Nr sprawy:5/ra-ai/2015/pu załącznik nr 1 Program Funkcjonalno UŜytkowy Program Funkcjonalno UŜytkowy dla zadania pn.: Budowa sieci światłowodowych na terenie Zielonej Góry w 2015 roku: 1. Sieć światłowodowa w relacji: Węzeł sieci ZielMAN, ul. Wyspiańskiego 58 (USK UZ, KWFiS) ul. Bolesława Chrobrego 3 (DA-SA s.c.) 2. Sieć światłowodowa w relacji: Węzeł sieci ZielMAN, ul. Wazów 42 ul. Podgórna 50 (USK UZ Kampus A) 3. Sieć światłowodowa w relacji: Studnia Orange, ul. Kupiecka 65 (ZUS) węzeł sieci ZielMAN UM ul. Niepodległości 13. CPV: 71000000-8 (usługi architektoniczne, budowlane, inŝynieryjne i kontrolne) 45231600-1(roboty budowlane w zakresie budowy linii komunikacyjnych) 45300000-0 (roboty instalacyjne w budynkach) Inwestor: Uniwersytet Zielonogórski ul. Licealna 9, 65-417 Zielona Góra Opracowano przy współpracy: Centrum Komputerowe UZ Dział Inwestycji UZ Zielona Góra, sierpień 2015r. 1
Nr sprawy:5/ra-ai/2015/pu załącznik nr 1 Program Funkcjonalno UŜytkowy Spis zawartości programu funkcjonalno użytkowego Rozdział I. Opis ogólny przedmiotu zamówienia 1. Uwarunkowania do wykonania prac projektowych 1.1. Do opracowania projektu technicznego na budowę sieci światłowodowych polegającą na wciągnięciu światłowodu w istniejącą kanalizację techniczną naleŝącą do ORANGE POLSKA zgodnie z wcześniej przygotowanymi przez Uniwersytet Zielonogórski projektami technicznymi dla dzierŝawy kanalizacji kablowej. 1.1.a. Dla światłowodu w relacji: ul. Wyspiańskiego 58 ul. B. Chrobrego 3. 1.1.b. Dla światłowodu w relacji: ul. Wazów 42 ul. Podgórna 50. 1.1.c. Dla światłowodu w relacji: ul. Kupiecka 65 ul. Niepodległości 13. 1.2 Dodatkowe uwarunkowania dla zakresu prac projektowych. 2. Uwarunkowania wykonania robót budowlanych. 2.1 Wykonanie robót budowlanych w zakresie budowy łączy światłowodowych wraz z węzłem łączności w budynkach. 2.2 Wykonanie robót budowlanych w zakresie budowy sieci światłowodowej polegających na wciągnięciu kabli światłowodowych w istniejącą kanalizację teletechniczną naleŝącą do operatora Orange Polska. Rozdział II. Opis wymagań Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia 1. Prace projektowe. 2. Budowa łączy światłowodowych wraz z włączeniem do węzłów łączności w poszczególnych budynkach. 3. Budowa wciągnięcie kabli światłowodowych do kanalizacji kablowej Operatora Orange Polska zgodnie przygotowanymi wcześniej przez Uniwersytet Zielonogórski projektami technicznymi dla dzierŝawy kanalizacji kablowej. 4. Wymagania wspólne dla całego zakresu robót budowlanych. 2
Nr sprawy:5/ra-ai/2015/pu załącznik nr 1 Program Funkcjonalno UŜytkowy Rozdział I. Opis ogólny przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia jest wykonanie prac projektowych na budowę sieci światłowodowych wraz z modernizacją węzłów łączności oraz ich budowa. 1. Uwarunkowania do wykonania prac projektowych 1.1.a. Opracowanie projektu technicznego dla instalacji wewnętrznej okablowania światłowodowego między budynkiem Uniwersytetu Zielonogórskiego przy ul. Wyspiańskiego 58 i budynkiem firmy DA-SA s.c. przy ul. Bolesława Chrobrego 3. Projekt powinien zawierać opis wymagań zgodnie z poniŝszymi wytycznymi: Jako kabel magistralny 24J naleŝy zastosować kabel Z-XOTKtsdD 24J (2 x 12) Jako kable łącznikowe naleŝy zastosować odpowiednio Z-XOTKtsdD 12J (1 x 12) lub Z-XOTKtsdD 24J (2 x 12) Z budynku Uniwersytetu Zielonogórskiego przy ul. Wyspiańskiego 58, z pomieszczenia węzła sieci naleŝy wyprowadzić kabel magistralny 24J umieszczając w szafce dystrybucyjnej nową światłowodową przełącznicę panelową o wysokości 1U na stelaŝu 19 (PS 19/1U/24/SC/APC). Panel wyposaŝyć w 24 adaptery SC/APC i wyprowadzić na nim 24 włókna. Zapas kabla min. 20 m pozostawić zwinięty w skrzynce, którą naleŝy zamontować piętro niŝej (w piwnicy). Z istniejącej studni UZ przy bramce dla pieszych naleŝy połączyć istniejący rurociąg 110 mm ze studnią OPL ZIELONA GORA/CZ1/A/043B/011D/010E/001, do której naleŝy wprowadzić kabel magistralny 24J. W studni telekomunikacyjnej OPL ZIELONA GORA/CZ1/A/043B/011D/006 na wysokości ul. Dzikiej 6 naleŝy umieścić nową mufę rozgałęźną wraz z zapasami kabla min. 20m na stelaŝach z obu stron mufy. Do pomieszczenia węzła sieci komputerowej w budynku ZUS przy ul. Wyspiańskiego 15b naleŝy wprowadzić kabel łącznikowy 12J ze studni telekomunikacyjnej OPL ZIELONA GORA/CZ1/A/043B/007 przy ul. Wyspiańskiego 15b (w której planowana jest nowa mufa) poprzez studnię OPL ZIELONA GORA/CZ1/A/043B/007B/001A/001 przy budynku ZUS. Ze studni przy budynku ZUS naleŝy zbudować rurociąg ø 40 do pomieszczenia łączności 07 w budynku. W pomieszczeniu 07 naleŝy umieścić zapas kabla, w szafce zapasu o długości 20m, który ma być doprowadzony w istniejących kanałach kablowych do pomieszczenia 308 węzła sieci ZUS. W pomieszczeniu (308) węzła sieci ZUS naleŝy umieścić w istniejącej szafie teleinformatycznej nową przełącznicę panelową o wysokości 1U na stelaŝu 19 (PS 19/1U/12/SC/APC). Przełącznicę wyposaŝyć w 8 adapterów SC/APC i wyprowadzić 8 włókien kabla łącznikowego 12J na panel światłowodowy w budynku ZUS z adapterami SC/APC. W studni OPL ZIELONA GORA/CZ1/A/043B/007 w kablu magistralnym 24J przeciąć włókna 1-4 z tuby nr 1 i wykorzystując mufę o odpowiedniej pojemności wykonać spawanie przeciętych włókien z kolejnymi włóknami światłowodu łącznikowego 12J. Przecięte włókna z kierunku ul. Wyspiańskiego naleŝy połączyć z włóknami 1-4 kabla łącznikowego 12J. Przecięte włókna z kierunku ul. Bolesława Chrobrego naleŝy połączyć z włóknami 5-8 kabla łącznikowego 12J. Pozostałe włókna w kablu łącznikowym 12J (9-12) pozostawić jako wolne. 3
Nr sprawy:5/ra-ai/2015/pu załącznik nr 1 Program Funkcjonalno UŜytkowy Do pomieszczenia węzła sieci komputerowej w budynku firmy Lumel przy ul. Sulechowskiej 1 (nawiązanie od strony ul. Wyspiańskiego, II piętro, pokój nr 207 ) naleŝy wprowadzić kabel łącznikowy 24J ze studni telekomunikacyjnej OPL ZIELONA GORA/CZ1/A/043B/007 przy ul. Wyspiańskiego (w której planowana jest nowa mufa) poprzez studnię OPL ZIELONA GORA/CZ1/A/043B/007G/001H/003 (w której planowana jest nowa mufa) przy budynku Lumelu. W budynku firmy Lumel ze studni przy budynku naleŝy kabel poprowadzić w istniejących kanałach kablowych do pomieszczenia węzła sieci komputerowej na II p. w pokoju nr 207. W pomieszczeniu węzła sieci naleŝy umieścić w istniejącej szafie dystrybucyjnej przełącznicę panelową o wysokości 1U na stelaŝu 19 (PS 19/1U/24/SC/APC) oraz szafkę zapasu kabla min. 20 m. Przełącznicę wyposaŝyć w 24 adaptery SC/APC i wyprowadzić 24 włókna kabla łącznikowego 24J na panel światłowodowy w budynku firmy Lumel z adapterami SC/APC. W studni OPL ZIELONA GORA/CZ1/A/043B/007 w kablu magistralnym 24J przeciąć włókna 1-12 z tuby nr 2 i wykorzystując mufę o odpowiedniej pojemności wykonać spawanie przeciętych włókien z kolejnymi włóknami światłowodu łącznikowego 24J. Przecięte włókna z kierunku ul. Wyspiańskiego naleŝy połączyć z włóknami 1-12 tuby nr 1 kabla łącznikowego 24J. Przecięte włókna z kierunku ul. Bolesława Chrobrego naleŝy połączyć z włóknami 13-24 kabla łącznikowego 24J. Do pomieszczenia węzła sieci komputerowej w budynku firmy ASTEC Sp. z o.o. przy ul. Wyspiańskiego 11 naleŝy wprowadzić kabel łącznikowy 12J ze studni telekomunikacyjnej OPL ZIELONA GORA/CZ1/A/043B/007G/001 poprzez nowy planowany rurociąg ø 40 i istniejące studnie firmy Astec do budynku firmy Astec. W pomieszczeniu węzła sieci w istniejącej szafie dystrybucyjnej umieścić przełącznicę panelową o wysokości 1U na stelaŝu 19 (PS 19/1U/12/SC/APC) oraz szafkę zapasu kabla min. 20 m. Przełącznicę wyposaŝyć w 8 adapterów SC/APC i wyprowadzić 8 włókien kabla łącznikowego na panel światłowodowy w budynku firmy ASTEC z adapterami SC/APC. W studni OPL ZIELONA GORA/CZ1/A/043B/007G/001 w kablu łącznikowym 24J przeciąć włókna 1-4 z tuby nr 1 i wykorzystując mufę o odpowiedniej pojemności wykonać spawanie przeciętych włókien z kolejnymi włóknami światłowodu łącznikowego 12J. Przecięte włókna z kierunku ul. Wyspiańskiego naleŝy połączyć z włóknami 1-4 kabla łącznikowego 12J. Przecięte włókna z kierunku ul. Sulechowskiej 1 (Lumel) naleŝy połączyć z włóknami 5-8 kabla łącznikowego 12J. Pozostałe włókna w kablu łącznikowym 12J (9-12) pozostawić jako wolne. Do budynku firmy DA-SA przy ul. Bolesława Chrobrego 3, do pomieszczenia serwerowni naleŝy do istniejącej szafy teleinformatycznej wyprowadzić kabel magistralny 24J umieszczając w szafie nową światłowodową przełącznicę panelową o wysokości 1U na stelaŝu 19 (PS 19/1U/24/SC/APC). Panel wyposaŝyć w 24 adaptery SC/APC i wyprowadzić na nim 24 włókna. Zapas kabla min. 20 m pozostawić zwinięty w skrzynce, którą naleŝy zamontować obok szafy teleinformatycznej. 1.1.b. Opracowanie projektu technicznego dla instalacji wewnętrznej okablowania światłowodowego między budynkiem Polikliniki przy ul. Wazów 42 i budynkiem Uniwersytetu Zielonogórskiego przy ul. Podgórnej 50. Projekt powinien zawierać opis wymagań zgodnie z poniŝszymi wytycznymi: Jako kabel magistralny 48J naleŝy zastosować kabel Z-XOTKtsdD 48J (4 x 12) Jako kable łącznikowe naleŝy zastosować kabel Z-XOTKtsdD 12J (1 x 12) 4
Nr sprawy:5/ra-ai/2015/pu załącznik nr 1 Program Funkcjonalno UŜytkowy Z budynku Polikliniki przy ul. Wazów 42, z pomieszczenia serwerowni naleŝy z istniejącej szafy teleinformatycznej wyprowadzić kabel magistralny 48J umieszczając w szafie nową światłowodową przełącznicę panelową o wysokości 2U na stelaŝu 19 (PS 19/2U/48/SC/APC). Panel wyposaŝyć w 48 adapterów SC/APC i wyprowadzić na nim 48 włókien. Zapas kabla min. 20 m pozostawić zwinięty w skrzynce, którą naleŝy zamontować obok szafy teleinformatycznej. Do pomieszczenia węzła sieci komputerowej w budynku (pokój 37, IIp) Medycznego Studium Zawodowego w Zielonej Górze (MSZwZG) przy ul. Wazów 44 naleŝy zbudować rurociąg kablowy Ø 40 ze studni telekomunikacyjnej OPL ZIELONA GORA/CZ1/B/018B/037 przy budynku. Rurociąg od studni do budynku ma być zakopany w ziemi, a następnie poprowadzony po elewacji budynku do pokoju 37 po lewej stronie okna w tym pomieszczeniu. Do opisanego wyŝej rurociągu naleŝy wprowadzić kabel łącznikowy 12J. W pomieszczeniu 37 węzła sieci umieścić nową szafkę dystrybucyjną i szafkę zapasu kabla min. 20 m oraz przełącznicę panelową o wysokości 1U na stelaŝu 19 (PS 19/1U/12/SC/APC). Do nowej szafki dystrybucyjnej doprowadzić zasilanie 1x230V. Przełącznicę wyposaŝyć w 8 adapterów SC/APC i wyprowadzić 8 włókien kabla łącznikowego na panel światłowodowy w budynku MSZwZG z adapterami SC/APC. W studni OPL ZIELONA GORA/CZ1/B/018B/037 w kablu magistralnym 48J przeciąć włókna 1-4 z tuby nr 1 i wykorzystując mufę o odpowiedniej pojemności wykonać spawanie przeciętych włókien z kolejnymi włóknami światłowodu łącznikowego 12J. Przecięte włókna 1-4 kabla magistralnego z tuby nr1 z kierunku ul. Wazów naleŝy połączyć z włóknami 1-4 kabla łącznikowego 12J. Przecięte włókna 1-4 z tuby nr 1 kabla magistralnego z kierunku ul. Podgórna naleŝy połączyć z włóknami 5-8 kabla łącznikowego 12J. Pozostałe włókna w kablu łącznikowym 12J (9-12) pozostawić jako wolne. Do pomieszczenia (Ip., pokój 210) węzła sieci komputerowej w budynku Lubuskiej Wojewódzkiej Komendy Ochotniczych Hufców Pracy (OHP) przy ul. Zamenhofa 1 naleŝy wprowadzić kabel łącznikowy 12J poprzez pokój 109 na parterze ze studni telekomunikacyjnej OPL ZIELONA GORA/CZ1/B/018B/032 poprzez (nowy istniejący) rurociąg 1 x Ø 40. W pomieszczeniu węzła sieci naleŝy w istniejącej szafie umieścić przełącznicę panelową o wysokości 1U na stelaŝu 19 (PS 19/1U/12/SC/APC) oraz szafkę zapasu kabla min. 20 m. Do nowej szafki dystrybucyjnej doprowadzić zasilanie 1x230V. Przełącznicę wyposaŝyć w 8 adapterów SC/APC i wyprowadzić 8 włókien kabla łącznikowego na panel światłowodowy w budynku OHP z adapterami SC/APC. W studni OPL ZIELONA GORA/CZ1/B/018B/032 w kablu magistralnym 48J przeciąć włókna 5-8 z tuby nr 1 i wykorzystując mufę o odpowiedniej pojemności wykonać spawanie przeciętych włókien z kolejnymi włóknami światłowodu łącznikowego 12J. Przecięte włókna z kierunku ul. Wazów naleŝy połączyć z włóknami 1-4 kabla łącznikowego 12J. Przecięte włókna z kierunku ul. Podgórna naleŝy połączyć z włóknami 5-8 kabla łącznikowego 12J. Pozostałe włókna w kablu łącznikowym 12J (9-12) pozostawić jako wolne. Kanały kablowe w budynku naleŝy wykonać w zaleŝności od potrzeb. W studni telekomunikacyjnej OPL ZIELONA GORA/CZ1/B/052 na wysokości skrzyŝowaniu ul. Podgórnej i ul. Lwowskiej naleŝy umieścić nową mufę rozgałęźną wraz z zapasami kabla min. 20m na stelaŝach z obu stron mufy. W kablu magistralnym 48 J naleŝy przeciąć włókna 1-12 z tuby nr 2 i wykorzystując mufę wykonać spawanie przeciętych włókien, tak aby w przyszłej inwestycji połączyć je z planowanym kablem łącznikowym 24 J w kierunku ul. Lubuskiej tzn. 12 włókien ze strony ul. Wazów połączyć z włóknami 1-12 tuby nr 1 planowanego kabla łącznikowego 24J do ul. Lubuskiej, a włókna 1-12 od strony ul. Podgórnej połączyć z 5
Nr sprawy:5/ra-ai/2015/pu załącznik nr 1 Program Funkcjonalno UŜytkowy włóknami 1-12 tuby nr 2 kabla łącznikowego 24J do ul. Lubuskiej. Do pomieszczenia węzła sieci komputerowej w budynku Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej Filia nr 4 w Zielonej Górze (WiMBP Filia nr 4) przy ul. Podgórnej 45 naleŝy wprowadzić kabel łącznikowy (12J) ze studni telekomunikacyjnej OPL ZIELONA GORA/CZ1/B/052 przy budynku. W pomieszczeniu węzła sieci naleŝy umieścić nową szafkę dystrybucyjną i szafkę zapasu kabla min. 20 m oraz przełącznicę panelową o wysokości 1U na stelaŝu 19 (PS 19/1U/12/SC/APC). Do nowej szafki dystrybucyjnej doprowadzić zasilanie 1x230V. Przełącznicę wyposaŝyć w 8 adapterów SC/APC i wyprowadzić 8 włókien kabla łącznikowego na panel światłowodowy w budynku WiMBP Filia nr 4 z adapterami SC/APC. W studni OPL ZIELONA GORA/CZ1/B/052 w kablu magistralnym 48J przeciąć włókna 9-12 z tuby nr 1 i wykorzystując mufę planowaną do umieszczenia w studni OPL ZIELONA GORA/CZ1/B/052 o odpowiedniej pojemności wykonać spawanie przeciętych włókien z kolejnymi włóknami światłowodu łącznikowego 12J. Przecięte włókna z kierunku ul. Wazów naleŝy połączyć z włóknami 1-4 kabla łącznikowego 12J. Przecięte włókna z kierunku ul. Podgórna naleŝy połączyć z włóknami 5-8 kabla łącznikowego 12J. Pozostałe włókna w kablu łącznikowym 12J (9-12) pozostawić jako wolne. NaleŜy wykonać rurociąg Ø 40 ze studni OPL ZIELONA GORA/CZ1/B/052 do budynku WiMBP Filia nr 4. Do pomieszczenia węzła sieci komputerowej w budynku firmy Komputronik przy ul. Podgórnej 45 naleŝy wprowadzić kabel łącznikowy (12J) ze studni telekomunikacyjnej OPL ZIELONA GORA/CZ1/B/053 przy ul. Podgórnej 45 (w której planowana jest nowa mufa) poprzez studnię OPL ZIELONA GORA/CZ1/B/053E/001 przy budynku. W pomieszczeniu węzła sieci naleŝy umieścić nową szafkę dystrybucyjną i szafkę zapasu kabla min. 20 m oraz przełącznicę panelową o wysokości 1U na stelaŝu 19 (PS 19/1U/12/SC/APC). Do nowej szafki dystrybucyjnej doprowadzić zasilanie 1x230V. Przełącznicę wyposaŝyć w 8 adapterów SC/APC i wyprowadzić 8 włókien kabla łącznikowego na panel światłowodowy w budynku Komputronika z adapterami SC/APC. W studni OPL ZIELONA GORA/CZ1/B/053 w kablu magistralnym 48J przeciąć włókna 1-4 z tuby nr 3 i wykorzystując mufę o odpowiedniej pojemności wykonać spawanie przeciętych włókien z kolejnymi włóknami światłowodu łącznikowego 12J. Przecięte włókna z kierunku ul. Wazów naleŝy połączyć z włóknami 1-4 kabla łącznikowego 12J. Przecięte włókna z kierunku ul. Podgórna naleŝy połączyć z włóknami 5-8 kabla łącznikowego 12J. Pozostałe włókna w kablu łącznikowym 12J (9-12) pozostawić jako wolne. Do budynku Uniwersytetu Zielonogórskiego przy ul. Podgórnej 50, do pomieszczenia serwerowni naleŝy do istniejącej szafy teleinformatycznej wprowadzić kabel magistralny 48J umieszczając w szafie dystrybucyjnej nową światłowodową przełącznicę panelową o wysokości 2U na stelaŝu 19 (PS 19/2U/48/SC/APC). Panel wyposaŝyć w 48 adapterów SC/APC i wyprowadzić na nim 48 włókien. Zapas kabla min. 20 m pozostawić zwinięty w skrzynce, którą naleŝy zamontować obok szafy dystrybucyjnej. Kabel magistralny 48J ze studni OPL nr ZIELONAGORA/010/A/049 wprowadzić do istniejącej kanalizacji teletechnicznej Uniwersytetu Zielonogórskiego łączącej studnię OPL z budynkiem A0 Uniwersytetu przy ul. Podgórnej 50. 1.1.c. Opracowanie projektu technicznego dla instalacji wewnętrznej okablowania światłowodowego między studnią OPL ZIELONA GORA/CZ1/E/022/4 przy ul. Kupieckiej 65 i budynkiem Urzędu Miasta Zielonej Góry przy al. Niepodległości 13. 6
Nr sprawy:5/ra-ai/2015/pu załącznik nr 1 Program Funkcjonalno UŜytkowy Projekt powinien zawierać opis wymagań zgodnie z poniŝszymi wytycznymi: Jako kabel magistralny 48J naleŝy zastosować kabel Z-XOTKtsdD 48J (4 x 12) Jako kable łącznikowe naleŝy zastosować odpowiednio Z-XOTKtsdD 12J (1 x 12) lub Z-XOTKtsdD 48J (4 x 12) Do pomieszczenia Centrali telefonicznej (pokój nr 6) w budynku ZUS przy ul. Kupieckiej 65 naleŝy zbudować rurociąg kablowy Ø 40 i za jego pomocą wprowadzić kabel łącznikowy 48J (Z-XOTKtsdD 48J (4 x 12)) z mufy w studni telekomunikacyjnej OPL ZIELONA GORA/CZ1/E/022/4 przy budynku. W pomieszczeniu Centrali telefonicznej umieścić nową szafkę dystrybucyjną i szafkę zapasu kabla min. 20 m oraz przełącznicę panelową o wysokości 2U na stelaŝu 19 (PS 19/1U/48/SC/APC). Do nowej szafki dystrybucyjnej doprowadzić zasilanie 1x230V. Przełącznicę wyposaŝyć w 48 adapterów SC/APC i wyprowadzić 48 włókien z tub nr 1, 2, 3, 4 kabla łącznikowego 48J na panel światłowodowy w budynku ZUS z adapterami SC/APC. W studni OPL ZIELONA GORA/CZ1/E/022/4 w kablu magistralnym 48J z kierunku ul. Energetyków przeciąć włókna 1-12 z tuby nr 4 i wykorzystując mufę o odpowiedniej pojemności wykonać spawanie przeciętych włókien z włóknami 1-12 tuby nr 1 kabla łącznikowego 48J do budynku ZUS. Kolejne włókna z tub nr 1,2,3 kabla magistralnego 48J z kierunku ul. Energetyków przeciąć i zespawać z włóknami z tub nr 1,2,3 kabla magistralnego 48J z kierunku al. Niepodległości 13. Włókna z tuby nr 4 kabla łącznikowego 48J z budynku ZUS w mufie przy budynku ZUS połączyć z włóknami tuby nr 4 kabla magistralnego 48J z kierunku al. Niepodległości 13. Włókna 1-12 z tuby nr 2 kabla łącznikowego 48J z panelu przełącznicy światłowodowej w centrali telefonicznej w budynku ZUS przy ul. Kupieckiej 65 zespawać w mufie przy budynku z włóknami 1-12 kabla łącznikowego 12J z kierunku ul. Chopina (SEVEN i ODN). (Uwaga! Wymaga to odspawania włókien nr 1-8 kabla łącznikowego 12J od włókien 1-8 tuby nr 4 kabla magistralnego 48 J z kierunku ul. Energetyków). Pozostałe włókna 1-12 tuby nr 3 w kablu łącznikowym 48J do ZUS będą spawane na panelu w Centrali telefonicznej w budynku ZUS, natomiast mufie przy budynku ZUS pozostawić jako wolne (nie spawane). W pomieszczeniu Centrali telefonicznej (pokój nr 6) w nowej szafce dystrybucyjnej naleŝy umieścić przełącznicę panelową o wysokości 1U na stelaŝu 19 (PS 19/1U/12/SC/APC) i poprowadzić kabel światłowodowy łącznikowy 12J do pomieszczenia węzła sieci komputerowej w pomieszczeniu nr 4 na przełącznicę panelową o wysokości 1U na stelaŝu 19 (PS 19/1U/12/SC/APC) w istniejącej szafie dystrybucyjnej zakończony po obu stronach złączami SC/APC. Kabel światłowodowy 12J z Centrali telefonicznej (pokój nr 6) do pomieszczenia węzła sieci komputerowej w pomieszczeniu nr 4 naleŝy poprowadzić w istniejących kanałach kablowych poprzez pomieszczenie nr 4a. Do pomieszczenia węzła sieci komputerowej w budynku MZK przy ul. Kupieckiej 52 naleŝy wprowadzić kabel łącznikowy 12J ze studni telekomunikacyjnej OPL ZIELONA GORA/CZ1/A/017H/005 przy ul. Kupiecka 61, wykonując rurociąg 2x 40 mm. W pomieszczeniu węzła sieci umieścić nową szafkę dystrybucyjną i szafkę zapasu kabla min. 20 m oraz przełącznicę panelową o wysokości 1U na stelaŝu 19 (PS 19/1U/12/SC/APC). Do nowej szafki dystrybucyjnej doprowadzić zasilanie 1x230V. Przełącznicę wyposaŝyć w 8 adapterów SC/APC i wyprowadzić 8 włókien kabla łącznikowego 12J na panel światłowodowy w budynku MZK z adapterami SC/APC. W studni OPL ZIELONA GORA/CZ1/A/017H/005 w kablu magistralnym 48J przeciąć włókna 5-8 z tuby nr 3 i wykorzystując mufę o odpowiedniej pojemności wykonać spawanie przeciętych włókien z kolejnymi włóknami światłowodu łącznikowego 12J. Przecięte włókna z kierunku ul. Kupieckiej naleŝy połączyć z włóknami 1-4 kabla 7
Nr sprawy:5/ra-ai/2015/pu załącznik nr 1 Program Funkcjonalno UŜytkowy łącznikowego. Przecięte włókna z kierunku al. Niepodległości naleŝy połączyć z włóknami 5-8 kabla łącznikowego. Pozostałe włókna w kablu łącznikowym (9-12) pozostawić jako wolne. Do pomieszczenia węzła sieci komputerowej w budynku Kina Nysa przy al. Niepodległości 4 naleŝy wprowadzić kabel łącznikowy 12J ze studni telekomunikacyjnej OPL ZIELONA GORA/CZ1/A/017B/003 przy budynku. W pomieszczeniu węzła sieci umieścić nową szafkę dystrybucyjną i szafkę zapasu kabla min. 20 m oraz przełącznicę panelową o wysokości 1U na stelaŝu 19 (PS 19/1U/12/SC/APC). Do nowej szafki dystrybucyjnej doprowadzić zasilanie 1x230V. Przełącznicę wyposaŝyć w 8 adapterów SC/APC i wyprowadzić 8 włókien kabla łącznikowego na panel światłowodowy w budynku Kina Nysa z adapterami SC/APC. W studni OPL ZIELONA GORA/CZ1/A/017B/003 w kablu magistralnym 48J przeciąć włókna 9-12 z tuby nr 3 i wykorzystując mufę o odpowiedniej pojemności wykonać spawanie przeciętych włókien z kolejnymi włóknami światłowodu łącznikowego 12J. Przecięte włókna kabla magistralnego z kierunku ul. Kupieckiej naleŝy połączyć z włóknami 1-4 kabla łącznikowego. Przecięte włókna kabla magistralnego z kierunku al. Niepodległości naleŝy połączyć z włóknami 5-8 kabla łącznikowego. Pozostałe włókna w kablu łącznikowym (9-12) pozostawić jako wolne. NaleŜy wykonać rurociąg 2x ø 40 ze studni OPL ZIELONA GORA/CZ1/A/017B/003 do budynku. Do budynku Urzędu Miasta Zielonej Góry przy al. Niepodległości 13, do pomieszczenia serwerowni naleŝy do istniejącej szafy teleinformatycznej wprowadzić kabel magistralny 48J umieszczając w szafie nową światłowodową przełącznicę panelową o wysokości 2U na stelaŝu 19 (PS 19/2U/48/SC/APC). Panel wyposaŝyć w 48 adapterów SC/APC i wyprowadzić na nim 48 włókien. Zapas kabla min. 20 m pozostawić zwinięty w skrzynce, którą naleŝy zamontować obok szafy teleinformatycznej. 1.2. Dodatkowe uwarunkowania dla zakresu prac projektowych Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania we własnym zakresie map do projektowania. Wykonawca dla potrzeb sporządzenia projektów budowlano -wykonawczych zobowiązany jest dokonać w niezbędnym zakresie stosownych inwentaryzacji w/w budynków w związku z tym, Ŝe Zamawiający nie posiada dokumentacji budowlanych tych budynków. Do opracowanych projektów Wykonawca zobowiązany jest uzyskać wszelkie niezbędne opinie, uzgodnienia i decyzje. 2. Uwarunkowania wykonywania robót budowlanych 2.1. Wykonanie robót budowlanych w zakresie budowy łączy światłowodowych wraz z węzłem łączności w budynkach W oparciu o opracowane i uzgodnione projekty budowlane z elementami wykonawczymi, Wykonawca zobowiązany jest do wybudowania do wszystkich wymienionych w pkt 1.1. budynków odcinków kabla połączeniowego od zewnętrznej studni kablowej do budynku, a następnie wykonania wewnętrznego okablowania światłowodowego dla potrzeb zasilenia szafy dystrybucyjnej węzła łączności w 8
Nr sprawy:5/ra-ai/2015/pu załącznik nr 1 Program Funkcjonalno UŜytkowy budynku. Poza robotami podstawowymi Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wszelkich niezbędnych prac towarzyszących i odtworzeniowych. 2.2. Wykonywanie robót budowlanych w zakresie budowy sieci światłowodowej polegających na wciągnięciu kabli światłowodowych w istniejącą kanalizację teletechniczną naleŝącą do Operatora Orange Polska W oparciu o opracowane i uzgodnione projekty budowlany Wykonawca zobowiązany jest do budowy - wciągnięcia kabli światłowodowych do kanalizacji teletechnicznej Operatora Orange Polska. Realizacja robót budowlanych musi teŝ być zgodna z projektami technicznymi dla dzierŝawy kanalizacji kablowej przygotowanymi w oparciu o posiadane, przez Uniwersytet Zielonogórski, pozytywnie ocenione zapytanie o dostęp do kanalizacji kablowej Orange Polska. Roboty budowlane naleŝy wykonać zgodnie z projektami budowlanymi w relacjach jak w pkt.1.2. Po zakończeniu robót podstawowych Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wszelkich koniecznych robót porządkowych i odtworzeniowych. Rozdział II. Opis wymagań Zamawiającego w stosunku do przedmiotu zamówienia 1. Prace projektowe Prace projektowe muszą być wykonane z naleŝytą starannością, w sposób zgodny z Prawem budowlanym oraz Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dn. 02.09.2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno uŝytkowego (Dz. U. 202 poz. 2072) oraz zgodnie z ustawą Prawo zamówień publicznych z dnia 19.01.2004r. (t. jedn. Dz. U. nr 164/2006 poz. 1163 z późn. zm.) w zakresie zgodnego z tą ustawą wykonania dokumentacji objętej zamówieniem, a takŝe zgodnie z obowiązującymi wymaganiami innych ustaw i norm, zasadami wiedzy technicznej oraz ustaleniami dokonanymi ze słuŝbami technicznymi Zamawiającego oraz przyszłymi uŝytkownikami. Wszystkie materiały przewidziane w projekcie do wykonania przedmiotu zamówienia muszą być zgodne z Ustawą o wyrobach budowlanych (Dz. U. nr 92, poz. 881) oraz innymi obowiązującymi przepisami. Opracowana dokumentacja musi być wzajemnie skoordynowana technicznie z Projektami Technicznymi dla dzierŝawy kanalizacji kablowej Budowa kabli światłowodowych w kanalizacji kablowej Telekomunikacji Polskiej i kompletna z punktu widzenia celu któremu ma słuŝyć. Musi zawierać wymagane potwierdzenia sprawdzeń rozwiązań projektowych w zakresie wynikającym z przepisów, wymagane opinie, uzgodnienia, zgody i pozwolenia w zakresie wynikającym z przepisów. Wykonawca opatrzy dokumentację w pisemne oświadczenie, Ŝe jest ona wykonana zgodnie z umową, obowiązującymi przepisami oraz normami i Ŝe jest kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma słuŝyć. Z chwilą odebrania (przyjęcia) przez Zamawiającego dokumentacji projektowej na Zamawiającego przechodzi całość autorskich praw majątkowych, w tym prawo do korzystania, zwielokrotniania, wprowadzania do obrotu, jak równieŝ prawo własności 9
Nr sprawy:5/ra-ai/2015/pu załącznik nr 1 Program Funkcjonalno UŜytkowy całości przekazanych egzemplarzy, uŝyczenia lub najmu przekazanych egzemplarzy i publicznego udostępniania utworu w taki sposób, aby kaŝdy mógł mieć do niego dostęp, włącznie z prawem udostępniania w Internecie. Wykonawca przekaŝe Zamawiającemu projekty budowlano - wykonawcze w zakresie budowy sieci światłowodowych oraz modernizacji węzłów: - po 4 egz. w wersji papierowej - po 1 egz. w wersji elektronicznej np. płyta CD-R, 2. Budowa łączy światłowodowych wraz z włączeniem do węzłów łączności w poszczególnych budynkach Zgodnie z wykonanymi przez siebie i uzgodnionymi projektami budowlanymi z elementami wykonawczymi, Wykonawca zobowiązany jest do realizacji robót budowlanych polegających na budowie linii światłowodowych wprowadzonych do poszczególnych, wymienionych w pkt 1.1. węzłów łączności. Dla potrzeb wykonania sieci światłowodowych, kaŝdorazowo będzie dokonywane przez Zamawiającego przy udziale uŝytkowników kaŝdego z tych obiektów, przekazanie terenu budowy, a następnie odbioru tego terenu po zakończeniu robót. Wykonawca zobowiązany jest do uzgodnienia terminu przejęcia terenu budowy i rozpoczęcia robót z wyprzedzeniem nie mniej niŝ 2-ch dni roboczych dla kaŝdego z obiektów. Przed przystąpieniem do realizacji robót Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania wszelkich koniecznych uzgodnień i decyzji. Przez cały okres realizacji robót Wykonawca zobowiązany jest do właściwego oznaczania i zabezpieczania terenu robót, a po zakończeniu robót do wykonania wszystkich prac odtworzeniowych i porządkowych. 3. Budowa wciągnięcie kabli światłowodowych do kanalizacji kablowej Operatora Orange Polska zgodnie z projektami technicznymi dla dzierŝawy kanalizacji kablowej Zamawiający oświadcza, Ŝe dla potrzeb realizacji budowy wciągnięcia kabli światłowodowych do dzierŝawionej kanalizacji kablowej posiada pozytywnie ocenione przez Orange Polska wnioski o dzierŝawę kanalizacji kablowej. Zamawiający oświadcza, Ŝe posiada projekty techniczne dla dzierŝawy kanalizacji kablowej, które zostaną przekazane Wykonawcy Wykonawca zobowiązany jest do realizacji robót budowlanych w oparciu o opracowane przez siebie projekty budowlane oraz zgodnie z projektami technicznymi dla dzierŝawy kanalizacji kablowej. Przed przystąpieniem do realizacji robót Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania wszelkich koniecznych uzgodnień i decyzji. Wykonawca z wyprzedzeniem nie mniej niŝ 2-ch dni roboczych zobowiązany jest do uzgodnienia terminu przejęcia terenu i rozpoczęcia robót dla kaŝdej relacji kabla światłowodowego. Wykonawca przez okres realizacji robót zobowiązany jest do właściwego oznakowania i zabezpieczania terenu robót, a po ich zakończeniu do wykonania wszystkich prac odtworzeniowych i porządkowych. 10
Nr sprawy:5/ra-ai/2015/pu załącznik nr 1 Program Funkcjonalno UŜytkowy 4. Wymagania wspólne dla całego zakresu robót budowlanych Po zakończeniu robót dla całego zakresu robót budowlanych Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wszystkich badań i sprawdzeń wymaganych odrębnymi przepisami. JeŜeli w trakcie badań zostaną stwierdzone wady lub usterki w zrealizowanych sieciach, łączach lub instalacji Wykonawca zobowiązany jest do ich usunięcia i powtórzenia badań. Wykonawca zobowiązany jest do sporządzania powykonawczej dokumentacji budowlanej w ilości: - po 2 kpl. w wersji papierowej - po 1 kpl. dokumentacji w wersji elektronicznej, które stanowić będą załącznik do końcowego protokołu odbioru robót. Wykonawca do końcowego protokołu odbioru robót zobowiązany jest załączyć specyfikację wykorzystanych materiałów, atesty zgodności parametrów wykorzystanych materiałów z obowiązującymi normami, protokóły z dokonanych niezbędnych odbiorów zewnętrznych, decyzje, pozwolenia, certyfikaty oraz protokoły z pomiarów i badań sieci światłowodowych i okablowania w wersji elektronicznej, a takŝe wszystkich innych dokumentów powykonawczych z realizacji umowy. Wykonawca zobowiązany jest sporządzić zestawienie przekazywanej dokumentacji powykonawczej. Wszystkie przekazywane dokumenty powykonawcze muszą być sporządzone w języku polskim. 5. Przepisy prawne i normy związane z projektowaniem i wykonaniem zamierzenia budowlanego a) Całe zamierzenie budowlane musi być wykonane zgodnie z zasadami wiedzy technicznej i sztuki budowlanej, obowiązującymi przepisami i normami, a w szczególności zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 02.09.2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno uŝytkowego ( tekst jedn. Dz. U. z 2013 r. poz. 1129 z póź. zm.), zgodnie z ustawą Prawo Zamówień Publicznych z dnia 29.01.2004 r. ( tekst jedn. DZ. U. z 2013 r. poz. 907, 984, 1047, 1473, z 2014 r. poz. 423, 768, 811, 915, 1146, 1232, z 2015 r. poz. 349, 478, 605.) zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane, Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie oraz aktualnymi i obowiązującymi Polskimi i Europejskimi Normami oraz innymi przepisami wykonawczymi. b) Wszystkie materiały przewidziane w projekcie do wykonania przedmiotu zamówienia muszą być zgodne z Ustawą o wyrobach budowlanych (DZ. U. nr. 92, poz. 881,) oraz innymi obowiązującymi przepisami. c) Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo Budowlane z dnia 2 października 2013 r. ( Dz. U. 2013, poz. 1409 ). d) Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie uzgadniania projektu budowlanego pod względem ochrony przeciwpoŝarowej z dnia 16 czerwca 2003 r. ( Dz. U. 2003 r. Nr 121, poz. 1137 z późn. zm. ) 11
Nr sprawy:5/ra-ai/2015/pu załącznik nr 1 Program Funkcjonalno UŜytkowy e) Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie ochrony przeciwpoŝarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów z dnia 7 czerwca 2010 r. (Dz. U. 2010 r., Nr 109, poz. 719 ). f) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie z dnia 12 kwietnia 2002 r. ( Dz. U. 2002 r., Nr 75, poz. 690, z późn. zm. ). Uwaga: Wszelkie prace projektowe, remontowe i pomocnicze nie wyszczególnione, a niezbędne do właściwego i kompletnego wykonania zadania, naleŝy traktować jako oczywiste i uwzględnić w kosztach oraz terminach wykonania przedmiotu zamówienia. W załączeniu wykaz załączników do realizowanych inwestycji: 1. Dotyczy światłowodu relacji: ul Wyspiańskiego 58 ul. B. Chrobrego 3 1.1. Formularz 1K Odgałęzienia. 1.2. Formularz 1K Nawiązania. 1.3 Schemat planowanej inwestycji. 1.4. Formularz 1K 2. Dotyczy światłowodu relacji: ul. Wazów 42 ul. Podgórna 50. 2.1. Formularz 1K Odgałęzienia. 2.2 Formularz 1K Nawiązania. 2.3. Schemat planowanej inwestycji. 2.4. Formularz 1K. 3. Dotyczy światłowodu relacji: ul. Kupiecka 65 ul. Niepodległości 13. 3.1. Formularz 1K Odgałęzienia. 3.2. Formularz 1K Nawiązania. 3.3 Schemat planowanej inwestycji. 3.4. Formularz 1K. 12