EN Patent N.O.: 200830101862.9 BLUETOOTH CAR KIT WITH FM MODULATOR 1
FEATURES AND FUNCTIONS Bluetooth Hand-free Car Kit 1 Bluetooth A2DP wireless music transmission, hand-free car kit for dialing and conversation. 2 LCD displays Caller ID, FM frequencies, tracks and name of songs, volume and EQ mode. 3 Excellent sound quality with D.S.P technology for echo cancellation & noise suppression. 4 One key to answer /reject / mobile phone. 5 Transmission through the vehicle's speakers. 6 Bluetooth Profiles: A2DP, Headset, hand-free, automatic Bluetooth re-connection. 7 Plays music stored on compatible Bluetooth stereo (A2DP) devices MP3/WMA FM Modulator 1 Built-in stereo FM transmitter 2 FM transmitter range: 87.5 to 108MHz, step is 0.1MHz, total 206 FM channels 3 Display and store channels, volume and track information of songs 4 Support U disks, SD/MMC, Line-in connector for audio players MP3, CD, VCD etc. 5 Auto-play music after call ends. 6 Use remote controller is easy to play and choose tracks or frequencies or EQ mode. INSTRUCTION Keys on the Device: 1. Once SD card or USB flash disk plugged in, the device will be on music playing automatically."< < " for to select the last track and "> > " for to select the next track. 2. Press " ' " on the unit into start or pause playback. 3. Press "CH" into frequency mode: press "< < " key into the last FM channel; press "> > " key into the next FM channel; adjust frequency 0.1 MHZ each time. 4. Press "+/-" to increase or decrease speaker volume only in bluetooth mode. 2
Remote Control Introduction: 1. Setting Transmission frequency: A. Frequency adjusting: Press "CH+", frequency increase 0.1MHz each time, Press "CH-", frequency decrease 0.1MHz each time, Press "CH+" to reject the caller. B. setting with input number directly: Input the frequency use the number key on the remote controller directly, such as set the frequency to 107.9MHz, press CH key firstly, and then input 1,0,7,9 in turn. 2-Volume adjusting: Press the key of"+""-" to increase or decrease the volume of device Last /Next song selecting a: On playing mode, press PREV or NEXT to choose last or next track B. NO. of songs selected directly Choose the songs by the No of songs directly. Key of "100+ (200+)" using for selecting song together with other number keys, but it is useless under when choosing the frequency. 3. EQ modes setting: There are six EQ modes: DIS,POP,CLA,JAZ,DBB and NOR. On playing, press the EQ key of remote, you can choose one EQ mode that above mentioned. 4. PLAY/PAUSE operating. Press "PLAY/PAUSE", the device will play or pause accordingly.press PLAY/PAUSE can answer call and press it again for hanging up. 5. Playing Model setting: There are five models: ALL, RONE, RALL, ONE, RAND. Under the playing model, press CH key, then press 1 is the ALL model; press CH key, then press 2 is the RONE model; press CH key, then press 3 is the RALL model; press CH key, then press 4 is the ONE model; press CH key, then press 5 is the RAND model; press CH key, then press 9 can switch the playing between U disk and SD card. 3
Match with Bluetooth function: 1. The way to match code: Open Bluetooth function in your mobile phone, and then let the mobile phone search the device. During connecting enter original password 0000. You can enjoy hands free function after connecting. 2. If your mobile phone had matched code with the device, and the mobile phone allowed Bluetooth connecting automatically, then it can be matched automatically once the device plugged into car cigarette lighter. (If the mobile phone doesn't allow to connect automatically, the mobile phone will show you connect or not? Different models of mobile phones maybe have little difference). Play music with Bluetooth function: Press "> / " key to play stereo music in the mobile phone. When music playing, you can press "> / " to pause, and then press "> / " to play again. What's more, you can adjust the volume and choose music by remote control pannel. Communication with Bluetooth function: When a call is incoming, the device will enter Bluetooth hands free mode. Then you can press ANSWER key to receive the call, and press HANGUP key to call off the call. And also you can press CH+ key on the remote control panel to refuse the call. If fm radio in the car is turned off while a call is incoming, the speaker in the device will let you know the incoming call. Re-dial function: Under Bluetooth hands free mode, you can press ANSWER key to re-dial the last dialed call automatically. How to use Line-in cable: 1. Plug the 2.5MM end of Line-in cable into the stereo jack of the device. 2. Plug the other 3.5MM end of Line-in cable into the stereo jack of external audio devices, such as MP3, MP4, CD, and DVD players. 3. Plug the device into car cigarette lighter to get 12V power supply. 4. Tune the car fm radio to the same frequency as indicated on the LCD of the device. Now you can enjoy music with excellent quality from external audio devices. 4
PL Patent N.O.: 200830101862.9 TRANSMITER FM Z MODUŁEM BLUETOOTH 1
Funkcje - Bluetooth 1. Transmiter FM, możliwość korzystania z telefonu bez użycia rąk 2. Wyświetlacz LCD: dostępne informacje: dzwoniący, kanał FM, ścieżka, nazwa utworu 3. Wysoka jakość dźwięku dzięki zastosowaniu technologii D.S.P 4. Obsługa telefonu jednym przyciskiem 5. Profil Bluetooth: A2DP 6. Odtwarzanie muzyki z innych źródeł Bluetooth zgodnych z A2DP - MP3/WMA 1. Stereo FM transmiter 2. Pasmo FM 87,5MHz 108MHz, krok 0,1MHz, razem 206 kanałów 3. Wyświetla numer kanału, natężenie dźwięku, informacje o utworze 4. Obsługa USB, SD/MMC, wejście audio 5. Automatyczne odtwarzanie muzyki po zakończeniu rozmowy 6. Pilot Instrukcja: Przyciski urządzenia: 1. Po włożeniu pamięci flash lub karty SD do urządzenia automatycznie rozpocznie się odtwarzanie muzyki, wciśnij < < aby wybrać wcześniejszy utwór, wciśnij > > aby wybrać następny utwór. 2. Wciśnij aby zatrzymać, wznowić odtwarzanie 3. Wciśnij CH, następnie wciśnij < < aby wybrać poprzedni kanał FM, wciśnij > > aby wybrać następny kanał FM, skok 0,1MHz 4. Wciśnij +/- aby ustawić poziom dźwięku 2
Pilot 1. Ustawienie kanału FM A. Wciśnij CH+ aby wybrać następny kanał, wciśnij CH- aby wybrać poprzedni kanał. B. Wprowadzenie numeru kanału Możesz bezpośrednio wpisać numer kanału np: 107,9MHz. Wciśnij CH następnie 1, 0, 7, 9. 2. Poziom dźwięku Wciśnij +/- aby ustawić poziom dźwięku Wybór utworu A: Wciśnij PREV lub NEXT aby wybrać poprzedni, następny utwór B: Wybór konkretnego utworu Wprowadź numer utworu bezpośrednio. Do wyboru numeru możesz użyć przycisków 100+, 200+. 3. Korektor Urządzenie posiada 6 ustawień korektora, wciśnij EQ aby zmienić ustawienie. 4. Play/Pauza Wciśnij Play/Pauza aby zatrzymać, wznowić odtwarzanie, oraz odbierać rozłączać rozmowy telefoniczne 5. Tryb odtwarzania Urządzenie posiada 5 trybów odtwarzania: 1. ALL wszystkie; 2. RONE powtórz jeden; 3. RALL powtórz wszystkie; 4. ONE jeden; 5. RAND losowo. Wciśnij CH następnie 1 aby wybrać tryb ALL itp. Wciśnij CH następnie 9 aby przełączyć odtwarzanie pomiędzy USB SD. 3
Łączenie z Bluetooth 1. Włącz transmiter do zasilania. Włącz funkcję Bluetooth w swoim telefonie, wyszukaj urządzenia Bluetooth. Gdy telefon znajdzie transmiter połącz się z nim, wpisz hasło:0000. 2. Następnym razem telefon automatycznie będzie łączył się z transmiterem jeżeli posiada taką funkcję. Obsługa Bluetooth w rożnych modelach telefonów może trochę się różnic. Obsługa telefonu przez Bluetooth Gdy przychodzi połączenie telefoniczne, za pomocą przycisku na pilocie lub na panelu urządzenia możesz odebrać to połączenie. Za pomocą przycisku CH+ na pilocie możesz odrzucić połączenie. Gdy radio w samochodzie jest wyłączone, głośnik w urządzeniu poinformuje o nadchodzącym połączeniu Wejście line-in 1. Podłącz wtyk jack 2,5mm do transmitera 2. Drugi koniec kabla, jack 3,5mm podłącz do innego urządzenia np: MP3, MP4, CD, DVD itp. 3. Włącz transmiter 4. Włącz radio i ustaw częstotliwość transmitera. 4