Glassy Wyspa. DOM BIANCO Sp z o.o. 05-090 Raszyn, Al. Krakowska 5 tel. 022/720 11 98, 720 11 99 fax. 022/720 06 88



Podobne dokumenty
KV 90-1 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO

Model: KA1VA INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO

MAXIMA 60 i 90 cm. DOM BIANCO Sp z o.o Raszyn, Al. Krakowska 5 tel. 022/ , fax. 022/

Disko Isola Plus Vario

INCA MAXI Pro 54 cm i 72 cm

Stilo Hip 60, 90, 120cm

Glassy & Glassy Hip 60 i 90 cm

Viki. DOM BIANCO Sp z o.o Raszyn, Al. Krakowska 5 tel. 022/ , fax. 022/

Tratto. DOM BIANCO Sp z o.o Raszyn, Al. Krakowska 5 tel. 022/ , fax. 022/

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO BELLA

Magica Isola. DOM BIANCO Sp z o.o Raszyn, Al. Krakowska 5 tel. 022/ , fax. 022/

Cylindra Isola Pro Eln & Cylindra Isola Pro Eln X/V

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA OKAPÓW KUCHENNYCH ALTO, STILO WYSPA

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO MODEL INTRA

Cubia Isola Pro Eln 45 i 60 cm

Cylindra Hip ELn & Cylindra X/V Hip Vario

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA. OKAPÓW KUCHENNYCH INCA SMART, INCA SMART C GR INCA SMART HC X 52 i 70cm

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO MODEL VALUE

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI RIMINI, JESOLO (PL )

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO Flow Isola INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA OKAP PRZYŚCIENNY FLOW

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA. OKAPU KUCHENNEGO MODEL SYNTHESIS 60 i 90 cm

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO MODEL NICE X/V 60 i 90 oraz NICE X/V EG8 60 i 90

Instrukcja obsługi i instalacji Okap kuchenny

Trendy.2 90 i 120cm. DOM BIANCO Sp z o.o Raszyn, Al. Krakowska 5 tel. 022/ , fax. 022/

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA. OKAPU KUCHENNEGO Brio

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO Flow Isola INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA OKAP WYSPOWY FLOW ISOLA

Matrix Pro ELC. DOM BIANCO Sp z o.o Raszyn, Al. Krakowska 5 tel. 022/ , fax. 022/720 06

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO MODEL WEST & COTTAGE

Instrukcja obsługi i instalacji Okap kuchenny FCS 902. Franke. Do kuchni bez kompromisu.

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PANAREA (PL )

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO MODEL ECLIPSE

Cubia Isola Active 45 (29 kg) i 60cm (35kg)

INSTRUKCJA UśYTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO MODEL AGORA

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO FLEXA FLEXA GLASS

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO MODEL CITY (wszystkie wymiary i kolory)

INSTRUKCJA OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO KCH 1560 NP/KCH 1590 NP

INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI Okap kuchenny

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI FOLGARIDA (PL )

Instrukcja obsługi i montażu OKAP KUCHENNY CNL 2002 CNL 1001 TL.1-62

Orizzonte Active 60 i 90 cm (27,7kg)

Mirror Pro 90cm (35kg.)

Naudojimosi instrukcija Instrukcijas Grāmata Kasutusjuhend Instrukcja Obsługi. Uputstva za Korištenje Упутство за употребу Libret de Instrucţiuni

Instrukcja obsługi i montażu OKAP KUCHENNY DH1 60 DH1 70 DH1 90

INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI

INSTRUKCJA UśYTKOWANIA PODSZAFKOWEGO OKAPU KUCHENNEGO MODEL 741

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO MODEL BIOS

INSTRUKCJA UśYTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO MODEL

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI BRUNICO (PL )

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO MODEL INCA LUX

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI LIPSTICK (PL )

INSTRUKCJA UśYTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO MODEL SCRIGNO

INSTRUKCJA OBSŁUGI I UŻYTKOWANIA OKAPU typu WK-5

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI ISEO (PL )

EN COOKER HOOD DE DUNSTABZUGSHAUBE IT CAPPA PL OKAP KUCHENNY GR ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΉΡΑΣ

Omnia. INSTRUKCJA UśYTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO MODEL

Kurtyny Powietrzne. Instrukcja obsługi i montażu DELTA 100-A DELTA 150-A DELTA 200-A

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO CYLINDRA

INSTRUKCJA INSTALACJI I OBS UGI OKAP MODEL HDM 60 HDM 90 HDM 100

INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU. Okap kuchenny FMA 905 BK/WH FMA 905 BK/XS FFU 905 BK/XS FMA 605 BK/WH FMA 605 BK/XS FFU 605 BK/XS

Instrukcja obsługi i instalacji Okap kuchenny

INSTRUKCJA INSTALACJI I UŻYTKOWANIA Kurtyn powietrznych PYROX LGW, LGWL

INSTRUKCJA UśYTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO MODEL DROP WP48

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI LIPARI (PL )

INSTRUKCJA OBSŁUGI I UŻYTKOWANIA OKAPU VENTO

INSTRUKCJA OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO KCH 3560 B / KCH 3590 B

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI MAZARA (PL )

INSTRUKCJA MONTAśU I UśYTKOWANIA WYSPOWEGO OKAPU KUCHENNEGO MODEL KSEIV97X

KI52E - KI70E - KIL52E - KIL70E - KSEG5E - KSEG7E - KSEG51E

PLI INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I INSTALACJI OKAP MODEL CSDH 917 CSDH 917

INSTRUKCJA UśYTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO MODEL STILNOVO

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO STILO ISOLA

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nowoczesne okapy kuchenne. Okap kuchenny Typ: ESA BIS 60/90 MAT. ul. Okulickiego SANOK

INSTRUKCJA OBSŁUGI I UŻYTKOWANIA OKAPU typu WK-7

Instrukcja obsługi INSTRUKCJA OBSŁUGI. Okap kuchenny Typ: Old 60,90

INSTRUKCJA OBSŁUGI UNDER 50/60

INSTRUKCJA OBSŁUGI I UŻYTKOWANIA OKAPU PUEBLO II

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI LAMPEDUSA (PL )

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO MODEL VICTORY

INSTRUKCJA OBSŁUGI I UŻYTKOWANIA OKAPU typu WK-4

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI VISSO (PL )

INSTRUKCJA MONTAśU I UśYTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO MODEL RAY X/V 60 i 90 oraz RAY X/V EG8 60 i 90

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO MODEL COCKTAIL (wszystkie wymiary i kolory)

Instrukcja obsługi i instalacji okapu NIKE ISLAND

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI SECRET (PL )

CIARKO sp. z o.o. ul. Okulickiego SANOK /

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI LECCO, GARDA, (PL /2)

Proszę najpierw przeczytać tę instrukcję obsługi! W niniejszej instrukcji obsługi używa się następujących symboli:

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA OKAPU KUCHENNEGO MODEL MIRROR 3PH LOGIC

INSTRUKCJA OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO KCH 3561 B / KCH 3591 B

KARTA GWARANCYJNA. WAzTiM CIARKO ul. Okulickiego SANOK. INSTRUKCJA OBSŁUGI I UŻYTKOWANIA OKAP NADKUCHENNY Typ QUATRO 60/90

Instrukcja obsługi i instalacji okapu EOS 60

WENTYLATOR ŁAZIENKOWY z podświetleniem LED

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI COLLIER ISLAND (PL )

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI FABRIANO, FOLGARIDA RAIL (PL /2)

INSTRUKCJA OBSŁUGI. OKAP DO PIECÓW SERII LineMiss

INSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ MONTAŻU PROMIENNIK ELEKTRYCZNY. typu REF

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kurtyna powietrzna bez nagrzewnicy. Modele: FM-1210SA1 FM-1212SA1 FM-1215SA1

Okap kominowy DVZ 60 / DVZ 90

INSTRUKCJA OBSŁUGI I UŻYTKOWANIA OKAPU typu WK-8

Transkrypt:

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO Glassy Wyspa DOM BIANCO Sp z o.o. 05-090 Raszyn, Al. Krakowska 5 tel. 022/720 11 98, 720 11 99 fax. 022/720 06 88

- 8 - WYMIARY REKOMENDACJE I ZALECENIA - 1 - Model Glassy wyspa jest przystosowany do pracy zarówno w wersji wyciąg (podłączenie do kanałów wentylacyjnych w ścianach budynków), jak i w wersji pochłaniacz z nawrotem oczyszczonego powietrza do pomieszczenia kuchennego. Przed przystąpieniem do montażu okapu kuchennego należy przewidzieć ewentualne trudności, jakie mogą powstać podczas montażu i użytkowania urządzenia. Prace montażowe powinny być wykonywane przez odpowiednio przeszkolony i wykwalifikowany personel. Prace montażowe oraz umiejscowienie i sposób podłączenia urządzenia do instalacji wentylacyjnych i elektrycznych musi odpowiadać obowiązującym przepisom prawa i normom, a w szczególności postanowieniom rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. nr 75 z 2002 r. poz. 690 ). Producent i importer nie ponosi żadnej odpowiedzialności prawnej i materialnej za wszelkie straty materialne i szkody w zdrowiu osób spowodowane nie stosowaniem się do podanych w niniejszej instrukcji zasad montażu urządzenia. Okap kuchenny nie powinien być instalowany niżej niż 65 cm od płyty grzewczej, przy czym odległość tę mierzymy od najwyższego punktu płyty grzewczej lub kuchenki (np. ruszt). Przed podłączeniem urządzenia do źródła zasilania elektrycznego należy upewnić się, czy napięcie i częstotliwość prądu w instalacji elektrycznej odpowiadają wartościom podanym na tabliczce znamionowej okapu. Połączenie wyciągu i przewodu kominowego powinno być poprowadzone jak najkrótszą drogą i rurą o minimalnej średnicy 120mm. W przypadku stosowania okapu kuchennego w wersji wyciąg, kanał wentylacyjny nie może być połączony z kanałami służącymi do odprowadzania spalin pochodzących z innych urządzeń zasilanych innymi źródłami energii niż elektryczna (np. piece centralnego ogrzewania, termy do wody itp.). Zainstalować wyłącznik dwubiegunowy, w którym odległość między stykami w położeniu wyłączony wynosi co najmniej 3 mm.

- 2 - Jeżeli w pomieszczeniu, w którym ma być zainstalowany okap kuchenny, znajdują się inne urządzenia bezpośrednio spalające paliwa, np. piec centralnego ogrzewania, to urządzenie takie nie może pobierać do spalania powietrza z pomieszczenia lub musi to być urządzenie o tak zwanym zbilansowanym przepływie spalin. Jeżeli w pomieszczeniu znajdują się urządzenia innego rodzaju, to należy się upewnić, czy został zapewniony dopływ odpowiedniej ilości świeżego powietrza do pomieszczenia. W przypadku, gdy okap kuchenny jest użytkowany w pomieszczeniu razem z urządzeniem zasilanym energią inna niż elektryczna, to podciśnienie w pomieszczeniu nie może przekroczyć 0,04 mbar (4 Pa), gdyż przy większej wartości może nastąpić zassanie spalin do pomieszczenia. UŻYTKOWANIE Okap jest zaprojektowany do domowego użytku, w celu usuwania kuchennych zapachów. Urządzenie może być wykorzystywane tylko zgodnie z instrukcją producenta i służy ono do usuwania lub oczyszczania powietrza w pomieszczeniach kuchennych. W przypadku, gdy okap jest zainstalowany nad kuchenką lub płytą grzewczą gazową, nigdy nie należy pozostawiać włączonych palników gazowych jeżeli nie stoją nad nimi garnki lub naczynia. Przed zdjęciem naczynia lub garnka z palnika należy wyłączyć dopływ gazu lub zredukować wysokość płomienia do minimum. Nigdy nie wolno pozostawiać włączonych palników gazowych bez dozoru. Zawsze należy dbać o to, aby płomienie nie wystawały poza obrys dna naczynia lub garnka. W ten sposób oszczędzamy gaz i zapobiegamy nadmiernym koncentracjom ciepła pod okapem. Okap nie powinien być używany przez dzieci i osoby nie przeszkolone. Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności związanych z czyszczeniem lub obsługą techniczną urządzenia, należy odłączyć je od źródła zasilania. Należy wymieniać bądź czyścić filtry po określonym czasie użytkowania. Do czyszczenia okapów zaleca się używać miękkich, wilgotnych szmatek i klasycznych płynnych środków do mycia naczyń. Filtry metalowe wyjmuje się bez trudu lekko naciskając na przycisk blokady umieszczony w uchwycie. Filtry te należy wyjmować pojedynczo. Należy zachować ostrożność podczas mycia filtrów aby ich nie uszkodzić. Przed ponownym zainstalowaniem należy filtry wysuszyć. Po zamontowaniu filtrów upewnić się czy uchwyty są widoczne na zewnątrz. - 7 - Filtry węglowe ( WERSJA POCHŁANIACZ) Filtry te nie mogą być czyszczone ani regenerowane. Należy je wymieniać na nowe co cztery miesiące lub częściej, jeżeli okap jest wykorzystywany intensywnie (ponad 4 godziny dziennie). Zdejmujemy filtr przeciwtłuszczowy. Następnie wyjmujemy zużyty filtr węglowy tak jak na rysunku obok Wkładamy nowy filtr Zakładamy filtr przeciwtłuszczowy. Oświetlenie wymiana żarówek. 20 W żarówki halogenowe. Odkręcić 2 śrubki mocujące obudowę halogenu Wyciągnąć halogen ściskając za jego wystającą część i przekręcając w lewo. Nowy halogen montujemy w ten sam sposób, należy się upewnić czy nóżki halogenu trafiły w gniazdo. Przykładamy obudowę halogenu i dokręcamy ją tymi samymi śrubkami.

- 6 - PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE Podłączyć okap do źródła zasilania instalując wyłącznik dwubiegunowy, w którym odległość między stykami w położeniu wyłączony wynosi co najmniej 3mm. Taki sam wyłącznik należy zainstalować w przypadku, gdy gniazdko sieciowe, do którego jest podłączony okap, jest umieszczone w miejscu trudno dostępnym (np. za maskownicą komina). Podłączyć złącze do okapu Cmd. Włożyć złącze w osłonę 24 zamykając ją 2 wkrętami 12e ( 2,9 x6,5) Przymocować osłonę do korpusu okapu za pomocą 2 wkrętów 12c (2,9x9,5) W wersji pochłaniacz zamontować filtry węglowe Zamontować ponownie filtry metalowe MONTAŻ - 3 - KOMPONENTY: PANEL STEROWANIA L Oświetlenie Włącznik i wyłącznik S Lampka kontrolna silnika V1 = najniższa prędkość silnika, stosowana podczas podgrzewania potraw lub podczas gotowania na jednym palniku (jednej strefie grzewczej); minimalne natężenie hałasu, V2 = średnia prędkość, stosowana podczas normalnego gotowania; optymalny stosunek wydajności okapu do natężenia hałasu, V3 = największa prędkość, stosowana podczas smażenia lub gotowania potraw wydzielających intensywne zapachy; może być włączana nawet na dłuższy czas. Metalowe filtry przeciwtłuszczowe: Metalowe filtry przeciwtłuszczowe należy myć przynajmniej raz na dwa miesiące jeżeli okap jest wykorzystywany nie dłużej, niż cztery godziny dziennie. Filtry metalowe można myć zarówno ręcznie (w zlewie z zastosowaniem normalnych płynnych środków do mycia naczyń), jak i zmywarkach do naczyń. Ref. liczba Komponenty okapu 1 1 Obudowa okapu z panelem sterowania, oświetleniem i filtrami 2 1 Komin teleskopowy składający się: z górnej 2.1 i dolnej części 2.2 7.1 1 Kratownica komina z silnikiem składająca się: z górnej 7.1a i dolnej części 7.1b 8a 1 Kratka wylotu powietrza - prawa 8b 1 Kratka wylotu powietrza - lewa 9 1 Reduktor o średnicy 150-120mm 14 1 Przedłużenie wylotu powietrza składające się z 2 części 15 1 Kierownica nawiewu z łącznikami 14.1 24 1 Pudełko podłączeniowe - osłona 25 2 Opaski zaciskowe 21 1 szablon 22 4 podkładki 6,4 23 4 nakrętki M6 12c 6 wkręty 2,9x9,5 12f 4 wkręty M6x10 12h 4 wkręty 5,2x70 12e 2 wkręty 2,9x6,5 12g 4 wkręty M6x80 11 4 kołki 10

- 4 - INSTALACJA Okap może być zamontowany nad blatem kuchennym w wersji wyciąg lub pochłaniacz. Dolna część montowanego korpusu powinna znajdować się min.710mm od blatu. NAWIERCANIE OTWORÓW W SUFICIE LUB GÓRNEJ PÓŁCE - 5 - Kratownica dolna Przymocować kratownicę dolną za pomocą 8 śrub uprzednio wykręconych regulując wysokość okapu ( minimum 71cm od kuchenki ). Dla wersji pochłaniacz ustawić w odpowiedniej pozycji wylot przefiltrowanego powietrza. Mocowanie kratownicy do stropu lub sufitu podwieszanego musi być bezpieczne tak, aby utrzymała ona ciężar urządzenia oraz prace montażowe i naprężenia. Jeżeli strop ma nośność nieodpowiednią dla danego typu okapu, montażysta powinien go wzmocnić na odpowiedniej powierzchni tak, aby przeniósł on obciążenie od okapu. PODŁĄCZENIE Wyznaczyć od blatu kuchennego środek na suficie lub górnej półce za pomocą sznurka z ciężarkiem (jw.) Przyłożyć szablon 21 ku górze, sprawiając by środek szablonu pokrywał się z tym na stropie a osie szablonu odpowiadały osiom kuchenki Zaznaczyć otwory wg szablonu Nawiercić zaznaczone otwory używając : - sufit z betonu: kołki rozporowe do betonu - sufit z cegły i pustaków o grubości 20mm: średnica 10mm - sufit z drewnianych belek: śruby do drewna - drewniana półka: średnica 7mm - średnica na przejście kabla 10mm - wyjście powietrza (wersja wyciąg): wg średnicy rur podłączeniowych wybór należy do instalatora MONTAŻ KRATOWNICY Zanim przystąpimy do mocowania kratownicy, należy oddzielić kominy 2.1 i 2.2 odkręcając osiem bocznych śrub 12c. Kratownica górna Naprowadzić na otwór do przejścia kabla zasilającego Umocować kratownicę górną do sufitu lub półki używając: sufit z betonu - kołków do betonu ( nie na wyposażeniu ) sufit z cegły i pustaków o grubości 20mm: 4 kołki 11 i 4 wkręty 12h ( 5,2x70) sufit z drewnianych belek: śruby do drewna ( nie na wyposażeniu ) drewniana półka: 4 wkręty 12g (M6x80) oraz podkładki 22 i nakrętki 23 W wersji wyciąg- okap połączyć z przewodem wentylacyjnym za pomocą elastycznej (spiralnej), bądź sztywnej rury o średnicy 150 bądź 120 mm, wybór należy do instalatora. Dla połączenia za pomocą rury o średnicy 120 mm, zakładamy na kołnierzu wylotowym okapu reduktor (9).Rurę montujemy na stałe za pomocą opasek 25. Jeżeli okap został już wyposażony w filtry węglowe, to należy je usunąć. W wersji pochłaniacz, okap musi być wyposażony w filtry węglowe. Oczyszczone powietrze jest skierowane z powrotem do pomieszczenia przez kratki wylotowe. Złożyć dwu częściowy przedłużacz 14 i nasadzić go na wylot z silnika. Na przedłużacz nakładamy kierownicę nawiewu 15 a na jej boki łączniki 14.1. Mocujemy górny komin do kratownicy przy pomocy 2 śrub 12c (2,9x9,5). Analogicznie mocujemy dolny komin do kratownicy za pomocą 2 śrub 12c (2,9x9,5). Należy upewnić się czy łączniki kierownicy nawiewu 14.1 odpowiadają otworom w kominie. Jeżeli nie, to należy ponownie założyć łączniki zamieniając je miejscami lub skracając przedłużacz 14. Zamontować ponownie komin dolny i założyć kratki 8a-8b zgodnie z symbolami - ku górze. Kratki muszą być włożone również w łączniki kierownicy nawiewu 14.1. Przed zamocowaniem korpusu do kratownicy: należy wyjąć metalowe filtry przeciwtłuszczowe i węglowe. Od spodu za pomocą 4 wkrętów 12f (M6x10) przymocować korpus do kratownicy