INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI PILARKA SPALINOWA BG 38.14 - BG 38.16 BG 45.16 BG 45-18 1
UWAGA PRZECZYTAJ CAŁĄ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO PRACY PILARKĄ SPALINOWĄ A) INSTRUKCJA OBSŁUGI PILARKI SPALINOWEJ Ważne: Uważnie przeczytaj całą instrukcję obsługi przed przystąpieniem do pracy. Miejsca oznaczone symbolem wymagają szczególnej UWAGI. Zalecenie: Jeśli nigdy nie pracowałeś pilarką spalinową po jej montażu i przeczytaniu instrukcji obsługi zasięgnij rad eksperta. WPROWADZENIE Ta instrukcja obsługi została napisana w taki sposób aby użytkownik zrozumiał zasady działania i obsługi pilarki spalinowej oraz poznał podstawowe reguły wymagane podczas pracy pilarką spalinową. Użytkownik pilarki musi przeczytać niniejszą instrukcję obsługi oraz zrozumieć wszystkie zawarte w niej informacje przed rozpoczęciem pracy. Wszystkie ważne informacje zawarte w niniejszej instrukcji obsługi oznaczone są symbolem: Nie stosowanie się do zaleceń niniejszej instrukcji obsługi może skutkować bardzo poważnymi konsekwencjami. Pilarki wyprodukowane przez firmę AMA zostały zaprojektowane zgodnie ze wszelkimi wymaganiami bezpieczeństwa. Skontaktuj się ze swoim Dealerem w celu uzyskania dodatkowych informacji. Parametry techniczne Nr Ref 55070 55080 55000 55090 Model BG 45.16 BG 45.18 BG 38.16 BG 38.14 Pojemność silnika ccm 44,9 44,9 37,2 37,2 Prowadnica 16 (40 cm) 18 (45 cm) 16 (40 cm) 14 (35 cm) Podziałka łańcucha 3/8 0,325 3/8 3/8 Zębatka Rim 7T x 3/8 Rim 7T x 0,325 Rim 7T x 3/8 Rim 7T x 3/8 Min rpm 2500 2500 2500 2500 Max rpm 13500 13500 12000 12000 Moc 2,54 KM (9000 rpm) 2,54 KM (9000 rpm) 1,54 KM (8000 rpm) 1,54 KM (8000 rpm) Zbiornik oleju ccm 260 260 210 210 Paliwo Miesznka - dwusów Miesznka - dwusów Miesznka - dwusów Miesznka dwusów Świeca zapłonowa BPMR7A BPMR7A BPMR7A BPMR7A Mieszanka Paliwowa 4% 4% 4% 4% Waga bez prowadnicy 5,1 kg 5,1 kg 4,4 kg 4,4 kg Ciśnienie akustyczne wg. ISO 2268 102 dba 102 dba 104 dba 102 dba Gwarantowane natężenie dźwięku wg 2000/14/EC 111 dba 111 dba 107,2 dba 108,6 dba Poziom wibracji wg ISO 22867 H/A Przedni uchwyt: 8,35 m/ s2 Tylny uchwyt: 9,49 m/s2 Przedni uchwyt: 6,95 m/ s2 Tylny uchwyt: 4,26 m/s2 2
OPIS PRODUKTU 1 Łańcuch 2 - Prowadnica 3 Korek zbiornika mieszanki 4 Korek zbiornika oleju 5 Dźwignia pół-gazu 6 Dźwignia przepustnicy 7 Uchwyt tylny 8 Dźwigni bezpieczeństwa 9 Wyłącznik 10 Dźwignia ssania 11 Uchwyt rozrusznika 12 Uchwyt przedni 13 Hamulec bezpieczeństwa 14 - Ostroga 1 2 4 13 12 3 11 5 10 9 8 6 7 B) ZNACZENIE SYMBOLI Uważnie przeczytaj instrukcję obsługi Zawsze używaj: Kasku ochronnego Ochronników słuchu Okularów ochronnych Uwaga! Pilarkę spalinową trzymaj zawsze obiema rękami. Uważaj, niewłaściwe użytkowanie pilarki może doprowadzić do odbicia. Paliwo jest łatwo palne. Nigdy nie nalewaj paliwa przy pracującej, lub gorącej pilarce. Palenie podczas kontaktu z paliwem jest zabronione SYMBOLE NA PILARCE Na korku paliwa: Napełnij tylko mieszanką oleju i paliwa Na obudowie: Ssanie, Start jest ułatwiony przez zamknięcie dopływu powietrza pozycja PULL wyciągnij. Na podstawie: Regulacja dawki oleju łańcuchowego: - zmniejszenie dawki + zwiększenie dawki STOP Na korku zbiornika oleju: napełniać olejem do prowadnic i łańcucha Na obudowie po lewej stronie: Wyłącznik, silnik stanie gdy wyłącznik przesuniesz w pozycję STOP 0 START Przy uchwycie linki rozrusznika. Ręczny system rozruchu Symbole utrzymuj zawsze czyste. W przypadku ich zniszczenia zgłoś się do swojego Dealera, który naklei CI nowe symbole NIGDY NIE DOKONUJ ZMIAN W PILARCE, SYMBOLACH I TABLICZKACH ZNAMIONOWYCH 3
C) ZASADY BEZPIECZEŃSTWA BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWNIKA 1. Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję obsługi przed przystąpieniem do pracy. Zawsze trzymaj instrukcję w pobliżu aby w razie wątpliwości mieć do niej łatwy dostęp. 2. Nigdy nie używaj pilarki jeśli jesteś zmęczony, śpiący, pod wpływem alkoholu lub środków farmakologicznych wywołujących senność. 3. Nigdy nie używaj pilarki w pomieszczeniach zamkniętych. 4. Nigdy nie używaj pilarki - gdy nie masz solidnego oparcia na gruncie - w ograniczonej widoczności (mgła, złe oświetlenie) - podczas złych warunków pogodowych (burze, silny wiatr, deszcz) 5. Jeśli nigdy wcześniej nie pracowałeś pilarką zalecamy kontakt z ekspertem celem uzyskania przeszkolenia. 6. Długotrwała praca pilarką może doprowadzić do zmęczenia. Zalecamy pracę przez 10/15 minut a następnie odpoczynek przez 20/25 min. Zaprzestań pracę jeśli czujesz się zmęczony. 7. Nie pozwól osobom niepełnoletnim oraz nieprzeszkolonym na pracę pilarką. 8. Pilarka jest przeznaczona tylko do cięcia drewna. UŻYTKOWANIE PILARKI SPALINOWEJ C1) UBRANIE ROBOCZE ORAZ ELEMENTY BEZPIECZEŃSTWA Aby pracować pilarką: 1. Pracuj zawsze w długich spodniach, w bluzie z długimi rękawami, zakrytych butach, bez elementów ubrania mogących wkręcić się w elementy pilarki. 2. Następujące wyposażenie jest obowiązkowe: kask (1), gogle ochronne (2) lub okulary ochronne (3), ochronniki słuchu (4), rękawice robocze (5), obuwie zapobiegające przecięciu (6) 3. Dla zapewniania bezpieczeństwa i wygody pracy zaopatrz się również w karnister z mieszanką, olej do prowadnic i łańcucha, pilnik do ostrzenia łańcucha, klucz do świec i prowadnicy, znaki i taśmy ostrzegające przed prowadzonymi robotami leśnymi. ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 1. Nigdy samodzielnie nie modyfikuj pilarki. Dodatkowe wyposażenie dostarczone przez AMA lub z logo AMA jest dozwolone. Każde inne wyposażenie może doprowadzić do uszkodzeń. 2. Podczas transportu pilarki upewnij się, że olej lub benzyna nie wyciekają. 3. Jeśli wyczujesz nieprawidłową pracę lub wibracje natychmiast zaprzestań pracy. Jeśli nie jesteś w stanie sam usunąć przyczyn skontaktuj się ze Swoim Dealerem. 4. Nigdy nie używaj pilarki, która została poddana modyfikacji 5. Nie naprawiaj pilarki chyba, że przeszedłeś odpowiednie przeszkolenie. 4
C2) NAPEŁNIANIE PALIWEM 1. Pilarka wyposażona jest w silnik dwusuwowy zasilany mieszanką paliwową składającą się z paliwa i oleju do mieszanek paliwowych (nigdy nie używaj oleju do silników czterosuwowych) Zalecana proporcja przygotowania mieszanki stosunek ilości paliwa do oleju: Nowy silnik: 20:1 (5%) Po 25 godzinach pracy: 25:1 (4%) 2. Przygotowując mieszankę paliwową upewnij się, że w pobliży nie ma otwartego ognia a nie promiennika ciepła lub źródła iskier. Palenie podczas przygotowania mieszanki i napełniania zbiornika jest zabronione. 3. Napełniaj zbiornik paliwa tylko przy wyłączonym silniku. 4. Jeśli podczas napełnienie lub przygotowania mieszanki nastąpił wyciek paliwa natychmiast wytrzyj i wysusz zabrudzenie. Przed uruchomieniem pilarki odsuń się kilka metrów od miejsca przygotowania mieszanki. 5. Po nalaniu paliwa dokładnie zakręć korek wlewu paliwa. 6. Karnister z paliwem oraz pilarkę przechowuj w suchym pomieszczeniu z dala od źródła ciepła oraz ognia. C3) OLEJ DO PROWADNIC I ŁAŃCUCHA Zbiornik oleju wypełnij olejem do prowadnic i łańcucha. Po napełnieniu dokładnie zakręć korek. C4) MONTAŻ PROWADNICY I ŁAŃCUCHA UWAGA: ZĘBY ŁAŃCUCHA SĄ BARDZO OSTRE. ZAWSZE NOŚ RĘKAWICE OCHRONNE PRZY WYKONYWANIU PONIŻYCH CZYNNOŚCI 1. Zwolnij hamulec silnika (łańcuch musi się swobodnie przesuwać). W tym celu pociągnij do siebie dźwignię hamulca. 2. Zdejmij osłonę prowadnicy i łańcucha uprzednio odkręcając nakrętki. 3. Zamontuj łańcuch na zębatce znajdującej się za bębnem sprzęgła. 4. Następnie zamocuj dostarczoną prowadnicę łańcucha uważając aby w otwór prowadnicy wprowadzić bolec napinacza łańcucha. Wprowadź łańcuch w rowek prowadnicy. Sprawdź czy zamocowałeś łańcuch w odpowiednim kierunku pracy. 5
5. Przy ponownym montażu osłony prowadnicy i łańcucha upewnij się, że bolec napinacza łańcucha jest w odpowiednim miejscu (otworze) prowadnicy. 6. Przymocuj prowadnicę nakrętkami. 7. Przytrzymując prowadnicę jedną ręką drugą wyreguluj napięcie łańcucha poprzez odpowiednią regulację napinacza. 8. Gdy łańcuch jest już napięty (nie można odciągnąć go od prowadnicy na więcej niż 1,2-1,5 mm) dokręć nakrętki mocujące osłonę prowadnicy oraz łańcucha. 9. Jeszcze raz sprawdź napięcie łańcucha. Jeśli wymaga poprawy zluzuj nakrętki osłony prowadnicy oraz łańcucha i powtórz czynności z punktu 7. 10. Dokręć ponownie osłonę prowadnicy i łańcucha. 11. Wszystkie nowe łańcuchy mają tendencję do wyciągania się. Aby zapobiec zbyt luźnej pracy łańcucha regularnie sprawdzaj stan jego napięcia. D) OGÓLNE ZASADY Nigdy nie pracuj w pomieszczeniu zamkniętym, spaliny są trujące. Przed rozpoczęciem pracy upewnij się, że obiekt który zamierzasz ciąć wolny jest od elementów mogących wpłynąć na bezpieczeństwo pracy oraz Twoją swobodę poruszania się. Upewnij się że masz wystarczająco dużo miejsca na swobodne i pewne stanie. Przygotuj sobie miejsce do natychmiastowej ucieczki w chwili gdy drzewo zacznie upadać. Upewnij się, że osoby postronne znajdują się w odległości minimum 10 metrów od miejsca rozpoczęcia pracy. Pracuj w rękawicach czystych i wolnych od smaru oraz oleju. Pilarka powinna być czysta i nie porudzona olejem. Łańcuch tnący oraz prowadnica powinny być właściwie zamontowane oraz nie zużyte. Nigdy nie dotykaj tłumika, świecy zapłonowej oraz elementów metalowych podczas pracy lub w chwilę po jej zakończeniu. Elementy te są gorące i mogą być przyczyną oparzenia. Upewnij się, że ścinane drzewo nie ma suchych gałęzi mogących niespodziewanie spaść na ziemię. Tnąc gałęzie mogące odbić podczas cięcia zachowaj szczególną ostrożność. Nie używaj klinów jeśli nie zostałeś odpowiednio przeszkolony. Zawsze gaś silnik gdy odkładasz pilarkę. D1) JAK UCHROIĆ SIĘ PRZED ODBICIEM Są dwie przyczyny efektu odbicia pilarki: 1. Końcówka prowadnicy dotknęła drewna wywołując efekt odbicia spowodowany ruchem łańcucha. Odbicie jest zawsze w kierunku operatora. 2. Łańcuch pilarki został zablokowany w ciętym materiale. W tym przypadku siła napędowa łańcucha również spowoduje odbicie pilarki w kierunku operatora co może doprowadzić do utraty kontroli nad pilarką. 6
Zagrożenie może być wyeliminowane poprzez zachowanie następujących procedur: a. Postępuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w niniejszej instrukcji, b. Utrzymuj pilarkę a w szczególności elementy tnące i robocze w dobrym stanie technicznym. Konserwację i naprwy wykonuj zawsze u Swojego Dealera. c. Używaj zawsze oryginalnych części zamiennych w rozmiarze podanym przez producenta. d. Pracuj tylko w dobrej formie fizycznej (patrz punkt B2), e. Pracuj zawsze trzymając pilarkę oburącz, prawą ręką za chwyt tylny a lewą za uchwyt przedni. f. Zawsze pracuj w pozycji i miejscu gdzie masz pewności i możliwość wykonywania swobodnych ruchów. g. Pracuj zawsze przy maksymalnych obrotach silnika. h. Pracuj pilarką podnosząc ją maksymalnie do wysokości ramion jednocześnie pewnie stojąc na ziemi. Sprawdzenie hamulca łańcucha Pilarka wyposażona jest w hamulec łańcucha zatrzymujący łańcuch w przypadku odbicia. Przed rozpoczęciem pracy upewnij się, że hamulec pracuje poprawnie. Uruchom silnik z daleka od przeszkód (patrz następny rozdział Start silnika ) wprowadź silnik na max. obroty a następnie pchnij do przodu uchwyt hamulca znajdujący się przed uchwytem przednim (B). Łańcuch musi się natychmiast zatrzymać. Po teście zatrzymaj silnik. Jeśli w czasie testu łańcuch nie zatrzymał się oddaj pilarkę na regulację do Swojego Dealera. D2) TRANSPORT Pilarka może być transportowana tylko z wyłączonym silnikiem. Prowadnica wraz z łańcuchem musi być zabezpieczona dostarczoną w komplecie osłoną. Tak transportuj pilarkę aby tłumik był z dala od paliwa, oleju oraz innych łatwopalnych materiałów. D2) START SILNIKA Paliwo: Patrz punkt C2 Olej do łańcucha i prowadnicy: Patrz punkt C3 Napełnij pilarkę mieszanką paliwa oraz olejem do łańcucha i prowadnicy (NIE POMYL ZBIORNIKÓW 1,2) Upewnij się, że wyłącznik 3 jest w pozycji 1 3 1 2 7
Tylny uchwyt: Użyj ręki do wciśnięcia dźwigni przepustnicy (5) i dźwigni wyłącznika bezpieczeństwa (6). Następnie pchnij blokadę dźwigni gazu (4) aby utrzymać dźwignię gazu w pozycji START. Jeśli silnik jest zimny, wyciągnij dźwignię ssania (7) zamykając dopływ powietrza. 4 5 6 7 Jeśli silnik jest gorący nie musisz wykonywać tej operacji. Połóż pilarkę na ziemi i upewnij się, że łańcuch pilarki nie dotyka ziemi ani żadnych przedmiotów. Połóż lewą rękę na przednim uchwycie a prawą stopą przyciśnij dolną część tylnego uchwytu. Upewnij się, że pilarka leży stabilnie. Weź uchwyt rozrusznika w prawą rękę i zdecydowanym ruchem pociągnij do góry. NIGDY NIE URUCHAMIAJ PILARKI TRZYMAJĄC JĄ W POWIETRZU JEDNĄ RĘKĄ. Nagły ruch pilarki podczas uruchamiania może spowodować zranienie operatora. Jeśli silnik pilarki odpalił a następnie zgasł przesuń dźwignię ssania (7) do połowy i ponownie uruchom silnik. W chwili gdy silnik zapalił wciśnij dźwignię przepustnicy (5) aby zwolnić blokadę (4). Sprawdź czy linka rozrusznika powróciła do pierwotnej pozycji. Przed rozpoczęciem pracy pozwól aby silnik rozgrzał się przez kilka sekund. Zawsze trzymaj łańcuch pilarki z dala ciała. Łańcuch pilarki zacznie się obracać w chwili startu silnika! Przytrzymaj dźwignię ssania w pozycji PÓŁ i sprawdź czy jest prawidłowe smarowanie łańcucha (w tym celu skieruj prowadnicę w kierunku ziemi, po kilku sekundach powinieneś zobaczyć krople oleju na ziemi rozproszone tam przez wirujący łańcuch) Regulacja wydatku pompy olejowej. Zostaw pilarkę na obrotach biegu jałowego a następnie trzymając ja z dala od ciała oraz innych przedmiotów dokonaj regulacji śrubokrętem w otworze po prawej dolnej stronie pilarki (od strony sprzęgła). Łańcuch wymaga zwiększonej ilość oleju w przypadku gdy używamy pilarki do cięcia twardego drewna. Ponownie sprawdź wydatek oleju. E1) GASZENIE SILNIKA Zwolnij dźwignię gazu a następnie przesuń wyłącznik w pozycję 0/STOP. Przed ponownym uruchomieniem pilarki pamiętaj aby przesunąć wyłącznik w pozycję I/START. 8
E2) HAMULEC ŁAŃCUCHA To jest bardzo ważny rozdział niniejszej instrukcji. Za każdym razem sprawdzaj czy hamulec silnika pracuje poprawnie. Jeśli hamulec łańcucha nie pracuje poprawnie zgłoś się do swojego Dealera w celu usunięcia usterki. Hamulec jest zwolniony w chwili przesunięcia dźwigni hamulca (A) w kierunku przedniego uchwytu. W tym momencie nastąpi kliknięcie. Ręczne zablokowanie łańcucha nastąpi przez przesunięcia dźwigni hamulca w kierunku prowadnicy. Po utłuczeniu charakterystycznego klik nastąpi zablokowanie łańcucha. Jeśli nastąpi odbicie nadgarstek operatora uruchomi dźwignię hamulca łańcucha natychmiast zatrzymując łańcuch. Pamiętaj, że nawet nieruchomy łańcuch może poważnie zranić operatora. A Ważne: Silnik musi pracować na obrotach biegu jałowego w chwili gdy hamulec łańcucha jest włączony. W przeciwnym wypadku może nastąpić przegrzanie sprzęgła i uszkodzenie pilarki. F) INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Przed startem przeczytaj dokładnie instrukcję obsługi i upewnij się, że wszystko zrozumiałeś. Jak już wcześniej wspomniano jeśli wcześniej nigdy nie pracowałeś pilarką zalecane jest przeprowadzenie szkolenia wstępnego. Pilarka może być używana tylko i wyłącznie do cięcia drewna. Każde inne zastosowanie pilarki jest niezgodne z przeznaczeniem i może doprowadzić do wypadku. Aby rozpocząć cięcie wprowadź silnik pilarki na maxymalne obroty i wywołując delikatny nacisk rozpocznij cięcie. Nigdy nie tnij końcówką prowadnicy co może doprowadzić do odbicia. Tnij tylko dolną częścią prowadnicy. W tym przypadku siła napędowa łańcucha będzie powodować wyciąganie pilarki do przodu co pozwala na łatwiejsze kontrolowanie pilarki. Jeśli będziesz ciął łańcuchem poruszającym się na górnej części prowadnicy bądź szczególnie ostrożny ponieważ siła napędowa łańcucha będzie pchała pilarkę w Twoją stronę.. Z tego też względu zawsze mocno trzymaj pilarkę mając jednocześnie mocne oparcie na ziemi. Jeśli prowadnica pilarki została zablokowana w ciętym materiale zatrzymaj pilarkę i odblokuj prowadnicę. ZALECA SIĘ UŻYWANIE PROWADNICY O DŁUGOŚCI WIĘKSZEJ NIŻ ŚREDNICA POWALANEGO DRZEWA 9
F1) ŚCINANIE DRZEW - Uważnie przestudiuj otaczające warunki, wysokość i nachylenie drzewa, rozkład gałęzi, nachylenie terenu oraz zdecyduj w jakim kierunku drzewo powinno upaść. - Oczyść teren pracy aby mieć mocne oparcie na ziemi i komfort pracy. Upewnij się, że masz swobodną drogę ucieczki w przypadku gdy drzewo lub gałęzie będą upadać. Zaplanuj drogę ucieczki w kierunku przeciwnym do kierunku zakładanego upadku drzewa. - Usuń osoby postronne oraz zwierzęta z terenu pracy na minimalną odległość przynajmniej dwukrotności wysokości drzewa. - Nigdy nie pracuj w złych warunkach atmosferycznych. - Podczas pracy zawsze trzymaj pilarkę oburącz stojąc pewnie na ziemi. - Usuń wszelkiego rodzaju przeszkody oraz gałęzie, pilarkę trzymaj zawsze max. na wysokości ramion. Jako pierwsze cięcie wykonaj cięcie ukośne z góry na dół, jak na rysunku po lewej stronie, od strony w jaką ma upaść drzewo. Cięcie wykonaj do ¼ średnicy drzewa. Następnie wykonaj cięcie poziome (rysunek po prawej stronie) tak aby w jego wyniku wyciąć powstały klin. Następnie z przeciwnej strony wykonaj cięcie poziome powyżej poziomego cięcie wykonanego przy klinie. Najwcześniej jak to tylko możliwe wbij kliny (nie dostarczone z pilarką). Drzewo zacznie się przewracać po osiągnięciu 1/10 średnicy pnia jaka pozostanie pomiędzy cięciem a klinem. Natychmiast wyciągnij pilarkę i szybko oddal się w przeciwnym kierunku. F2) ŚCINANIE GAŁĘZI Zawsze pracuj pewnie stojąc na ziemi. Nigdy nie pracuj stojąc na drabinie nie upewniwszy się wcześniej, że drabina ma solidne oparcie. - Zacznij podcinając gałąź od dołu do połowy jej średnicy a następnie tnij od góry pomiędzy dolnym cięciem a pniem w odległości 1 cm od dolnego cięcia w kierunku do pnia. - Uważaj bardzo na gałęzie, które poddane są sile napięcie, podczas cięcia może nastąpić efekt ich odbicia, - Pilarkę zawsze trzymaj poniżej wysokości ramion. - Zawsze pracuj na maksymalnych obrotach silnika, nigdy nie pracuj używając końcówki prowadnicy. Zachowaj szczególną ostrożność pracując górną częścią prowadnicy. F3) CIĘCIE PNI I GAŁĘZI LEŻĄCYCH NA ZIEMI Tnij zawsze od góry do ponad połowy średnicy. Następnie odwróć pień i tnij z drugiej strony. 10
- Jeśli pień jest podparty z jednej strony ( rysunek po lewej) zawsze najpierw podetnij pień od dołu a następnie od góry aż do całkowitego przecięcia. Jeśli pień jest podparty z dwóch stron najpierw tnij od góry a następnie od dołu. - Jeśli gałąź jest oparta z jednej strony ( rysunek po lewej) zawsze najpierw podetnij gałąź od góry a następnie od dołu aż do całkowitego przecięcia. Taki sposób cięcie nie doprowadzi do zakleszczenia prowadnicy. F4) OSTROGA - Pilarki AMA wyposażone są w ostrogi (pozycja 14 w opisie produktu) - Ostroga wykorzystywana jest do wywierania nacisku na prowadnicę. - Jeśli chcesz wymienić ostrogę udaj się do swojego dealera. G) OBSŁUGA CODZIENNA - Pilarkę oddaj do serwisu przed każdym sezonem. - Zawsze odpowiednio nalewaj paliwo oraz olej. Pamiętaj aby dbać o środowisko naturalne nie zanieczyszczając go olejem lub paliwem. G1) FILTR POWIETRZA 1. Przed każdym uruchomieniem wyczyść filtr powietrza. Czynność tą wykonuj zawsze przy zimnym silniku. 2. Zdemontuj górną osłonę filtra, wyjmij filtr z obudowy i oczyść go powietrzem lub delikatną szczotką uważając przy tym aby go nie uszkodzić. Wyczyść również wewnętrzną obudowę filtra używając sprężonego powietrza. Następnie ponownie zamontuj filtr w obudowie i zamknij górną osłoną. Filtr nigdy do końca nie będzie wyczyszczony, dlatego zaleca się regularną wymianę filtra na nowy, który zapewni odpowiednie osiągi pilarki ( skontaktuj się ze swoim dealerm i dokonaj zakupu oryginalnego filtra) G2) OTWÓR OLEJOWY 1. Zdejmij osłonę boczną prowadnicy i łańcucha. Sprawdź drożność otworu olejowego i oczyść go jeśli jest taka potrzeba. G3) PROWADNICA I ŁAŃCUCH 1. Okresowo zdemontuj prowadnice oraz łańcuch. Używając śrubokrętu lub innego ostrego narzędzia oczyść wszelkie zakamarki oraz zagłębienia. Oczyść końcówkę prowadnicy oraz nasmaruj ją przed ponownym montażem. 2. Oczyść otwór olejowy na prowadnicy. G4) CYLINDER 1. Kurz może osiadać na ożebrowaniu cylindra skutecznie ograniczając chłodzenie silnika. Zdemontuj kompletnie górną osłonę cylindra i filtra. Wszystkie przestrzenie wyczyść sprężonym powietrzem oraz szczotką. Wszystkie te operacje wykonuj gdy silnik jest zimny. 2. Następnie ponownie zamontuj osłonę uważając by wszystko było odpowiednio zmontowane. 11
G5) FILTR PALIWA Zawsze wykonuj tą operację gdy silnik jest zimny z dala o promienników ciepła oraz otwartego ognia. 1. Używając haczyka zdemontuj przewód zasilający na filtrze. 2. Zamknij na końcu przewodu klip aby zablokować wypływ paliwa. 3. Wyczyść filtr czystym paliwem i sprężonym powietrzem a następnie zamontuj filtr z zwolnij klips blokujący dopływ paliwa. 4. Dokładnie wyczyść pilarkę z paliwa, które mogło ją zachlapać podczas tej operacji. Jeśli będziesz uruchamiał pilarkę czynność tą wykonaj z dala od miejsca gdzie czyściłeś filtr. Pamiętaj, że nigdy do końca nie oczyścisz filtru paliwa dlatego zaleca się okresowo wymienić filtr na nowy. G6) FILTR OLEJU 1. Używając haczyka zdemontuj filtr oleju umieszczony w zbiorniku oleju. Włóż go do benzyny na kilka minut. 2. Jeśli zbiornik oleju jest zanieczyszczony opróżnij go z oleju oraz zanieczyszczeń. Następnie zbiornik nowym olejem. 3. Po wyczyszczeniu filtra zamontuj go ponownie na przewodzie olejowym a filtr umieść w zbiorniku. 4. Dokładnie wyczyść pilarkę z oleju, który mógł ją zachlapać podczas tej operacji. Jeśli będziesz uruchamiał pilarkę czynność tą wykonaj z dala od miejsca gdzie czyściłeś filtr. Pamiętaj, że nigdy do końca nie oczyścisz filtru oleju dlatego zaleca się okresowo wymienić filtr na nowy. G7) ŚWIECA ZAPŁONOWA Nagar na elektrodach świecy zapłonowej może być przyczyną problemów z uruchomieniem pilarki raz ustawieniem wolnych obrotów. 1. Święcę należy czyścić specjalną drucianą szczotką. W tym celu zdejmij przewód wysokiego napięcia a następnie przy pomocy dostarczonego klucza wykręć świecę zapłoną. Wyczyść elektrody i upewnij się, że odległość między elektrodami wynosi 0,6 mm. Jeśli odległość jest inna doprowadź elektrody do odpowiedniej odległości. 2. Świeca zapłonowa powinna być wymieniana co 60-70 godzin pracy lub raz rocznie. 3. Używaj następujących świec zapłonowych: Champion RCJ6Y, NGK BPMR7A G8) BĘBEN SPRZĘGŁA Bęben sprzęgła przenosi napęd pomiędzy silnikiem a łańcuchem. 1. Zdemontuj osłonę prowadnicy oraz łańcucha i sprawdź stan zębatki osadzonej na bębnie sprzęgła. Jeśli zębatka jest zużyta wymień ją na nową wraz z łańcuchem. Pamiętaj aby nie stosować nowej zębatki w komplecie ze starym łańcuchem. Zakupu zębatki oraz łańcucha dokonaj u Swojego Dealera. 2. Po wymianie zmontuj wszystkie elementy ponownie. G9) AMORTYZATORY PRZEDNIE I TYLNE Jeśli wyczuwasz zwiększony poziom wibracji należy sprawdzić stan amortyzatorów umieszczonych przy uchwycie. Jeśli gumy są zużyte należy je wymienić. G10) PRZEGLĄD GENERALNY Zawsze sprawdzaj czy pilarka oraz jej najważniejsze elementy nie są zużyte oraz czy wszystkie elementy pilarki są prawidłowo zamocowane. Kontaktuj się ze Swoim Dealerem w sprawie wykonania czynności przeglądu generalnego. SPRAWDŹ CZY ŁAŃCUCH JEST NAOSTRZONY. Łańcuch nie jest gdy: - wióry łańcucha są krótkie i wstępuje pylenie, - wymagany jest większy niż zwykle nacisk na prowadnicę. - cięcie nie jest proste, - są zwiększone wibracje, szczególnie na prowadnicy, - jest zwiększone zużycie paliwa. 12
Problem z uruchomieniem silnika ZALECEMY ZLECENIE WYKONANIA USŁUGI OSTRZENIA ŁAŃCUCHA TWOJEMU DEALEROWI. PRZEKŁADAJ PROWADNICE ABY NIE DOPROWADZIĆ DO NIERÓWNOMIERNEGO JEJ ZUŻYCIA. Problem Techniczny Brak mocy silnika Tabela Problemów Technicznych Prowadnica i łańcuch nie są smarowane Rozwiązanie X X Sprawdź jakość paliwa a w szczególności proporcje mieszanki paliwowej. Sprawdź czy paliwo nie jest stare X Świeca może być zalana. Wykręć ją i sprawdź a jeśli to niezbędne oczyść. X Nagar na świecy. Wykręć ją i sprawdź a jeśli to niezbędne oczyść. Zachowaj odległość 0,6 mm między elektrodami. X Sprawdź stan filtru paliwa oraz powietrza. Jeśli to konieczne oczyść lub wymień filtry. X Sprawdź jakość oleju i filtra olejowego. X Otwory na prowadnicy mogą być zanieczyszczone. Sprawdź je i oczyść. W PRZYPADKU POWAŻNYCH PROBLEMÓW ZAWSZE KONTAKTUJ SIĘ ZE SWOIM DEALEREM DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE AMA s.p.a. via Puccini, 28 42018 San Martino In Rio (RE) Italy deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że Pilarka Spalinowa model BG 45.16; BG 45.18; BG 38.14, BG 38.16 SPEŁNIAJĄ WYMAGANIA NASTĘPUJĄCYCH NORM 98/37/EC, 2000/14, 89/336/EEC ZGODNIE ZE SHARMONIZOWANYMI DYREKTYWAMI EN ISO11681-1 Dokumentacja techniczna została przesłana zgodnie z art. 8, par. 2, C dyrektywy 98/37/EC do następującej jednostki notyfikowanej: I.C.E.P.I. S.p.a. (Institute for European Certification of Industrial Product) Via Paolo Belizzi, 29/31/33 29100 Piacenza ITALY Numer identyfikacyjny:0066 Która wydała deklarację zgodności na niżej wymienione dokumentacje DFT01706M of 18/04/06 (BG 45.16 and BG 45.18) DFT04106M of 13/07/06 (BG 38.14 and BG 38.16) 13
GWARANCJA 1) Pilarki objęte są 24 miesięczną gwarancją licząc od daty zakupu. 2) Gwarancja wchodzi w życie z dniem zakupu. Uprawnienia z tytułu gwarancji realizowane będą jedynie po okazaniu ważnej karty gwarancyjnej z pieczątką i podpisem sprzedawcy. 3) Zakres gwarancji obejmuje wyłącznie uszkodzenia powstałe w trakcie prawidłowego, zgodnego z instrukcją użytkowania. 4) Klient ma prawo żądać od sprzedawcy lub jego reprezentanta naprawy lub wymiany uszkodzonych części lub też, w przypadku, gdy naprawa jest niemożliwa wymiany całej kosiarki. 5) Uszkodzenia spowodowane nieprawidłowym użytkowaniem lub nie przestrzeganiem wymaganych środków ostrożności nie będą objęte gwarancją. Gwarancji nie podlegają również żadne elementy ulegające normalnemu zużyciu w trakcie eksploatacji np. paski, noże, itd. 6) Gwarancja wygasa w następujących okolicznościach: - z powodu niewłaściwego zabezpieczenia i czyszczenia. - używania pilarki niezgodnie z przeznaczeniem np. jako sprzętu profesjonalnego lub służącego do wypożyczania. - w przypadku stosowania przez użytkownika nieoryginalnych części zamiennych. - wad powstałych w związku z niewłaściwą samowolną naprawą lub przeróbkami konstrukcyjnymi dokonanymi przez osoby nieuprawnione. 7) Uszkodzenia powstałe w trakcie transportu należy natychmiast zgłosić firmie transportowej, jednocześnie opisując je na dokumentach transportowych, w przeciwnym razie gwarancja na zakupiony towar przepada. KARTA GWARANCYJNA MODEL GWARANCJA Pieczęć Sprzedawcy, data, podpis Dystrybutor w Polsce: Ama Poland Sp. z o.o. Ul. Zwoleńska 120/11, 04-761 Warszawa, Polska Tel/fax: 22 769 76 61, info@amapoland.pl, www.amapoland.pl 14