MMS-201. GŁOŚNIK MULTIMEDIALNY Z RADIEM FM, GNIAZDEM USB I CZYTNIKIEM USB Instrukcja obsługi

Transkrypt

1 MMS-201 GŁOŚNIK MULTIMEDIALNY Z RADIEM FM, GNIAZDEM USB I CZYTNIKIEM USB Instrukcja obsługi IMPORTER: DSV Sp. z o.o. S.K.A.: Plac Kaszubski 8; Gdynia Więcej informacji na

2 1. Opis elementów i przycisków Item Description Item Description 1 Głośnik (Mono) 9 (głośniej) 2 (Play/ Pause, włącz./wyłącz zasilanie) 10 Wyświetlacz LCD 3 MENU (Menu / Enter) 11 Czytnik kart pamięci (karta SD) 4 REC (nagrywanie, zatrzym. nagryw. i zapis ) 12 USB (dla gniazda USB) 5 MODE (zmiana trybu) 13 Gniazdo Mini USB (złącze PC / ładowanie) 6 (przełączanie, przewijanie w tył; W dół) 14 Komora na baterie (opcja) 7 (przełączanie, przewijanie w przód; W górę) 15 Gniazdo wejścia liniowego Line In 8 (ciszej) 16 Gniazdo słuchawkowe C. Połączenie: Po podłączeniu urządzenia do komputera / zasilacza zobaczysz menu Connecting Mode lub menu Mode na wyświetlaczu LCD. Menu połączenia

3 2. Wkładanie karty pamięci Micro SD / nośnika USB MMS-201 nie posiada wbudowanej pamięci i konieczne jest podłączenie zewnętrznej pamięci USB lub karty SD zanim będzie można wgrać do niego swoją kolekcję muzyczną. Można również wgrać swoją kolekcję na nośnik USB lub kartę pamięci SD z komputera i podłączyć do urządzenia. Po odłączeniu / wyjęciu nośnika pamięci na wyświetlaczu pojawi się komunikat Card/USB is pulled. Po nieprawidłowym podłączeniu / włożeniu nośnika pamięci na wyświetlaczu pojawi się komunikat Format Error. Wyjmij/odłącz i spróbuj ponownie Jeśli nie podłączyłeś nośnika USB lub karty Micro SD i spróbujesz wybrać tryb odtwarzania muzyki, na wyświetlaczu pojawi się komunikat No file in disk. 3. Podłączanie i odłączanie Podłącz odtwarzacz do komputera, aby skopiować pliki muzyczne do odtwarzacza, lub pobrać zapisane notatki głosowe do komputera, gdy karta pamięci SD lub pamięci USB jest w użyciu. A. Podłączanie odtwarzacza Podłącz kabel USB do gniazda USB odtwarzacza i podłącz mini wtyk USB do komputera,a komputer automatycznie wykryje i zainstaluje sterownik. Po zakończeniu instalacji odtwarzacza w katalogu "Mój komputer" pojawi się ten odtwarzacza jako dysk wymienny. Dla użytkowników komputerów Mac ikona pojawi się na pulpicie. Teraz można wgrać pliki muzyczne z komputera na odtwarzacz. Prznieś pliki przeciągając je myszką na ekranie komputera do katalogu tego odtwarzacza lub skopiuj i wklej. Po zakończeniu odłącz odtwarzacz. Uwaga: odtwarzacz odłączy się od komputera i przełączy się do trybu wyświetlania zegara lub trybu pracy, jeśli naciśniesz przycisk "MENU" w tryb połączenia. Odłącz kabel USB i podłącz go ponownie, aby wrócić do trybu połączenia.. B. Odłączanie odtwarzacza Nie należy odłączać odtwarzacza w trakcie przesyłania lub pobierania plików z komputerem. Windows: odłącz odtwarzacz klikając "Bezpieczne usuwanie sprzętu " w pasku zadań systemu Windows. Mac: odłącz odtwarzacz przeciągając ikonę odtwarzacza na pulpicie do kosza. Teraz można bezpiecznie odłączyć kabel USB. Uwaga: Jeśli nie Usuniesz bezpiecznie sprzętu przed odłączenie kabla, dane mogą ulec uszkodzeniu!

4 4. Ropzoczęcie użytkowania A. Włączanie / wyłączanie odtwarzacza Naciśnij i przytrzymaj w celu włączenia lub wyłączenia odtwarzacza. Gdy odtwarzacz jest włączony, najpierw pojawi się ekran początkowy, a następnie dostępny będzie tryb "Radio / Music / Line In ". Odtwarzacz przejdzie do trybu Radio, w przypadku braku karty pamięci SD lub pamięci USD podłączonych do urządzenia. Po wyłączeniu odtwarzacza, ostatni stan zostanie rejestrowany i zostanie przywołany po ponownym uruchomieniu odtwarzacza. Uwaga: ostatni status ulegnie zmianie jeśli wyjmiesz kartę SD i/lub nośnik USB. B. Przełączanie trybów. Naciśnij przycisk MODE w celu przełączenia funkcji FM Radio lub Music. D. Tryb Auto Odtwarzacz posiada automatyczny tryb funkcji ("Auto Mode "), który sprawia, że urządzenie automatycznie przełączy się na odpowiedni tryb po podłączeniu karty pamięci SD, pamięci USB lub kabla Line In. Oznacza to, że tryb przełączy się zgodnie z ostatnim źródłem, jakie było podłączone. E. Zegar i menu trybów W trybie funkcji naciśnij i przytrzymaj MENU w celu wejścia w tryb zegara i menu trybu. Zegar Przy wyświetlaniu zegara, naciśnij MENU / / / w celu przejścia do menu trybu. Do wyboru będą opcje Calendar / Music / Recorder / FM Radio / System. Naciśnij / w celu wybrania preferowanego trybu i MENU w celu wejścia. Menu trybu Uwaga: W menu trybu, naciśnij w celu cofnięcia sę do poprzedniego element/menu. Naciśnij MENU w celu wejścia w wybrany element. Naciśnij i przytrzymaj MENU w celu powrotu do trybu wyświetlania zegara Clock Display.

5 F. Menu Trybu (Mode Menu) Calendar (kalendarz) Wybierz Calendar w celu wyświetlenia daty i aktualnej godziny. Music (muzyka) Wybierz Music w celu wybrania trybu odtwarzania muzyki. Recorder (nagrywarka) Wybierz Recorder w celu wybrania trybu nagrywania. FM Radio (radio) Wybierz FM Radio w celu wybrania trybu radia. System W trybie Clock Display (zegar) naciśnij MENU w celu wejścia do menu trybów. W menu trybów naciśnij / w celu wybrania System. Pojawi się menu systemu. a. Czas W menu ustawień systemowych wybierz System Time przyciskami / i naciśnij MENU. Wyświetlone zostanie menu ustawień daty i czasu. Naciśnj MENU w celu przełączenia podświetlenia i przyciskami / dostrój wartości. Powtarzając metodę regulacji, przyciskami MENU i / ustaw ; miesiąc, dzień, godzinę, minuty i sekundy. Naciśnij MENU w celu potwierdzenia zmian i wyjścia do menu głównego. b. Backlight (podświetlenie) Można ustawić czas po jakim podświetlenie wyświetlacza zostaje wygaszone. W menu system settings wybierz Backlight, a pojawi się pasek z cyframi. Wybierz przyciskami MENU i / 0 (zawsze włączony) / 3 / 6 / 9 / 13 / 15 / 18 / 21 / 24 / 27 / 30 (sek.). Wybierz 0, aby uniknąć wyłączania się podświetlenia wyświetlacza. c. Language (język) W menu ustawień systemowych wybierz Language i wybierz preferowany język menu ekranowego. d. Tool (narzędzia) W menu ustawień systemowych wybierz Tool, w celu wyświetlenia menu narzędzi.

6 Power Off Set (Sleep) Power Off Set umożliwia wybranie czasu po jakim urządzenie samoczynnie się wyłączy. W menu Tool wybierz Power Off Set ; pojawi się pasek z cyframi. Wybierz przyciskami MENU i / z opcji 10 / 20 / 30 / 40 / 50 / 60 / 70 / 80 / 90 / 100 / 110 / 120 (min.). Alarm W menu narzędzi wybierz Alarm. Wyświetlone zostanie menu alarm. - Alarm Off (wyłączone) / Alarm On (włączone)- Po wybraniu Alarm, zobaczysz Alarm Off lub Alarm On. Przełączy się między Alarm Off, a Alarm On, z każdym razem, gdy wybierzesz jeden z nich i naciśnijesz MENU. Alarm Off : funkcja budzenia wyłączona. Alarm On : funkcja budzenia włączona; wybierz sposób budzenia ( domyślnie sygnał dźwiękowy ); można wybrać odtwarzanie pliku MP3. - Time Wybierz Time w celu wybrania czasu budzenia. - Cycle - Wybierz Cycle > wybierz Every Day (codziennie) / One Time (raz) / Cycle (cyklicznie). - Alarm Signal - (budzenie dźwiękiem / plikiem muzycznym) Wybierz Alarm Signal > wybierz Ring Embedded / Card Folder / USB Folder / Exit. Wybierz Ring Embedded w celu wybrania budzenia podstawowym dźwiękiem. Card Folder będzie dostępne, jeśli w urządzeniu znajdować się będzie karta SD. Wybierz Card Folder > katalog i plikwma/mp3, który być odtwarzany w momencie aktywacji funkcji budzenia. Element USB będzie dostępny, jeśli do urządzenia podłączony będzie nośnik USB. Wybierz USB Folder > catalog i plik WMA/MP3 który być odtwarzany w momencie aktywacji funkcji budzenia. Wybierz Exit w celu wyjścia z menu Alarm Signal i przejść do poprzedniego menu. Naciśnij jakikolwiek przycisk, aby wyłączyć funkcję nudzenia. - Volume - (poziom dźwięku budzenia) Wybierz Volume w celu konfiguracji sygnału alarmu / poziom dźwięku; pojawi się pasek menu z cyframi. Dostrój poziom głośności. - Exit - Wybierz w celu opuszczenia menu Alarm i cofnięcia się do poprzedniego menu. Uwaga: czas trwania alarmu to 10 minut. Time FM Set - Close Time FM / Open Time FM - (budzenie radiem FM) Po wybraniu Time FM Set, wybierz opcję: Open Time FM / Close Time FM. Każde wybranie i naciśnięcie MENU przełącza między Open Time FM / Close Time FM.

7 Open Time FM : funkcja programatora czasowego włączy funkcję FM radio jako dźwięk alarmu. Close Time FM : wyłącza funkcję. - Close FM Record / Open FM Record (Nagrywanie z programatorem czasowym) Po wybraniu Time FM Set, wybierz opcję: Open FM Record / Close FM Record. Każde wybranie i naciśnięcie MENU przełącza między Open Time FM / Close Time FM. Open FM Record : umożliwia funkcji timera włączenie radia FM i funkcji nagrywania FM. Close FM record : funkcja wyłączona. - FM Time W celu skonfigurowania czasu alarmu radia FM, wybierz FM Time > wybierz Godziny i minuty w celu wybrania godzin i minut aktywacji radia FM. - Region Tunera - Wybierz Tuner Region > wybierz Common Band (normalne pasmo) / Japan Band (japońskie pasmo) i wybierz częstotliwość stacji radiowej którą chcesz nagrać i będzie używana, jako dźwięk budzenia dla zbliżającego się ustawienia Time FM Set. - Exit- Wybierz, aby wyjść z menu Time FM Set do poprzedniego menu. Exit Wybierz Exit w celu wyjścia z menu Tool. e. Contract W menu system wybierz Contract ; pojawi się pasek z cyframi; wybierz 1 15 przyciskami MENU i /. f. Firmware Version (wersja oprogramowania) Wybierz Firmware Version w celu przeglądania informacji o wersji oprogramowania. g. Default Setting (ustawienia domyślne) Wybierz Default Setting w celu wejścia do menu przywrócenia domyślnych ustawień. Pojawi się okno potwierdzenia; przyciskami / wybierz Yes / No. Yes : potwierdzenie przywrócenia fabrycznych ustawień. No : anulowanie procesu. h. Exit Wybierz Exit w celu powrotu do wyświetlania zegara Clock Display.

8 Music Mode (tryb muzyczny) Naciśnij MODE w celu wybrania trybu Music. A. Play / Pause Naciśnij w celu wstrzymania odtwarzania (pauza). Naciśnij w celu wznowienia odtwarzania. B. Przełączanie w przód/tył i przewijanie w przód / tył Naciśnij w celu przełączenia na następny plik. Naciśnij w celu przełączenia na następny plik. Naciśnij i przytrzymaj w celu przewijania w przód. Naciśnij i przytrzymaj w celu przewijania w tył. C. Regulacja głośności Przyciskami / zwiększaj lub zmniejszaj głośność. D. Wyświetlanie tekstu / ID3 Informacje ID3 (tytuł, wykonawca, album) są wyświetlane na ekranie LCD podczas odtwarzania pliku zawierającego tego typu informacje. Tekst jest wyświetlany automatycznie, gdy plik z tekstem utworu jest dostępny. 5. Napisy do muzyki w trybie odtwarzania menu Naciśnij MENU w celu wywołania menu muzyki i wyświetlone zostanie podmenu Cycle Mode / EQ Settings / Repeat Mode / Back / Exit. (przez 8 10 sk.) Przyciskami / wybierz jeden z elementów i naciśnij przycisk MENU w celu wejście w wybrane menu. A. Tryb odtwarzania (Cycle Mode): Wybierz tryb Cycle mode, po czym wybierz z pośród Normal / Repeat One (powtarzanie jednego)/ Folder (katalog) / Repeat Folder (powtarzanie katalogu) / Repeat All (powtarzanie wszystkiego)/ Intro. B. Ustawienia korektora (EQ Settings): Wybierz tryb EQ i wybierz z pośród Natural / Rock / Pop / Classic / Soft /Jazz / DBB. C. Tryb odtwarzania (Repeat Mode: (Repeat A B)) Wybierz tryb powtarzania i migać będzie litera A na wyświetlaczu LCD; naciśnij w celu wybrania początku fragmentu, który chcesz powtarzać A. Na wyświetlaczu migać będzie litera B po wybraniu A ; przyciskiem wybierz punkt końcowy fragment, który chcesz powtarzać B. Teraz powtarzany będzie wyznaczony fragment A B. Aby stworzyć następny fragment A B do powtarzania, naciśnj ponownie I następnie ponownie, a następny fragment A B będzie powtarzany. W celu anulowania funkcji powtarzania A B naciśnij MEMU /.

9 D. Exit: Wybierz Exit w celu powrotu do menu muzyki. 6. Podmenu muzyki przy zatrzymanym odtwarzaniu Naciśnij MENU w celu wywołania podmenu muzycznego i wyświetlone zostanie podmenu Card Folder (katalog kart) / USB / Delete (usuń) / Delete All (usuń wszystko) / Back (wstecz) / Exit (wyjdź). (8 10 sek.) Naciśnij / w celu wybrania opcji i naciśnij MENU w celu przejścia do wybranego podmenu. A. Card Folder (catalog karty): Wybierz Card folder w celu zmiany / wybrania katalogu i pliku, które mają być odtwarzane. B. Katalog USB: Wybierz catalog USB w celu wybrania / zmiany i pliku, które mają być odtwarzane. C. Delete File (usuwanie pliku): Wybierz delete file w celu usunięcia aktualnie wybranego pliku; pojawi się okno z potwierdzeniem. Przyciskami / wybierz Yes (tak) / No (nie) i naciśnij MENU. D. Delete All (usuwanie wszystkich plików): Wybierz delete all w celu usunięcia wszystkich plików; pojawi się okno z potwierdzeniem. Przyciskami / wybierz Yes (tak) / No (nie) i naciśnij MENU. E. Exit (wyjście): Wybierz exit w celu powrotu do menu odtwarzania muzyki. Uwaga: Elementy menu Card Folder / USB Folder nie będą wyświetlane jeśli do urządzenia nie jest podłączony USB / SD. 7. Radio FM A. Antena FM i słuchawki Urządzenie posiada wbudowaną antenę do odbioru fal radiowych FM. Jeśli wybrana stacja charakteryzuje się słabym odbiorem wskutek zbut słabej mocy sygnału, można użyć słuchawek, które działają jak antenna wzmacniając sygnał stacji FM. Można wówczas słuchać odbieranej stacji FM tylko przez słuchawki.

10 B. Radio Przyciskiem MODE wybierz tryb Radio. Menu Radio W trybie radiowym naciśnij MENU w celu wywołania podmenu, po czym pojawi się podmenu Save Channel (zapisz stację) / FM Record (nagranie FM) / Delete Channel (usuwanie stacji) / Delete All (usuń wszystko) / Auto Search (autom. wyszukiwanie) / Common Band (podstawowe pasmo) / Japan Band (japońskie pasmo) / Exit (wyjdź). (dla 8 10 sek.) Przyciskami / wybierz element i naciśnij MENU w celu wejścia w wybrane menu. C. Konfiguracja region radia: Wybierz Common Band / Japan Band. Uwaga: Common Band = częstotliwość od 87MHz do 108MHz. Japan Band = częstotliwość 76MHz do 92MHz.Zapisane w pamięci stacje mogą zostać usunięte po przełączeniu ustawienia region radia.. D. Automat. wyszukiwanie: Wybierz Auto Search w celu wejścia w tryb automatycznego wyszukiwania i tuner przeszukuje pasmo 76MHz 92MHz lub 87MHz 108MHz. Wzystkie odnalezione stacje zostaną zapisane w pamięci urządzenia. Wybrana zostanie pierwsza w kolejności stacja. E. Ręczne wyszukiwanie stacji: Naciśnij i przytrzymaj / w celu dostrojenia częstotliwości. Po odnalezieniu stacji wyszukiwanie zostanie przerwane. F. Save Channel (zapisywanie stacji): W celu zapisania dostrojonej stacji w pamięci wybierz Save Channel. Stacja zostanie zapisana w ostatniej wolnej komórce pamięci. Uwaga: Domyślnie w urządzeniu można zapisać do 20 stacji, CH01 CH20.

11 G. Delete Channel (usuwanie stacji) W celu usunięcia stacji z pamięci wybierz Delete Channel. Aktualnie odbierana częstotliwość zostanie usunięta po wybraniu Delete Channel. H. Delete All b(usuń wszystko) W celu usunięcia wszystkich stacji z pamięci wybierz Delete All. Wszystkie zapisane stacje zostaną usunięte po wybraniu Delete ALL. I. FM Record (nagranie FM) Przyciskami / wybierz stację. Naciśnij MENU w celu wyświetlenia podmenu radia i wybierz FM Record w celu przejścia do trybu nagrywania stacji radiowych FM. Rozpocznie się nagrywanie wybranej stacji radiowej. Naciśnij w celu aktywacji pauzy. Naciśnij w celu wznowienia nagrania. Naciśnij REC w celu zatrzymania nagrania I zapisania go w pamięci. Wyświetlone zostanie okno Save na kilka sekund. Plik zostaje zapisany w pamięci i ponownie pojawi się na wyświetlaczu podmenu radia. Uwaga: Funkcja sterowania poziomem głośności będzie nieaktywna podczas nagrania FM. J. Exit (wyjdź): Wybierz Exit w celu powrotu do podmenu radia. K. Playback Record File (odtwarzanie nagranego pliku) Te same metody, co opisane dla Record Mode. Spójrz do sposobów Locate Voice Folder (lokalizowanie katalogu głosowego) i Playback Record File (odtwarzanie nagranego pliku) w trybie nagrywania. L. Change Volume (zmiana głośności) Przyciskami / zwiększ lub zmniejsz poziom głośności. 8. Recorder Mode (tryb nagrywania) Niniejsze urządzenie oferuje nagrywanie jednym przyciskiem. Naciskając tylko jeden przycisk, można odtwarzać nagrania.

12 A. Start Voice Record (rozpoczęcie nagrywania głosu) Naciśnij REC w celu wejścia w tryb nagrywania i rozpoczęcia nagrywania głosu. Na wyświetlaczu pojawi się menu trybu nagrywania. Naciśnij w celu wstrzymania nagrania (pauza). Naciśnij w celu wznowienia odtwarzania. Naciśnij REC w celu zatrzymania nagrania i zapisania go w pamięci. Wyświetlone zostanie okno potwierdzające Save. Po zapisaniu pliku na wyświetlaczu ponownie pojawi się menu poprzednio wybrane poprzednio wybranego trybu. B. Locate Voice Folder (lokalizowanie katalogu głosowego) i Playback Record File (odtwarzanie nagranego pliku) Naciśnij MODE w celu przejścia do trybu odtwarzania i zatrzymania odtwarzania. Naciśńij MENU > wybierz Card Folder (catalog karty) / USB folder (catalog USB) > wybierz Voice, pojawi się lista plików > wybierz plik który chcesz odtwarzać i naciśnij / oraz MENU. Przyciskami / dostrój poziom głośności. Uwaga: Domyślny katalog, Voice zostanie stworzony w głównym katalogu SD / USB, gdy aktywowana zostanie funkcja FM record / Voice Record. Wszystkie nagrania będą zapisywane w katalogu Voice. 9. Line In Mode (tryb Line In) Odtwarzacz posiada wejście liniowe Line In dzięki czemu można do niego podłączyć zewnętrzne urządzenie źródłowe audio. Posiada również niezależną pamięć ostatniego ustawienia głośności. Podłącz przewodem audio urządzenie zewnętrzne i wejście Line in niniejszego urządzenia. Po podłączeniu przewodu, urządzenie przechodzi w tryb Line In.. Uruchom odtwarzanie z podłączonego urządzenia zewnętrznego. Przyciskami / dostrój poziom głośności. Uwaga: możliwe, że konieczne będzie zredukowanie poziomu wyjściowego podłączonego urządzenia źródłowego jeśli usłyszysz zniekształcenia dźwięku odtwarzanego przez głośnik niniejszego urządzenia.

13 10. Rozwiązywanie problemów Nie można włączyć urządzenia Brak dźwięku w słuchawkach Znaki na wyświetlaczu są niewyraźne Nie można pobrać plików. Nie można włączyć urządzenia * Sprawdź, czy przełącznik Power znajduje się w położeniu ON. * Sprawdź stan naładowania baterii. * Sprawdź, czy głośność jest ustawiona na "0" i czy wtyczka słuchawek jest podłączona do gniazda. * Sprawdź, czy wtyczka słuchawek jest zabrudzona. * Upewnij się, że pliki muzyczne nie są uszkodzone. * Sprawdź wybrany język menu. * Sprawdź połączenie kabla USB. * Sprawdź, czy sterownik jest prawidłowo zainstalowany. * Sprawdź dostępną wolną przestrzeń w pamięci urządzenia. * Sprawdź, czy przełącznik Power znajduje się w położeniu ON. * Sprawdź stan naładowania baterii.

14 11. Specyfikacje Wyświetlacz LCD, 64 x 128 piksele Wymiary 163mm (szer.) x 58.5mm (wys.) x 40mm (głęb.) Waga 150g Złącze dla PC USB 2.0 (High Speed) Pamięć Karty pamięci SD (do 8GB) Nośnik USB (do 8GB) Wejście zasilania DC Na Mini USB, DC 5V, 500mA Zapis głosowy WMA 128kbps Format muzyki MP3 32kbps - 320kbps WMA 32kbps - 320kbps Wyjście słuchawkowe 275mVrms +/-10% x 2 (32Ohm) Audio Wyjście głośnikowe 1.5W (Max.) Pasmo przenoszenia 20Hz 20,000Hz 0 SNR > 70dB (słuchwaki) Poziom wejścia Line In Maks.: 500mVrms Impedancja słuchawek 32 Ohm Impedancja głośnika 4 Ohm (Mono) Temp. pracy - 40 Języki menu Różne System Windows 2000 / XP / Vista or higher, Mac OS 9.2 lub nowszy 12. ZASTRZEŻENIE Aktualizacje oprogramowania i / lub części sprzętu są wykonywane regularnie. Dlatego niektóre wskazania specyfikacje i zdjęcia w tej dokumentacji mogą nieznacznie różnić się od rzeczywistych. Wszystkie przedmioty opisane w tej instrukcji służą wyłącznie dla celów ilustracyjnych i nie stosuje się ich do konkretnej sytuacji. Opisy w tej instrukcji nie dają żadnych podstaw do ewentualnych roszczeń. 13. RECYCLING Jeśli w dowolnym momencie w przyszłości zechcesz pozbyć się tego produktu, pamiętaj, że: odpadów urządzeń elektrycznych nie należy wyrzucać razem z odpadkami domowymi. Należy poddać je specjalnej utylizacji. Skontaktuj się z władzami lokalnymi lub sprzedawcą w celu porad w zakresie recyklingu