INSTRUKCJA OBSŁUGI ROUTER SZEROKOPASMOWY REPOTEC RP-IP509 #05176 wersja 1.1
Wstęp Router szerokopasmowy SOHO RP-IP509 jest urządzeniem przeznaczonym do sieci domowych oraz dla małych firm. Zapewnia kompleksową obsługę podłączenia sieci LAN do Internetu. Jego prosta konfiguracja nie sprawia problemu nawet niedoświadczonym uŝytkownikom. Funkcje routera (m.in. DHCP, firewall, serwer wirtualny, komputer DMZ) pozwalają zwiększyć bezpieczeństwo i niezawodność sieci, a jednocześnie odciąŝyć inne urządzenia LAN. Oświadczenie dotyczące zakłóceń Router szerokopasmowy SOHO RP-IP509 został przetestowany pod kątem wymagań stawianych urządzeniom generującym zakłócenia elektromagnetyczne. Stwierdzono, Ŝe emisja pola elektromagnetycznego przez router nie przekracza poziomów zawartych w normach. Instalacja i eksploatacja niezgodna z zaleceniami znajdującymi się w tej instrukcji moŝe zakłócić komunikację w otoczeniu urządzenia. Deklaracja zgodności CE Router szerokopasmowy SOHO RP-IP509 spełnia wymagania dotyczące ograniczeń emisji pola elektromagnetycznego przez urządzenia, zawarte w normie EN 50022/A1 Class B. Bezpieczeństwo uŝytkowania Urządzenie zostało zaprojektowane i wyprodukowane z najwyŝszą starannością o bezpieczeństwo osób instalujących i uŝytkujących. Dla zapewnienia bezpieczeństwa pracy, naleŝy stosować się do wszelkich wskazań zawartych w tej instrukcji jak i instrukcjach obsługi urządzeń towarzyszących (np. komputera PC). Właściwości - router NAT, - 4-portowy przełącznik Fast Ethernet, - serwer DHCP, - serwery wirtualne, - strefa DMZ, - statystyki WAN, - filtracja pakietów i domen, - SPI firewall, - wykrywanie ataków DoS, - obsługa DDNS. 1. Zawartość opakowania - router szerokopasmowy SOHO RP-IP509, - zewnętrzny zasilacz AC/AC, - przyłącze UTP kat. 5, - podstawka do routera, - płyta CD z instrukcją obsługi, - niniejsza instrukcja obsługi. 2. Zawartość instrukcji Instrukcja ta zawiera opis routera szerokopasmowego SOHO RP-IP509 z procedurą instalacji, konfiguracji i uŝytkowania. Przed przystąpieniem do instalacji urządzenia naleŝy dokładnie przeczytać całość tej instrukcji a w szczególności punkty poświęcone bezpieczeństwu. 3. Zasady bezpieczeństwa Router szerokopasmowy SOHO RP-IP509 jest zgodny z przepisami w zakresie bezpieczeństwa uŝytkowania urządzeń elektrycznych. NaleŜy stosować się do zaleceń: - gniazdo sieciowe musi być uziemione zgodnie z obowiązującymi przepisami, - przed przeniesieniem lub wykonywaniem innych operacji technicznych urządzenie naleŝy odłączyć od zasilania, - nie stosować uszkodzonych lub zuŝytych przewodów zasilania, gdyŝ powodują one zagroŝenie dla 2 bezpieczeństwa uŝytkownika,
- prace instalacyjne muszą być wykonywane przez odpowiednio przeszkolony personel techniczny, - nie stosować urządzenia w miejscach występowania substancji łatwopalnych, - zabezpieczyć urządzenie przed dostępem dzieci lub osób niepowołanych, - upewnić się, Ŝe urządzenie zostało odpowiednio zamocowane, - urządzenie jest wyłączone dopiero po odłączeniu przewodów zasilania oraz przewodów łączących je z innymi urządzeniami, - jeśli urządzenie zostanie przeniesione z miejsca chłodnego do ciepłego, w jego wnętrzu moŝe skroplić się para wodna uniemoŝliwiając prawidłowe funkcjonowanie. NaleŜy wówczas odczekać, aŝ wilgoć odparuje. Uwaga: Nie naleŝy dotykać styków gniazd znajdujących się na obudowie urządzenia. Wyładowanie elektrostatyczne moŝe spowodować trwałe uszkodzenie urządzenia. 4. Instalacja sprzętu 4.1 Zasilanie Router szerokopasmowy SOHO RP-IP509 jest zasilany przez dostarczony zewnętrzny zasilacz AC/AC. NaleŜy podłączyć zasilacz do sieci prądu przemiennego 230V 50Hz, a złącze 9V AC naleŝy wpiąć do gniazda zasilania urządzenia. 4.2 Oprogramowanie Dla prawidłowego funkcjonowania routera szerokopasmowego SOHO RP-IP509 nie jest wymagane dodatkowe oprogramowanie. Na płycie jest umieszczona instrukcja obsługi oraz skrótowa instrukcja instalacji routera w formacie PDF. 4.3 Środowisko pracy Router szerokopasmowy SOHO RP-IP509 jest przeznaczony do pracy wewnątrz pomieszczeń. NaleŜy zadbać, aby urządzenie umieszczone było w sposób zapewniający dobry przepływ powietrza i łatwy dostęp do portów. Powietrze powinno być wolne od zanieczyszczeń, a urządzenie nie powinno znajdować się w bezpośredniej bliskości źródeł ciepła (piece, grzejniki, bezpośrednie nasłonecznienie) bądź urządzeń generujących zakłócenia elektromagnetyczne (silniki, telewizory itp.). 4.4 MontaŜ Router z komputerem naleŝy połączyć dostarczonym przyłączem krosowanym (cross-over) UTP. W przypadku łączenia z przełącznikiem bądź innym podobnym urządzeniem sieciowym wykorzystać przyłącze niekrosowane (straight-throught). Router dostarczony został wraz z podstawką. Urządzenie po zamontowaniu znajduje się w pozycji pionowej. Komputery sieci LAN naleŝy dołączyć do portów 1-4, natomiast do portu WAN doprowadzić przyłącze z modemu kablowego lub xdsl. 5. Konfiguracja komputera do pracy z routerem Po poprawnym podłączeniu urządzenia do komputera moŝna przystąpić do jego konfiguracji. Zanim jednak dostęp do strony konfiguracyjnej WWW będzie moŝliwy, naleŝy wykonać następujące czynności: - Ustawić we Właściwościach połączenia sieciowego karty komputera podłączonego do routera następujące parametry protokołu TCP/IP: Adres IP: 192.168.123.x (gdzie x jest liczbą całkowitą z przedziału 1 253, 254 zarezerwowane jest domyślnie dla routera) Maska podsieci: 255.255.255.0 - Zatwierdzić zmiany i w razie potrzeby restartować komputer (Win98). - Otworzyć przeglądarkę internetową.- W pole adres wpisać: 192.168.123.254 i przycisnąć [ ENTER ]. - Do nowo otwartego okna logowania naleŝy wprowadzić poniŝsze dane i zatwierdzić przyciskiem [ Log In ]. Hasło: admin (jest to hasło ustawione fabrycznie, ze względów bezpieczeństwa zaleca się jego natychmiastową zmianę) 3
6. Sterowanie routerem Konfiguracja routera odbywa się poprzez interfejs HTTP. PoniŜej jest umieszczona lista dostępnych opcji w menu głównym. A. System Status ustawienia portu WAN oraz monitorowanie przychodzących i wychodzących pakietów, B. Wizard przeprowadza administratora przez kolejne etapy konfiguracji podstawowych parametrów routera, C. Basic Settings: - Primary Setup konfiguracja adresu IP sieci LAN, wybór typu połączenia do sieci WAN. - DHCP Server konfiguracja adresów IP przyznawanych komputerom w sieci LAN, maski sieci, bramy domyślnej, DNS i WINS. - Wireless konfiguracja parametrów sieci bezprzewodowych. - Change Password zmiana hasła dostępu do routera. D. Forwarding Rules: - Virtual Server udostępnianie WWW, FTP oraz innych usług z sieci LAN w sieci Internet. - Special Application dynamiczna konfiguracja dostępu do Internetu wybranych aplikacji. - Miscellaneous konfiguracja IP Address of DMZ host (ustawienie bezpośredniego połączenia z komputerem z ominięciem firewall-a), Non-standard FTP port (określenie portu FTP, domyślnie 21-port). E. Security Setting - Packet Filters kontrola przychodzących i wychodzących pakietów na podstawie adresów IP: źródła pakietu oraz jego przeznaczenia. - Domain Filters blokada dostępu do wybranych domen oraz zdefiniowanie puli adresów IP z nieograniczonym dostępem do Internetu. - URL Blocking blokada dostępu do stron WWW na podstawie słowa klucza. - Mac Address Control konfiguracja praw dostępu komputerów do sieci oraz przydzielanie adresu IP na podstawie adresu MAC. - Miscellaneous definiowanie czasu sesji oraz adresu publicznego, z którego administrator ma zdalny dostęp do routera. F. Advanced Setting - System Time ustawienie daty i czasu systemowego routera (są 3 moŝliwości: czas z serwera NTP, czas komputera, na którym uruchomiono przeglądarkę oraz czas ustawiany ręcznie). - System Log adres serwera, (adr. poczty lub adr. IP komputera w sieci), na który zostanie wysłany dziennik logów routera. - Dynamic DNS konfiguracja usługi DDNS. - SNMP ustawienie parametrów protokołu umoŝliwiającego zdalne zarządzanie siecią. - Routing ustawienia routingu. - Schedule Rul tworzenie harmonogramu dla zadań routera. G. Toolbox - View Log przeglądanie logów routera. - Firmware upgrade aktualizacja oprogramowania routera. - Backup Setting zapis konfiguracji routera do pliku. - Reset to Default ustawienie parametrów routera na domyślne. - Reboot restart routera. - Miscellaneous konfiguracja zdalnego włączania innego urządzenia. 4
7. Konserwacja Router szerokopasmowy SOHO RP-IP509 nie wymaga Ŝadnych szczególnych czynności konserwacyjnych. Zalecamy umieszczenie urządzenia na trwałej podstawie i takie poprowadzenie przewodów, aby nie zostały przypadkowo uszkodzone przez operatora lub osoby postronne. 8. Informacja dla uŝytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych i elektronicznych (dotyczy gospodarstw domowych) Przedstawiony symbol umieszczony na produktach lub dołączonej do nich dokumentacji informuje, Ŝe niesprawnych urządzeń elektrycznych lub elektronicznych nie moŝna wyrzucać razem z odpadami gospodarczymi. Prawidłowe postępowanie w razie konieczności utylizacji, powtórnego uŝycia lub odzysku podzespołów polega na przekazaniu urządzenia do wyspecjalizowanego punktu zbiórki, gdzie będzie przyjęte bezpłatnie. W niektórych krajach produkt moŝna oddać lokalnemu dystrybutorowi podczas zakupu innego urządzenia. Prawidłowa utylizacja urządzenia umoŝliwia zachowanie cennych zasobów i uniknięcie negatywnego wpływu na zdrowie i środowisko, które moŝe być zagroŝone przez nieodpowiednie postępowanie z odpadami. Szczegółowe informacje o najbliŝszym punkcie zbiórki moŝna uzyskać u władz lokalnych. Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagroŝona jest karami przewidzianymi w odpowiednich przepisach lokalnych. W razie konieczności pozbycia się urządzeń elektrycznych lub elektronicznych, prosimy skontaktować się z najbliŝszym punktem sprzedaŝy lub dostawcą, którzy udzielą dodatkowych informacji. 9. Specyfikacja techniczna ROUTER SZEROKOPASMOWY REPOTEC RP-IP509 Numer Atel #05176 Procesor AMRISC 9041 Pamięć Porty LAN Porty WAN Zasilanie Firmware Zarządzanie Obsługiwane typy WAN Sposoby łączenia Funkcjonalność NAT Kontrola dostępu Firewall Logowanie zdarzeń Flash 512KB, DRAM 2MB 4x RJ45, 10/100 Mbps with Auto-MDI/MDIX 1x RJ45, 10/100 Mbps with Auto-MDI/MDIX 9V AC 1A dedykowany Kernel Linux WWW statyczny adres IP, dynamiczny addres IP (DHCP Client), PPP over Ethernet, PPTP, Dial-Up Network łączenie na Ŝyczenie / auto-rozłączanie, ręczne łączenie / rozłączanie, automatyczne wznawianie połączenia NAT jeden do wielu, NAT jeden do jeden, wirtualny serwer, specjalne aplikacje kontrola dostępu na poziomie MAC, filtry IP wchodzące / wychodzące, kontrola domen firewall NAT z SPI, wykrywanie ataków DoS, komputer DMZ WWW, syslog 5
Pomimo dołoŝenia wszelkich starań nie gwarantujemy, Ŝe publikowane w niniejszej instrukcji informacje są wolne od błędów. W celu weryfikacji danych i uzyskania szczegółowych informacji dotyczących niniejszego urządzenia prosimy o odwiedzenie strony www.atel.com.pl. 6 Atel Electronics www.atel.com.pl dr/pb/21.08.2007