PROJEKT BUDOWLANY OBIEKT : ROZBUDOWA SIECI WODOCIĄGOWEJ W MIEJSCOWOŚCI CZARNAKOWIZNA zlokalizowana na działkach nr: GMINA SUWAŁKI Czarnakowizna: 183, 181, 94, 90, 77, 75/4, 74, 180, 15, 18, 11, 14, 21/3, 179, 24, 172, 23, 26, 27, 31, 32, 117, 62, 173, 68/5, 68/7, 67/2, 70, 69, 10, 7/1, 7/2 INWESTOR : Gmina Suwałki, ul. Kościuszki 71, 16-400 Suwałki JEDNOSTKA PROJEKTOWA: WODNIK WODOCIĄGI KANALIZACJE MAERK WNUK ul. Młynarskiego 15/31 14-400 Suwałki Imię i nazwisko Branża sanitarna Projektant inż. Tomasz Sidłowski Specjalność i nr uprawnień Uprawnienia do projektowania bez ograniczeń w specjal. instal. w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentyl., gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych Data opracowania sierpień 2007r Podpis z pieczęcią Branża sanitarna Sprawdzający mgr inż. Karol Brodowski Nr ewid. PDL/0091/POOS/06 Uprawnienia do projektowania bez ograniczeń w specjal. instal. w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentyl., gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych sierpień 2007r Branża sanitarna Współpraca inż. Marek Wnuk Nr ewid. WAM/0076/POOS/04 sierpień 2007r SUWAŁKI SIERPIEŃ 2007
I. Projekt zagospodarowania terenu 1. Przedmiot inwestycji 2. Istniejący stan zagospodarowania terenu 3. Projektowane zagospodarowanie terenu 4. Istniejące sieci uzbrojenia terenu 5. Dane o ochronie inwestycji i oddziaływaniu na środowisko 6. Zestawienie wielkości inwestycji 6.1. Sieć wodociągowa 6.2. Przyłącza wodociagowe II. Projekt budowlany 1. Podstawa opracowania 2. Przedmiot, zakres i cel opracowania 3. Warunki gruntowowodne 4. Sieć wodociągowa 5. Przyłącza wodociagowe 6. Wytyczne prowadzenia robót ziemnych 7. Uwagi końcowe III. Załączniki formalno prawne IV. Część graficzna Rys nr 1. Lokalizacja obiektu Skala 1:50 000 Rys nr 2. Projekt zagospodarowania terenu Skala 1:1000 Rys nr 3. Projekt zagospodarowania terenu Skala 1:1000 Rys nr 4. Projekt zagospodarowania terenu Skala 1:1000 Rys nr 5. Projekt zagospodarowania terenu Skala 1:1000 Rys nr 6. Hydrant nadziemny dn 80 Skala 1:20 Rys nr 7. Nawiertka 110/32 Skala 1:10 Rys nr 8. Zestaw wodomierzowy Skala b/s
II. Projekt zagospodarowania terenu; 1. Przedmiot inwestycji ; a) Charakter inwestycji : Budowa sieci wodociągowej z rur PCV 110 o długości Budowa sieci wodociągowej z rur PCV 90 o długości RAZEM SIEĆ Hydranty przeciwpożarowe nadziemne dn 80 Zasuwa liniowa dn 100 Zasuwa liniowa dn 80 Budowa przyłączy wodociągowych Pe 40 3152 m 811 m 3963 m 11 kpl 4 kpl 3 kpl 266m/9 szt b) Inwestor : Gmina Suwałki Urząd Gminy Suwałki, ul. Kościuszki 71, 16-400 Suwałki c) Adres inwestycji Czarnakowizna: 183, 181, 94, 90, 77, 75/4, 74, 180, 15, 18, 11, 14, 21/3, 179, 24, 172, 23, 26, 27, 31, 32, 117, 62, 173, 68/5, 68/7, 67/2, 70, 69, 10, 7/1, 7/2 2. Istniejący stan zagospodarowania terenu ; Obszar objęty opracowaniem znajduje się w miejscowości Czarnakowizna. Projektowana sieć została zlokalizowana w drogach gminnych oraz na terenach do nich przylegających. 3. Projektowane zagospodarowanie terenu ; Opracowanie obejmuje sporządzenie projektu rozbudowy sieci wodociągowej z rur PCV 110 o długości 3152 m oraz z rur PCV 90 o długości 811 m wraz z przyłączami wodociągowymi z rur Pe o długości 266m/9 szt 4. Istniejące sieci uzbrojenia terenu ; Na terenie objętym opracowaniem zlokalizowane są następujące sieci: Sieć wodociągowa Sieć telekomunikacyjna Prace ziemne w miejscach kolizji projektowanych sieci z istniejącymi należy wykonywać ze szczególną uwagą bez użycia sprzętu mechanicznego z odpowiednim zabezpieczeniem istniejącej infrastruktury. 5. Dane o ochronie inwestycji i oddziaływaniu na środowisko; Przedmiotowa inwestycja położona jest w granicach Chronionego Krajobrazu Pojezierza Północnej Suwalszczyzny Na terenie objętym opracowaniem nie występują obiekty budowlane wpisane do
rejestru zabytków. Po przeprowadzeniu prac budowlanych sposób zagospodarowania terenu nie zmieni się, gdyż po zakończeniu budowy teren zostanie uporządkowany i doprowadzony do stanu pierwotnego. W związku z powyższym inwestycja nie wpłynie negatywnie na krajobraz oraz nie będzie wywierała negatywnego wpływu na stan środowiska naturalnego. 6. Zestawienie wielkości inwestycji; 6.1. Sieć wodociągowa Rurociąg PCV 110 PN 10 Rurociąg PCV 90 PN 10 Zasuwa liniowa DN 100 Zasuwa liniowa DN 80 Hydrant p.poż nadziemne DN 80 l=3152 m l=811 m 4 kpl 3 kpl 11 kpl 6.2. Przyłącza wodociągowe Rurociąg Pe 40 Ilośc przyłączy l=266 m 9 szt
II. Projekt budowlany 1. Podstawa opracowania; Dane eksploatacyjne istniejących sieci Warunki techniczne Umowa z Inwestorem; Wizja lokalna. 2. Przedmiot, zakres i cel opracowania; Przedmiot opracowania obejmuje sporządzenie projektu rozbudowy sieci wodociągowej z rur PCV o długości 3963 m w miejscowości Czarnakowizna wraz z przyłączami z rur Pe o długości 266m/9 szt Projektowana inwestycja umożliwi doprowadzenie wody na cele bytowo gospodarcze i p.poż do wschodniej części miejscowości Carnakowizna. 3.Warunki gruntowowodne Inwestor nie dysponuje badaniami gruntu dla terenu inwestycji. Na podstawie wizji lokalnej i warunków geologicznych dla tego rejonu oraz wykonanych odkrywek przyjęto, że w w/w terenie występują grunty nośne (żwiry i pospółki) w stanie średniozagęszczonym, woda gruntowa do głębokości 3.00 m p.p.t. nie występuje. Teren pod względem geologiczno-inżynierskim nadaje się do posadowienia przewidzianego projektem rurociągu. 3. Sieć wodociągowa Sieć wodociągową o długości 3963 m wykonać z rur PCV 110x4,2 PN 10 SDR 26 i PCV 90x4,3 PN 10 SDR 26. Zastosowany materiał musi spełniać wymagania normy PN-EN 1452 Systemy przewodowe z niezmiękczonego polichlorku winylu (PVC-U) do przesyłania wody. Montaż projektowanej sieci zgodnie z PN-B 10729/1997 Wodociągi. Przewody zewnętrzne. Wymagania i badania na głębokości zapewniającej przykrycie 1,80 m od wierzchu rury do poziomu terenu. Rurociąg ułożyć na wyrównanym podłożu bez kamieni i gród gruntu. Po zmontowaniu rurociągu i przeprowadzeniu czynności odbiorowych rurociąg zasypać warstwą osypki z gruntu rodzimego nie zawierająca kamieni. Obsypkę stosować do wysokości 30 cm ponad wierzch rury oraz po 30 cm z każdego boku. Obsypkę zagęszczać warstwami o grubości 10 cm. Wszystkie węzły sieci wykonać z kształtek kołnierzowych z żeliwa. Połączenie z rurami PCV poprzez króciec jednokołnierzowy typu F i nasuwkę. Na załamaniach trasy sieci wodociągowej, trójnikach, hydrantach, końcówkach sieci wodociągowej wykonać bloki oporowe. Ściany bloków oporowych powinny przylegać do nienaruszonego lub ubitego gruntu w sposób gwarantujący jego stateczność. Bloki oporowe należy odizolować od rurociągu paskiem gumy lub papy, oraz zabezpieczyć przed korozją. Zaprojektowano zasuwy o połączeniu kołnierzowym z żeliwa, wrzeciono ze stali nierdzewnej, uszczelnienie o-ring z uszczelką wargową, klin z żeliwa cały pokryty gumą EPDM, śruby ze stali nierdzewnej, dławik mosiężny. Zaprojektowano hydranty nadziemne dn 80 z żeliwa o wysokości 2500
mm. Zasuwy wyposażyć w obudowy o wysokości dostosowanej do zagłębienia sieci. Hydranty i obudowy zasuw zabezpieczyć skrzynkami żeliwnymi podpartymi bloczkami betonowymi, a teren wokół nich umocnić prefabrykowanymi elementami betonowymi. Armaturę wodociągową oznakować tabliczkami na słupkach żelbetowych zgodnie z normą PN-86/B-09700 Tablice orientacyjne do oznaczania uzbrojenia na przewodach wodociągowych Przed zasypaniem rurociągu należy przeprowadzić próby szczelności na ciśnienie 1,0 MPa w obecności przedstawiciela dostawcy wody. Sieć wodociągową przed oddaniem do eksploatacji zdezynfekować i dokładnie przepłukać. Wyniki badań bakteriologicznych przedłożyć inwestorowi. 4. Przyłącza wodociągowe Woda do poszczególnych działek doprowadzona będzie z sieci wodociągowej wykonanej z rur PCV 110 i PCV 90, poprzez projektowane przyłącza wodociągowe z rury Pe 40 o długości 266 m/9szt do piwnic budynków, gdzie zainstalowane zostanie zestaw wodomierzowy. Wcięcie do sieci wodociągowej z rur PCV 110 i PCV 90 wykonać poprzez obejmę gwintowaną do nawiercania 110/32 i 90/32. zabezpieczoną obudową i skrzynią uliczną. Rurę Pe 40 ułożyć na stabilnym podłożu eliminując wszelkie kamienie o ostrych krawędziach i obsypać ręcznie przesianym gruntem rodzimym do wysokości 0,30 nad wierzch rury. Wewnątrz budynku zamontować zawory odcinające kulowe dn 25 wodomierz skrzydełkowy JS 2,5 qn=2,5 m 3 /h DN 20, oraz zawory antyskażeniowe typu EA DN 25 Przyłącze należy poddać próbie ciśnieniowej w wysokości 1,00 MPa w czasie 0,5 h w obecności przedstawiciela dostawcy wody, oraz dezynfekcji, po czym wykonać płukanie wodociągu i badanie wody pod względem bakteriologicznym. 5. Wytyczne prowadzenia robót ziemnych Przed rozpoczęciem robót należy uzyskać zgodę zarządcy drogo na wejście w pas drogowy oraz opracować i uzgodnić projekt organizacji ruchu na czas prowadzenia robót. Wykopy pod sieć wykonać i przyłącza mechanicznie jako szerokoprzestrzenne bez umocnieniem ścian wykopów oraz. Miejsca skrzyżowania projektowanej sieci z istniejącymi liniami kablowymi telefonicznymi należy zabezpieczyć rurami typu AROTA przekraczając o 1,5 m obrys kabla z każdej strony. Wykonane skrzyżowania i zbliżenia do wyżej wymienionych instalacji zgłosić przed zasypaniem do odbioru właścicielom sieci. Zasypywanie wykopów mechaniczne. Po zakończeniu robót ziemnych należy doprowadzić teren do pierwotnego stanu. Zgodnie z wytycznymi zarządcy drogi roboty w pasie drogowym muszą obejmować odtworzenie istniejącej nawierzchni drogi,, wjazdów i pobocza. 6. Uwagi końcowe Zabudowane urządzenia i rurociągi podlegają odbiorowi technicznemu i inwentaryzacji geodezyjnej przez odpowiednie służby. Całość prac prowadzić zgodnie z przepisami BHP oraz z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru sieci kanalizacyjnych i wodociągowych. Sprawdził: Sporządził: