IBM System x wydajne, niedrogie i niezawodne serwery

IBM System x wydajne, niedrogie i niezawodne serwery IBM System x to oferta serwerów IBM, które wywodzą się z tradycji serwerów PC, Netfinity i xseries.

1 GNIAZDO PROCESORA 2 GNIAZDA PROCESORA 4 GNIAZDA PROCESORA WIĘCEJ NIŻ 4 GNIAZDA PROCESORÓW Obudowa typu wieża x3200 M3 x3400 M3 x3500 M3 Wersja stelażowa x3250 M3 x3550 M3 x3620 M3 x3630 M3 x3650 M3 x3690 X5 x3755 M3 x3850 X5 x3950 X5* x3950 X5 IBM System x IBM System x to rodzina serwerów IBM wywodzących się z tradycji serwerów PC, Netfinity oraz xseries najbardziej elastyczna grupa produktów IBM System z procesorami Intel oraz AMD. Są to przystępne cenowo rozwiązania infrastrukturalne przeznaczone zarówno dla małych firm, jak i dużych przedsiębiorstw. Urządzenia te są wyposażone w sprawdzone funkcje znane z innych produktów IBM System, w tym z komputerów mainframe, dzięki czemu cechują się dostępnością i niezawodnością, jakich oczekuje się od serwera. System x3200 M3 Następca serwera x3200 M2 jest najbardziej wydajnym w swojej klasie jednogniazdowym serwerem w obudowie typu wieża. Ten niedrogi serwer jest wyposażony w czterordzeniowe procesory Intel Xeon. Duża pojemność dysków i pamięci operacyjnej oraz szereg gniazd rozszerzeń sprawiają, że jest odpowiednim rozwiązaniem dla małych i średnich przedsiębiorstw, w których dzięki swojej wydajności jest zdolny zaspokoić wszelkie potrzeby z zakresu IT. 1 procesor czterordzeniowy System x3400 M3 Następca znanego serwera x3400 M2 w obudowie typu wieża. IBM System x3400 M3 jest wyposażony w najnowsze wydajne procesory Intel Xeon. Oprócz tego serwer wyróżnia się dużą pojemnością pamięci, zabezpieczeniem danych za pomocą technologii RAID oraz innymi funkcjami właściwymi dla serwerów mainframe. System x3500 M3 - Wydajny, dwugniazdowy serwer o skalowalnej mocy obliczeniowej oraz dużej pojemności pamięci operacyjnej i wewnętrznej pamięci masowej. Będzie rozwijać się wraz z firmą można dodawać procesory, dyski i pamięć według potrzeb danego środowiska. Serwer jest standardowo wyposażony w kontroler RAID oraz zawiera nadmiarowe komponenty zasilacze i wentylatory zwiększające jego dostępność. Intel Xeon (PCI, PCIe, PCI-X)

System x3250 M3 Serwer, który dzięki swoim niewielkim wymiarom jest odpowiedni zwłaszcza dla małych i średnich przedsiębiorstw z ograniczoną przestrzenią w serwerowni. Pamięć o dużej pojemności oraz wydajny procesor czterordzeniowy zapewniają dostateczną wydajność, a zintegrowany kontroler RAID maksymalną dostępność serwera, który znakomicie sprawdza się w rozmaitych zastosowaniach. System x3550m3 Serwer jest wyposażony w najnowsze, nawet sześciordzeniowe procesory, które zapewniają wysoką wydajność. Wykorzystano w nim komponenty niskonapięciowe oraz wyjątkowy system nadzorujący i monitorujący zużycie energii, które pozwala zminimalizować koszty. Dzięki wysokiej wydajności i niezawodności, dużej pojemności dysków oraz znakomitym zabezpieczeniom serwer ten może być używany niemal w każdym zastosowaniu. System x3620 M3 Wydajny i kompaktowy serwer odpowiedni dla rozwijającej się firmy jako alternatywa wobec klasycznych serwerów Enterprise. Serwer można wyposażyć w dwa sześciordzeniowe procesory, i uzyskać maksymalną wydajność połączoną z minimalnym zużyciem energii. 1 procesor czterordzeniowy System x3630 M3 Dwugniazdowy serwer o wysokości jedynie 2U. Zawiera procesory cztero- lub sześciordzeniowe, które umożliwiają uruchamianie aplikacji z maksymalną wydajnością, a wewnętrzna pamięć masowa może mieć pojemność aż 28 TB. System x3650 M3 Serwer o wysokości 2U, na którym newralgiczne aplikacje są uruchamiane z niewiarygodną wydajnością. Ten dwugniazdowy serwer wyróżnia się skalowalnością i wykorzystaniem najnowocześniejszych technologii, dzięki czemu jest wydajny i oszczędny. Oszczędne dyski SSD, kompleksowe systemy zarządzania, niewiarygodna pojemność pamięci, nowe procesory Intel Xeon oraz adapter RAID 6 Gb/s pozwolą firmie osiągnąć wyznaczone cele biznesowe. System x3755 M3 Wydajny, czterogniazdowy serwer w kompaktowej obudowie o wysokości jedynie 2U. Serwer wykorzystuje procesory AMD Opteron (ośmio- lub maksymalnie dwunastordzeniowe), dzięki czemu można go efektywnie skalować poprzez rozbudowę procesorów, pamięci, dysków i pozostałych komponentów wraz z rozwojem firmy.

Piąta generacja technologii X-Architecture pozwala maksymalne wykorzystać infrastrukturę informatyczną. Architektura ex5 umożliwia efektywne skalowanie podsystemów pamięci, dzięki czemu pozwala w pełni wykorzystać potencjał serwerów i zminimalizować wydatki na IT. Architektura ex5 przynosi kolejne innowacje w dziedzinie serwerów x86, które wywodzą się z rozwijanych przez IBM serwerów Power i mainframe. Dzięki technologii MAX5 umożliwia skalowanie pojemności pamięci niezależnie od ilości procesorów. Nie trzeba już martwić się o spowolniony dostęp i rosnącą liczbę wpisów w bazie danych ani inwestować w zakup kolejnego sprzętu z powodu uruchomienia następnych serwerów wirtualnych. Technologia MAX5 pozwala także obniżyć koszty licencji na oprogramowanie. serwer może rozwijać się razem z firmą i elastycznie reagować na rosnące wymagania. Można zacząć od podstawowej konfiguracji i dodawać kolejne komponenty w miarę pojawiania się nowych potrzeb. Serwer można rozbudować z dwóch do czterech procesorów Intel Xeon (do 40 rdzeni z obsługą technologii HyperThreading) i 1,5 TB pamięci w jednej obudowie. Serwer zapewnia też wyjątkową skalowalność niektóre modele pozwalają połączyć dwie obudowy, które następnie będą zachowywać się jak jeden serwer; w ten sposób podwaja się również wydajność. cała oferta serwerów o architekturze ex5 wyróżnia się nie tylko wydajnością, lecz także efektywnością. Oznacza to bardziej wydajne zasilanie, łatwą rozbudowę, technologię exflash, która pozwala zredukować liczbę dysków (1,6 TB, 240 000 IOPS do jednego exflash), oraz optymalizację komponentów pod kątem zminimalizowania zużycia energii. Cała oferta serwerów ex5 jest zaprojektowana z myślą o ochronie inwestycji Klientów. piąta generacja technologii X-Architecture zapewnia niezawodność serwerów IBM klasy wysokiej. Dzięki nadmiarowym komponentom, systemom administrowania i monitorowania oraz całodobowemu wsparciu infrastruktura informatyczna w firmie będzie nieprzerwanie pracować. w układzie ex5 wykorzystano nową technologię krzemową w celu uzyskania maksymalnie szybkiego dostępu do pamięci. Usunięto w nim stałe połączenie między pamięcią a procesorami, dzięki czemu możliwe było sześciokrotne powiększenie pojemności w porównaniu z poprzednią wersją technologii X-Architecture. Oferta ex5 obejmuje jeden serwer dwugniazdowy, dwa serwery czterogniazdowe oraz jeden serwer kasetowy. Dzięki skalowalności oraz wyjątkowej możliwości łączenia obudów (kaset stelażowych) można osiągnąć konfiguracje z maksymalnie ośmioma procesorami (80 rdzeni). Serwery IBM ex5 dzięki swojej wydajności, skalowalności i elastyczności są odpowiednie do uruchamiania najbardziej wymagających aplikacji, obsługi systemów baz danych i wirtualizacji serwerów. System x3690 X5 Serwer oparty na piątej generacji architektury X-Architecture IBM Enterprise. Zawiera dwa procesory Intel Xeon, a dzięki architekturze ex5 może być wyposażony w pamięć o pojemności nawet 5-krotnie wyższej niż konkurencyjne serwery dwugniazdowe. Cechuje się dużą skalowalnością mocy obliczeniowej, a dzięki rozszerzeniu MAX5 pozwala na znacznie zwiększenie pamięci serwera. System x3850 X5 System x3950 X5 Wydajny serwer czterogniazdowy, który dzięki wyjątkowej skalowalności może rozwijać się wraz z firmą. Serwer można rozbudować z podstawowej konfiguracji do maksymalnie 8 procesorów (czyli 80 rdzeni) i nawet 2 TB pamięci. Pamięć można skalować niezależnie od procesorów, co jest absolutną nowością w architekturze x86. Serwer wyróżnia się także ze względu na pojemność dysków maksymalnie 4 TB danych w jednej obudowie. Dzięki tym możliwościom rozbudowy oraz niezawodności, energooszczędności i wydajności jest odpowiedni do uruchamiania newralgicznych, wymagających aplikacji, a także do pracy z rozbudowanymi bazami danych oraz do środowisk wirtualnych. (jedna obudowa) dla pełnej konfiguracji Xeon

tów aplikacji intensywnych obliczeń Serwery System x są standardowo wyposażone w dużą liczbę użytecznych narzędzi systemowych i technologii, które zwiększają dostępność i niezawodność serwerów oraz zmniejszają zużycie energii. Do tych kluczowych funkcji i technologii należy kompleksowy pakiet oprogramowania IBM SYSTEMS DIRECTOR, który umożliwia administrowanie sprzętem i oprogramowaniem oraz ich monitorowanie, konfigurowanie serwerów, monitorowanie wykorzystania i obciążenia zasobów systemowych, jak również nieustanne śledzenie stanu kluczowych komponentów. Narzędzie LIGHT PATH DIAGNO- STICS sygnalizuje niesprawność elementu sprzętowego za pomocą zestawu diod świetlnych, umieszczonych bezpośrednio na przednim panelu oraz wewnątrz serwera. Niezależny układ scalony INTEGRATED MANAGEMENT MODULE (IMM) łączy funkcje układu BMC (Baseboard Management Controller) i karty RSA (Remote Supervisor Adapter). IMM zapewnia administrowanie platformą sprzętową urządzenia. Virtual Key Media pozwala zdalnie zarządzać serwerem i monitorować go również w przypadku, kiedy jest on wyłączony lub jego system operacyjny zawiesił się. Oprogramowanie IBM SYSTEMS DIRECTOR ACTIVE ENERGY MANAGER monitoruje zużycie energii i zapewnia jej efektywne wykorzystanie, a dzięki odpowiedniemu dostrojeniu pozwala nawet na znaczne zmniejszenie jej zużycia. W przypadku modułów pamięci większych niż 512 MB technologia CHIPKILL pozwala w przeciwieństwie do standardowej pamięci ECC (Error Checking and Correction) usuwać błędy 1-, 2-, 3- i 4-bitowe na jednym układzie pamięci oraz nawet błędy 8-bitowe na dwóch układach. W celu zapewnienia jeszcze lepszej ochrony danych nasze serwery są wyposażone w technologię zapisu lustrzanego. Ochronę danych zapewniają również mechanizm przewidywania awarii, który monitoruje potencjalne błędy na dyskach, oraz technologia RAID, którą można skonfigurować do pracy w kilku trybach zapewniających różne poziomy ochrony, zależnie od wbudowanego kontrolera RAID. Dyski twarde, moduły pamięci operacyjnej, wentylatory i zasilacze można wymieniać podczas pracy, bez konieczności restartowania lub wyłączania serwera. Ta nowoczesna i efektywna technologia w połączeniu z nadmiarowymi komponentami daje serwerom IBM System x znaczną przewagę nad konkurencyjnymi rozwiązaniami i umożliwia firmie skoncentrowanie się na działalności biznesowej zamiast na infrastrukturze IT. Rodzina produktów IBM System x stanowi standardową serię rozwiązań opartych na procesorach Intel i AMD, pracujących pod kontrolą systemów operacyjnych Microsoft Windows, Linux, VMware i innych. Serwery kasetowe IBM BladeCenter wykorzystują do dokowania specjalne obudowy (kasety stelażowe), w których są umieszczane ich elementy. Obudowa taka zawiera całą infrastrukturę niezbędną do pracy serwera zasilanie, chłodzenie i funkcje sieciowe. Właściwy moduł serwerowy zawiera natomiast komponenty obliczeniowe, takie jak procesory, pamięć i dyski. Architektura BladeCenter wyróżnia się bezkonkurencyjnym zagęszczeniem mocy obliczeniowej, a dzięki wspólnemu zasilaniu i chłodzeniu pozwala osiągnąć maksymalną efektywność i zaoszczędzić środki wydawane na klimatyzowanie pomieszczeń serwerowni. W obudowie BladeCenter można umieszczać serwery z różnymi architekturami procesorów, a ponadto wszystkie te serwery można obsługiwać na ekranie jednego interfejsu graficznego. Więcej informacji zawiera strona WWW: ibm.com

Serwery IBM System x Obudowa typu wieża Serwery stelażowe Serwery dla przedsiębiorstw Produkt Idealne zastosowanie Typ - - wer WWW - - wer WWW - - - - - - - - - - czeniowy, - - Procesory QC Intel Xeon QC Intel Xeon Maksymalna liczba procesorów Pamięć podręczna (maks.) Pamięć (maks.) Gniazda rozszerzeń Dyski Maks. pojemność dysków wewnętrznych Interfejs sieciowy** Komponenty wymienialne podczas pracy Potwierdzenie zgodności systemu operacyjnego (ServerProven) *** - - - - - Xeon 1 1-1 PCI, 1 PCI, - - - - - Xeon - - - - X X X - - - Windows - * konfiguracja maksymalna ** serwery obsługują technologię TOE, akcelerator iscsi *** szczegóły dotyczące dopuszczalnych systemów operacyjnych są dostępne na stronach ServerProven http://www03.ibm.com/systems/info/x86servers/serverproven/compat/us/serverproven/index.html ibm.com/systems/cz/x. Aktualną ofertę produktów oraz kontakty można znaleźć na: ibm.com/smb/cz/nabidka. Copyright IBM Corporation 2011, IBM Polska Sp. z o.o., ul. 1 Sierpnia 8, 02 134 Warszawa, tel. (+ 48 22) 878 67 77, ibm.com/pl Wydrukowano w Polsce, MAJ 2011, Wszelkie prawa zastrzeżone. IBM zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji lub dalszych informacji o produktach bez wcześniejszego powiadomienia. Niniejsza broszura może zawierać nieścisłości techniczne lub błędy typograficzne. Zawarte w niniejszym dokumencie odwołania do produktów IBM nie oznaczają, że IBM oferuje te produkty we wszystkich krajach. IBM nie ponosi odpowiedzialności ani nie udziela gwarancji w odniesieniu do produktów lub usług świadczonych przez osoby trzecie. IBM, logo IBM i IBM System x są znakami towarowymi IBM Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach. Produkty sprzętowe IBM są produkowane z części nowych i/lub używanych. Niezależnie od tego obowiązują warunki gwarancji IBM. Intel jest zastrzeżoną nazwą handlową. Pentium D, Xeon i Xeon MP są znakami towarowymi i/lub zastrzeżonymi znakami towarowymi Intel Corporation. Linux jest zastrzeżonym znakiem towarowym Linusa Torvaldsa. Microsoft, Windows i logo Windows są znakami towarowymi Microsoft Corporation. Pozostałe produkty, nazwy firm i usług mogą być towarowymi lub znakami usług innych podmiotów

charakteryzuje się przewidywalnością miesięcznych kosztów operacyjnych i wymaga mniejszych początkowych nakładów na oprogramowanie i infrastrukturę sprzętową. Rozwiązania IBM przynoszą oszczędność czasu i pieniędzy dzięki scentralizowanym funkcjom prezentacji, raportowania i analiz dostępnym w portalu zarządzania pamięcią masową. Takie rozwiązanie usprawnia procedury tworzenia i odtwarzania kopii zapasowych oraz umożliwia personelowi informatycznemu klienta większe zaangażowanie w projekty priorytetowe. Obsługa kopii zapasowych w chmurze ogranicza też koszty związane z tworzeniem, utrzymaniem i transportem taśm zawierających kopie. Usługi IBM Information Protection Services managed backup cloud pomagają w zapewnieniu kompleksowej ochrony newralgicznych danych, a jednocześnie ułatwiają spełnienie wymagań wynikających z przepisów prawa powszechnego i norm branżowych. Oferowane przez IBM wszechstronne, międzyplatformowe rozwiązania do obsługi kopii zapasowych danych charakteryzują się skalowalnością i łatwością adaptacji do zmieniających się wymagań biznesowych i prawnych, a tym samym ograniczają ryzyko naruszenia przepisów. W swoich centrach świadczących usługi zapewnienia odporności biznesowej IBM zatrudnia na całym świecie około 1600 specjalistów. Oferta IBM poparta ponad 40-letnim doświadczeniem w dziedzinie zapewnienia odporności i ochrony informacji obejmuje szereg rozwiązań zabezpieczających dane w oparciu o chmurę w siedzibie oraz poza siedzibą klienta lub w architekturze hybrydowej. Dopełnieniem tych rozwiązań są usługi indywidualne lub standardowe. IBM zapewnia kompleksową zarządzaną obsługę kopii zapasowych w oparciu o własne rozwiązania sprzętowe i programowe, dzięki czemu jako pojedynczy dostawca może zaspokoić indywidualne wymagania każdego klienta w dziedzinie ochrony danych. Copyright IBM Corporation 2011 IBM Polska Sp. z o.o. ul. 1 Sierpnia 8 02 134 Warszawa tel. (+ 48 22) 878 67 77 faks (+ 48 22) 878 68 88 ibm.com/pl Wydrukowano w Polsce Wszelkie prawa zastrzeżone. IBM, logo IBM i ibm.com są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi International Business Machines Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub w innych krajach. Jeśli powyższe nazwy oraz inne nazwy znaków towarowych IBM oznaczone zostały przy ich pierwszym wystąpieniu w tym tekście symbolem znaku towarowego ( lub ), oznacza to, że w chwili opublikowania tej informacji znaki te były zarejestrowane w Stanach Zjednoczonych przez IBM lub były własnością IBM z mocy powszechnie obowiązującego prawa. Takie znaki towarowe mogą być również zarejestrowane w innych krajach lub podlegać warunkom powszechnie obowiązującego tam prawa. Aktualna lista znaków towarowych IBM dostępna jest w serwisie WWW IBM, w sekcji Copyright and trademark information (Informacje o prawach autorskich i znakach towarowych), pod adresem ibm.com Nazwy innych firm, produktów lub usług mogą być znakami towarowymi lub znakami usług innych firm. Zawarte w niniejszej publikacji odniesienia do produktów lub usług firmy IBM nie oznaczają, że IBM zamierza udostępniać je we wszystkich krajach, w których działa. Klient ponosi odpowiedzialność za przestrzeganie przepisów prawnych. Do obowiązków Klienta należy uzyskanie porady kompetentnej kancelarii prawnej w zakresie wskazania odpowiednich przepisów i ich interpretacji, które mogą mieć wpływ na prowadzoną przez Klienta działalność. Klient jest również odpowiedzialny za wszelkie inne działania, które winien podjąć w celu zapewnienia takiej zgodności. IBM nie zapewnia porad prawnych oraz nie dokonuje ustaleń ani nie gwarantuje, że usługi czy produkty IBM zapewnią zgodność działań przedsiębiorstwa Klienta z przepisami. Aby uzyskać więcej informacji o usłudze IBM Information Protection Services managed backup cloud, należy skontaktować się z lokalnym przedstawicielem IBM lub Partnerem Handlowym IBM albo odwiedzić następujący serwis WWW: ibm.com Ponadto usługi finansowe oferowane przez IBM Global Financing umożliwiają efektywne zarządzanie płynnością, uniknięcie skutków starzenia się technologii, optymalizację całkowitych kosztów użytkowania i zwrotu z inwestycji. Oferowane przez IBM usługi w zakresie zagospodarowania zasobów Global Asset Recovery Services rozwiązują szereg problemów związanych z bezpieczeństwem środowiska naturalnego i pozwalają korzystać z nowych, energooszczędnych rozwiązań. Więcej informacji na temat oferty IBM Global Financing można znaleźć pod adresem: ibm.com