2.1.1 Energie...5 2.1.2 Moce...5 2.1.3 Prądy...6 2.1.4 Napięcia...6 2.1.5 THD i harmoniczne napięć pomiarowych...6 2.1.6 Rejestracja profilu...6 2.1.7 Podział doby na strefy czasowe...6 2.1.8 Kalendarz dni wolnych...7 2.1.9 Okresy rozliczeniowe i ich obsługa...7 2.1.10 Pomiar czasu...7 2.1.11 Obsługa wyświetlacza...7 2.1.12 Inne funkcje...7 2.2 WyposaŜenie standardowe...7 2.3 WyposaŜenie opcjonalne...8 2.3.1 Moduł komunikacyjny...8 2.4 Zasada pomiaru...9 3 DANE TECHNICZNE LICZNIKÓW EQM...10 4 OZNACZENIA LITEROWE, OPISUJĄCE KONFIGURACJĘ SPRZĘTOWO-PROGRAMOWĄ LICZNIKÓW EQM...16 4.1 Człon 1...16 4.2 Człon 2 (opcje dodatkowe)...16 4.3 Człon 3...17 5 BUDOWA I MONTAś LICZNIKÓW EQM...18 5.1 Płyta czołowa licznika EQM...18 5.2 Wymiary...19 5.3 MontaŜ licznika...19 5.4 Skrzynka zaciskowa - schematy połączeń liczników EQM...20 5.4.1 Licznik EQM pomiar bezpośredni 5(60) A, 10(60) A, 5(100) A i 10(100) A...20 5.4.2 Licznik EQM półpośredni...21 5.4.3 Licznik EQM pośredni...22 5.5 MontaŜ baterii 6LR61...23 5.6 MontaŜ modułu komunikacyjnego...23 5.7 Przełącznik blokady interfejsu optycznego (opcjonalnie)...24 6 POLE ODCZYTOWE LICZNIKA EQM...25 6.1 Charakterystyka pola odczytowego...25 6.1.1 Główne elementy pola odczytowego...25 6.2 Poruszanie się po menu z wykorzystaniem manipulatora. Budowa menu...27 6.2.1 Poruszanie się po menu z wykorzystaniem manipulatora...27 6.2.2 Budowa menu głównego...27 6.3 Wielkości prezentowane na wyświetlaczu licznika...30 6.3.1 Dane bieŝącego okresu rozliczeniowego (menu BieŜące)...30 6.3.2 Menu bloków danych archiwalnych okresów rozliczeniowych...38 6.3.3 Blok danych archiwalnych okresów rozliczeniowych Arch. 01,... Arch. 12 (menu Archiwa)...39 6.3.4 Wielkości chwilowe (menu Chwilowe)...47 6.3.5 Odczyt wielkości konfiguracyjnych licznika (menu Nastawy)...47 7 REJESTRACJA WIELKOŚCI ROZLICZENIOWYCH (TARYFIKACJA) ORAZ INNYCH WIELKOŚCI POMOCNICZYCH...49 7.1 Rejestracja energii...49 7.1.1 Rejestracja energii czynnej...49 7.1.2 Rejestracja energii biernej...49 7.1.3 Rejestracja energii pozornej...49 7.2 Rejestracja strat I2t oraz strat U2t...50 7.3 Pomiar i rejestracja rozliczeniowych najwyŝszych mocy uśrednionych...50 7.3.1 Algorytm 1...50 7.3.2 Algorytm 2...50 7.4 Rejestracja nadwyŝki mocy...50 7.5 Rejestracja ilości przekroczeń mocy umownej...51 7.6 Rejestracja nadwyŝki mocy z 10 mocy maksymalnych...51 7.7 Rejestracja nadwyŝki energii biernej...51 7.8 Pomiar i rejestracja THD dla napięć pomiarowych...52 8 REJESTRACJA INFORMACJI O INGERENCJI SILNYM POLEM MAGNETYCZNYM...52 8.1 Dodatkowy rejestr energii...52 8.2 Status profilowy i log zdarzeń...52 8.3 Informacja na ekranie LCD...52 9 REJESTRACJA INFORMACJI O ZDJĘCIU OSŁONY SKRZYNKI ZACISKOWEJ (OPCJONALNE)...53 10 RĘCZNE ZAMYKANIE OKRESU ROZLICZENIOWEGO...53 11 OPIS NASTAW I PARAMETRÓW PROGRAMOWYCH W LICZNIKACH EQM. SPOSOBY ICH ZMIANY...54 Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 2 z 63 Str.

11.1 Informacje ogólne...54 11.2 Programowanie licznika za pośrednictwem głowicy optycznej...54 11.2.1 Definicje...54 11.2.2 Sposoby postępowania...54 11.3 Opis nastaw i parametrów edytowalnych z wykorzystaniem programu SOLEN...55 11.3.1 Ustawienie daty i czasu...55 11.3.2 Zmiana czasu zima-lato, lato-zima...55 11.3.3 Podział doby na strefy czasowe...55 11.3.4 Kalendarz dni wolnych...55 11.3.5 Czas uśredniania mocy...56 11.3.6 Czas uśredniania profilu...56 11.3.7 Wartość mocy umownej...56 11.3.8 Wartość mocy progowej...56 11.3.9 Okres rozliczeniowy...56 11.3.10 Ustawienie konta odbiorcy...57 11.3.11 Funkcje wyjścia przekaźnikowego...57 11.3.12 Prędkość transmisji danych przez interfejsy CLO, RS485 oraz dla modułu komunikacyjnego...58 11.3.13 Parametry wyjścia / wejścia synchronizacji...59 12 ZESTAWIENIE DOMYŚLNYCH PARAMETRÓW TARYFIKACJI I PARAMETRÓW FUNKCJONALNYCH PROGRAMOWANYCH W LICZNIKACH TYPU EQM...60 13 ODCZYT DANYCH POMIAROWYCH...61 13.1 Odczyt tablic danych...61 13.1.1 Tablica 1...61 13.1.2 Tablica 2...61 13.1.3 Tablica 3...61 13.1.4 Tablica 4...61 13.1.5 Tablica 5...61 13.2 Odczyt rejestrowy...61 14 KOD ZDALNEJ SYNCHRONIZACJI CZASU...62 15 OBSŁUGA TECHNICZNA LICZNIKA ZA POMOCĄ ZEWNĘTRZNYCH SYSTEMÓW MIKROPROCESOROWYCH...63 15.1 Odczyt i konfiguracja...63 15.2 Odczyt licznika za pośrednictwem głowicy optycznej wg standardu PN-EN 62056-21...63 Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 3 z 63

1 BEZPIECZEŃSTWO EKSPLOATACJI Podczas eksploatacji licznika EQM zawsze naleŝy przestrzegać następujących zasad bezpieczeństwa: wszystkie prace montaŝowe wykonywać po wyłączeniu i sprawdzeniu braku obecności napięć pomiarowych i pomocniczych, w układach półpośrednich i pośrednich naleŝy zewrzeć obwody wtórne przekładników prądowych poprzez zwarcie mostków w skrzynce SKa, podłączenia licznika dokonywać zgodnie z instrukcją obsługi i schematem połączeń, po zakończeniu prac montaŝowych załączyć napięcia, a w układach półpośrednich i pośrednich załączyć obwody prądowe poprzez rozwarcie mostków w skrzynce SKa, wszystkie prace w układzie pomiarowym muszą być wykonywane przez wykwalifikowany technicznie i odpowiednio przeszkolony personel, zgodnie z przepisami BHP. Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 4 z 63

2 INFORMACJE PODSTAWOWE Elektroniczne liczniki typu EQM przeznaczone są do pomiaru energii: - czynnej w klasie 1 i biernej w klasie 2 w układach bezpośrednich, - czynnej w klasie 0,2S i biernej w klasie 0,5 w układach półpośrednich, - czynnej w klasie 0,5S i biernej w klasie 1 w układach półpośrednich, - czynnej w klasie 1 i biernej w klasie 2 w układach półpośrednich, - czynnej w klasie 0,2S i biernej w klasie 0,5 w układach pośrednich, - czynnej w klasie 0,5S i biernej w klasie 1 w układach pośrednich, - czynnej w klasie 1 i biernej w klasie 2 w układach pośrednich, w sieciach o jednokierunkowym lub dwukierunkowym przepływie energii. Są to liczniki wielotaryfowe z wewnętrznym przełączaniem stref czasowych, wyposaŝone w podtrzymywany bateryjnie zegar czasu rzeczywistego oraz pamięci nieulotne (tzn. nie wymagające zasilania) do zapisu zmierzonych wielkości, nastaw i parametrów. Liczniki te są wyposaŝone w wyświetlacz graficzny pozwalający na wyświetlanie większości rejestrowanych stanów i wielkości wraz z przyporządkowanymi im kodami standardu OBIS. Posiadają moŝliwość komunikowania się z urządzeniami zewnętrznymi za pośrednictwem zaimplementowanych sprzętowo i programowo trzech, niezaleŝnie pracujących interfejsów komunikacyjnych (optycznego, zgodnego z normą PN-EN 62056-21, pętli prądowej CLO 20 ma wg PN-EN 62056-21 lub RS485, modułu komunikacyjnego montowanego w kieszeni licznika). Protokół komunikacyjny zastosowany dla kaŝdego z trzech interfejsów jest zgodny z normami PN-EN 62056-21 oraz PN-EN 62056-61 (OBject Identification System OBIS). 2.1 Podstawowe funkcje liczników EQM 2.1.1 Energie pomiar, rejestracja i wyświetlanie energii strefowej EP+, EP-, EQ+ i EQ-, pomiar, rejestracja i wyświetlanie energii sumarycznej EP+, EP-, EQ+, EQ-, ES+ i ES-, pomiar, rejestracja i wyświetlanie energii strefowej EQ1, EQ2, EQ3, EQ4, pomiar, rejestracja i wyświetlanie energii sumarycznej EQ1, EQ2, EQ3 i EQ4, pomiar, rejestracja i wyświetlanie strat I 2 t oraz strat U 2 t w zaleŝności od kierunku przepływu energii czynnej, pomiar i rejestracja i wyświetlanie tzw. nadwyŝki energii biernej, rejestracja i wyświetlanie strefowych i sumarycznych stanów liczydeł energii EP+, EP-, EQ+ i EQ- z dwunastu ostatnich okresów rozliczeniowych, rejestracja i wyświetlanie strefowych i sumarycznych stanów liczydeł energii EQ1, EQ2, EQ3 i EQ4 z dwunastu ostatnich okresów rozliczeniowych, rejestracja i wyświetlanie strat I 2 t oraz strat U 2 t z dwunastu ostatnich okresów rozliczeniowych, rejestracja i wyświetlanie nadwyŝki energii biernej z dwunastu ostatnich okresów rozliczeniowych. 2.1.2 Moce pomiar w 1, 15, 30 lub 60 minutowych cyklach uśredniania mocy P+ i P-, rejestracja i wyświetlanie 10 najwyŝszych wartości uśrednionych mocy P+, z podaniem daty i czasu ich wystąpienia w bieŝącym okresie rozliczeniowym, rejestracja i wyświetlanie 10 najwyŝszych wartości uśrednionych mocy P-, z podaniem daty i czasu ich wystąpienia w bieŝącym okresie rozliczeniowym, rejestracja i wyświetlanie 10 najwyŝszych wartości uśrednionych mocy P+, z podaniem daty i czasu ich wystąpienia dla kaŝdego z dwunastu ostatnich okresów rozliczeniowych, rejestracja i wyświetlanie 10 najwyŝszych wartości uśrednionych mocy P-, z podaniem daty i czasu ich wystąpienia dla kaŝdego z dwunastu ostatnich okresów rozliczeniowych, pomiar, rejestracja oraz wyświetlanie tzw. nadwyŝki mocy czynnej dla kierunku pobór w bieŝącym okresie rozliczeniowym, Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 5 z 63

pomiar, rejestracja oraz wyświetlanie tzw. nadwyŝki mocy czynnej wyznaczonej z 10 mocy maksymalnych dla kierunku pobór w bieŝącym okresie rozliczeniowym, pomiar, rejestracja oraz wyświetlanie ilości przekroczeń wprowadzonej do pamięci licznika mocy umownej czynnej (rejestracja dla kierunku pobór) w bieŝącym okresie rozliczeniowym, rejestracja oraz wyświetlanie tzw. nadwyŝki mocy czynnej dla kierunku pobór w kaŝdym z dwunastu ostatnich okresów rozliczeniowych, rejestracja oraz wyświetlanie tzw. nadwyŝki mocy czynnej wyznaczonej z 10 mocy maksymalnych dla kierunku pobór w kaŝdym z dwunastu ostatnich okresów rozliczeniowych, rejestracja oraz wyświetlanie ilości przekroczeń wprowadzonej do pamięci licznika mocy umownej czynnej (rejestracja dla kierunku pobór) dla kaŝdego z dwunastu ostatnich okresów rozliczeniowych, wyświetlanie aktualnej narastającej uśrednionej mocy P+, z bieŝącą minutą cyklu, wyświetlanie aktualnej narastającej uśrednionej mocy P-, z bieŝącą minutą cyklu, wyświetlanie aktualnej narastającej uśrednionej mocy Q+, z bieŝącą minutą cyklu, wyświetlanie aktualnej narastającej uśrednionej mocy Q-, z bieŝącą minutą cyklu, wyświetlanie aktualnych narastających uśrednionych mocy Q1, Q2, Q3 i Q4, pomiar i wyświetlanie wartości chwilowych mocy P, Q i S w poszczególnych fazach pomiarowych, pomiar i wyświetlanie wartości chwilowej mocy P, Q i S sumarycznej. 2.1.3 Prądy pomiar i wyświetlanie wartości prądów w poszczególnych fazach pomiarowych. 2.1.4 Napięcia pomiar i wyświetlanie wartości napięć w poszczególnych fazach pomiarowych, sygnalizacja i rejestracja zaniku napięć pomiarowych, sygnalizacja niewłaściwego kierunku wirowania faz. 2.1.5 THD i harmoniczne napięć pomiarowych pomiar i wyświetlanie chwilowych wartości THD dla napięć pomiarowych, pomiar i moŝliwość odczytania chwilowych wartości składowych harmonicznych (od 1 do 39) dla napięć pomiarowych. 2.1.6 Rejestracja profilu rejestracja w pamięci stałej licznika 23305 cykli zawierających: - uśrednione wartości mocy P+, P-, Q1, Q2, Q3, Q4, - stany liczydeł sumarycznych energii EP+, EP-, EQ1, EQ2, EQ3, EQ4, ES+, ES- oraz stany liczydeł strat I2t+, I2t-, U2t+ i U2t-, - uśrednione wartości prądów dla poszczególnych faz pomiarowych, - uśrednione wartości napięć dla poszczególnych faz pomiarowych, - uśrednione wartości THD dla kaŝdego z napięć pomiarowych, rejestracja i uśrednianie odbywa się w cyklach 1, 15, 30 lub 60 minutowych. 2.1.7 Podział doby na strefy czasowe zapis do pamięci licznika rocznego programu podziału doby na strefy czasowe, osobno: - dla dni roboczych, - dla dni wolnych, - dla sobót, z moŝliwością wprowadzenia ewentualnych zmian za pośrednictwem interfejsu komunikacyjnego. Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 6 z 63

2.1.8 Kalendarz dni wolnych rozpoznawanie dni wolnych oraz świąt państwowych i kościelnych (takŝe ruchomych) przez tzw. bezobsługowy kalendarz dni wolnych z moŝliwością wprowadzenia ewentualnych zmian (zdefiniowanie dodatkowych dni wolnych i roboczych za pośrednictwem podstawowego interfejsu komunikacyjnego). 2.1.9 Okresy rozliczeniowe i ich obsługa rejestracja w pamięci licznika wielkości rozliczeniowych z 12 ostatnich okresów rozliczeniowych, ręczne zamykanie okresu rozliczeniowego przez operatora: - poprzez wysterowanie przełącznika edycyjnego, - za pośrednictwem interfejsu komunikacyjnego (z wykorzystaniem oprogramowania np. SOLEN ), automatyczne zamykanie okresów rozliczeniowych w zaleŝności od wymogów taryfowych spółki dystrybucyjnej do pięciu razy w ciągu miesiąca w definiowanych przez uŝytkownika dniach i godzinach. 2.1.10 Pomiar czasu wyświetlanie i rejestracja czasu letnio-zimowego (korygowanego z układu pomiaru czasu rzeczywistego, tzw. RTC) lub opcjonalnie tylko czasu astronomicznego, opcjonalnie moŝliwość zablokowania funkcji zmiany czasu Lato-Zima, Zima-Lato, wyświetlanie aktualnej daty, synchronizacja wewnętrznego zegara czasu rzeczywistego impulsem zewnętrznym, programowe ustawianie daty i czasu: - przez interfejs optyczny, - przez interfejs RS485 lub pętle prądową CLO 20 ma wg PN-EN 62056-21 (tylko z aktywnym kodem zdalnej synchronizacji patrz rozdział 14), - przez moduł komunikacyjny montowany w kieszeni licznika (tylko z aktywnym kodem zdalnej synchronizacji patrz rozdział 14). 2.1.11 Obsługa wyświetlacza sekwencyjne wyświetlanie wielkości mierzonych i rejestrowanych przy uŝyciu manipulatora. 2.1.12 Inne funkcje wskaźnik kontroli obecności napięć pomiarowych powyŝej zadanego progu, reprezentowany przez elementy graficzne na wyświetlaczu licznika odpowiednio L1, L2, L3, realizacja dwukierunkowej komunikacji z prędkością do 19200 Bd, poprzez interfejs komunikacyjny (optyczny, zgodny z normą PN-EN 62056-21), umoŝliwiającej programowanie wybranych funkcji i parametrów oraz odczyt danych zarejestrowanych przez licznik, pomiar przy przebiegach odkształconych prądu i napięcia, rejestracja, w specjalnym liczydle, energii EP+ przy oddziaływaniu na licznik silnym zewnętrznym polem magnetycznym, moŝliwość pracy w rozproszonym systemie pomiarów i rozliczeń energii elektrycznej, moŝliwości pomiaru bilansowego lub sumującego rozróŝniającego pobór i oddawanie energii, dowolna pozycja pracy, szeroki zakres temperatur pracy oraz odporność na wstrząsy, moŝliwość zasilenia licznika baterią typu 6LR61 w celu przeglądania stanów liczydeł i innych wielkości przy braku napięć pomiarowych i zasilania pomocniczego. 2.2 WyposaŜenie standardowe wyjścia kontrolne diody pulsujące zgodnie z określoną stałą imp./ kwh oraz imp./ kvarh, manipulator słuŝący do sterowania pracą wyświetlacza, przełącznik edycyjny słuŝący do edycji i ręcznego zamykania okresu rozliczeniowego z moŝliwością plombowania, graficzny wyświetlacz licznika, pozwalający na wyświetlanie większości rejestrowanych stanów i wielkości, interfejs komunikacyjny optyczny, zgodny z normą PN-EN 62056-21, Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 7 z 63

interfejs komunikacyjny: pętla prądowa CLO 20 ma wg PN-EN 62056-21 lub RS485, nadajniki impulsów reprezentujących wartości mierzonych energii, galwanicznie izolowane od obwodów licznika; bateria alkaliczna 9 V typu 6LR61. 2.3 WyposaŜenie opcjonalne wyjście synchronizacji czasu, wyjście przekaźnikowe, wejście synchronizacji czasu, zasilanie pomocnicze, moduł komunikacyjny montowany w kieszeni licznika (patrz punkt 2.3.1), czujnik zdjęcia osłony skrzynki zaciskowej. 2.3.1 Moduł komunikacyjny Licznik moŝe być opcjonalnie wyposaŝony w moduł komunikacyjny z wybranym interfejsem RS232, RS485 lub CLO. Moduł umieszcza się w kieszeni urządzenia. Instrukcja montaŝu znajduje się w rozdziale 5.6. Na rysunku 1 przedstawiono moduł komunikacyjny w wersji z interfejsem RS232. Rysunek 1. Widok modułu komunikacyjnego RS232 dla licznika EQM Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 8 z 63

2.4 Zasada pomiaru Pomiar energii wykonywany jest przez próbkowanie z częstotliwością 4 khz napięcia i prądu poprzez przetworniki analogowo cyfrowe. Wielkości próbkowane przesyłane są do cyfrowego procesora sygnałowego, który wylicza energię i przesyła wynik do mikrokontrolera. Mikrokontroler przetwarza otrzymany wynik i zapisuje dane do pamięci. Chwilową wartość mocy czynnej uzyskuje się przez mnoŝenie chwilowych wartości napięcia i prądu, natomiast chwilową wartość mocy biernej uzyskuje się przez obrót chwilowej wartości napięcia o 90 o przed mnoŝeniem. U1 Dzielnik napięcia Transformator prądowy Wzmacniacz Wyjścia kontrolne LED OPTO CLO RS485 Interfejsy komunikacyjne Moduł komunikacyjny Wyświetlacz LCD I1 RTC Dzielnik napięcia Wzmacniacz U2 Transformator prądowy ADC DSP CPU Pamięć EEPROM I2 Dzielnik napięcia Wzmacniacz Pamięć FLASH U3 Transformator prądowy Wyjścia impulsowe typu OC Wyjście przekaźnikowe Wyjście synchronizacji Wejście synchronizacji I3 U1 U2 Ochrona przeciwprzepięciowa Zasilacz impulsowy Zasilanie elektroniki U3 U Ochrona przeciwprzepięciowa zasilacza pomocniczego Zasilacz impulsowy pomocniczy Rysunek 2. Schemat blokowy licznika EQM Licznik jest odporny na działanie pola magnetycznego wytworzonego przez magnes, którego indukcja wynosi 150 mt, w odległości 30 mm od powierzchni magnesu. Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 9 z 63

3 DANE TECHNICZNE LICZNIKÓW EQM Pomiar bezpośredni Pomiar półpośredni Pomiar pośredni czynnej 1 wg PN-EN 62053-21 0,2S wg PN-EN 62053-22 0,2S wg PN-EN 62053-22 1 wg PN-EN 62053-21 0,5S wg PN-EN 62053-22 0,5S wg PN-EN 62053-22 1 wg PN-EN 62053-21 Klasa pomiaru energii 0,5 wg ZN/LB/T/08/11 przy P: 0,2 S 0,5 wg ZN/LB/T/08/11 przy P: 0,2 S biernej 2 wg PN-EN 62053-23 1 wg ZN/LB/T/08/11 przy P: 0,5 S 2 wg PN-EN 62053-23 2 wg PN-EN 62053-23 1 wg ZN/LB/T/08/11 przy P: 0,5 S 2 wg PN-EN 62053-23 2 wg PN-EN 62053-23 Napięcie odniesienia Un 3 x 230/400 V 3 x 58/100 V Napięcie pracy 0.9... 1,1 Un Graniczne napięcie pracy 0.8... 1,15 Un Prąd bazowy 5 A 5 A 10 A 10 A Prąd znamionowy In 1 A 2 A 5 A 1 A 5 A 1 A 2 A 5 A 1 A 5 A Prąd maksymalny 60 A 100 A 60 A 100 A 1,2 A 2,4 A 6 A 2 A 10 A 1,2 A 2,4 A 6 A 2 A 10 A Prąd rozruchu <20 ma <40 ma <1 ma <2 ma <5 ma <2 ma <10 ma <1 ma <2 ma <5 ma <2 ma <10 ma Prąd zwarciowy zgodnie z normą PN-EN 62053-21 PN-EN 62053-22 PN-EN 62053-21 PN-EN 62053-22 PN-EN 62053-21 Częstotliwość odniesienia 50 Hz Zakres częstotliwości pracy 49 51 Hz Wykonanie standardowe Pobór mocy przez tor napięciowy bez podłączonego do licznika zasilania < 2,3 VA na fazę 2,4 2,8 VA na fazę 1,3 2,1 VA na fazę pomocniczego Pobór mocy przez tor napięciowy przy podłączonym do licznika zasilaniu pomocniczym 1,6 2 VA na fazę 0,8 1,3 VA na fazę Pobór mocy przez tor prądowy <0,05 VA na fazę Wykonanie opcjonalne (zminimalizowany pobór mocy przez tory napięciowe licznika) Pobór mocy przez tor napięciowy bez podłączonego do licznika zasilania < 2,3 VA na fazę < 2,2 VA na fazę < 2,2 VA na fazę pomocniczego Pobór mocy przez tor napięciowy przy podłączonym do licznika zasilaniu pomocniczym < 0,3 VA na fazę < 0,05 VA na fazę Pobór mocy przez tor prądowy <0,05 VA na fazę WYJŚCIE KONTROLNE Pomiar bezpośredni Pomiar półpośredni Pomiar pośredni Typ wyjścia kontrolnego LED umieszczone na płycie czołowej licznika Stała impulsowa wyjścia kontrolnego 800 20 000 10 000 4 000 10 000 4 000 100 000 50 000 10 000 100 000 10 000 Imp. / kwh( kvarh ) Imp. / kwh( kvarh ) Imp. / kwh( kvarh ) WYJŚCIA IMPULSÓW ENERGII Pomiar bezpośredni Pomiar półpośredni Pomiar pośredni Ilość wyjść impulsowych 4 4 4 Rodzaj energii EP+, EP-, EQ+, EQ- EP+, EP-, EQ+, EQ- EP+, EP-, EQ+, EQ- Stała wyjść impulsowych 800 20 000 10 000 4 000 10 000 4 000 100 000 50 000 10 000 100 000 10 000 Imp. / kwh ( kvarh ) Imp. / kwh ( kvarh ) Imp. / kwh ( kvarh ) Typ: transoptorowe typu otwarty kolektor Napięcie maksymalne Umax: 38 V DC Prąd maksymalny Imax: 20 ma Napięcie nominalne Unom: 24 V DC Parametry wyjść impulsowych Prąd nominalny Inom: 10 ma Funkcje wyjść: Wyjście impulsów energii Polaryzacja impulsu: Parametry wyjść ustalane programowo (na zamówienie): - pozytywna (przepływ prądu) lub negatywna (przerwa w przepływie prądu; konfiguracja domyślna) - czas trwania impulsu (domyślnie 50 ms) Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 10 z 63

Klasa pomiaru energii czynnej 1 wg PN-EN 62053-21 biernej 2 wg PN-EN 62053-23 Pomiar bezpośredni Pomiar półpośredni Pomiar pośredni 0,2S wg PN-EN 62053-22 0,5S wg PN-EN 62053-22 0,5 wg ZN/LB/T/08/11 przy P: 0,2 S 1 wg ZN/LB/T/08/11 przy P: 0,5 S 2 wg PN-EN 62053-23 1 wg PN-EN 62053-21 2 wg PN-EN 62053-23 0,2S wg PN-EN 62053-22 0,5S wg PN-EN 62053-22 0,5 wg ZN/LB/T/08/11 przy P: 0,2 S 1 wg ZN/LB/T/08/11 przy P: 0,5 S 2 wg PN-EN 62053-23 1 wg PN-EN 62053-21 2 wg PN-EN 62053-23 Zakres napięcia Pobór mocy przez obwód zasilania pomocniczego (max. w stanie transmisji) Ilość wyjść Parametry wyjścia synchronizacji Ilość wejść Parametry wejścia synchronizacji Przekaźnik ZASILANIE POMOCNICZE (opcjonalne) Pomiar bezpośredni Pomiar półpośredni Pomiar pośredni 80 230 V AC 120 320 V DC WYJŚCIE SYNCHRONIZACJI (opcjonalne) Pomiar bezpośredni Pomiar półpośredni Pomiar pośredni 1 wyjście zamiennie z wejściem synchronizacji Typ: Transoptorowe typu otwarty kolektor Napięcie maksymalne Umax: 38 V DC Prąd maksymalny Imax: 20 ma Napięcie nominalne Unom: 24 V DC Prąd nominalny Inom: 10 ma Funkcja wyjścia: Wyjście synchronizacji czasu Parametry wyjść ustalane programowo Polaryzacja impulsu: pozytywna (przepływ prądu) lub (na zamówienie): negatywna (przerwa w przepływie prądu; konfiguracja domyślna) Czas trwania impulsu: 50 ms WEJŚCIE SYNCHRONIZACJI (opcjonalne) Pomiar bezpośredni Pomiar półpośredni Pomiar pośredni 1 wejście zamiennie z wyjściem synchronizacji Typ: Transoptorowe Napięcie maksymalne Umax: 38 V DC Prąd maksymalny Imax: 20 ma Napięcie nominalne Unom: 24 V DC Prąd nominalny Inom: 10 ma Funkcja wejścia: Synchronizacja RTC Parametry wejść ustalane programowo Polaryzacja impulsu: pozytywna (przepływ prądu) lub negatywna (przerwa w przepływie prądu; konfiguracja domyślna) (na zamówienie): Czas trwania impulsu: Funkcje: 50 ms WYJŚCIE PRZEKAŹNIKOWE (opcjonalne) Pomiar bezpośredni Pomiar półpośredni Pomiar pośredni ObciąŜalność zestyków przekaźnika: Wartość napięcia zewnętrznego: < 9 VA - sygnalizacja obowiązywania ustalonej programowo strefy czasowej - sygnalizacja zaniku / spadku wartości napięcia pomiarowego - sygnalizacja wskazanych programowo zdarzeń - sygnalizacja przekroczenia mocy progowej (straŝnik mocy) Maksymalnie 30 VA Maksymalnie: 280 V AC, 24 V DC Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 11 z 63

Klasa pomiaru energii czynnej 1 wg PN-EN 62053-21 biernej 2 wg PN-EN 62053-23 Pomiar bezpośredni Pomiar półpośredni Pomiar pośredni 0,2S wg PN-EN 62053-22 0,5S wg PN-EN 62053-22 0,5 wg ZN/LB/T/08/11 przy P: 0,2 S 1 wg ZN/LB/T/08/11 przy P: 0,5 S 2 wg PN-EN 62053-23 1 wg PN-EN 62053-21 2 wg PN-EN 62053-23 0,2S wg PN-EN 62053-22 0,5S wg PN-EN 62053-22 0,5 wg ZN/LB/T/08/11 przy P: 0,2 S 1 wg ZN/LB/T/08/11 przy P: 0,5 S 2 wg PN-EN 62053-23 1 wg PN-EN 62053-21 2 wg PN-EN 62053-23 INTERFEJSY KOMUNIKACYJNE Pomiar bezpośredni Pomiar półpośredni Pomiar pośredni Interfejs komunikacyjny optyczny zgodny Funkcje: Odczyt danych pomiarowych, parametryzacja, ustawianie z normą PN-EN 62056-21 Protokół komunikacyjny: Zgodny z normami PN-EN 62056-21 i PN-EN 62056-61 Interfejsy do transmisji szeregowej: Funkcje: Odczyt danych pomiarowych, ustawianie daty i czasu (tylko z aktywnym kodem zdalnej synchronizacji czasu patrz rozdział 14) - RS485 lub - CLO 20 ma wg PN-EN 62056-21 Protokół komunikacyjny: Zgodny z normami PN-EN 62056-21 i PN-EN 62056-61 OPCJONALNIE: Interfejsy do transmisji szeregowej montowane Funkcje: Odczyt danych pomiarowych, ustawianie daty i czasu (tylko z aktywnym kodem zdalnej synchronizacji czasu patrz rozdział 14) w kieszeni licznika (moduł komunikacyjny): - RS232 - RS485 - CLO 20 ma wg PN-EN 62056-21 Protokół komunikacyjny: Zgodny z normami PN-EN 62056-21 i PN-EN 62056-61 POLE ODCZYTOWE WYŚWIETLACZ Pomiar bezpośredni Pomiar półpośredni Pomiar pośredni Typ wyświetlacza LCD graficzny 128 x 64 punkty z podświetlaniem Wymiary 33 x 65 mm ZEGAR CZASU RZECZYWISTEGO Pomiar bezpośredni Pomiar półpośredni Pomiar pośredni Dokładność pracy zegara RTC Lepsza niŝ ±0,5 s/dobę Podtrzymywanie pracy zegara RTC Bateria litowa: 10 lat gwarancji nieprzerwanej pracy Ustawianie daty i czasu Programowe: przez interfejs optyczny; przez interfejs RS485/CLO (tylko z aktywnym kodem zdalnej synchronizacji czasu patrz rozdział 14); przez moduł komunikacyjny montowany w kieszeni licznika (tylko z aktywnym kodem zdalnej synchronizacji czasu patrz rozdział 14). PARAMETRY MECHANICZNE OBUDOWY Pomiar bezpośredni 5(60) A 10(60) A 5(100) A 10(100) A Pomiar półpośredni Pomiar pośredni Materiał obudowy Poliwęglan PC wysokoudarowy, trudnopalny, samogasnący, powtórnie przetwarzalny wg normy DIN 43 857 Klasa izolacyjności II Ochrona przed wnikaniem pyłu i wody IP51 wg PN-EN 60529 Masa ~2,3 kg ~2,4 kg ~1,9 kg ZAKRESY TEMPERATUROWE Pomiar bezpośredni Pomiar półpośredni Pomiar pośredni Zakres temperatury pracy 30... +60 C Graniczny zakres temperatury pracy 34... +60 C Warunki składowania, transport 40... +70 C WARUNKI PRACY Pomiar bezpośredni Pomiar półpośredni Pomiar pośredni Wilgotność <95% przy +25 C +40 C, bez kondensacji Środowisko mechaniczne M1 Środowisko elektromagnetyczne E2 Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 12 z 63

Klasa pomiaru energii czynnej 1 wg PN-EN 62053-21 biernej 2 wg PN-EN 62053-23 Pomiar bezpośredni Pomiar półpośredni Pomiar pośredni 0,2S wg PN-EN 62053-22 0,5S wg PN-EN 62053-22 0,5 wg ZN/LB/T/08/11 przy P: 0,2 S 1 wg ZN/LB/T/08/11 przy P: 0,5 S 2 wg PN-EN 62053-23 1 wg PN-EN 62053-21 2 wg PN-EN 62053-23 0,2S wg PN-EN 62053-22 0,5S wg PN-EN 62053-22 0,5 wg ZN/LB/T/08/11 przy P: 0,2 S 1 wg ZN/LB/T/08/11 przy P: 0,5 S 2 wg PN-EN 62053-23 1 wg PN-EN 62053-21 2 wg PN-EN 62053-23 STABILNOŚĆ ELEKTRYCZNA Pomiar bezpośredni Pomiar półpośredni Pomiar pośredni Test izolacji wg PN-EN 62053-21 wg PN-EN 62053-22 oraz wg PN-EN 62053-21 w zaleŝności od klasy pomiaru Test udarowy wg PN-EN 62053-21 wg PN-EN 62053-22 oraz wg PN-EN 62053-21 w zaleŝności od klasy pomiaru KOMPATYBILNOŚĆ ELEKTROMAGNETYCZNA Pomiar bezpośredni Pomiar półpośredni Pomiar pośredni Zgodnie z normą PN-EN 62052-11 NORMALNA POZYCJA PRACY Pomiar bezpośredni Pomiar półpośredni Pomiar pośredni Pionowa PRZEWODY PRZYŁĄCZENIOWE Pomiar bezpośredni Maksymalna średnica przewodów przyłączeniowych bez izolacji Maksymalna długość końcówek przewodów bez izolacji Strefy czasowe Czas cyklu pomiarowego mocy Kalendarz dni wolnych Zamykanie okresu rozliczeniowego Dla torów prądowych i napięciowych (średnica otworu zacisku) Dla obwodów pomocniczych (średnica otworu zacisku) Dla torów prądowych i napięciowych (głębokość otworu zacisku) Dla obwodów pomocniczych (głębokość otworu zacisku) 5(60) A 10(60) A 5(100) A 10(100) A Pomiar półpośredni Φ= 9,5 mm Φ= 4,5 mm Φ= 3 mm Φ= 3 mm 27 mm 15 mm 7 mm 7 mm Pomiar pośredni TARYFIKACJA Pomiar bezpośredni Pomiar półpośredni Pomiar pośredni 4 strefy czasowe programowalne z rozdzielczością do 1 godziny; 12 miesięcznych tabel dla dni roboczych; 12 miesięcznych tabel dla dni wolnych; 1 tabela roczna dla sobót 1, 15, 30 lub 60 minut Automatyczny z moŝliwością korekty Automatycznie (do pięciu razy w miesiącu w wyznaczonych programowo dniach) lub ręcznie (na Ŝądanie uŝytkownika) Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 13 z 63

Klasa pomiaru energii czynnej 1 wg PN-EN 62053-21 biernej 2 wg PN-EN 62053-23 Pomiar bezpośredni Pomiar półpośredni Pomiar pośredni 0,2S wg PN-EN 62053-22 0,5S wg PN-EN 62053-22 0,5 wg ZN/LB/T/08/11 przy P: 0,2 S 1 wg ZN/LB/T/08/11 przy P: 0,5 S 2 wg PN-EN 62053-23 1 wg PN-EN 62053-21 2 wg PN-EN 62053-23 0,2S wg PN-EN 62053-22 0,5S wg PN-EN 62053-22 0,5 wg ZN/LB/T/08/11 przy P: 0,2 S 1 wg ZN/LB/T/08/11 przy P: 0,5 S 2 wg PN-EN 62053-23 1 wg PN-EN 62053-21 2 wg PN-EN 62053-23 REJESTRACJA PROFILU Pomiar bezpośredni Pomiar półpośredni Pomiar pośredni Czas cyklu pomiarowego profilu mocy 1, 15, 30 lub 60 minut Rejestrowane wielkości P+, P-, Q1, Q2, Q3, Q4, EP+, EP-, EQ1, EQ2, EQ3, EQ4, ES+, ES-, I 2 t+, I 2 t-, U 2 t+, U 2 t-, U1, U2, U3, I1, I2, I3, THD1, TDH2, THD3 1 min. 16 dni Pojemność pamięci dla 15 min. 242 dni cyklu 30 min. 485 dni 60 min. 971 dni FORMATY DANYCH W POLU ODCZYTOWYM I ODCZYTANYCH PRZEZ WYBRANY INTERFEJS KOMUNIKACYJNY Pomiar bezpośredni Pomiar półpośredni Pomiar pośredni Liczydła energii czynnej, biernej i pozornej / jednostka pomiaru 000000.00 kwh (kvarh) (kvah) 00000.000 kwh (kvarh) (kvah) 0000.0000 kwh (kvarh) (kvah) Liczydła strat U 2 t+ U 2 t- / jednostka pomiaru 0000.0000 kv 2 h Liczydła strat I 2 t+ I 2 t- / jednostka pomiaru 000.00000 ka 2 h 000000.00 A 2 h Moc maksymalna / jednostka pomiaru 000.00 kw 00.000 kw 0.0000 kw NadwyŜka mocy / jednostka pomiaru 0000000.0 kw 000000.00 kw 00000.000 kw NadwyŜka mocy z 10 mocy maksymalnych / jednostka pomiaru 000000.00 kw 00000.000 kw 0000.0000 kw Licznik przekroczeń mocy umownej 00000 ZEWNĘTRZNE ZASILANIE BATERYJNE Pomiar bezpośredni Pomiar półpośredni Pomiar pośredni Rodzaj zastosowanej baterii Bateria alkaliczna 9 V typu 6LR61 Uwaga: Stosowanie zasilaczy UPS jako źródeł zasilania pomocniczego, moŝe powodować zakłócenia w pracy liczników. Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 14 z 63

Typowe charakterystyki metrologiczne dla obciąŝenia symetrycznego Typowa charakterystyka błędu pomiaru energii czynnej w funkcji prądu przy obciąŝeniu symetrycznym dla licznika EQM kl.0,2 przy cos φ = 1 Typowa charakterystyka błędu pomiaru energii czynnej w funkcji prądu przy obciąŝeniu symetrycznym dla licznika EQM kl.0,2 przy cos φ = 0,5 Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 15 z 63

4 OZNACZENIA LITEROWE, OPISUJĄCE KONFIGURACJĘ SPRZĘTOWO- PROGRAMOWĄ LICZNIKÓW EQM Oznaczenie literowe opisujące konfigurację sprzętowo programową liczników EQM składa się z trzech członów, których znaczenie zostało opisane poniŝej. Kod literowy znajduje się na płycie czołowej licznika patrz: Rozdział 5. Człon 1 Człon 2 Człon 3 E Q M - M 39 F I M S - A 01 A A 219 4.1 Człon 1 Człon stały, zawierający oznaczenie modelu oraz znak rozdzielający: E Q M - Znak rozdzielający M licznik modułowy Rodzaj pomiaru: Q dwukierunkowy energii czynnej i biernej Ilość układów pomiarowych: E licznik 3 układowy 4.2 Człon 2 (opcje dodatkowe) Człon o zmiennej ilości znaków zawierający oznaczenie dodatkowych modułów, w które zostaje wyposaŝony licznik na etapie produkcji: M 39 C F I M O Q R S T U W Y Y przełącznik blokady interfejsu optycznego W wyjście przekaźnikowe U pomiar i rejestracja napięcia z dokładnością do 0,1 V T wyjście synchronizacji czasu (czas impulsu 50 ms, negatywny lub pozytywny) S wejście synchronizacji czasu typu OC (czas impulsu 50 ms, negatywny lub pozytywny) R wejście napięcia zewnętrznego zasilania pomocniczego Q licznik z moŝliwością odblokowania programowania czasu na dodatkowych złączach komunikacyjnych O wejście zewnętrznego zasilania bateryjnego M wskaźnik mocy maksymalnej I wyjście (wyjścia) impulsowe typu OC (standard impuls 50 ms, negatywny lub pozytywny) F licznik z podwyŝszoną odpornością na wpływ zewnętrznych pól magnetycznych C czujnik otwarcia / zdjęcia skrzynki zaciskowej Oznaczenie producenta: Pierwsza cyfra wyposaŝenie licznika - typ przełącznika sekwencyjnego Druga cyfra - oznaczenie producenta Oznaczenie producenta: 3 przełącznik mechaniczny (manipulator) 8 lub 9 wykonanie standardowe 4 lub 2 wykonanie opcjonalne (zminimalizowany pobór mocy przez tory napięciowe licznika) Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 16 z 63

4.3 Człon 3 Człon o stałej liczbie znaków (siedem znaków) zawierający oznaczenie: generacji, typu interfejsu komunikacyjnego, napięcia pracy, prądu bazowego i przeciąŝalności, wersji oprogramowania; - A 01 A A 219 Wersja oprogramowania Prąd bazowy i przeciąŝalność: A 10(60) A B 5(6) A F 5(60) A G 5(100) A H 10(100) A I 1(2) A J 5(10) A K 1(1,2) A L 2(2,4) A Napięcie pracy: C 3 x 58 / 100 V D 3 x 230 / 400 V Rodzaj interfejsu: 01 brak 06 złącze optyczne zgodne z normą PN-EN 62056-21 08 złącze optyczne zgodne z normą PN-EN 62056-21, CLO 13 złącze optyczne zgodne z normą PN-EN 62056-21, RS485 Generacja (oznaczenie płytki elektroniki): A generacja pierwsza B generacja druga C generacja trzecia D - Itd. do późniejszego wykorzystania Znak rozdzielający PRZYKŁAD E Q M - M 39 F I M O Q R S U W Y - D 13 C B 219 Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 17 z 63

5 BUDOWA I MONTAś LICZNIKÓW EQM 5.1 Płyta czołowa licznika EQM 5 1 2 4 3 3 6 Rysunek 3. Wygląd płyty czołowej licznika EQM (przykład) Opis symboli na płycie czołowej licznika: 1 - Pole odczytowe - typu LCD, słuŝy do wizualizacji rejestrowanych przez licznik danych; 2 - Przełącznik ekranów - pięciopozycyjny manipulator, słuŝący do przełączania informacji na wyświetlaczu LCD licznika; 3 - Wyjścia kontrolne - czerwone diody LED, które impulsują zgodnie ze stałymi podanymi na tabliczce znamionowej licznika; 4 - Interfejs optyczny interfejs zgodny z normą PN-EN 62056-21, słuŝący do komunikacji licznika z urządzeniami zewnętrznymi np. czytnikami danych, przenośnymi komputerami (programowanie, odczyt danych, zamykanie okresu rozliczeniowego); 5 - Przełącznik edycyjny - element umoŝliwiający ręczne zamykanie okresu rozliczeniowego. UmoŜliwia równieŝ wejście w tryb programowania. Posiada zabezpieczenie plombowane; 6 - Tabliczka eksploatacyjna wypełnia uŝytkownik, zamieszczając na niej m.in. informacje o układzie pomiarowym (mnoŝna, funkcja przekaźnika, przekładnia, itp.). Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 18 z 63

5.2 Wymiary Rysunek 4. Wymiary licznika EQM 5.3 MontaŜ licznika Konstrukcja mechaniczna zastosowanego w obudowie górnego mocowania, umoŝliwia montaŝ licznika na dwa alternatywne sposoby: 1. Pozycja A elementu M (rysunek 5). Górny punkt mocowania licznika poniŝej górnej krawędzi obudowy. Trzy punkty mocowania licznika zawierają się w trójkącie równoramiennym o wymiarach (rysunek 4): - 170 mm odległość pomiędzy dolnymi punktami mocowania (pozioma podstawa trójkąta), - 205 mm odległość pomiędzy dolnymi punktami, a górnym punktem mocowania (wysokość trójkąta) 2. Pozycja B elementu M (rysunek 6). Górny punkt mocowania licznika powyŝej górnej krawędzi obudowy. Trzy punkty mocowania licznika zawierają się w trójkącie równoramiennym o wymiarach (rysunek 4): - 170 mm odległość pomiędzy dolnymi punktami mocowania (pozioma podstawa trójkąta), - 232 mm odległość pomiędzy dolnymi punktami, a górnym punktem mocowania (wysokość trójkąta) Zmianę sposobu montaŝu licznika naleŝy wykonać poprzez wykręcenie wkrętów W (rysunek 4, 5, 6 dwa wkręty o łbach stoŝkowych z wgłębieniami krzyŝowymi 1) i ponowne przykręcenie elementu M w wymaganej pozycji. Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 19 z 63

Rysunek 5. Pozycja A elementu M Rysunek 6. Pozycja B elementu M 5.4 Skrzynka zaciskowa - schematy połączeń liczników EQM 5.4.1 Licznik EQM pomiar bezpośredni 5(60) A, 10(60) A, 5(100) A i 10(100) A Przykładowe rozmieszczenie i numeracja zacisków pomocniczych w skrzynce zaciskowej licznik bezpośredni: 24 25 26 18 19 13 27 28 29 30 31 32 Opis Numer zacisku Wyjście impulsowe energii czynnej pobieranej EP+ 25 (+) Wyjście impulsowe energii czynnej oddawanej EP- 26 (+) Wyjście impulsowe energii biernej pobieranej EQ+ 28 (+) Wyjście impulsowe energii biernej oddawanej EQ- 29 (+) Zacisk wspólny dla wyjść impulsów energii 24 (-) Wyjście przekaźnikowe 31 32 (opcja) Wejście synchronizacji czasu (SE) lub wyjście synchronizacji czasu (SO) 27(+) 30(-) (opcja) Interfejs komunikacyjny (CLO lub RS485) 18(+) 19(-) 26 29 (opcja zamiennie Zasilanie pomocnicze z wyjściem impulsowym EPoraz EQ-) Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 20 z 63

5.4.2 Licznik EQM półpośredni Przykładowe rozmieszczenie i numeracja zacisków pomocniczych w skrzynce zaciskowej licznik półpośredni: 24 25 26 18 19 13 27 28 29 33 17 14 16 30 31 32 20 21 22 23 Opis Numer zacisku Wyjście impulsowe energii czynnej pobieranej EP+ 25 (+) Wyjście impulsowe energii czynnej oddawanej EP- 26 (+) Wyjście impulsowe energii biernej pobieranej EQ+ 28 (+) Wyjście impulsowe energii biernej oddawanej EQ- 29 (+) Zacisk wspólny dla wyjść impulsów energii 24 (-) Wyjście przekaźnikowe 31 32 (opcja) Wejście synchronizacji czasu (SE) lub wyjście synchronizacji czasu (SO) 27(+) 30(-) (opcja) Interfejs komunikacyjny (CLO lub RS485) 18(+) 19(-) Zasilanie pomocnicze 22 23 (opcja) Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 21 z 63

5.4.3 Licznik EQM pośredni Przykładowe rozmieszczenie i numeracja zacisków pomocniczych w skrzynce zaciskowej licznik pośredni: 24 25 26 18 19 13 27 28 29 33 17 14 16 30 31 32 20 21 22 23 Opis Numer zacisku Wyjście impulsowe energii czynnej pobieranej EP+ 25 (+) Wyjście impulsowe energii czynnej oddawanej EP- 26 (+) Wyjście impulsowe energii biernej pobieranej EQ+ 28 (+) Wyjście impulsowe energii biernej oddawanej EQ- 29 (+) Zacisk wspólny dla wyjść impulsów energii 24 (-) Wyjście przekaźnikowe 31 32 (opcja) Wejście synchronizacji czasu (SE) lub wyjście synchronizacji czasu (SO) 27(+) 30(-) (opcja) Interfejs komunikacyjny (CLO lub RS485) 18(+) 19(-) Zasilanie pomocnicze 22 23 (opcja) Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 22 z 63

5.5 MontaŜ baterii 6LR61 Liczniki EQM wyposaŝone są w wymienną baterię alkaliczną 9 V typu 6LR61 umieszczaną w specjalnym uchwycie wsuwanym do licznika. Bateria jest źródłem energii podczas przeglądania stanów liczydeł i innych wielkości przy braku napięć pomiarowych i zasilania pomocniczego (sposób zainicjowania tego trybu i korzystanie z manipulatora opisano w rozdziale 6.2.1). 1 2 Aby wymienić lub zamontować baterię naleŝy uprzednio zdjąć osłonę skrzynki zaciskowej i odłączyć napięcia pomiarowe oraz zasilanie pomocnicze. Następnie naleŝy wysunąć element mocujący baterię alkaliczną 6LR61 w korpusie licznika i postąpić zgodnie z rysunkiem 7. 5.6 MontaŜ modułu komunikacyjnego Rysunek 7. MontaŜ baterii 6LR61 Licznik EQM moŝe opcjonalnie być wyposaŝony w moduł komunikacyjny. Moduł taki stanowi trzecią niezaleŝną drogę transmisyjną do uzyskiwania danych pomiarowych z licznika. 1 Rysunek 8. MontaŜ modułu komunikacyjnego w kieszeni licznika EQM Przed przystąpieniem do montaŝu lub wymiany modułu komunikacyjnego naleŝy zdjąć osłonę skrzynki zaciskowej. Po uprzednim odłączeniu napięć pomiarowych i zasilania pomocniczego od licznika, moduł komunikacyjny umieszcza się w kieszeni urządzenia zgodnie z rysunkiem 8. Po włączeniu licznika moduł gotowy jest do uŝycia. Przed przystąpieniem do czynności odczytowych z wykorzystaniem modułu komunikacyjnego, zaleca się skontrolowanie parametrów transmisyjnych dotyczących modułu zaprogramowanych w liczniku. Do tego celu naleŝy wykorzystać oprogramowanie SOLEN. Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 23 z 63

5.7 Przełącznik blokady interfejsu optycznego (opcjonalnie) W zaleŝności od wykonania licznik EQM posiada moŝliwość zablokowania / odblokowania interfejsu optycznego. Do tego celu słuŝy mechaniczny przełącznik umieszczony w kieszeni na moduł komunikacyjny (patrz rysunek 9). Transmisja danych pomiarowych jak równieŝ konfiguracja licznika moŝliwe są wyłącznie przy ustawieniu przełącznika w pozycji odblokowany (pozycja rysunek 9). interfejs komunikacyjny OPTO odblokowany interfejs komunikacyjny OPTO zablokowany Rysunek 9. Przełącznik blokady interfejsu optycznego Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 24 z 63

6 POLE ODCZYTOWE LICZNIKA EQM 6.1 Charakterystyka pola odczytowego Polem odczytowym liczników EQM jest graficzny wyświetlacz ciekłokrystaliczny, umieszczony na stronie czołowej urządzenia (Rysunek 3, symbol 1), wyświetlający szczegółowe informacje o stanie pracy i pomiarach. E F C D G A B Rysunek 10. Przykładowy wygląd ekranu wyświetlacza 6.1.1 Główne elementy pola odczytowego Na wyświetlaczu stale wyświetlane są następujące informacje: - wskaźniki obecności faz (A), - aktualna data i czas (B), - wskaźnik aktualnej strefy czasowej (C), - wskaźnik obecnego kwadrantu (D), - wskaźnik przepływu energii (bargraf) (E), - pasek menu (F), - wskaźniki transmisji przez interfejsy komunikacyjne (G). Wskaźniki obecności faz (A) Wskaźniki obecności L1, L2, L3 będą wyświetlane w przypadku, gdy licznik stwierdzi obecność napięcia na danej fazie. Impulsowa prezentacja wskaźników sygnalizuje niewłaściwy kierunek wirowania faz. W wypadku zasilenia licznika baterią typu 6LR61 (sposób zainicjowania tego trybu i korzystanie z manipulatora opisano w rozdziale 6.2.1) w polu A prezentowany jest piktogram widoczny na rysunku 11. Rysunek 11. Przykładowy wygląd ekranu licznika zasilonego z baterii 6LR61 Gdy licznik wyposaŝony jest w czujnik zdjęcia osłony skrzynki zaciskowej w polu A sygnalizowane jest takŝe zbyt niskie napięcie baterii 6LR61 (napięcie poniŝej 6,5 V). W wypadku wystąpienia takiej sytuacji w polu A prezentowane są naprzemiennie piktogramy widoczne na rysunku 12. Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 25 z 63

Rysunek 12. Zbyt niskie napięcie baterii 6LR61 (tylko w licznikach z czujnikiem zdjęcia osłony skrzynki zaciskowej) Aktualna data i czas (B) Wyświetlanie aktualnej daty i czasu z licznika. Gdy licznik wyposaŝony jest w czujnik zdjęcia osłony skrzynki zaciskowej w polu B sygnalizowane jest takŝe zdjęcie osłony skrzynki zaciskowej. Wystąpienie takiego zdarzenia sygnalizowane jest poprzez naprzemienne prezentowanie daty/godziny i komunikatu słownego Osłona zdjęta - patrz rysunek 13. Wskaźnik aktualnej strefy czasowej (C) Na ekranie prezentowany jest wskaźnik stref czasowych, odpowiednio T1, T2, T3, T4. Licznik podświetla na czarno znacznik strefy czasowej, w której aktualnie się znajduje. Wskaźnik obecnego kwadrantu (D) Na ekranie prezentowany jest aktualny wskaźnik przepływu energii czynnej i biernej poprzez wskazanie kwadrantu, w którym aktualnie licznik pracuje. MoŜna wyróŝnić 9 pozycji tego wskaźnika: Wartości energii Wygląd wskaźnika P>0, Q>0 Podświetlony wskaźnik pracy w pierwszym kwadrancie P>0, Q<0 Podświetlony wskaźnik pracy w czwartym kwadrancie P>0, Q=0 Pozioma kreska pomiędzy kwadrantem 1 i 4 P<0,Q>0 Podświetlony wskaźnik pracy w drugim kwadrancie P<0, Q<0 Podświetlony wskaźnik pracy w trzecim kwadrancie P<0, Q=0 Pozioma kreska pomiędzy kwadrantem 2 i 3 P=0, Q>0 Pionowa kreska pomiędzy kwadrantem 1 i 2 P=0, Q<0 Pionowa kreska pomiędzy kwadrantem 3 i 4 P=0, Q=0 Kropka w punkcie 0, pomiędzy wszystkimi kwadrantami Wskaźnik przepływu energii (E) Na ekranie prezentowany jest symulator tarczy licznika indukcyjnego wskazującego przepływ energii. Wskaźnik moŝe wskazywać przepływ energii, zarówno w kierunku pobór jak i oddawanie. W zaleŝności od wartości wyświetlanej na ekranie, zobrazowany jest przepływ energii zarówno dla energii czynnej, jak i dla energii biernej. Dodatkową funkcją tego wskaźnika jest sygnalizowanie wykrycia ingerencji w układ pomiarowy silnym polem magnetycznym patrz rozdział 8. Pasek menu (F) Rysunek 13. Sygnalizacja zdjęcia osłony skrzynki zaciskowej Z lewej strony ekranu umiejscowiony jest pasek menu. W tej samej chwili na ekranie wyświetlane są cztery pozycje menu. Poruszanie się po menu realizowane jest z wykorzystaniem manipulatora (Rysunek 3 symbol 2). W przypadku, gdy na danym poziomie będzie się znajdować więcej pozycji niŝ mieści ekran, to w pasku menu odpowiednio u dołu lub u góry ukazują się małe strzałki informujące o moŝliwości przewinięcia menu o kolejne pozycje w dół lub w górę; Wskaźniki transmisji przez interfejsy komunikacyjne (G) Na ekranie umieszczone zostały trzy wskaźniki transmisji przez interfejsy komunikacyjne. Pierwszy z lewej sygnalizuje transmisję z wykorzystaniem interfejsu optycznego, drugi transmisję za pomocą interfejsów dodatkowych (CLO, RS485, etc.), natomiast trzeci transmisję przy pomocy modułu komunikacyjnego. Wskaźniki zapalane są w trakcie trwania transmisji. Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 26 z 63

6.2 Poruszanie się po menu z wykorzystaniem manipulatora. Budowa menu 6.2.1 Poruszanie się po menu z wykorzystaniem manipulatora Menu posiada strukturę drzewa. Na ekranie domyślnie wyświetlane są główne pozycje menu, z których moŝliwy jest dostęp do poszczególnych podmenu, z nich zaś do kolejnych podmenu itd. Poruszanie się po menu zrealizowane jest za pomocą pięciopozycyjnego manipulatora (Rysunek 3 symbol 2): Manipulator widok z góry Wychylenie manipulatora do góry powoduje poruszanie się po pozycjach menu do góry. Wychylenie manipulatora w lewo powoduje wyjście do menu nadrzędnego. Wychylenie manipulatora w prawo powoduje wejście w wybraną pozycję menu. Wychylenie manipulatora w dół powoduje poruszanie się po pozycjach menu w dół. Manipulator widok z boku Naciśnięcie manipulatora z góry powoduje uruchomienie pola odczytowego w przypadku braku zasilania podstawowego i rezerwowego licznika i umoŝliwia odczyt wybranych wielkości. Dowolne uŝycie manipulatora powoduje włączenie podświetlenia ekranu, który wyłącza się samoczynnie po upływie 20 sekund nieaktywności. Aktualnie wybrana pozycja podświetlana jest poprzez negację kolorów, tj. domyślnie pozycje wyświetlane są jako czarny napis na białym tle, natomiast wybranie pozycji powoduje wyświetlenie takiej pozycji jako białego napisu na czarnym tle. 6.2.2 Budowa menu głównego MoŜna wyróŝnić pięć głównych pozycji menu: - BieŜące : dające dostęp do stanów bieŝących, - Archiwum : dające dostęp do wartości z zamkniętych okresów rozliczeniowych, - Chwilowe : dające dostęp do wartości chwilowych pomiaru, - Nastawy : dające dostęp do podglądu parametrów konfiguracyjnych licznika, - Test : uruchomienie ekranu testowego wyświetlacza. Na poniŝszych rysunkach przedstawiono przykładowy wygląd takiego menu wraz z zaznaczonymi pozycjami. Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 27 z 63

Menu BieŜące Z tej pozycji menu moŝna uzyskać dostęp do bieŝących wartości takich jak stany liczydeł dla poszczególnych rodzajów energii sumarycznie i w poszczególnych strefach, mocy maksymalnych, jak równieŝ stany liczydeł wskaźników strat U 2 t i I 2 t. PoniŜej zamieszczono kilka przykładowych rysunków ekranów stanów liczydeł: Ekrany stanów liczydeł energii prezentują: - rodzaj wyświetlanej energii (pasek menu), - określenie strefy, której dotyczy: T1, T2, T3, T4, Σ (pasek menu), - kod OBIS wyświetlanej wielkości, - jednostkę wielkości mierzonej. PoniŜej zamieszczono kilka przykładowych rysunków ekranów mocy maksymalnych: Ekrany mocy maksymalnej prezentują: - rodzaj wyświetlanej mocy (pasek menu), - kod OBIS wyświetlanej wielkości, - jednostkę wielkości mierzonej, - znacznik daty i czasu wystąpienia wartości. Menu Archiwum Z tej pozycji menu moŝna uzyskać dostęp do danych z poszczególnych okresów rozliczeniowych zapisanych w pamięci licznika. Na poniŝszych rysunkach przedstawiono przykładowe ekrany dostępu do archiwów. Ekran dostępu do archiwum posiada informację o dacie i czasie zamknięcia okresu rozliczeniowego wskazanego w menu. Po wejściu w wybrany okres rozliczeniowy wyświetla się podmenu zawierające wartości archiwalne ze wskazanego okresu. Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 28 z 63

Menu Chwilowe Z tej pozycji menu moŝna uzyskać dostęp do poszczególnych wartości chwilowych. PoniŜej przedstawiono kilka przykładowych rysunków ekranów z wartościami chwilowymi. Menu Nastawy Z tej pozycji menu moŝna uzyskać dostęp do poszczególnych parametrów konfiguracyjnych licznika takich jak np.: - czas uśredniania mocy, - czas uśredniania profilu, - wartość mocy umownej, - wartość mocy progowej dla straŝnika mocy. Menu Test Z tej pozycji menu moŝna skontrolować poprawność pracy pola odczytowego. Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 29 z 63

6.3 Wielkości prezentowane na wyświetlaczu licznika 6.3.1 Dane bieŝącego okresu rozliczeniowego (menu BieŜące) Lp. Dane bieŝącego okresu rozliczeniowego zawierają następujące wielkości: Oznaczenie w pasku menu Kod OBIS Stan liczydła sumarycznego energii EP+ Opis informacji prezentowanych na danym ekranie 1. EP+ Σ 1.8.0 Stan liczydła sumarycznego energii EP- 2. EP- Σ 2.8.0 Stan liczydła energii EP+ w 1 strefie czasowej 3. EP+ T1 1.8.1 Stan liczydła energii EP+ w 2 strefie czasowej 4. EP+ T2 1.8.2 Stan liczydła energii EP+ w 3 strefie czasowej E. czynna 5. EP+ T3 1.8.3 Stan liczydła energii EP+ w 4 strefie czasowej 6. EP+ T4 1.8.4 Stan liczydła energii EP- w 1 strefie czasowej 7. EP- T1 2.8.1 Stan liczydła energii EP- w 2 strefie czasowej 8. EP- T2 2.8.2 Stan liczydła energii EP- w 3 strefie czasowej 9. EP- T3 2.8.3 Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 30 z 63

Lp. Oznaczenie w pasku menu Kod OBIS Stan liczydła energii EP- w 4 strefie czasowej Opis informacji prezentowanych na danym ekranie 10. E. czynna EP- T4 2.8.4 Stan liczydła sumarycznego energii EQ+ 11. EQ+ Σ 3.8.0 Stan liczydła sumarycznego energii EQ- 12. EQ- Σ 4.8.0 Stan liczydła sumarycznego energii EQ1 (rejestracja przy przepływie energii EP>0, EQ>0) 13. EQ1 Σ 5.8.0 Stan liczydła sumarycznego energii EQ2 (rejestracja przy przepływie energii EP<0,EQ>0) 14. EQ2 Σ 6.8.0 Stan liczydła sumarycznego energii EQ3 (rejestracja przy przepływie energii EP<0, EQ<0) E. bierna 15. EQ3 Σ 7.8.0 Stan liczydła sumarycznego energii EQ4 (rejestracja przy przepływie energii EP>0, EQ<0) 16. EQ4 Σ 8.8.0 Stan liczydła energii EQ+ w 1 strefie czasowej 17. EQ+ T1 3.8.1 Stan liczydła energii EQ+ w 2 strefie czasowej 18. EQ+ T2 3.8.2 Stan liczydła energii EQ+ w 3 strefie czasowej 19. EQ+ T3 3.8.3 Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 31 z 63

Lp. Oznaczenie w pasku menu Kod OBIS Stan liczydła energii EQ+ w 4 strefie czasowej Opis informacji prezentowanych na danym ekranie 20. EQ+ T4 3.8.4 Stan liczydła energii EQ- w 1 strefie czasowej 21. EQ- T1 4.8.1 Stan liczydła energii EQ- w 2 strefie czasowej 22. EQ- T2 4.8.2 Stan liczydła energii EQ- w 3 strefie czasowej 23. EQ- T3 4.8.3 Stan liczydła energii EQ- w 4 strefie czasowej 24. EQ- T4 4.8.4 E. bierna Stan liczydła energii EQ1 (rejestracja przy przepływie energii EP>0, EQ>0) w 1 strefie czasowej 25. EQ1 T1 5.8.1 Stan liczydła energii EQ1 (rejestracja przy przepływie energii EP>0, EQ>0) w 2 strefie czasowej 26. EQ1 T2 5.8.2 Stan liczydła energii EQ1 (rejestracja przy przepływie energii EP>0, EQ>0) w 3 strefie czasowej 27. EQ1 T3 5.8.3 Stan liczydła energii EQ1 (rejestracja przy przepływie energii EP>0, EQ>0) w 4 strefie czasowej 28. EQ1 T4 5.8.4 Stan liczydła energii EQ2 (rejestracja przy przepływie energii EP<0, EQ>0) w 1 strefie czasowej 29. EQ2 T1 6.8.1 Wersja instrukcji: TK/3001/014/016 Strona 32 z 63