Nowoczesna technologia naprawy i stabilizacji konstrukcji budowlanych Informacje techniczne zastosowanie technika napraw
Brutt Saver metoda zaprojektowana napraw specjalnie do wykonywania i stabilizacji uszkodzonych elementów konstrukcji budowlanych, wykonanych z betonu, cegły, kamienia i innych materiałów, w budynkach mieszkalnych, obiektach przemysłowych, zabytkowych, itp.
Ogólna charakterystyka metody bardzo wysoka skuteczność napraw odporność na korozję i niskie temperatury materiały szybki i prosty montaż możliwość łatwego kształtowania profili bez pomocy narzędzi proste i jasne zasady stosowania minimalna ingerencja w naprawiane konstrukcje minimalne utrudnienia dla mieszkańców (dot. domów mieszkalnych)
Pręty Brutt Saver Profile Brutt Saver Profile oferowane przez Brutt Saver Group są specyficznie skręconymi prętami o kształcie śrubowym wykonanymi ze stali nierdzewnej w gatunku 1.4301 lub 1.4401 zgodnie z normą DIN EN 10088 część 3 (1995). Oznaczenie wg norm AISI: 304 lub 316. Podczas produkcji materiał jest walcowany w taki sposób, że z przekroju okrągłego otrzymuje się kształt zbliżony do płaskownika, który następnie poddany zostaje procesowi skręcania. W wyniku takiej obróbki uzyskuje się produkt, którego wytrzymałość na rozciąganie wzrasta prawie dwukrotnie w stosunku do materiału wsadowego. Wykonane w ten sposób śrubowe pręty z uwagi na ich kształt i uzyskane, nowe charakterystyki stali, przewyższają alternatywne, standardowe materiały stosowane do napraw konstrukcji budowlanych. Zastosowanie do wszelkich prac, których celem jest naprawa, stabilizacja czy kotwienie konstrukcji budowlanych. W szczególności: rekonstrukcje uszkodzonych elementów budowli, naprawa i wzmocnienia obiektów historycznych (zabytkowych), naprawa konstrukcji mostowych, budynków z elementów prefabrykowanych i wielu innych. Technologia jest stosowania do wszystkich najważniejszych materiałów budowlanych (beton, cegła, kamień, drewno i inne materiały konstrukcyjne). Brutt Saver Profile są oferowane w trzech podstawowych rodzajach o średnicach: 6 mm, 8 mm i 10 mm. Ich standardowe długości handlowe wynoszą od 220 mm do 10000 mm. W zależności od typu i rodzaju końcówek rozróżnia się profile bez grotów (do mocowania prętów w szczelinach), z jednym lub dwoma grotami (kotwy). W wyjątkowych sytuacjach możliwe jest zamówienie profili niestandardowych, o innych średnicach i długościach. Oznaczenia producenta w zależności od sposobu zastosowania, wyroby podzielone są na trzy grupy: Brutt Saver Profile pręty 6, 8 i 10 mm bez grotów, Brutt Saver Plus pręty 6, 8 i 10 mm z jednym grotem, Brutt Saver Extra pręty 6, 8 mm z dwoma grotami. Uwaga: Przy projektowaniu i sporządzaniu dokumentacji technicznej należy oznaczać Brutt Profile podając ich długość, profil, średnicę, ilość lub brak grotów. Nierozłącznym elementem opisywanego systemu, dodawanym przez firmę Brutt Saver Group do Brutt Saver Profili, jest specjalna zaprawa Brutt Saver Powder.
Zaprawa Brutt Saver Powder Brutt Saver Powder ekspansywna, tixotropowa zaprawa cementowa wchodząca w skład systemu firmy Brutt Saver Group. Opakowanie plastikowe wiaderko zawierające 2 foliowe woreczki z suchym proszkiem i 2 pojemniki z płynem. Opakowanie pozwala na jednorazowe przygotowanie 3 lub 6 litrów gotowej zaprawy. Niski poziom płynu w zaprawie bardzo dobrze wpływa na własności tixotropowe mieszanki, która dzięki temu szybko osiąga wymagane parametry wytrzymałościowe. Zaprawa została opracowana specjalnie pod kątem wykonywania napraw konstrukcji budowlanych w ramach opisywanej technologii. Zaprawę stosuje się wspólnie ze stalowymi profilami Brutt Saver Profile przewidzianymi do napraw i stabilizacji konstrukcji budowlanych. Podstawowe zastosowania to: rekonstrukcje elementów konstrukcyjnych budowli, naprawa obiektów zabytkowych, budynków z elementów prefabrykowanych, konstrukcji mostów i innych. Zaprawę przewidziano do współpracy z różnymi materiałami budowlanymi (betonem, cegłą, kamieniem, itp.). Brutt Saver Powder występuje w trzech odmianach zaprawa o wytrzymałości po 28 dniach: 27 MPa, 38 MPa i zaprawa do stosowania w środowiskach agresywnych. Handlowo sprzedawana jest w owalnych, plastikowych wiaderkach oznaczonych kolorami w zależności od rodzaju zaprawy. Oznaczenia producenta z uwagi na wytrzymałość i zastosowanie, producent rozróżnia trzy rodzaje zapraw: Brutt Saver Powder 27 dla murów ceglanych i mieszanych, Brutt Saver Powder 38 do budynków z elementów prefabrykowanych, konstrukcji betonowych i kamiennych, Brutt Saver Powder Plus zaprawa zaprojektowana do stosowania w środowiskach agresywnych (np. działanie soli), do napraw obiektów zabytkowych i innych. Uwaga: podczas opracowywania projektu naprawy konkretnego obiektu należy określić rodzaj zaprawy biorąc pod uwagę jej wytrzymałość oraz rodzaj środowiska, w którym będzie ona stosowana. Technologia przewiduje do napraw konstrukcji budowlanych, łączne stosowanie z zaprawą specjalnych profili stalowych produkowanych przez firmę Brutt Saver Group.
Brutt Saver Profile Podstawowe parametry techniczne Średnice [mm]: 6 ; 8 (najczęściej stosowana) ; 10 w wyjątkowych przypadkach, na zamówienie: 4 Długości handlowe: Podstawowa, maksymalna długość handlowa - 10 m Istnieje również możliwość zakupu profili o długościach i w ilości zgodnej z założeniami posiadanych projektów
Brutt Saver Profile Podstawowe parametry techniczne Minimalna wytrzymałość na rozciąganie: Brutt Saver Profile 6 = 7,2 kn Brutt Saver Profile 8 = 8,8 kn Brutt Saver Profile 10 = 10,7 kn Nazwa Profilu Długość skrętu [mm] Masa 1m [g/m] Brutt Saver Profil 6 25 ±1 67 Brutt Saver Profil 8 35 ±1 79 Brutt Saver Profil 10 50 ±1 111
Brutt Saver Profile Podstawowe parametry techniczne Przekrój [mm2] Wytrzymałość na rozciąganie [KN/MPa] Wytrzymałość min. na rozciąganie [MPa] Wydłużenie [%] Moduł E [GPa] Brutt Saver Profil 6 8 7,2 / 900 745 5,1 156,269 Brutt Saver Profil 8 10 8,8 / 880 745 4,7 148,813 Brutt Saver Profil 10 13 10,7 / 823 640 4,2 146,114 Ilość prętów, a ich powierzchnia przekroju [mm2] 1 2 3 4 5 Brutt Saver Profil 6 8 16 24 32 40 Brutt Saver Profil 8 10 20 30 40 50 Brutt Saver Profil 10 13 26 39 52 65
Brutt Saver Profile Terminologia w zależności od rodzaju wykonywanych napraw i sposobu zastosowania BSP Cięgna Kotwy Brutt Saver Profile Brutt Saver Profile
Brutt Saver Profile Terminologia w zależności od rodzaju wykonywanych napraw i sposobu zastosowania BSP Kotwy (2 groty) Kotwy (1 grot) Brutt Saver Plus Brutt Saver Plus
Brutt Saver Profile Terminologia w zależności od rodzaju wykonywanych napraw i sposobu zastosowania BSP Gwoździe (1 grot) Gwoździe (1 grot) Brutt Saver Plus Brutt Saver Plus
Brutt Saver Profile Terminologia w zależności od rodzaju wykonywanych napraw i sposobu zastosowania BSP Kotwy (1 grot) Brutt Saver Plus
Brutt Saver Powder Podstawowe parametry techniczne Wymagane właściwości zaprawy Brutt Saver Powder: - gęstość świeżej zaprawy po 1 dniu (kg/m3) gęstość zaprawy po 28 dniach (kg/m3) czas zachowania zdolności roboczych przyczepność do podłoża: - betonowego - z cegły - chłonność wody - 1800 +/- 5% - 1610 +/- 5% - max. 40 minut - min. 0,8 MPa - min. 0,5 MPa - max. 5% Zakotwienia: Wartości osiowych sił wyrywających kotwy z podłoża nie mogą być mniejsze niż: - dla profilu Ø6-1,00 KN - dla profilu Ø8-1,25 KN - dla profilu Ø10-1,50 KN
Brutt Saver Powder Ogólne zasady przygotowania i stosowania zaprawy Zaprawa jest dwuskładnikowa, proporcje poszczególnych składników (proszku i mlecznego płynu) dobrane są na gotowo przez producenta. Porcje zaprawy mieszać w plastikowych wiadrach przy użyciu mieszadła do zapraw zainstalowanego do wiertarki elektrycznej. Prędkość obrotowa wiertarki nie powinna przekraczać 600 obr/min. Jednorazowo przygotowywać taką ilość zaprawy, aby można ją było zużyć w przeciągu około 20 do 30 minut (zawartość kompletu opakowania przygotowana przez producenta). Bezwzględnie zabronione jest stosowanie dodatków do zaprawy nie dostarczonych w zestawie przez producenta!
Brutt Saver Przykłady stosowania Naprawa pękniętych wewnętrznie murów Łączenie prostopadłych ścian Naprawa pękniętych nadproży w masywnych murach lub ścianach litych Stabilizacja odspojonych ścian Łączenie pękniętych ścian działowych i nośnych Łączenie pękniętych murów lub różnych elementów budowli Naprawa szczelin i pęknięć Naprawa pękniętych nadproży
Brutt Saver Ogólne zasady stosowania technologii Roboty wykonywać należy zgodnie z opracowanym projektem technicznym. W przypadkach drobnych napraw, nie budzących wątpliwości, co do zachowania bezpieczeństwa stabilizowanego elementu dopuszczalne jest stosowanie tak zwanych rozwiązań standardowych opisanych w katalogu Brutt Saver - Standardowe projekty napraw. Podczas wykonywania robót stosować zasady bezpieczeństwa, ubrania i sprzęt ochronny zgodny z zaleceniami producentów stosowanych narzędzi i materiałów. Zwracać szczególną uwagę na zachowanie wymogów technologicznych i właściwe normy zużycia stosowanych materiałów.
Brutt Saver Ogólne zasady montażu Montaż w szczelinach: - szerokość szczeliny od 10 do 12 mm - minimalna głębokość szczeliny przy montażu 1 pręta w konstrukcji betonowej 10 mm - standardowa głębokość szczeliny od 20 do 70 mm (w zależności od il. montowanych prętów) - min. długość pręta 1000 mm (po 500 mm z każdej strony pęknięcia) Otwory (montaż cięgien z zaprawą): - cięgno 6 mm średnica otworu min. 12 mm - cięgno 8 mm średnica otworu min. 14 mm Otwory (montaż cięgien na sucho ): - w zależności od zastosowanej średnicy cięgna - od 4 do 6 mm Zużycie zaprawy: - dla 1 pręta dla 2 prętów dla 3 prętów montaż w otworach 16 m / 1 opak. 12 m / 1 opak. 8 m / 1 opak. 20 m / 1 opak.
Brutt Saver Opis technologiczny Montaż prętów Brutt Saver Profile (w szczelinach): 1. Wyciąć szczelinę (najlepiej przy pomocy ręcznej bruzdownicy frezowanie) o szerokości 10 mm i głębokości zgodnej z podaną w projekcie. 2. Szczelinę wyczyścić strumieniem powietrza i bieżącej wody (czynności wykonywać w temperaturze powyżej 0 C). 3. Przygotować pręty o odpowiednich długościach (uwzględniając zakłady o długości min. 500 mm na każdą stronę szczeliny). 4. Przygotować zaprawę Brutt Saver Powder postępując zgodnie z instrukcją producenta (jedno opakowanie zawiera 2 zestawy służące do przygotowania około 6 kg zaprawy). 5. Przy pomocy pistoletu wcisnąć w szczelinę zaprawę (wałek o średnicy ok. 1 cm). 6. W szczelinie z zaprawą umieścić pręt lekko go dociskając tak, aby na całej długości zatopił się w zaprawie. 7. Zamontowany pręt przy pomocy pistoletu pokryć kolejną warstwą zaprawy. 8. W przypadku montażu w szczelinie więcej niż 1 pręta czynności powtarzać zgodnie z punktami 6 i 7. Montaż kotew Brutt Saver Profile (w wywierconych otworach z zastosowaniem zaprawy): 1. Wywiercić otwory w miejscach, o głębokości i średnicy zgodnie z projektem. 2. Otwory wyczyścić strumieniem powietrza i wody (czynności wykonywać w temperaturze powyżej 0 C). 3. Przygotować kotwy o właściwej długości. 4. Przygotować zaprawę Brutt Saver Powder zgodnie z instrukcją producenta. 5. W przypadku otworów głębszych niż 500 mm kotwy montować razem z zaprawą przy pomocy specjalnej końcówki montowanej do pistoletu do zaprawy. W przypadku otworów o głębokości do 500 mm można przy pomocy pistoletu najpierw wypełnić otwór zaprawą, a następnie wkręcając kotwę, zamontować ją w otworze. 6. Po zamontowaniu kotwy miejsce montażu wyczyścić usuwając wypływający naddatek zaprawy.
Brutt Saver Niezbędne narzędzia Narzędzia niezbędne do prawidłowego wykonania z zastosowaniem metody Brutt Technologies, to: robót Bardzo dobrej jakości ręczne bruzdownice spełniające kryteria: głębokość frezowania do 70 mm, szerokość do 50 mm, z tarczami dostosowanymi do cięcia (frezowania) obrabianych materiałów Odkurzacze przemysłowe Ręczne wiertarki udarowe z kompletem wierteł o średnicach do 16 mm i długości do 50 cm Pistolety do układania zaprawy Urządzenia umożliwiające płukanie bruzd i otworów wodą Narzędzia pomocnicze: pędzle, szpachelki, mieszadła do zapraw, poziomice, młotki, kliny drewniane, śrubokręty, przebijaki, itp.
Brutt Saver Normy, oznaczenia, opisy Brutt Saver Profile Brutt Saver Powder PN-EN 10088-3 Stale odporne na korozję Warunki techniczne dostawy półwyrobów, prętów, walcówki i kształtowników ogólnego przeznaczenia Skład i przygotowanie zaprawy DIN 1164 DIN EN / ČSN EN 10088-3 1.4301 and 1.4401 AISI / UNS 304 / S30400 and 316 / S31600 Stainless steel DIN EN / ČSN EN 10088-3 X5CrNi 18-10 and X5CrNiMo 17-12-2 Wiązanie z podłożem DIN 1048-2 Mrozoodporność DIN 52104-b
Brutt Saver Certyfikaty w Unii Europejskiej W krajach Unii Europejskiej materiały stosowane w Brutt Technologies dopuszczone są do stosowania na podstawie: - Brutt Saver Profile - Certyfikat TÜV EN ISO 9002-1994 nr 75 100 8043 - Brutt Saver Powder - Certyfikat TÜV EN ISO 9001-1994 nr 12 100 5922
Brutt Saver Stan prawny w Polsce ITB Warszawa - Aprobata Techniczna AT-15-5695/2002 Państwowy Zakład Higieny Warszawa - Atest Higieniczny HK/B/2374/01/2001 (Brutt Saver Profile) Państwowy Zakład Higieny - Warszawa - Atest Higieniczny HK/B/2374/02/2001 (Brutt Saver Powder)
Brutt Saver Realizacje Listopad 1999 roku - pierwsza w Polsce, próbna naprawa fragmentu ściany hali produkcyjnej w Zakładach Przemysłu Lekkiego Wigolen S.A. w Częstochowie Zdjęcia: mgr inż. Robert Majewski
Brutt Saver Realizacje Przykład stabilizacji budynku mieszkalnego uszkodzonego przez powódź w roku 2001 w okolicach Sandomierza Zdjęcia: mgr inż. Robert Majewski
Brutt Saver Realizacje Przykład wzmocnienia kamiennych ścian budynku mieszkalnego w Częstochowie Zdjęcia: mgr inż. Robert Majewski
Brutt Saver Realizacje Przykład stabilizacji fundamentów bloku mieszkalnego w Starachowicach Zdjęcia: mgr inż. Robert Majewski
Brutt Saver Realizacje Przykład drobnej naprawy pękniętej ściany nad oknem (wykonanie na podstawie przykładu z katalogu) Zdjęcia: mgr inż. Robert Majewski
PiRys Sp. z o.o. Partner Brutt Saver Group ul. Obywatelska 128 94-104 Łódź tel. 42 686 37 44 - fax. 42 688 12 78 tel. 501 302 537 www.brutt-saver.pirys.pl e-mail: biuro@pirys.pl