WYLOTY Z WARSZAWY, POZNANIA, KATOWIC I GDA SKA Wa ne informacje Waluta EGP - funt egipski. Warto zabraç euro lub dolary. Pieniàdze mo na wymieniç w licznych kantorach w hotelach lub w bankach. Nale y zabraç gotówk, płacenie kartami kredytowymi i korzystanie z bankomatów mo e byç utrudnione. Napiwki Przyj te jest zostawianie drobnych sum jako napiwków. Zarobki w Egipcie sà niskie i napiwki sà cz sto du à pomocà finansowà. Szczególnie dotyczy to kierowców na wycieczkach lokalnych i kelnerów w restauracjach, ale jest równie przyj te w hotelach dla personelu sprzàtajàcego. Wiza Ka dy pró ny musi mieç paszport wa ny przynajmniej 6 miesi cy daty wyjazdu z Egiptu. Obywatele polscy uzyskujà wiz przy przekraczaniu granicy egipskiej (na lotnisku), jednak wiza jest konieczna tylko w przypadku opuszczania przez turystów Synaju lub pczas niektórych wycieczek lokalnych. Wiza wa na jest 30 dni, jest stemplowana do paszportu i kosztuje 15 USD. Czas Zimà + 1 gzin w stosunku do czasu polskiego, latem taki sam jak w Polsce. Orientacyjne ceny Obiad w restauracji 10 EGP; wa 1l - 1,50 EGP; piwo w barze 6 EGP; kawa w kawiarni 1 EGP. Nale y si targowaç, szczególnie przy wi kszych zakupach i kupnie pamiàtek. Warto jednak przestrzegaç zasady: nigdy nie oferuj ceny której nie jesteê w stanie zapłaciç oraz przy kupowaniu nie mo na si Êpieszyç. W wielu obiektach zabytkowych wprowadzone zostały opłaty za fotografowanie, które mogà wynosic 5 do nawet 100 EGP. Prosimy pytaç przewnika pczas wycieczek. Poczta Znaczek na pocztówk do Polski kosztuje 0,35 EGP. Cena jest ustalona urz dowo. Nale y zaznaczyç przy zakupie znaczka, e do Polski. ElektrycznoÊç Napi cie 220 V, 50 Hz. Urzàdzenia z polskimi wtyczkami działajà bez problemów. Telefony Telefony komórkowe działajà w miejscowo- Êciach turystycznych i w miastach. Rozmowy lokalne sà tanie, natomiast zagraniczne - bardzo drogie. Koszty połàczeƒ w roamingu polskich sieci komórkowych prosimy sprawdzaç przed wyjazdem u operatora. W regionie (delfinarium, parki wne, centrum rozrywkowe z tysiàca i jednej nocy ). Dla lubiàcych lokalne klimaty - Old Market z bazarem w starym stylu z całym mnóstwem sklepów i zaułków. Wylot Wyloty z: Warszawy, Katowic, Poznania oraz Gdaƒska. Zbiórka na 2 gz. Przed planowanym wylotem przy stanowisku Rainbow Tours na lotnisku. Aktualne rozkłady lotów prosimy sprawdzaç na: www.rainbowtours.pl/rozkłady. Âwiadczenia Cena obejmuje: przelot samolotem, opłaty lotniskowe, transfery lotnisko - hotel - lotnisko, 7 lub 14 rozpocz tych dób hotelowych, wy ywienie wg opisu zakwaterowania, opiek polskoj zycznego rezydenta, pakiet ubezpieczeniowy TU Europa (NNW, KL, CP, Assistance i baga ) Cena pstawowa nie obejmuje: wizy egipskiej (koniecznej w przypadku opuszczania Synaju, płatnej na lotnisku 15 USD),wycieczek lokalnych, posiłków innych ni wymienione w opisie wy ywienia przy ka dym z hoteli, napojów do posiłków jeêli w opisie hoteli nie pano inaczej oraz innych wydatków osobistych. Sharm El Sheikh Najsłynniejszy kurort na półwyspie Synaj, słynie z raf koralowych oraz pla i jest doskonałà bazà wypadowà na wiele wycieczek. Zatoka Naama Bay wybudowana w stylu miejscowoêci wakacyjnych nad Morzem Âródziemnym oferuje wiele mo liwoêci wszelkich rozrywek. Kurort szybko si rozbudowuje i z ka dym rokiem oferuje wiele nowych luksusowych hoteli, oraz nowych atrakcji 72
WYCIECZKI LOKALNE KAIR RAS MOHAMED Góra Moj esza oraz Klasztor Âw. Katarzyny Wyjazd autobusem ok. gz. 21:00 w kierunku miasta Dahab oraz klasztoru Âw. Katarzyny. Przyjazd na miejsce po około 3 gzinach. Nocne wejêcie na Gór Moj esza (ok. 3 gz, mo liwoêç wynaj cia wielbłàdów za datkowà opłatà). Pziwianie wschu słoƒca. Po zej- Êciu ze szczytu przerwa na Êniadanie (pakiety z hotelu). Nast pnie zwiedzanie klasztoru Âw. Katarzyny. Powrót do hotelu ok. 14.00. koniecznie nale y zabraç ze sobà zakryte wygne buty, a tak e ciepłe ubrania, poniewa temperatura mo e spaêç poni ej 0. Cena ok. 35-45 USD. Klasztor Âw. Katarzyny oraz miasto Dahab Wyjazd autobusem w gzinach porannych - przejazd przez pustyni i Góry Synaju. Zwiedzanie klasztoru - kaplica Êw. Tryfona, dziedziniec ze Studnià Moj esza oraz Bazylika Przemienienia Paƒskiego, a tak e krzew gorejàcy i kaplica czaszek. Nast pnie przerwa na lunch w formie bufetu (napoje płatne datkowo). W drze powrotnej zwiedzanie miasta Dahab i czas wolny na zakupy. Powrót ok. 16. Cena ok. 45-55 USD. Petra (Jordania - autobus/jacht) Wyjazd z Sharm el Sheikh po północy. Transfer do Taby (ok. 3,5h) i przesiadka na jacht, który przewozi do Akaby - nadmorskiego miasta w Jordanii (rejs około 30 min). Nast pnie przejazd do Petry (ok. 2h) w klimatyzowanym autobusie. Po dotarciu do Petry przejêcie pieszo przez kanion, który prowadzi do Czerwonej Skały. Zwiedzanie Skarbca (Khazaneh), Teatru Rzymskiego oraz jaskiƒ w skałach wêród imponujàcych monumentów. W drze powrotnej z Petry obiad w restauracji hotelowej wliczony w cen (napoje dotakowo płatne.). Przejazd do Akaby, powrotny rejs jachtem do Taby i tam przekroczenie granicy, po czym powrót do Sharm na ok. 00:00. Cena obejmuje opłaty wizowe oraz wszystkie patki graniczne w Jordanii. Cena ok. 280-310 USD. Jerozolima, Betlejem i M. Martwe (autobusem) Wyjazd z Sharm El Sheikh ok. 22:00. Transfer do Taby (egipsko-izraelska granica) ok. 3,5h i przekroczenie granicy Taba-Eliat (zmiana autobusu na izraelski). Nast pnie przyjazd w gzinach rannych nad Morze Martwe - mo liwoêç kàpieli, zjedzenia Êniadania (pakiety Êniadaniowe) oraz dokonania zakupu kosmetyków z minerałami Morza Martwego. Przejazd do Jerozolimy - przejêcie Droga Krzy owà a do Bazyliki Grobu Paƒskiego, a nast pnie do Âciany Płaczu. Nast pnie przejazd na Gór Oliwnà, skàd mo na pziwiaç panoram Jerozolimy, a nast pnie na gór Syjon. Przejazd do Betlejem: Bazylika Narzenia Paƒskiego - miejsce gdzie narził si Jezus. Wizyta w sklepie z dewocjonaliami, czas wolny na zakupy pamiàtek i na obiad. Droga powrotna do granicy z Egiptem (ok. 310 km), przejazd do Sharm (powrót ok. 01:00-02:30). Uwaga! KolejnoÊç zwiedzania punktów programu mo e ulec zmianie. Cena obejmuje izraelski patek graniczny oraz polskiego przewnika w Jerozolimie. Cena nie obejmuje napiwków (ok. 3 USD). Płatne datkowo sà równie napoje do obiadu. Cena ok. 125-140 USD. Adventure Safari Abo Gallum Całniowa wycieczka, pczas której mo na połàczyç zwiedzanie - pustyni, raf koralowych i oaz. Wyjazd w gzinach porannych, przejazd przez Dolin Mandar, nast pnie postój w beduiƒskim namiocie i czas na wypicie beduiƒskiej herbaty. Nast pnie ekscytujàcy przejazd przez jedynà białà piaszczystà pustyni na Synaju. Kolejnym punktem wyprawy b dzie Dahab - wizyta w oazie, przerwa na posiłek. Przyjazd wielbłàdami na pla- - spacer, a nast pnie wizyta na pla y Blue Hole. Mo liwoêç snurkowania (wynajem sprz tu za datkowà opłatà) oraz czas na obiad. W drze powrotnej krótki postój w lagunie. Powrót do hotelu ok. 16:00. Cena ok. 55-65 USD. Park Narowy Ras Mohamed (statkiem) Park Narowy Ras Mohamed to miejsce, gdzie turyêci mogà na własne oczy zobaczyç pi kno pwnego Êwiata Morza Czerwonego. Rafa koralowa, budowana przez ponad 150 gatunków koralowców oraz tysiàce fantastycznie ubarwionych ryb. Jest to wyprawa statkiem, z mo liwoêcià zej- Êcia do wy, by obejrzeç pi kno przyry tego miejsca. W trakcie rejsu serwowany jest lunch oraz napoje. Wst p do parku datkowo płatny - 5 USD. Wyjazd z hotelu ok. gziny 07:30, powrót planowany jest na gzin 17:00. Trzy postoje na morzu, w tym 2 poza parkiem, gdzie istnieje mo liwoêç nurkowania. Cena ok. 40-55 USD. Kair (1 dzieƒ) Wyjazd z Sharm El Sheikh w gzinach nocnych (ok. 1:00). Po dotarciu do Kairu zwiedzanie pierwszego zbudowanego w 640 roku w Egipcie meczetu Amr Ibn Elaa Egipskiego, a tak e ko- Êcioła pierwszych egipskich chrzeêcijan - Koptów. Nast pnie zwiedzanie Muzeum Narowego oraz Muzeum Papirusa, po czym przejazd do Gizy, gdzie zwiedzamy Piramidy i Sfinksa. Czas na zakupy - papirus, perfumy egipskie oraz złoto. Nast pnie - równie rejs felukà po Nilu. Powrót do hotelu około północy. W cenie lunch (bufet) w restauracji z widokiem na Nil (napoje płatne datkowo). Cena ok. 70-90 USD. Nale y zabraç paszport z wizà Seascope - Łódê pwna Gzinna wyprawa półpwnà łzià, która pływa na powierzchni, a jej kadłub jest zanurzony w wzie na ok. 4 m. Pwna wyprawa polega na oglàdaniu w panoramicznych, przeszklonych Êcianach pwnego Êwiata na sucho. Cena ok. 45 USD. Safari Na Pustyni - Quady Przejazd przez pustyni na czterokołowych motocyklach (quadach) do wioski beduiƒskiej (ok. 45 min w jednà stron ). Czas trwania ok. 2,5 gz. Cena - 1 osoba na motorze 30 USD, 2 osoby na motorze 40 USD. Inne propozycje (szczegóły u rezydenta) Kair lub Luksor samolotem - 1 dzieƒ (ok. 265 USD), Petra samolotem (ok. 420 USD), show w delfinarium (ok. 30 USD), pływanie z delfinami (ok. 175 USD), Aquapark (ok. 45 USD), nurkowanie w polskim centrum nurkowym ( 80 USD za dzieƒ nurkowy), kolacja beduiƒska (45 USD). Zamieszczone powy ej opisy wycieczek lokalnych sà pane wyłàcznie informacyjnie i nie stanowià oferty handlowej. Nie gwarantujemy, e b dà one wszystkie realizowane. Pełny wykaz atrakcji lokalnych wraz z ich aktualnymi cenami jest dost pny u naszych rezydentów. Wycieczki prowadzone sà w j zyku polskim (przy osiàgni ciu minimum grupy) bàdê angielskim. Ich organizatorem nie jest Rainbow Tours, a lokalne biuro, które powiada za jakoêç serwisu i ustala ich program, ceny i terminy wyjazdów. Rezydent jest jedynie poêrednikiem w zapisie na imprezy lokalne. Nie ma mo liwoêci płatnoêci kartà kredytowà. * MEGA - pakiet wycieczek w jednej cenie. O szczegó y pytaj w Twoim Biurze Pró y. 73
HOTEL LAGUNA VISTA BEACH Sharm el Sheikh Dla rzin Przy pla y 2+2 dla rzin 2370 Jeden z najlepszych hoteli w kurorcie - znakomite poło enie, liczne atrakcje i bogactwo All Inclusive! Polecany rzinom z dzieçmi oraz parom! www.balbaagroup.com/nlaguna_vista/ index.html TERMIN Cena katalogowa W promocji ju 06.11 3399 4899 2699 3870 13.11 3299 4699 2599 3720 20.11 3149 4499 2499 3570 27.11 3099 4449 2470 3530 04.12 2999 4399 2370 3470 11.12 3070 4499 2430 3570 18.12 3149 5549 2499 4399 25.12 4430 7330 3499 5799 01.01 4420 5749 3499 4549 08.01 3049 4420 2420 3499 15.01 3120 4449 2470 3530 22.01 3120 4449 2499 3530 29.01 3199 4549 2530 3599 05.02 3199 4649 2530 3699 12.02 3249 4730 2570 3749 19.02 3199 4649 2549 3699 26.02 3149 4599 2499 3649 05.03 3270 4720 2599 3749 12.03 3270 4720 2599 3749 19.03 3220 5549 2549 4399 26.03 4170 6370 3299 5049 02.04 4020 5499 3199 4349 09.04 3249 4699 2570 3730 16.04 3230 * 2549 * Dopłata za pok. 1 os. 521 1100 Cena za dziecko ju 1330 1330 Cena za os. dorosłà na dost. ju 2230 3199 Dopłata za termin sylwestrowy 410 410 Pano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost pnoêç Luksusowy hotel poło ony nad zatokà Nabaq Bay, tu przy własnej piaszczystej, szerokiej pla y. Składa si z kilkunastu pi trowych bungalowów oraz budynku głównego, utrzymanych w orientalnym stylu, mieszczàcych si w pi knym egzotycznym ogrzie. Oddalony o około 25 km Êcisłego centrum Naama Bay, a lotniska - o 11 km. Hotel posiada ponad 360 komfortowych pokoi, mieszczàcych si zarówno w budynku głównym, jak i w bungalowach. Obszerne i ze smakiem urzàdzone standardowe pokoje 2-os. z mo liwoêcià dostawki (łó eczko dla niemowlàt bezpłatne). Wszystkie pokoje sà wyposa one w: łazienk (prysznic/wanna, WC, suszarka do włosów), klimatyzacj, telefon, TV-SAT, sejf i mini bar (płatny). Dost pne sà tak e wille, oferujàce zakwaterowanie dla rzin 2+2 lub 3 osób dorosłych i dziecka (wille dwukondygnacyjne z wydzielonà sypialnià). 24- gz. recepcja, imponujàce lobby z barem, galeria handlowa, dyskoteka na pla y oraz pralnia. Na terenie hotelu bezprzewowy internet (płatny). Do dyspozycji: 4 restauracje (w tym 2 a la carte - specjalizujàcà si w daniach z ryb i owoców morza oraz włoskà), kilka barów - w lobby, przy basenie i na pla y, beduiƒski namiot na pla y oraz kawiarnia arabska. Przy kompleksie kilka ogromnych basenów krytych, o nieregularnych kształtach z brzikami dla dzieci. Le aki, parasole i materace sà bezpłatne przy basenach i na pla y. Bogata formuła All Inclusive obejmujàca: Êniadania (07.00-10.00), obiady (13.00-15.00), kolacje (19.00-20.00) w restauracji głównej w formie bogatego bufetu, przekàski i ciasto w lobby barze (10.00-11.00; 16.00-17.00) i w barze przy basenie (10.00-13.00 oraz 15.00-17.00). Lokalne napoje bezalkoholowe i alkoholowe dost pne w wyznaczonych barach na terenie hotelu w gz. 10.00-24.00. Jednorazowo pczas pobytu mo na skorzystaç z kolacji w restauracji włoskiej (konieczna wczeêniejsza restauracja). Prowadzony dla dzieci i dorosłych, w ciàgu dnia i wieczorem w amfiteatrze, m.in.: siatkówka, piłka wa, aerobik, raz w tygniu orientalny show; kajaki, bilard, tenis stołowy, boiska sportowe, korty do tenisa i squasha (cz Êç atrakcji płatna). W miesiàcach zimowych goêcie mogà bezpłatnie korzystaç z krytego basenu. Ponadto za opłatà: centrum ury i fitness (siłownia, sauna, gabinety nowy biologicznej, masa e, kryty basen, jacuzzi). Dla najmłszych - mini klub i plac zabaw. Na prywatnej hotelowej pla y mieêci si centrum wne (datkowo płatne: nurkowanie). Kategoria lokalna: ***** 74
Sharm el Sheikh HOTEL LTI TROPICANA GRAND AZURE RESORT Dla rzin Fit & fun 2+2 dla rzin 2199 Komfortowy, otoczony rozległym egzotycznym ogrem, utrzymany w stylu mauretaƒskim hotel, mieszczàcy si bezpoêrednio przy własnej piaszczystej pla y, z łagnym wejêciem do morza. Nieopal znajduje si pi kna rafa koralowa. Kompleks poło ony jest w Nabq Bay, około 9 km lotniska oraz 18 km centrum Na ama Bay (do centrum kilka razy dziennie kursuje bezpłatny bus hotelowy). Hotel dysponuje ponad 800 pokojami, mieszczàcymi si w niskich budynkach, otoczonych ogrem. Standardowe sà 2-osobowe, wyposa one w klimatyzacj, łazienk (wanna/prysznic, wc, bidet, suszarka do włosów), tv-sat, lówk, telefon, sejf, czajnik elektryczny. Wszystkie pokoje posiadajà balkon lub taras. Datkowo dost pne pokoje Superior 2-osobowe z mo liwoêcià pojedynczej dostawki dla dziecka lub dorosłego oraz pokoje rzinne dla rzinne 2+2 lub 3 osób dorosłych i dziecka. 24-gzinna recepcja, bank, bankomat, wypo yczalnia samochów i skuterów, opieka medyczna, liczne sklepiki i kawiarenka internetowa (za opłatà). Hotel oferuje swoim goêciom wiele restauracji - głównà Marrakech oraz restauracje a la carte: chiƒskà Shanghai, włoskà Bella Vista, orientalnà Arabian Night oraz serwujàcà owoce morza Fisherman, kilka barów - m.in. lobby bar, bar na pla y, bary przy basenach Fountain, Dolphin oraz Waterfalls, bilard bar. Na terenie hotelu znajdujà si 3 rozległe kryte baseny (jeden pgrzewany w okresie zimowym) oraz brzik dla najmłszych goêci, otoczone tarasem słonecznym (le aki, parasole oraz r czniki zarówno przy basenach, jak i na pla y dost pne sà bezpłatnie). Ponadto - mini aqua park oraz kryty basen. Formuła All Inclusive obejmujàca: Êniadania (07:00-10:00), lunch (13:00-15:00) oraz kolacje (19:00-22:00) serwowane w restauracji głównej w formie bufetu. Ponadto - póêne Êniadanie (10:00-11:00), przekàski, takie jak sałatki, pizza, makarony, owoce (11:00-17:00 bar na pla y; 13:00-15:00 bar Waterfalls; 13:00-17:00 Tropicana), słkie przekàski (16:30-18:00), póêna kolacja (00:00-01:00). Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe dost pne sà w gzinach 10:00-2:00 w wyznaczonych barach (lobby bar 10:00-02:00, bilard bar 12:00-02:00, bar na pla y oraz przy basenie 10:00-17:00). Formuła nie obejmuje importowanych alkoholi, Êwie o wyciskanych soków oraz room service u. Bogaty program animacyjny dla dzieci oraz dorosłych - w ciàgu dnia zawy i gry sportowe, aerobik, rzutki, a wieczorem pokazy taƒca oraz muzyka na ywo. Bezpłatnie: siatkówka, siatkówka pla owa, piłka pla owa, siłownia, jacuzzi, sauna, piłkarzyki, boccia, bilard, a za datkowà opłatà: tenis, sporty wne oraz nurkowanie, masa e. Dla najmłszych - brzik, mini klub z animacjami, dyskoteka. Kategoria lokalna: ***** Przestronny i komfortowy hotel z bogatà ofertà All Inclusive oraz wieloma atrakcjami sportowymi. Polecany szczególnie rzinom z dzieçmi oraz osobom ceniàcym aktywny wypoczynek! www.tropicanagroupegypt.com TERMIN Cena katalogowa W promocji ju 06.11 3149 4349 2499 3449 13.11 2999 4099 2370 3270 20.11 2899 3999 2299 3170 27.11 2870 3970 2270 3149 04.12 2799 3849 2199 3049 11.12 2799 4270 2199 3399 18.12 3230 5370 2570 4249 25.12 4149 5870 3299 4649 01.01 3330 4720 2649 3749 08.01 3120 4399 2470 3470 15.01 2999 4099 2370 3249 22.01 2899 4030 2299 3199 29.01 2999 4120 2370 3270 05.02 2999 4099 2370 3270 12.02 2930 4070 2320 3199 19.02 2870 3949 2270 3130 26.02 2799 3970 2220 3149 05.03 2970 4299 2349 3399 12.03 3120 4449 2470 3530 19.03 3099 5299 2449 4199 26.03 4049 5849 3199 4649 02.04 3620 5130 2870 4070 09.04 3299 4820 2620 3820 16.04 3299 * 2599 * Dopłata za pok. 1 os. 421 829 Cena za dziecko ju 1330 1330 Cena za os. dorosłà na dost. ju 2449 3549 Dopłata za termin sylwestrowy 580 580 Pano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost pnoêç 75
HOTEL SEA CLUB AQUAPARK Sharm el Sheikh Dla rzin Przy pla y 2+2 dla rzin 1970 Jeden z najnowszych hoteli w Sharm el Sheikh! Wygne pokoje, du a iloêç atrakcji oraz bogata formuła All Inclusive z napojami dost pnymi całà dob! www.seagroupresorts.com TERMIN Cena katalogowa W promocji ju 06.11 2799 3649 2199 2899 13.11 2699 3499 2130 2799 20.11 2599 3399 2049 2699 27.11 2599 3370 2049 2699 04.12 2499 3299 1970 2599 11.12 2499 3299 1970 2599 18.12 2520 3899 1999 3099 25.12 3349 4499 2670 3570 01.01 2799 3570 2199 2820 08.01 2499 3320 1999 2630 15.01 2570 3370 2030 2670 22.01 2599 3420 2070 2720 29.01 2699 3499 2120 2799 05.02 2699 3499 2120 2799 12.02 2630 3449 2099 2730 19.02 2570 3420 2030 2720 26.02 2599 3520 2049 2799 05.03 2730 3699 2170 2899 12.03 2730 3699 2170 2899 19.03 2699 3949 2149 3120 26.03 3049 4099 2399 3249 02.04 2870 3799 2270 2999 09.04 2720 3649 2149 2899 16.04 2699 * 2149 * Dopłata za pok. 1 os. 400 821 Cena za dziecko ju 1330 1330 Cena za os. dorosłà na dost. ju 2049 2799 Dopłata za termin Êwiàteczny 250 250 Dopłata za termin sylwestrowy 410 410 Pano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost pnoêç Nowo wybudowany (w 2012 roku), luksusowy i przestrzenny kompleks hotelowy, poło ony tu przy prywatnej piaszczystej pla y, z przepi knym widokiem na wysp Tiran. Poło ony w dzielnicy Nabq Bay, około 24 km centrum Naama Bay i około 5 km lotniska. Do centrum Naama Bay kursuje bus hotelowy (płatny ok. 5 USD). Hotel oferuje swoim goêciom ponad 300 pokoi, mieszczàcych si w niewysokich budynkach otoczonych zadbanym egzotycznym ogrem. Komfortowe pokoje 2-osobowe z mo liwoêcià pojedynczej dostawki dla dziecka lub dorosłego (łó eczka dla niemowlàt dost pne bezpłatnie). Wszystkie pokoje wyposa one sà w łazienk (prysznic, wc, suszarka do włosów), indywidualnie sterowanà klimatyzacj, tv-sat, telefon, sejf, mini bar (datkowo płatny) oraz balkon lub taras. Dla rzin 2+2 dost pne pokoje rzinne. 24-gzinna recepcja, mini centrum handlowe, winda, kafejka internetowa (za datkowà opłatà), dyskoteka Bubles, a tak e opieka medyczna. Hotel posiada 3 restauracje: głównà, Aqua Park oraz a la carte włoskà, a tak e kilka barów - m.in. lobby bar, bar Terrace, bar przy basenie i na pla y. Dla goêci hotelowych przygotowano du y, pgrzewany w okresie zimowym, basen z wydzielonà cz Êcià dla najmłszych, a tak e przestronny aquapark z du à iloêcià atrakcji dla dzieci i dorosłych. Le aki, parasole i r czniki zarówno przy basenach, jak i na pla y dost pne sà bezpłatnie. Na terenie hotelu ponadto: apteka, pralnia, wypo yczalnia samochów. Formuła All Inclusive obejmujàca Êniadania (07:00-10:00), obiady (12:30-14:30) i kolacje (18:30-22:00) serwowane w formie bufetu w restauracji głównej. Przekàski (kanapki, hamburgery) dost pne sà w barze przy basenie (14:30-16:00) oraz w lobby barze (1:00-3:00) oraz słkie przekàski w barze przy basenie (10:30-12:30) oraz w lobby barze (17:00-18:00). Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe dost pne pczas posiłków, w ciàgu dnia w barze przy basenie i na pla y, a w lobby barze całà dob! Formuła nie obejmuje mini baru, restauracji a la carte, alkoholi importowanych oraz Êwie o wyciskanych soków. Całzienny program animacyjny dla dzieci i dorosłych - gry i zawy, pokazy taƒca, a wieczorem specjalne show. Bezpłatnie dost pne sà: siłownia oraz boisko do siatkówki, a za datkowà opłatà mo na skorzystaç z: kortów tenisowych, salonu nowy biologicznej (sauna, łaênia, jacuzzi, masa e), bilard, a przy pla y znajduje si centrum sportów wnych. Dla dzieci przygotowano mini klub, plac zabaw, brzik, ponadto mo na wynajàç opiekunk (za opłatà). Kategoria lokalna: ***** Uwaga! Zdj cia sà wizualizacjà komputerowà. 76
Sharm el Sheikh HOTEL RADISSON BLU RESORT Przy pla y 0000 Luksusowy kompleks hotelowy (po cz Êciowym remoncie w 2010 r.), poło ony nad zatokà Nabaq z widokiem na wysp Tiran, bezpoêrednio przy własnej, piaszczystej pla y, w pobli u rafy koralowej. Oddalony lotniska ok. 8 km, zaê Naama Bay - ok. 20 km (kursuje bus, płatny ok. 8 USD/os. w 2 strony). W pobli u hotelu znajdujà si liczne sklepiki, bary i restauracje. Hotel oferuje [onad 300 komfortowych pokoi, stylowo urzàdzonych z dekoracjami arabskimi, tropikalnymi oraz morskimi, mieszczàcych si w dwukondygnacyjnych budynkach z widokiem na ogród lub basen. Standardowe pokoje sà 2-osobowe z mo liwoêcià dwóch dostawek dla dzieci lub pojedynczej dla osoby dorosłej (łó eczko dla niemowlàt dost pne bezpłatne). Wszystkie pokoje wyposa one sà w: łazienk (prysznic lub wanna, WC, suszarka do włosów), indywidualnie sterowana klimatyzacja, TV-SAT, telefon, sejf i mini bar (datkowo płatne), balkon lub taras. Mo liwa rezerwacja pokoi z widokiem na morze. 24-gz. recepcja, sklepy, dyskoteka, kantor, pralnia, kàcik internetowy (płatny) oraz bezpłatny internet bezprzewowy (na terenie lobby). Na terenie hotelu znajduje si : kilka restauracji (w tym a la carte: włoska, francuska i arabska; datkowo płatne), kilka barów (m.in. lobby bar Tucan, na pla y i 2 przy basenie) oraz kawiarnia. Ponadto: 2 baseny zewn trzne (w tym jeden pgrzewany w okresie zimowym, a tak e jacuzzi), a dla dzieci - brzik (wszystkie baseny ze słkà wà). Le aki, parasole i r czniki pla owe przy basenach i na prywatnej pla y sà bezpłatne. Âniadania (06:00-10:30) i kolacje (18:30-22:00) serwowane w formie bufetu w restauracji Olivos. Za dopłatà All Inclusive: przekàski (11:0012:30) i (16:00-17:00) serwowane w Trade Winds Restaurant, obiad (13:00-15:00) serwowany w Olivos. Napoje: kawa, herbata, soft drinki, lokalne piwo i wino serwowane sà: Beach Bar (9:00 do zachu słoƒca), Azure Cafe przy basenie (09:00-20:00), Espresso Cafe (12:00-22:00), Tucan Bar w lobby (10:00-24:00). Ponadto, specjalne menu dla dzieci. Opcja All Inclusive funkcjonuje 09:00 do 24:00. Datkowo płatne: res- tauracje a'la carte (dost pne sà zni ki dla goêci hotelu, którzy wykupili formuł AI), wszystkie napoje i alkohole importowane, wino musujàce, soki ze Êwie ych owoców, espresso, cappuccino, ly. Program sportowy i animacyjny Dost pne: tenis stołowy, korty tenisowe, boisko do siatkówki pla owej, Êcie ki do joggingu, sala do aerobiku, bilard, sauna, masa e, siłownia i salon kosmetyczny (cz Êç z tych atrakcji jest płatna). Ponadto, w trakcie dnia oraz wieczorem, organizowane sà animacje (gry, zabawy, pokazy) dla dzieci i dorosłych. Dla najmłszych tak e plac zabaw i mini klub. Centrum nurkowania przy pla y (datkowo płatne). Kategoria lokalna: ***** Ekskluzywny hotel, doskonale poło ony przy samej pla y, znany ze swojej znakomitej kuchni. Polecany parom i osobom aktywnym! www.radissonsas.com TERMIN Cena katalogowa W promocji ju 77
HOTEL SULTAN GARDENS Sharm el Sheikh Dla rzin Przy pla y 2270 Komfortowy hotel z du à liczbà atrakcji i sportów. Znakomity wybór dla rzin z dzieçmi i osób aktywnych. www.sultangardens.com TERMIN Cena katalogowa W promocji ju 06.11 3170 4399 2499 3499 13.11 3049 4270 2399 3399 20.11 2999 4199 2370 3330 27.11 2999 4199 2370 3320 04.12 2870 4049 2270 3199 11.12 2870 4070 2270 3199 18.12 2899 5149 2299 4099 25.12 4299 6399 3399 5099 01.01 3699 4899 2930 3870 08.01 2899 4099 2299 3249 15.01 2970 4170 2349 3299 22.01 2999 4220 2399 3349 29.01 3099 4330 2449 3430 05.02 3099 4330 2449 3430 12.02 3049 4270 2399 3399 19.02 2970 4299 2349 3399 26.02 3030 4449 2399 3520 05.03 3220 4649 2549 3699 12.03 3220 4649 2549 3699 19.03 3199 5249 2520 4170 26.03 3870 5949 3070 4720 02.04 3870 5849 3070 4630 09.04 3770 5199 2999 4099 16.04 3199 * 2530 * Dopłata za pok. 1 os. 829 1650 Cena za dziecko ju 1630 1949 Cena za os. dorosłà na dost. ju 2270 3199 Dopłata za pokój z bocznym widokiem na morze 385 385 Dopłata za termin Êwiàteczny 320 320 Dopłata za termin sylwestrowy 640 640 Pano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost pnoêç Luksusowy kompleks hotelowy poło ony w Shark s Bay, jedynie 5 km lotniska i 10 km centrum kurortu - Naama Bay. Hotel jest znakomicie zlokalizowany, tu przy prywatnej, piaszczystej pla y z rafà koralowà, skàd rozpoêciera si widok na wysp Tiran. Kompleks składa si z niskich budynków otoczonych ładnie zagosparowanym ogrem. Hotel oferuje swoim goêciom ponad 520 komfortowo wyposa onych pokoi. Standardowe pokoje sà 2-osobowe z mo liwoêcià dostawki (maksymalne zakwaterowanie - 2 osoby dorosłe i 2 dzieci lub 3 osoby dorosłe, łó eczko dla niemowlàt bezpłatne). Wszystkie pokoje wyposa one w: łazienk (wanna/prysznic, WC, suszarka do włosów), indywidualnie sterowanà klimatyzacj, TV-SAT, telefon, małà lówk, elektroniczny sejf oraz balkon lub taras. W pokojach dost pny internet (płatny). Za datkowà opłatà dost pne tak e pokoje rzinne. 24-gz. recepcja, kantor, bankomat, bank oraz dyskoteka. Za opłatà mo na skorzystaç z internetu. Hotel posiada 5 restauracji (w tym główne Linah i Dana, serwujàce dania w postaci bufetu, a tak e 3 a la carte: Casa Mia - kuchnia włoska; Fleur de Lis - kuchnia kanadyjska oraz Seafo Market - dania z owoców morza) oraz 6 barów (m.in. lobby bar Lord s Inn oraz bar przy basenie Rock Pool Bar). Pczas pobytu w hotelu mo na 2 razy bezpłatnie skosztowaç kolacji serwowanej w restauracji Casa Mia (wymagana wczeêniejsza rezerwacja). GoÊcie mogà korzystaç z 4 zewn trznych basenów (dwa z nich połàczone sà wospadem), brzika dla dzieci oraz zje d alni. Baseny ze słkà wà, dwa z nich sà okresowo pgrzewane. Le aki, parasole i r czniki pla owe dost pne sà bezpłatnie. Ponadto na terenie hotelu działa apteka i punkt usług medycznych (za opłatà). Formuła All Inclusive obejmujàca: Êniadania (07:00-10:30), obiady (12:30-15:00) i kolacje (19:00-22:00) serwowane w postaci bufetu w głównych restauracjach (jedna z nich mo e byç sezonowo zamkni ta). Ponadto: lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe pawane w barach w ciàgu dnia oraz przekàski (12:30-17:00 w barze Al Shalal oraz 13:00-15:00 w barze na pla y). W barach przy pla y, przy basenie i Al Shalal serwowane sà ly (15:00-17:00). Dla najmłszych przygotowano specjalne menu. All inclusive nie obejmuje: restauracji a la carte, Êwie o wyciskanych soków oraz napojów importowanych. Szeroki wybór sportów (cz Êç z nich płatna): tenis ziemny, koszykówka, siatkówka, squash, tenis stołowy, piłka no na, bilard oraz rzutki. Za do- 78
datkowà opłatà - centrum nowy biologicznej: sauna, łaênia parowa, masa e i jacuzzi. Dla najmłszych przygotowano mini klub z animacjami. Ponadto, wieczorne show i pokazy muzyki na ywo. W pobli u kompleksu: centrum sportów wnych i nurkowania. Kategoria lokalna: ***** Zapraszamy do zabawy w FIGLOKLUBACH po owy stycznia do koƒca lutego. 6 dni w tygniu polscy animatorzy czekajà na dzieci w ka dym z klubów. Zaj cia bywajà si 2 razy dziennie po kilka gzin z przerwà na lunch. NAJLEPSZA ZABAWA DLA DZIECI Chcemy rozwijaç dzieci ce pasje. Nasz program uło yliêmy tak, eby bawił, a jednocze- Ênie wykorzystywał dzieci cà kreatywnoêç i umiej tnoêci. Jest w nim miejsce na wakacyjne figle z małpkà Figlo ale równie na rozwijanie talentów, pasji sportowych i innych zdolnoêci dzieci. PEWNOÂå I BEZPIECZE STWO Nasi animatorzy to osoby kochajàce prac z dzieçmi, w wi kszoêci posiadajàce wykształcenie pedagogiczne lub b dàce studentami ostatnich lat takich studiów. W naszej akademii animatorów przechzà datkowe szkolenie na którym uczà si realizowaç nasz autorski program zaj ç i zabaw w klubie oraz poznajà zasady pierwszej pomocy i bezpieczeƒstwa w hotelach i krajach do których wyje d ajà. 79
HOTEL GRAND PLAZA Sharm el Sheikh Przy pla y Fit & fun 2099 Obiekt kusi dobrym standardem usług, przestronnoêcià, a tak e prywatnà pla à hotelowà z rafà koralowà. Polecany rzinom z dzieçmi oraz parom! www.sharmgrandplaza.com TERMIN Cena katalogowa W promocji ju 06.11 2799 3799 2220 3020 13.11 2799 3799 2220 3020 20.11 2799 3749 2199 2970 27.11 2749 3720 2170 2949 04.12 2649 3599 2099 2849 11.12 2649 3599 2099 2870 18.12 2699 4170 2130 3299 25.12 3430 4749 2720 3770 01.01 2949 3899 2349 3099 08.01 2699 3670 2120 2899 15.01 2749 3720 2170 2949 22.01 2799 3799 2199 2999 29.01 2870 3870 2270 3070 05.02 2870 3849 2270 3070 12.02 2799 3799 2220 3020 19.02 2749 3870 2170 3070 26.02 2870 4099 2270 3249 05.03 3020 4270 2399 3399 12.03 3020 4270 2399 3399 19.03 2999 4520 2370 3599 26.03 3349 4730 2649 3749 02.04 3199 4430 2530 3499 09.04 2999 4230 2399 3370 16.04 2999 * 2370 * Dopłata za pok. 1 os. 600 1221 Cena za dziecko ju 1330 1330 Dopłata za pokój z bocznym widokiem na morze 210 210 Dopłata za termin Êwiàteczny 370 370 Dopłata za termin sylwestrowy 570 570 Pano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost pnoêç Nowoczesny i komfortowy hotel zlokalizowany w północnej cz Êci kurortu, w sàsiedztwie Parku Narowego Nabq (obok hotelu Radisson Blu), ok. 8 km lotniska. Otoczony dobrze utrzymanym, obszernym ogrem i poło ony bezpoêrednio przy prywatnej piaszczystej pla y z rafà koralowà. Do centrum Naama Bay kursujà hotelowe busy (ok. 5 USD w 2 strony). Nieopal hotelu znajdujà si liczne sklepiki, bary i restauracje. Hotel oferuje swoim goêciom ponad 540 przestronnych pokoi. Wygne i przestronne pokoje 2-osobowe, typu Superior (wyposa one w 2 łó ka o szer. 160 cm; nie ma mo liwoêci wstawienia 3 łó ka) mieszczà si w kilku trzypi trowych budynkach. Łó eczka dla niemowlàt dost pne sà bezpłatnie. W ka dym pokoju znajduje si łazienka (wanna/prysznic, WC, suszarka do włosów), indywidualnie sterowana klimatyzacja, TV- SAT, telefon, mini bar (płatny) i balkon lub taras z widokiem na basen lub ogród. Mo na skorzystaç z datkowo płatnego internetu bezprzewowego. Za dopłatà dost pne pokoje rzinne. 24- gz. recepcja, sklepy, kantor, bankomat, apteka, fryzjer oraz kàcik internetowy (za opłatà). W hotelu znajduje si 6 restauracji: 2 główne - Palmyra oraz Riviera (czynna okresowo), a la carte z owocami morza Sea Star, z kuchnià włoskà Portofino, z kuchnià orientalnà Falafel, Grill House, 4 bary (przy basenach - Luna i Nino, bar na pla y - czynne okresowo oraz bar w dyskotece), kawiarnia orientalna Layalina oraz dyskoteka. Przy pla- y - Candy Corner, oferujàcy lokalne słkoêci. GoÊcie mogà korzystaç z 4 basenów (w tym jednego pgrzewanego w okresie zimowym), leniwej rzeki, jacuzzi i brzika dla dzieci. Wszystkie baseny ze słkà wà. Le aki, parasole i r czniki przy basenach i na prywatnej pla y hotelowej bezpłatne. Formuła All Inclusive obejmujàca Êniadania (07.00-10.00), przekàski Êniadaniowe (11.00-12.00); obiady (12.30-15.00); przekàski (16.00-17.00) oraz kolacje (18.30-22.00), serwowane w formie bufetu w restauracji Riviera (3 posiłki) lub Palmyra (Êniadania i kolacje). Datkowo: lokalne napoje bezalkoholowe i alkoholowe serwowane sà w 2 barach przy basenach i barze pla owym (10.00-23.00/zachód słoƒca), a tak e w kawiarni Layalina oraz dyskotece (do 23:00). All Inclusive nie zawiera korzystania z lobby baru (24 h), mini baru, restauracji tematycznych oraz Candy Corner, kawy espresso i cappuccino, soków ze Êwie ych owoców i lów. Bogaty program animacyjny dla dzieci i dorosłych prowadzony w ciàgu dnia: piłka wna, gimnastyka w wzie, rzutki, gry i zawy, a wieczorem pokazy taƒca i muzyki. Ponadto dost pne sà boisko do piłki no nej, siatkówki i koszykówki, siłownia, tenis stołowy, kort tenisowy, bilard (cz Êç atrakcji płatna). Dla najmłszych - plac zabaw, mini klub. Datkowo (za opłatà): masa e, jacuzzi, sauna, łaênia parowa (centrum SPA) i centrum sportów wnych na pla y. Kategoria lokalna: ***** 80
Sharm el Sheikh HOTEL AQUA BLUE + Przy pla y Fit & fun 2+2 dla rzin 2320 Otwarty w 2007 roku hotel, usytuowany naprzeciwko hotelu Beach Albatros, nale àcego do tej samej, znanej egipskiej sieci hotelowej Pickalbatros Hotels. Na terenie hotelu znajduje si imponujàcy aquapark z 32 zje d alniami, raj wny nie tylko dla najmłszych! Hotel posiada dost p do własnej pla y (nale y przejêç na drugà stron ulicy, goêcie korzystajà ze specjalnej windy na pla ). Kompleks poło ony jest na klifie Ras Om El Seid, ok 10 km. Naama Bay i 20 km. lotniska. Hotel oferuje ponad 530 pokoi, mieszczàcych si w dwupi trowych budynkach. standardowe sà 2-os. z mo liwoêcià dostawki. Dla rzin, mo liwoêç rezerwacji dwóch standardowych pokoi łàczonych lub pokoi rzinnych 2+2 (na zamówienie, za dopłatà; łó eczka dla niemowlàt dost pne bezpłatnie). Wszystkie pokoje standardowe wyposa one sà w łazienk (prysznic lub wanna, wc, suszarka do włosów), klimatyzacja, telefon, tv-sat, sejf oraz za datkowà opłatà mini bar. posiadajà balkony lub tarasy. 24-gzinna recepcja, bankomat, bank, centrum handlowe (około 50 sklepów). Za opłatà mo na skorzystaç z internetu. Na terenie kompleksu hotelowego znajdujà 4 restauracje (serwujàce posiłki w formie bufetu) - Cave du Roi (kuchnia mi dzynarowa), L asiatique (azjatycka), Mediterranean (Êródziemnomorska) i Italian (włoska), a tak e restauracja a la carte (serwujàca dania mi dzynarowe). Ponadto - 9 barów, w tym bary przy basenie, na pla y i w lobby. GoÊcie mogà korzystaç z 9 basenów zewn trznych (cz Êç z nich pgrzewanych w miesiàcach zimowych), wydzielonego brzika dla najmłszych i 32 zje d alni! Le aki, parasole oraz r czniki zarówno przy pla y, jak i przy basenach sà bezpłatne. Formuła All Inclusive obejmujàca Êniadania (07.00-10.00), obiady (12.30-14.30) oraz kolacje (18.30-22.00) serwowane w formie bufetu w wybranych restauracjach: Cave du Roi, L asiatique oraz Mediterranean. Ponadto - wczesne Êniadanie (01.00-06.00), póêne Êniadanie (10.00-11.00) w lobby barze pawane jako lekkie przekàski, przekàski (14.30-17.30) oraz póêna kolacja (23.30-01.00) serwowane w wybranych restauracjach i barach. Lokalne napoje alkoholowe dost pne sà do północy, a bezalkoholowe przez całà dob w oznaczonych gzinach i barach. Dla najmłszych - ly w barze Elephant (12.00-17.00). Dzienne i wieczorne programy animacyjne dla dzieci i dorosłych, w oparciu o gry, zabawy i wyst py na ywo. Ponadto: siatkówka, tenis, koszykówka, mini-golf, piłka r czna, jacuzzi, fitness, rzutki, bule oraz gondola w lagunie. Datkowo płatne: bilard, masa e, oêwietlenie kortów tenisowych i wypo yczenie sprz tu. Dla najmłszych przygotowano plac zabaw, brzik oraz zje d alnie. Kategoria lokalna:**** Znakomity hotel ze Êwietnym serwisem i wygnà formułà All inclusive! Mnóstwo atrakcji, w tym a 32 zje d alnie! Idealny dla rzin z dzieçmi i aktywnych osób! www.pickalbatros.com TERMIN Cena katalogowa W promocji ju 06.11 3099 4399 2470 3499 13.11 3099 4399 2470 3499 20.11 3049 4330 2420 3430 27.11 3049 4320 2399 3420 04.12 2930 4170 2320 3299 11.12 2930 4199 2320 3299 18.12 2970 4870 2349 3849 25.12 3899 5699 3099 4520 01.01 3399 4620 2699 3670 08.01 2949 4220 2349 3349 15.01 3020 4299 2399 3399 22.01 3070 4370 2430 3449 29.01 3149 4499 2499 3549 05.02 3149 4470 2499 3530 12.02 3099 4399 2470 3499 19.02 3020 4449 2399 3520 26.02 3149 4670 2499 3699 05.03 3349 4899 2649 3899 12.03 3349 4899 2649 3899 19.03 3299 4870 2620 3849 26.03 3349 5399 2670 4270 02.04 3799 5699 3020 4520 09.04 3670 5220 2920 4149 16.04 3320 * 2630 * Dopłata za pok. 1 os. 550 1100 Cena za dziecko ju 1330 1330 Cena za os. dorosłà na dost. ju 2320 3299 Dopłata za termin Êwiàteczny 570 570 Dopłata za termin sylwestrowy 650 650 Pano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost pnoêç 81
HOTEL EL FARAANA CLUB + Sharm el Sheikh Dla rzin Przy pla y SNACK 1970 Âwietna lokalizacja przy pla y i jednej z najładniejszych raf koralowych oraz wyêmienite obiadokolacje i drinki na dyskotece - polecamy goràco! www.kingsnefro.com TERMIN Cena katalogowa W promocji ju 06.11 2799 3699 2199 2920 13.11 2730 3570 2170 2820 20.11 2620 3399 2070 2699 27.11 2570 3370 2030 2670 04.12 2499 3270 1970 2599 11.12 2499 3349 1970 2649 18.12 2599 3899 2049 3099 25.12 3299 4670 2599 3699 01.01 2999 3849 2399 3070 08.01 2599 3370 2049 2670 15.01 2530 3320 1999 2630 22.01 2599 3370 2049 2670 29.01 2649 3449 2099 2749 05.02 2649 3449 2099 2730 12.02 2599 3399 2070 2699 19.02 2530 3299 1999 2620 26.02 2499 3430 1970 2720 05.03 2749 3699 2170 2949 12.03 2799 3730 2199 2970 19.03 2749 3999 2170 3170 26.03 3099 4349 2449 3449 02.04 3049 4049 2430 3199 09.04 2749 3699 2170 2949 16.04 2749 * 2170 * Dopłata za pok. 1 os. 400 800 Cena za dziecko ju 1330 1330 Cena za os. dorosłà na dost. ju 1849 2370 Dopłata do All Inclusive 210 210 Dopłata za pokój z bocznym widokiem na morze 210 210 Dopłata za termin Êwiàteczny 190 190 Pano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost pnoêç : Bardzo rozległy kompleks hotelowy, składajàcy si z budynku głównego z centralnie umieszczonymi: recepcjà, restauracjà i sklepikami oraz pi trowych bungalowow, rozlokowanych wêród starannie utrzymanej zieleni. Hotel poło ony jest przy własnej, piaszczystej, dobrze zagosparowanej pla y na wzniesieniu Hadabah (do pla y trzeba zejêç po schach ze sporego wzniesienia). Do Êcisłego centrum Sharm el Sheikh (Naama Bay) ok. 5 km. Niedaleko brzegu znajduje si bardzo ładna rafa koralowa! : Ponad 300 wygnych pokoi, mieszczàcych si zarówno w budynku głównym, jak i w pi trowych bungalowach w hotelowym ogrzie. Standardowe pokoje sà 2-os.z mo liwoêcià dostawki (2 osobowa sofa dla dzieci; maks. w pokoju 2 os. dorosłe i 2 dzieci), łó eczko dla niemowlàt dost pne jest bezpłatnie. W ka dym pokoju dost pne sà: łazienka (wanna lub prysznic, WC, suszarka do włosów), klimatyzacja, telefon, TV-SAT, sejf oraz taras lub balkon. : 24-gz. recepcja, mini centrum handlowe, pralnia. Dost pne: 2 restauracje (główna z posiłki w formie bufetu oraz druga - zawieszona nad klifem z widokiem na morze - specjalizujàca si w daniach z grilla - konieczna rezerwacja, raz w trakcie pobytu), kilka barów (w tym przy basenach i na pla y) oraz orientalna kawiarnia i dyskoteka. Na terenie hotelu 3 baseny zewn trzne ze słkà wà z brzikami dla dzieci (w tym jeden ze sztucznà falà uruchamianà czasowo, drugi z jacuzzi). Le aki, parasole oraz materace przy basenach i na pla- y dost pne sà bezpłatnie. R czniki pla owe wypo yczane za depozytem. : All inclusive Snack: Êniadania w formie bogatego bufetu (07.00-10.00) i obfite obiadokolacje (19.00-22.00) - imponujàcy bufet oraz przekàski w formie lekkiego lunchu (kanapki, pizza, hot-dogi, ciastka) w restauracji Panorama (13.00-14.30); napoje bezalkoholowe i lokalne alkoholowe (we wszystkich restauracjach i barach (10.00-24.00; w barach przy basenach i na pla y do zachu słoƒca). W barze pla owym i przy basenie dost pne tylko napoje. Ponadto na dyskotece (do 2.00 rano) napoje bezalkoholowe i lokalne alkoholowe gratis. Lunche (13.00-15.00) w formie bufetu w restauracji głównej za dopłatà. : Prowadzony okresowo - w ciàgu dnia i wieczorami, m.in.: tenis stołowy, siatkówka pla owa, aerobik, siłownia, bilard, kort tenisowy, sauna i jacuzzi, dyskoteka (cz Êç z atrakcji płatna). Dla najmłszych - mini klub i plac zabaw. Na pla y centrum sportów wnych (płatnie). Kategoria lokalna: **** 82
Sharm el Sheikh HOTEL FARAANA HEIGHTS + Fit & fun SNACK 1770 Nowo wybudowany (otwarty w 2010 r.), urzàdzony w stylu marokaƒskoandaluzyjskim hotel, nale àcy do tego samego właêciciela, co El Faraana Club; poło ony po przeciwległej stronie kurortu w zatoce Nabaq - ok. 20 km Naama Bay (dojazd busem hotelowym, ok. 5 USD), ok. 25 km. starego centrum Old Market oraz 11 km lotniska. Do centrum handlowego Nabaq - ok. 4 km. (mo na dojechaç autobusem miejskim - przystanek ok. 600 m hotelu, ok. 1 USD). Z hotelowego wzniesienia rozciàga si panorama na zatok i Park Narowy Nabaq oraz piaszczystà, szerokà pla, dalonà hotelu ok. 800 m (w linii prostej, ale nie mo na t dy dojêç ze wzgl du na ogrzenie Parku). Do pla y dowozi bezpłatny bus hotelowy (ok. 2 km). Kameralny hotel oferuje ponad 240 gustownie i stylowo urzàdzonych pokoi, mieszczàcych si w kilkunastu jednopi trowych budynkach, poło onych wokół centralnie usytuowanego kompleksu basenów. Komfortowe pokoje 2-osobowe z mo liwoêcià dostawki (łó eczka dla niemowlàt - bezpłatne); posiadajà łazienk (prysznic lub wanna, WC, suszarka do włosów), indywidualnie sterowanà klimatyzacj, telefon, TV-SAT, sejf, mini bar (płatnie) oraz taras lub balkon. 24-gzinna recepcja, sklep z pamiàtkami, kàcik internetowy (datkowo płatny), a tak e pokój telewizyjny. Dost pne sà: restauracja główna Cascada, lobby bar oraz bar przy basenie. Na terenie hotelu znajduje si ponadto 8 basenów zewn trznych wraz z dwoma brzikami dla dzieci. Le aki, parasole i materace przy basenie i na pla y bezpłatne. All Inclusive Snack: Êniadania w formie bogatego bufetu (07.00-10.00) i obfite obiadokolacje (19.00-22.00) w restauracji Cascada; przekàski (kanapki, pizza, hot-dogi, ciastka) w barze Maya (10.30-12.30; 16.00-18.00; 23.00-24.00; gziny mogà ulec zmianie w zale noêci sezonu) oraz w snack point (13.00-15.00); napoje bezalkoholowe i lokalne alkoholowe dost pne we wszystkich barach i restauracjach (10.00-24.00). W barze pla owym i przy basenie dost pne tylko napoje (bez przekàsek). Lunche (13.00-15.00) w formie bogatego bufetu w restauracji głównej za dopłatà. Hotel prowadzi okresowo animacje dla dorosłych i dzieci: aerobik w wzie, siatkówka pla owa, szachy, rzutki, piłka wna, a tak e gry i zabawy dla najmłszych. Ponadto: tenis stołowy i bilard (datkowo płatne). Kategoria lokalna: **** Malowniczo poło ony na lekkim wzniesieniu, nowy hotel z szerokà ofertà i dobrym serwisem znanej naszym klientom marki El Faraana - jest gwarantem udanych wakacji. Polecany miłoênikom spokojnego poczynku na pla y i rzinom. www.kingsnefro.com TERMIN Cena katalogowa W promocji ju 06.11 2399 2930 1899 2320 13.11 2399 2920 1899 2320 20.11 2320 2870 1849 2299 27.11 2320 2870 1830 2270 04.12 2220 2799 1770 2199 11.12 2220 2799 1770 2199 18.12 2270 2999 1799 2370 25.12 2649 3349 2099 2649 01.01 2399 2899 1899 2299 08.01 2249 2799 1799 2220 15.01 2299 2870 1820 2270 22.01 2349 2899 1849 2299 29.01 2420 2999 1899 2370 05.02 2420 2999 1899 2370 12.02 2399 2920 1899 2320 19.02 2299 2849 1820 2249 26.02 2270 2820 1799 2230 05.03 2349 2949 1849 2330 12.03 2399 2999 1899 2370 19.03 2370 3099 1870 2470 26.03 2549 3299 2020 2599 02.04 2520 3149 1999 2499 09.04 2399 3020 1899 2399 16.04 2399 * 1899 * Dopłata za pok. 1 os. 371 771 Cena za dziecko ju 1330 1330 Cena za os. dorosłà na dost. ju 1770 2199 Dopłata do All Inclusive 210 210 Dopłata za pokój z bocznym widokiem na morze 378 378 Dopłata za termin Êwiàteczny 130 130 Dopłata za termin sylwestrowy 210 210 Pano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost pnoêç 83
HOTEL THREE CORNERS PALMYRA RESORT Sharm el Sheikh Fit & fun 2+2 dla rzin 1820 Doskonały hotel dla rzin z dzieçmi (polecamy pokoje rzinne oraz mini klub i animacje). Dobra kuchnia i wygna formuła all inclusive za niskà cen. www.threecorners.com TERMIN Cena katalogowa W promocji ju 06.11 2499 3220 1999 2549 13.11 2499 3199 1999 2549 20.11 2470 3120 1949 2499 27.11 2420 3049 1920 2420 04.12 2299 2920 1820 2320 11.12 2299 2930 1820 2320 18.12 2349 3199 1870 2520 25.12 2799 3570 2199 2830 01.01 2499 3070 1970 2430 08.01 2299 2920 1820 2299 15.01 2370 2970 1870 2349 22.01 2399 3020 1899 2399 29.01 2499 3099 1949 2449 05.02 2499 3099 1949 2449 12.02 2420 3049 1920 2399 19.02 2370 3020 1870 2399 26.02 2399 3099 1899 2470 05.03 2499 3249 1999 2570 12.03 2499 3249 1999 2570 19.03 2499 3420 1970 2720 26.03 2770 3570 2199 2820 02.04 2620 3320 2070 2630 09.04 2499 3220 1999 2549 16.04 2499 * 1970 * Dopłata za pok. 1 os. 329 679 Cena za dziecko ju 1330 1330 Cena za os. dorosłà na dost. ju 1770 2199 Dopłata za termin Êwiàteczny 230 230 Dopłata za termin sylwestrowy 310 310 Pano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost pnoêç Rozległy kompleks hotelowy w arabskim stylu, usytuowany ok. 800 m morza. Do centrum kurortu ok. 10 km, do lotniska 5 km. Hotel posiada prywatnà piaszczystà pla z rafà koralowà w Sharks Bay (dalonà o 9 km, goêcie dowo eni sà darmowym hotelowym busem - jeêdzi co gzin mi dzy 9.00-17.00). Ponadto, wieczorem (potrzebna wczeêniejsza rezerwacja) - bezpłatny bus hotelowy dowo àcy goêci do Naama Bay ( poniedziałku do soboty) oraz raz w tygniu (w niedziele) do Old Market. Hotel oferuje 330 standardowo urzàdzonych pokoi, mieszczàcych si w kilku parterowych i pi trowych bungalowach rozlokowanych na zagosparowanym terenie. 2-osobowe, z mo liwoêcià dostawki (łó- eczko dla niemowlàt - bezpłatne). Wszystkie pokoje z: łazienkà (prysznic/wanna, WC, suszarka do włosów), indywidualnie sterowanà klimatyzacjà, TV-SAT, telefonem, lówkà, mini barem (płatny), a tak e balkonem lub tarasem. Hotel posiada te pokoje rzinne (2+2) z wydzielonà cz Êcià dla dzieci. 24- gzinna recepcja (dost pne bezpłatne sejfy), galeria handlowa, apteka, dyskoteka, maszyna do wymiany i wypłaty pieni dzy, a tak e pralnia. Dost pny płatny bezprzewowy internet oraz kawiarenka internetowa. Hotel oferuje restauracj głównà (posiłki w formie bufetu), 3 restauracje a la carte (w tym: serwujàca owoce morza oraz azjatycka), a tak e 7 barów, m.in. bar orientalny, lobby bar i 3 bary przy basenie. Na terenie kompleksu znajduje si kompleks basenów m.in. basen lagunowy (w cz - Êci pgrzewany) z 2 brzikami dla dzieci oraz 2 zje d alniami (wa słka). Le aki, parasole, materace oraz r czniki pla owe dost pne przy basenie i na własnej pla y hotelowej z barem sà bezpłatne (transfer hotelowym busem). All Inclusive: Êniadania w formie bufetu (07.30-11.00), obiad w restauracji Plaza (13.00-16.00), przekàski w barze na pla y Palmyra Beach (13.30-14.30) oraz słkie przekàski (16.00-17.00), kolacje w formie bufetu (19.00-21.30), lokalne napoje bezalkoholowe oraz alkoholowe (głównie piwo i mocne alkohole) w gzinach 10.00-24.00. W barze pla owym tylko napoje bezalkoholowe. Ponadto, w lobby (11.00-12.00) i w barze przy basenie (15.00-16.00) pawane sà ly. Organizowane sà kolacje tematyczne np. kuchnia włoska, francuska czy orientalna. Hotel prowadzi animacje dla dzieci i dorosłych w ciàgu dnia (gry i zabawy, sporty), a tak e wieczory rozrywkowe. Ponadto: gimnastyka w wzie, tenis stołowy, siatkówka, piłka wna, rzutki, kort tenisowy, bilard, pole golfowe (cz Êç z tych atrakcji datkowo płatna). Dla dzieci: plac zabaw i mini klub (otwarty okresowo). Przy pla y działa centrum sportów wnych (płatnie). Kategoria lokalna: **** 84
Sharm el Sheikh HOTEL ELEGANT VACATIONS LUNA We dwoje Fit & fun 2+2 dla rzin za dopłatà 1570 Niewielki, kameralny hotel, poło ony w samym sercu Sharm el Sheikh, na wzgórzu Om El Sid. Obiekt otoczony zielenià, zlokalizowany jest w niedalekiej ległoêci atrakcji kurortu - barów, dyskotek oraz restauracji, a tak e centrum handlowego. Lotnisko znajduje si ok. 22 km hotelu. GoÊcie mogà korzystaç z piaszczystej pla y dalonej hotelu o około 1,5 km (4 razy dziennie kursuje bezpłatny bus hotelowy). Hotel oferuje ponad 120 wygnie urzàdzonych pokoi mieszczàcych si w niskich budynkach otoczonych ogrem. Standardowe pokoje sà 2-osobowe z mo liwoêcià dwóch dostawek dla dzieci lub jednej dla osoby dorosłej (łó eczko dla niemowlàt bezpłatnie). Wszystkie z nich posiadajà: łazienk (wanna/prysznic, wc), klimatyzacj, telefon, tv-sat, datkowo płatny mini-bar, a wi kszoêç z pokoi tak e balkon lub taras. Mo na skorzystaç z płatnego room service u. 24-gzinna recepcja z sejfami (bezpłatne), bankomat niedaleko hotelu, pokój baga owy, parking, sala konferencyjna. Na terenie hotelu mo na skorzystaç z datkowo płatnego bezprzewowego internetu. Obiekt oferuje głównà restauracj, w której potrawy serwowane sà w formie bufetu (dost pne wysokie krzesła dla dzieci) oraz dwa bary - bar przy basenie oraz lobby bar. Na goêci czeka du y basen oraz brzik dla dzieci, które otoczone sà tarasem słonecznym z bezpłatnymi le akami oraz parasolami. Âniadania i obiadokolacje w formie bufetu serwowane w restauracji głównej. Za dopłatà formuła All Inclusive snack obejmujàca: Êniadanie (07.00-10.00), lekki lunch (13.00-15.00) oraz kolacj (19.00-22.00) serwowane w restauracji głównej w formie bufetu. Datkowo - słkie przekàski oraz kawa i herbata (16.00-17.00) w restauracji głównej oraz lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe serwowane w: barze przy basenie (10.00-18.00)i lobby barze (10.00-22.00). Formuła All Inclusive nie dotyczy: room service u, mini baru, napoi importowanych oraz Êwie o wyciskanych soków. Bilard, siatkówka, piłka wna, tenis stołowy oraz masa e (niektóre atrakcje datkowo płatne). Przy pla y znajduje si klub nurkowy oraz sporty wne (datkowo płatne). Dla dzieci - brzik, plac zabaw. Kategoria lokalna: *** Szczególnie polecany osobom aktywnym oraz parom - blisko atrakcji. Dla ch tnych: wygna formuła All Inclusive w bardzo przyst pnej cenie! www.lunasharm.com TERMIN Cena katalogowa W promocji ju 06.11 2130 2449 1699 1949 13.11 2130 2449 1699 1930 20.11 2099 2399 1649 1899 27.11 2099 2399 1649 1899 04.12 1999 2299 1570 1820 11.12 1999 2320 1570 1849 18.12 2049 2499 1620 1999 25.12 2370 2749 1899 2170 01.01 2099 2370 1649 1870 08.01 1999 2330 1599 1849 15.01 2070 2399 1630 1899 22.01 2099 2420 1670 1920 29.01 2170 2499 1720 1970 05.02 2170 2499 1720 1970 12.02 2130 2449 1699 1930 19.02 2070 2399 1630 1899 26.02 2049 2399 1620 1899 05.03 2130 2499 1699 1970 12.03 2130 2499 1699 1970 19.03 2099 2549 1670 2020 26.03 2249 2699 1799 2120 02.04 2220 2599 1770 2049 09.04 2149 2499 1699 1999 16.04 2120 * 1699 * Dopłata za pok. 1 os. 221 450 Cena za dziecko ju 1330 1330 Cena za os. dorosłà na dost. ju 1449 1570 Dopłata do All Inclusive 175 175 Dopłata za termin Êwiàteczny 170 170 Dopłata za termin sylwestrowy 210 210 Pano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost pnoêç 85