1. Dokonuje zmian w uchwale budżetowej po stronie wydatków: Na podstawie art. 18 ust.2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 Jeziorna uchwała co następuje: o finansach publicznych (Dz. U. z 2009 r., Nr 157, poz. 1240 ze zmianami), Rada Miejska Konstancin r., Nr 142, poz. 1591 ze zmianami) oraz art. 211, 212 i art. 236 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. w sprawie zmian uchwały budżetowej na rok 2013 z dnia 24 stycznia 2013 r. DA EJf Id: DC2BAS6A-F7CF-4B96-AA7C-2D2C1F3352FD. Uchwalony Strona I C 2. Zmianie ulega załącznik nr 2 do Uchwały budżetowej - 5. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Mazowieckiego. 3. Wykonanie uchwały powierza Burmistrzowi Gminy Konstancin-Jeziorna. 4. Uchwala wchodzi w życie z dniem podjęcia i obowiązuje w roku 2013. z załącznikiem nr 1 do niniejszej Uchwały. Konstancin-Jeziorna podmiotom należącym i nie należącym do sektora - zgodnie Dotacje Razem: 150.000 150.000 1. Wydatki bieżące, w tym: 150.000 600 Transport i łączność 150.000 Wydatki na realizację zadań statutowych 150.000 60004 Lokalny transport zbiorowy, z tego: 150.000 (PWS) Dotacje (D) 150.000 udzielane z budżetu gminy 1. Wydatki bieżące, w tym: 150.000 630 Turystyka 150.000 63095 Pozostała działalność, z tego: 150.000 Dzial Rozdział Treść Zmniejszenia Zwiększenia RADY MIEJSKIEJ KNSTANCIN-JEZIRNA ogtnejn-jeziqrj1 UCHWAŁA NR 316/VI/30/2013
bieżące dotyczące wprowadzenia na 630 63095 W rozdz. tym zmniejszane są wydatki 150.000 Dział Rozdział Uzasadnienie Zmniejszenie Zwiększenie 1. Zmiany w uchwale budżetowej po stronie wydatków: do Uchwały Nr 316/VI/30/2013 Rady Miejskiej Konstancin-Jeziorna z dnia 24 stycznia 2013 r. w sprawie zmian uchwały budżetowej na rok 2013 Id: 3CB5CB4S-D9D7-4932-A897- I 8076CB99A55. Uchwalony Strona I C na podstawie porozumień między stacji 1 1 rowerów) na terenie gminy naszej gminy uatrakcyjnią ofertę przejazdu w Warszawie, okazało się iż właściwym 600 60004 W wymienionym dziale i rozdz. 150.000 w Warszawie. System tego tzw. W celu dołączenia gminy Konstancin jednostkami samorządu terytorialnego. z Zarządem Transportu Miejskiego w budżecie gminy na 2013 rok w ramach organizacji komunikacji publicznego systemu wypożyczalni zakwalifikowany był w dz. 630, rozdz. terenie gminy Konstancin-Jeziorna rowerów. Wydatek ten pierwotnie tytułem wydatkowym dla dokonania wydatków z budżetu gminy Konstancin Jeziorna będzie dział 600, rozdz. 60004. klasyfikacji budżetowej będzie dotyczył Roweru Publicznego. klasyfikacji budżetowej zwiększane są 63095. Po przeprowadzonych rozmowach Wydatek w tym dziale i rozdziale lokalnego transportu zbiorowego dołączonej do tzw. Warszawskiego dotacji celowej miastu stołecznemu wydatki bieżące dotyczące przekazania Warszawa na zadania bieżące realizowane Jeziorna do tzw. Warszawskiego Roweru Publicznego, będzie zawarte stosowne porozumienie z miastem stołecznym Warszawa, w imieniu którego działa publicznego roweru będzie polegał na Konstancin-Jeziorna. które będą Zarząd Transportu Miejskiego ustawieniu 5 stacji rowerowych (w każdej skorelowane z istniejącymi stacjami rowerowymi w Warszawie. Publiczne wypożyczalnie, które powstaną na terenie Uzasadnienie
dużej liczby turystów przebywających propagowania zdrowego stylu życia jak jedynym uzdrowiskiem na Mazowszu), komunikacji przyczyni się także do środowiskowych (Konstancin-Jeziorna jest turystycznych i zabytkowych gminy mieszkańców Warszawy, ale również dla Konstancin-Jeziorna nie tylko dla również do pokazania dużych walorów 1 marca do 30 listopada. System tej Id: DC2BAS6A-F7CF-4B96-AA7C-2D2C 1 F3352FD. Uchwalony Strona 2 T Razem: 150.000 150.000 w Warszawie. autobusową, ale również w postaci komunikacji rowerowej w okresie od do Warszawy nie tylko komunikacją
Załącznik nr 1 do Uchwały Nr 3161Vll3012013 r. Rady Miejskiej Konstancin-Jeziorna z dnia 24 stycznia 2013 r. w sprawie zmiany uchwały budżetowej gminy na 2013 r. Dotacje udzielane z budżetu gminy Konstancin-Jeziorna podmiotom należącym i nie należącym do sektora IAFi,r i A r,ńi 1 - yy I LIM I U - - - --.- - -- -- -- - - - -. -.- -- - ---- Dział Jednostka otrzymująca dotację Dotacje dla jednostek sektora finansow Dotacje dla jednostek spoza sektora fin ansow Rozdzi publicznych publicznych - Zakres (przeznaczeme dotacji) odrniotowirzedmiotowed ęprzeamiotowe e?,e - 010 150,000 01008 0 150,000 Sjółki Wodne Dotacja celowa dla spółek wodnych z terenu gminy na działania 0 150,000 związane z bieżącym utrzymaniem wód i urządzeń wodnych 150 3,285 15011 3,285 0 Samorzad Województwa Mazowieckiego Dotacja celowa przekazana do samorządu województwa na zadanie inwestycyjne - Przyspieszenie wzrostu konkurencyjności woj. mazowieckiego przez budowanie społeczeństwa informacyjnego i gospodarki opartej na wiedzy poprzez tworzenie zintegrowanych baz wiedzy o Mazowszu. 3 285 600 2,450,000 60004 2,150,000 Miasto Stołeczne Warszawa Dopłata do usług w zakresie przewozu osób (lokalny transport 2 000 000 zbiorowy) na trasie Konstancin-Jeziorna - Warszawa, Warszawa - 0 0 Konstancin-Jeziorna Miasto Stołeczne Warszawa Dotacja celowa na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień między jst organizacja komunikacji lokalnej na 0 150 000 0 terenie gminy Konstancin-Jeziorna poprzez podłączenie się do tzw. systemu Warszawskiego Roweru Publicznego
Dział Rozdział Jednostka otrzymująca dotację Dotacje dla jednostek sektora finansow Dotacje dla jednostek spoza sektora publicznych finansowpublicznych Zakres (przeznaczenie dotacji) podmiotowe przedmiotowe celowe - podmiotowe 1 przedrniotowe1celowe 60014 300,000 Starostwo Powiatowe w Piasecznie Dotacja celowa na pomoc finansową udzieloną między jst przekazaną do powiatu na dofinansowanie remontów dróg powiatowych na terenie gminy Konstancin-Jeziorna 300,000 0 630 0 43,000 63003 43,000 ustawie o działalności pożytku publicznego i wolontariacie i po 43,000 przeprowadzeniu konkursu ofert na zadania z dziedziny organizacji rajdów turystyczno-krajoznawczych, biwaków, wycieczek krajoznawczych, obozów turystyczno-krajoznawczych 700 357,250 912,000 70004 357,250 912,000 Zakład Gospodarki Komunalnej, ul. Warecka 22, Konstancin-Jeziorna Dopłata do wpłat na fundusz remontowy do wspólnot 357,250 0 mieszkaniowych Zakład Gospodarki Komunalnej, ul. Warecka 22, Konstancin-Jeziorna Dotacja celowa dla Zakładu Gospodarki Komunalnej na finansowanie 912,000 o inwestycji i zakupów inwestycyjnych 710 6,000 71004 6,000 Gmina Piaseczno Dotacja celowa przekazana gminie Piaseczno na prowadzenie 6,000 Gminnej Komisji Urbanistyczno-Architektonicznej 750 11,640 75095 11,640 Samorząd Województwa Mazowieckiego Dotacja celowa przekazana do samorządu województwa na zadanie inwestycyjne - Rozwój elektronicznej administracji w samorządzie 11,640 woj. mazowieckiego wspomagającej niwelowanie dwudzielności potencjału województwa
wpłaty Dział zdźiał Jednostka otrzymująca dotację Zakres (przeznaczenie dotacji) podmiotowe Dotacje dla jednostek sektora finansow publicznych Dotacje dla jejnostek spoza sektora finansow publicznych przedmiotowe celowe podmiotoe %rz otylowe I 754 55,000 0 7,000 75404 0 55,000 0 Komenda Wojewódzka Policji-wpłata na wyodrębniony fundusz wojewódzki l/nagrody za osiągnięcia w służbie dla policjantów z komisariatu w Konstancinie-Jeziornie z zakresu służby prewencyjnej - na fundusz celowy Policji wg. Ustawy z dnia 6 kwietnia 1 990r. o Policji 55000 (50.000 zł) 2/Wpłaty jednostek na państwowy fundusz celowy na finansowanie lub dofinansowanie zadań inwestycyjnych (zakup sprzętu informatycznego) (5.000 zł) 75415 ustawie o działalności pożytku publicznego i wolontariacie i po przeprowadzeniu konkursu ofert na zadania z zakresu ratownictwa wodnego 0 7,000 7000 801 5,071,435 80101 984,000 No beli Szkoła Podstawowa Montessori Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu 984,000 80104 Niepubliczne Przedszkole Nr 2-Klubik Bączek Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu 3,523,640 213,372 Niepubliczne Przedszkole Nr 3-Kids Academy Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu 640,109
- Dział 80106 Rozdział Jednostka otrzymująca dotację Zakres (przeznaczenie dotacji) Niepubliczny punkt przedszkolny Bimbo Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu Dotacje dla jednostek sektor.. nansów publicznych podmiotowe przedmiotowe celowe. Dotacje dla jednostekspozasektora finansow publicznych podmiotowe przednjiotoye Niepubliczne Przedszkole Muzyczne Kolorowe Nutki Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu 505,641 o o Niepubliczne Przedszkole Skrzatka czatka Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu 160,028 o o Niepubliczne Przedszkole Akademia Pana Adama Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu 341,392 o o Niepubliczne Przedszkole Bimbo Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu 564,244 Niepubliczne Przedszkole Blue Bell Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu 458, 745 Q Q Q No Bell Przedszkole Mon tessori Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu 640,109 341,863 Niepubliczny punkt przedszkolny Wesoły Reksio Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu 142,245 Niepubliczny punkt przedszkolny Goodstart Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu 102,417 Niepubliczny Punkt Przedszkolny Krasnalek Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu 85,347 80110 221,932 No Bell Gimnazjum Montessori Dotacja podmiotowa z budżetu dla niepublicznej jednostki systemu 221,932 celowe 11,854
Dział Jednostka otrzymująca dotację Dotacje dla jednostek sektora finansow Dotacje dla jednostek spoza sektora Roz zi publicznych podmiotowe przedmiotowe celowe 851 0 160,000 0 120,000 Zakres (przeznaczenie dotacji) 85121 160,000 Samodzielny Publiczny Zespół Zakładów pieki Zdrowotnej w Konstancinie-Jeziornie Dotacja dla SPZZZ w Konstancinie-Jeziornie na realizację 160,000 0 programów profilaktyki zdrowotnej 85154 0 120,000 ustawie o działalności pożytku publicznego i wolontariacie i po przeprowadzeniu konkursu ofert na zadania w ramach organizacji 120,000 wypoczynku letniego z programem profilaktycznym dla dzieci i młodzieży z rodzin dysfunkcyjnych, kształtowania postaw moralnych poprzez organizację imprez i spotkań promujących zdrowy styl życia, wolny od problemów alkoholowych i innych patologii 852 15,000 85295 15,000 Dotacja na zadania pożytku publicznego w zakresie opieki społecznej działania na rzecz integracji społecznej (edukacja 15,000 aktywizacja i integracja społeczna w zakresie potrzeb osób zagrożonych wykluczeniem społecznym 900 1,200,000 157,000 90001 1,200,000 Zakład Gospodarki Komunalnej, ul. Warecka 22, Konstancin Jeziorna Dotacja przedmiotowa z budżetu dla zakładu budżetowego 1,200,000 przekazywana jako dopłata do usług związanych z ochroną wód - dopłata do 1 m3 ścieków
Dział Rozdzi Jednostka otrzymująca dotację Dotacje dla jednostek sektora finansow Dotacje dla jednostek spoza sektorał1 publicznych nasó publicznych Zakres (przeznaczenie dotacji) - podmiotowe. przedrn!otowe celowe podmiotowe]pzedmiotowe celowe 90095 0 0 157,000 0 Samorząd Województwa Mazowieckiego Dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną między jst na dofinansowanie własnych zadań bieżących - pomoc w zakresie realizacji zadań związanych z ochroną przyrody, walorami Q 7 000 krajobrazowymi i działalnością edukacyjną prowadzoną na terenie Chojnowskiego Parku Krajobrazowego Samorząd Województwa Mazowieckiego Pomoc finansowa dla samorządu województwa mazowieckiego (Urząd Marszałkowski) w zakresie przebudowy wałów rzek Wisły i 150 000 Jeziorki 921 2,938,841 0 25,000 92105 10,000 finansów!jublicznych ustawie o działalności pożytku publicznego i wolontariacie i po przeprowadzeniu konkursu ofert na zadania w zakresie kultury, tradycji i edukacji (przedsięwzięcia artystyczne i edukacyjne; promocja kulturalna gm. Konstancin-Jeziorna; inicjatywy kulturalne w ramach współpracy z miastami partnerskimi; inicjatywy rozwijające edukację artystyczną dzieci i młodzieży) w dziedzinie warsztatów twórczych z różnych dziedzin sztuki dla zdolnej młodzieży oraz artystów profesjonalnych i nieprofesjonalnych z terenu Gminy Konstancin-Jeziorna 92109 2,042,000 Konstanciński Dom Kultury Konstancin-Jeziorna ul. Jaworskiego 18 Dotacja podmiotowa dla środka Kultury w Konstancinie-Jeziornie 2,042,000 na realizację zadań statutowych 92116 896,841 Biblioteka Publiczna Konstancin-Jeziorna ul. Świetlicowa I Dotacja podmiotowa dla Biblioteki Publicznej w Konstancinie Jeziornie na realizację zadań statutowych 896,841
Dział L Rozdział Jednostka otrzymująca dotację - ustawie o działalności pożytku publicznego wolontariacie i po przeprowadzeniu konkursu ofert na zadania w zakresie współzawodnictwa sportowego, kultury fizycznej, sportu i rekreacji wśród dzieci, młodzieży i dorosłych oraz dotacje celowe na prowadzenie działalności sportowej na terenie gminy w oparciu o zasady Ustawy o sporcie 7 Dotacje dla jednostek sektora finansow Dotacje dla jednoątekzasektrrfinan pubhcznych bpublicznych, : Zakres (przeznaczeniedotacji). przedmiotowej celowe podmiotowe 92195 0 15,000 ustawie o działalności pożytku publicznego i wolontariacie i po przeprowadzeniu konkursu ofert na zadania z zakresu wsparcia zadań statutowych dla organizacji zajmujących się kultywowaniem tradycji narodowych i ochrony dziedzictwa narodowego, rozwój świadomości narodowej, pielęgnowanie polskości i patriotyzmu 0 15 000 926 340,000 92605 340,000 0 340,000 RAZEM WYDATKI 8,010,276 1,557,250 3,754,925 700,000