KIERUNEK CYPR WYLOTY Z WARSZAWY, BYDGOSZCZY I KATOWIC. Wa ne informacje. Wylot. Âwiadczenia. W regionie

Transkrypt

1 KIERUNEK CYPR WYLOTY Z WARSZAWY, BYDGOSZCZY I KATOWIC Wa ne informacje Waluta EUR - Euro. Mo na powszechnie płaciç kartami kredytowymi. W miejscowoêciach turystycznych dost pne sà liczne kantory wymiany walut (tak- e w hotelach) oraz bankomaty. Wiza Obywatele Polski mogà przebywaç na Cyprze na pstawie wa nego dowu osobistego lub paszportu (pobyt do 90 dni). Czas + 1 gzina w stosunku do czasu polskiego. Orientacyjne ceny Wa mineralna 1,5 l - ok. 1 EUR, Coca Cola 0,5 l - ok. 1 EUR, kawa ok. 2 EUR, piwo w barze ok. 3 EUR, kolacja w restauracji ok EUR. ElektrycznoÊç Napi cie 230 V, gniazdka tzw. Angielskie, nale y zabraç ze sobà adapter (dost pne sà równie w okolicznych sklepach, cena ok. 3 EUR). Telefony Telefony komórkowe działajà bez problemu na wi kszoêci terytorium Cypru. Rozmowy do Polski sà dosyç drogie (stawki europejskie), jednak szczegóły kosztów połàczeƒ w roamingu prosimy sprawdziç u swojego operatora komórkowego przed wyjazdem. W regionie Paphos Niezwykła miejscowoêç, łàczàca w sobie wielowiekowà histori i nowoczesne atrakcje. Staro - ytne Paphos to miejsce narzin mitycznej Afryty, która właênie tutaj wyłoniła si z piany morskiej. Dzisiaj zarówno w kurorcie, jak i na całej wyspie widoczny jest kult bogini miłoêci. Ponadto, zachowało si tutaj wiele zabytków, niemal e ze wszystkich epok, co przyczyniło si do wpisania miasta na list Êwiatowego dziedzictwa kultury UNESCO. Najwa niejsze z zabytków to Grobowce Królewskie z IV w. p.n.e. oraz bizantyjski zamek z XIII wieku. Dzisiejsze Paphos to renomowany kurort, znany z pi knych, piaszczystych pla. Oferuje niezliczonà liczb atrakcji - kawiarenki, restauracje, puby, dla miłoêników sportu - liczne pola golfowe, a to wszystko w otoczeniu doskonale uroczej przyry! Wylot Wyloty z Warszawy, Bydgoszczy i Katowic. Zbiórka na 2 gziny przed planowanym wylotem przy stanowiskach Rainbow Tours na lotnisku. Aktualne rozkłady lotów prosimy sprawdzaç na: Âwiadczenia Cena obejmuje: przelot samolotem, opłaty lotniskowe, transfery lotnisko-hotel-lotnisko, 7 lub 14 rozpocz tych dób hotelowych, wy ywienie wg opisu zakwaterowania, obsług polskiego przedstawiciela pczas prawy na lotnisku w Polsce, opiek polskoj zycznego rezydenta, pakiet ubezpieczeniowy TU Europa (NNW, KL, CP, Assistance i baga ). Cena pstawowa nie obejmuje: wycieczek fakultatywnych, posiłków innych ni wymienione w opisie wy ywienia przy ka dym z hoteli, napojów do posiłków jeêli w opisie hoteli nie pano inaczej oraz innych wydatków osobistych. 126 CYPR

2 KIERUNEK ATRAKCJE ZWIEDZANIE BIZANTYJSKI FORT W KATO PAPHOS Burzliwa historia skusi z pewnoêcià ka dego do wiedzenia zamku. Wybudowany w XIII wieku pełnił niegdyê funkcje obronne oraz wi zienne. Po zburzeniu przez wojska weneckie został budowany i zmernizowany przez Turków w XVI w., by ponownie broniç dost pu do portu. Do twierdzy prowadzi kamienny most. Wst p: 1,70 EUR/osoba ZWIEDZANIE HELLENISTYCZNA NEKROPOLIA GROBOWCE KRÓLEWSKIE Zwiedzajàc imponujàcy zespół grobowców wykutych w litej skale (powstajàcy III w. p.n.e. do III w n.e.) - cofniesz si w czasie! Niezwykłe miejsce z tajemniczà przeszłoêcià, gdzie pochowano około 100 najwa niejszych arystokratów i urz dników administracji Cypru. Niektóre trumny znajdujà si na efektownych dziedziƒcach, tworzàcych atrium otoczone doryckimi kolumnami. Zachwyt budzi bogata ornamentyka oraz freski (malowidła) na Êcianach sprzed kilku tysi cy lat! W czasach przeêladowaƒ ukrywali si tutaj chrzeêcijanie. Wst p: 1,70 EUR RELAKS MIASTO T TNIÑCE YCIEM Zabawa trwa tutaj do białego rana. W Pafos nie mo na si nudziç, gdy centrum skupia liczne bary, tawerny, restauracje oraz dyskoteki. Wszystkie dyskoteki zlokalizowane sà na tzw. Bar Street w pobli u portu Paphos. Ka dy lokal wyglàda inaczej. Koniecznie wiedê: Robin Ho (czynny do ok. 02: 00) wspaniała atmosfera oraz klimatyczny wystrój pubu sprawiajà, e turyêci ch tnie tu przebywajà. Flairs (czynny do ok. 02:00) jeden z lepszych klubów w Pafos. Idealne miejsce dla miłoêników muzyki tanecznej. Nie zapomnij spróbowaç drinków i oczywiêcie baw si dobrze! DLA AKTYWNYCH GOLF DLA ZDROWIA Mo esz sp dziç cały dzieƒ na Êwie ym powietrzu w otoczeniu przyry. Zapewnià Ci to wysokiej klasy pola golfowe m.in. Secret Valley dalone 18 kilometrów na wschód Pafos. WÊród gór poroêni tych drzewami, tworzàcymi pi kne panoramy - gra b dzie prawdziwà przyjemnoêcià! Inne pola golfowe to: ELEA Estates, Minthis Hills, Aphrite Hills (około 25 km Paphos w kierunku wschnim), Cybergolf naprzeciwko hotelu Laura (Laura Beach Hotel) na północ (ok. 5 km) centrum Paphos. ATRAKCJE CYPR CYPR 127

3 KIERUNEK ATRAKCJE Z DZIEåMI SZALE STWO DLA CAŁEJ RODZINY W AQUAPARK APHRODITE Idealne miejsce na całniowà, wnà zabaw. Rozległy park o powierzchni 35 tys. m2 oferuje takie atrakcje jak czarna dziura, nurkowanie, zje d alnia kamikaze czy rzinny rafting na najwi kszym w Europie torze raftingowym. Oprócz typowo wnych rozrywek na terenie parku znajdujà si restauracje, plac zabaw dla dzieci, sklepy z pamiàtkami, punkt fotograficzny. Pociechy poni ej 3 roku ycia mogà wejêç bezpłatnie. Park otwarty jest 1 maja do 31 paêdziernika. Cennik: 29 EUR osoba dorosła; 16 EUR dziecko mi dzy 2 a 11 rokiem ycia. ZWIEDZANIE NARODZINY PATRONKI CYPRU Skała, którà powinieneê zobaczyç! Według mitologii greckiej - u wybrze y miasta Paphos - na wapienne skały z piany morskiej wynurzyła si naga Afryta, bogini miłoêci i pi kna. DziÊ to najcz Êciej fotografowane miejsce przez turystów nazywa si Petra tou Romiou Skałà Afryty (Romiosa). JeÊli towarzyszà Ci miłosne rozterki nie zapomnij powiesiç chusteczki na drzewku miłoêci, proszàc tym samym bogini o pomoc. ZAPRASZAMY NA WYCIECZK FAKULTATYWNÑ PRZYRODA MAGICZNA ŁAèNIA AFRODYTY Pi kno tego miejsca oczaruje ka dego! Wa spływa do stawu po wapiennych skałach ze êródła bijàcego z groty skalnej, a drzewa figowe dajà upragniony cieƒ. Bogini MiłoÊci nie tylko za ywała tutaj kàpieli, ale równie poznała swojego kochanka Adonisa. Łaênia znajduje si za portem rybackim w Latsi w kierunku kraƒca półwyspu Akamas. Na zachód łaêni znajduje si Fontanna Amorosa êródło miłoêci Erosa, w którym grecki bóg maczał swe strzały. ZAPRASZAMY NA WYCIECZK FAKULTATYWNÑ RELAKS PERŁA ZACHODNIEGO WYBRZE A Zatoka Koralowa to wymarzone miejsce do relaksu w pełnym słoƒcu! Najpi kniejsza w tej cz Êci wybrze a pla a dzieli si na: Coral Beach i Coralia Beach. Rozciàga si pomi dzy dwoma cyplami, tworzàc ok. 600-metrowy półksi yc pokryty jasnym i drobnym piaskiem. Oddalona jest zaledwie 11 km na północ miasta Paphos. Zaplecze le akowo-parasolowe oraz gastronomiczne i sanitarne zapewni udany wypoczynek. Autobus miejski nr 615 kursuje Portu w Paphos do Coral Bay cena za przejazd 1 EUR. 128 CYPR

4 KUCHNIA NAJSTARSZE WINO ÂWIATA Ikonà cypryjskiego winiarstwa jest wino deserowe Commandaria. Mówi si, e było wytwarzane ju w staro ytnoêci Seneka i Hezj rozpisywali si o nim. Obecna nazwa wina Commandaria pochzi z XII wieku. Słki smak, bursztynowy kolor zachwycił samego króla Anglii - Ryszard Lwie Serce mawiał, e Commandaria to wino królów i król wêród win. Pije si je zazwyczaj po posiłku, schłzone do temperatury 9-10 o C, zagryzajàc przy tym suszonymi owocami. ZWIEDZANIE KRÓLESTWO CERAMIKI I SMAKOŁYKÓW Wioska Yeroskipou słynie ze wspaniałych wyrobów ceramicznych oraz tradycyjnych specjałów idealnych na pamiàtki. Warto spróbowaç takich smakołyków jak loukoumi - galaretka wytwarzana z syropu gronowego oraz halloumi - aromatyczny ser z mleka kóz i owiec wypasanych na pastwiskach poroêni tych wyłàcznie tymiankiem. ZAPRASZAMY NA WYCIECZK FAKULTATYWNÑ KUCHNIA ROZMAITOÂCI KUCHNI CYPRYJSKIEJ PysznoÊci, których musisz skosztowaç! wyspy oraz ciekawa historia tego kraju spowowały, e na tutejszà tradycyjnà kuchni składa si wiele wpływów greckich, tureckich a nawet brytyjskich. Najbardziej polecane dania: Meze- Niewielkie porcje przekàsek na małych półmiskach zaostrzà Twój apetyt! Poznaj smak tutejszych specjałów takich jak tzatziki, owoce morza, oliwki, suszone kozie mi so, ółty ser. Halloumi- Ser twarogowy z mleka owczego i koziego PRZYRODA ZACHWYCAJÑCA PRZYRODA NA PÓŁWYSPIE AKAMAS Nie lada gratka dla miłoêników fotografii i przyry. Park Narowy Akamas - prawdziwy skarb natury na północno-zachnim kraƒcu Cypru, wpisany na list dziedzictwa UNESCO. Cały obszar półwyspu to dziewiczy teren z ró nornoêcià gatunków fauny i flory. Wiosnà zamienia si w pełen kolorów pejza tworzony przez około 600 najrozmaitszych gatunków roêlin. Mo na tutaj spacerowaç gzinami po szlakach turystycznych, pziwiajàc cypryjskie wioski, drzewa truskawkowe, eukaliptusy oraz l gowiska ółwi na pla y. ZAPRASZAMY NA WYCIECZK FAKULTATYWNÑ ATRAKCJE CYPR CYPR 129

5 HOTEL AMATHUS BEACH Paphos Royal Fit & fun 3499 ocena: 5,0 Jeden z najbardziej luksusowych hoteli w całym Paphos! Znakomity serwis, komfortowe pokoje i rewelacyjne poło enie tu nad turkusowym morzem! * 4220 * Dopłata za pok. 1 os Cena za dziecko (2-12 lat) ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata za obiadokolacje Dopłata do full board Pano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost pnoêç Zlokalizowany nad samym morzem nowoczesny i luksusowy hotel, jeden z najlepszych w całym kurorcie! Posiada pi knà piaszczysto-skalistà pla-, dzi ki czemu polecany jest szczególnie rzinom z dzieçmi. Oddalony centrum Paphos jedynie 2 km, natomiast lotniska około 15 km. dano ponad 270 przestronnych i komfortowo wyposa onych pokoi, mieszczàcych si w budynku głównym. Standardowe pokoje sà 2-osobowe z mo liwoêcià pojedynczej dostawki (łó ko dla niemowlàt dost pne jest bezpłatnie) i posiadajà: łazienk (wanna/prysznic, wc, suszarka do włosów, szlafroki, klapki), indywidualnie sterowanà klimatyzacj, tv-sat (niektóre programy sà datkowo płatne), Play Station (za opłatà), telefon, zestaw do zaparzenia kawy i herbaty, mini bar (datkowo płatny), sejf oraz balkon. Na zamówienie pokoje łàczone lub pokoje o wy szym standardzie. Dost pny 24-gzinny room service (płatny). 24-gzinna recepcja, kantor wymiany walut, sklep z pamiàtkami, concierge (rezerwacja biletów, wynajem samochów), fryzjer oraz usługi medyczne. Na terenie hotelu dost pny jest bezpłatny kàcik internetowy. Hotel dysponuje kilkoma restauracjami głównà The Byzantium (Êniadania i lunche) oraz a la carte (kuchnia azjatycka, kuchnia mi dzynarowa, kuchnia włoska), a tak e barami Nubar, The Fontanna Lounge oraz barem przy basenie The Koralia. Na terenie hotelu znajduje si du y basen zewn trzny z lagunà oraz wydzielonà cz Êcià dla najmłszych goêci, ponadto basen wewn trzny. Le aki, parasole i r czniki przy basenach i na pla y sà bezpłatne. Âniadania ( ) pawane w restauracji głównej w formie bogatego bufetu. Za opłatà mo liwoêç wykupienia pakietu kolacji lub pakietu obiadów i kolacji. Wieczorne show na ywo (muzyka, pokaz taƒca); bogaty wybór sportów trzy korty tenisowe (datkowo płatne oêwietlenie kortu), stoły do tenisa stołowego, siłownia i fitness, centrum sportów wnych na pla y. Ponadto centrum SPA z szerokim wachlarzem zabiegów (sauna, hydromasa e, masa e, talassoterapia, łaênie, refleksologia, aromaterapia, a tak e zabiegi upi kszajàce). Dla dzieci mini klub, basen oraz plac zabaw. W pobli u hotelu znajduje si kilka pól golfowych (około minut jazdy hotelu). Kategoria lokalna: ***** 130 CYPR

6 Paphos HOTEL VENUS BEACH Dla rzin Przy pla y 2+2 dla rzin ALL INCLUSIVE w cenie ocena: 4, Niewielki, kameralny hotel poło ony przy samej pla y. Urokliwa Coral Bay dalona jest o ok. 9 km hotelu, w pobli u obiektu znajduje si przystanek autobusowy, z którego kursujà autobusy do Coral Bay (cena za przejazd ok. 1 EUR). Obiekt znajduje si w północnej cz Êci kurortu, w niewielkiej ległoêci znajdujà si sklepy i restauracje. Lotnisko dalone jest hotelu o około 15 km. Hotel oferuje ponad 200 komfortowo wyposa onych pokoi, które mieszczà si w 5-pi trowym budynku głównym. Standardowe pokoje sà 2-osobowe z mo liwoêcià dwóch dostawek dla dzieci lub pojedynczej dostawki dorosłego (łó eczka dla niemowlàt bezpłatne). Wszystkie z pokoi posiadajà: łazienk (wanna/prysznic, wc, suszarka do włosów), indywidualnie sterowanà klimatyzacj, radiom, tv-sat, telefon, mini-bar (datkowo płatny), sejf, a wi kszoêç pokoi tak e balkon. Mo na korzystaç z 24-gzinnego room service. 24-gzinna recepcja, concierge (rezerwacja biletów, wynajem samochów, informacja turystyczna), windy, sklep z pamiàtkami, pralnia. Za datkowà opłatà mo na skorzystaç z internetu (kàcik internetowy oraz wi-fi). Hotel dysponuje trzema restauracjami Êniadaniowà Anemone (z własbyn tarasem), głównà Nefeli oraz Ariadne; bary Bachhus bar (z muzykà na ywo), Kyveli Bar oraz bar przy basenie. GoÊcie mogà korzystaç z basenu zewn trznego z jacuzzi oraz basenu wewn trznego pgrzewanego zimà, natomiast parasole i le aki przy basenach i na pla y dost pne sà bezpłatnie. : Formuła All Inclusive obejmujàca Êniadania ( ), obiady ( ) oraz kolacje ( ) serwowane w wyznaczonych miejscach (restauracja Anemone oraz Nefeli). Ponadto przekàski, słycze oraz ly ( ; ); napoje ( ) chłne napoje, soki, drinki, lokalne napoje alkoholowe, kawa, herbata. Formuła nie obejmuje napoi importowanych, Êwie o wyciskanych soków oraz pruktów z mini baru. : Hotel oferuje bogaty program animacyjny zarówno jak dorosłych, jak i dla najmłszych goêci wieczorne show, pokazy taƒca, muzyka na ywo, a tak e gry i zabawy. Ponadto tenis stołowy, pokój gier, korty tenisowe, baseny, centrum nowy biologicznej (masa e, zabiegi upi kszajàce, fryz jer, sauna, solarium) niektóre z atrakcji datkowo płatne. Dla dzieci mini-klub oraz plac zabaw. Kategoria lokalna: ***** Poło ony tu przy pla y z szerokim wyborem atrakcji dla wszystkich goêci hotelu polecany szczególnie rzinom z małymi dzieçmi! * 3120 * Dopłata za pok. 1 os Cena za dziecko (2-12 lat) ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Pano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost pnoêç CYPR 131

7 HOTEL ATHENA BEACH Paphos Przy pla y ALL INCLUSIVE w cenie 2899 Bardzo dobrej klasy hotel, ze znakomitym serwisem i wygnà formułà All Inclusive. Polecany szczególnie rzinom z dzieçmi! * 3370 * Dopłata za pok. 1 os Cena za dziecko (2-13 lat) ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata za obiadokolacje Pano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost pnoêç Przestronny i wygny hotel, poło ony tu przy piaszczystej pla y, nale- àcy do znanej sieci Constantinou Bros. Centrum Paphos, skupiajàce wiele knajpek i restauracji, dalone jest hotelu o ok. 1,5 km, a lotnisko ok. 15 km. W pobli u hotelu znajdujà si restauracje i sklepy. Hotel oferuje swoim goêciom ponad 420 pokoi, mieszczàcych si w 4-pi trowym budynku. Standardowe pokoje 2-osobowe z mo liwoêcià pojedynczej dostawki, wyposa one w łazienk (wanna/prysznic, wc, suszarka do włosów), indywidualnie sterowanà klimatyzacj, telefon, tv-sat, mini-bar oraz dost p do bezprzewowego internetu (datkowo płatne), zestaw do przygotowywania kawy i herbaty, sejf (za opłatà). W pokojach dost pne sà szlafroki i klapki. Wi kszoêç pokoi posiada balkon. 24-gzinna recepcja, 3 windy, sklep, kàcik internetowy (płatny). Na terenie hotelu znajduje si kilka restauracji główna Atrium, a la carte: Zephyr, Adonis (kuchnia Êródziemnomorska i przekàski), restauracja a la carte w ogrzie Palm Tree (pokazy gotowania), bar z przekàskami Leda oraz bar Nectar i bar na pla y Helios. GoÊcie mogà korzystaç z 3 zewn trznych basenów z 2 jacuzzi oraz pgrzewanego basenu krytego, a dla najmłszych goêci przygotowano r bny brzik. Le aki, r czniki i parasole przy basenie i na pla y dost pne bezpłatnie. Formuła All Inclusive obejmujàca: Êniadania (07:00-10:30), obiady (12:00-16:00) oraz kolacje (18:30-22:30). Datkowo popołudniowe przekàski w wyznaczonych barach oraz lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w barach: Leda (10:00-18:00), Helios (10:00-22:00) oraz Nectar (17:00-24:00). Formuła nie obejmuje napoi importowanych, Êwie- o wyciskanych soków oraz mini baru. Bogaty program animacyjny wieczorne pokazy, muzyka na ywo, a w ciàgu dnia gry i zabawy dla dzieci i dorosłych. Ponadto, klienci mogà skorzystaç z mini golfa, tenisa stołowego, siłowni, a za dopłatà: pokój gier, SPA (masa e, jacuzzi, łaênia, sauna, aromaterapia). Dla dzieci: brzik, plac zabaw oraz mini klub. Kategoria lokalna: **** 132 CYPR

8 Paphos HOTEL AZIA RESORT & SPA Dla rzin Przy pla y 2430 Luksusowy, Êwiadczàcy wysoki poziom usług hotel, poło ony w zacisznej, północnej cz Êci kurortu Paphos. Dzi ki lokalizacji tu nad brzegiem morza goêcie mogà pziwiaç jeden z najpi kniejszych widoków w tym rejonie wyspy. Piaszczysta pla a publiczna znajduje si jedynie 150 metrów hotelu (nale y zejêç z klifu), a piaszczysta pla a z małymi zatoczkami do kàpieli 400 m hotelu. Lotnisko dalone jest o około 22 km. Hotel dysponuje ponad 270 przestronnymi i wygnie urzàdzonymi pokojami, mieszczàcymi si w 4-pi trowym budynku. Standardowe pokoje sà 2-osobowe z mo liwoêcià pojedynczej dostawki (łó eczka dla niemowlàt dost pne sà bezpłatnie). Wszystkie pokoje wyposa one sà w: łazienk (wanna/prysznic, wc, suszarka do włosów), indywidualnie sterowanà klimatyzacj, telefon, tv-sat, mini-bar i sejf (datkowo płatne), a tak e balkon lub taras. We wszystkich pokojach dost pne sà szlafroki i klapki. Na zamówienie pokoje łàczone. Mo na korzystaç z usługi room service. 24-gzinna recepcja, kantor wymiany walut, sklep, sale konferencyjne, przechowalnia baga u. GoÊcie mogà korzystaç z bezpłatnego bezprzewowego internetu, dost pnego w miejscach ogólnost pnych oraz pokojach. Hotel dysponuje trzema restauracjami głównà Katoi oraz dwoma a la carte Akamas i Cipro, dwoma barami Cava Bar z muzykà na ywo oraz barem przy basenie Yialos, a tak e amfiteatrem. Przy hotelu znajduje si jeden z najwi kszych basenów w całym Paphos! Basen o nieregularnym kształcie, z lagunà oraz wydzielonym brzikiem dla dzieci otoczony jest tarasem słonecznym (parasole i le aki bezpłatnie). Le aki oraz parasole na pla ach sà datkowo płatne. Âniadania i obiadokolacje serwowane w formie bufetu (w niektóre dni kolacje sà serwowane) w restauracjach (Êniadania Katoi, obiadokolacje Akamas lub Cipro). Szeroki wybór sportów tenis ziemny, tenis stołowy, siłownia, centrum sportów wnych przy pla y cz Êç atrakcji datkowo płatnych. GoÊcie mogà korzystaç ze SPA (datkowo płatnego), oferujàcego masa e, aromaterapi, łaêni, saun, zabiegi upi kszajàce i fryzjerskie. Wieczorem muzyka na ywo. Dla najmłszych goêci brzik, plac zabaw, miniklub, a za dopłatà opiekunki do dzieci. Kategoria lokalna: ***** Najlepszy wybór dla goêci poszukujàcych zacisznego hotelu na wakacje marzeƒ pi kne poło enie oraz wysoki standard usług! * 2620 * Dopłata za pok. 1 os Cena za dziecko (2-12 lat) ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata do widoku na morze Dopłata do full board Pano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost pnoêç CYPR 133

9 HOTEL PAFIAN SUN HOLIDAY VILLAGE Paphos Dla rzin Fit & fun 2+2 dla rzin ALL INCLUSIVE w cenie 2399 Fantastyczny wybór dla rzin z dzieçmi pi knie poło ony hotel z wygnà opcjà All Inclusive! Datkowo bogaty, nie pozwalajàcy si nudziç program animacyjny! * 2520 * Dopłata za pok. 1 os Cena za dziecko (2-12 lat) ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata do widoku na morze Pano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost pnoêç Rozległy, otoczony ogrem kompleks hotelowy malowniczo poło ony tu przy zacisznej zatoczce. Hotel dalony jest jednie około 3 km znanej i przepi knej Coral Bay, a centrum Paphos około 8 km. GoÊcie mogà korzystaç z niewielkiej pla y mieszczàcej si w zatoczce, około 150 m obiektu, a tak e z piaszczystej pla y w Coral Bay (w pobli u hotelu znajduje si przystanek, z którego regularnie kursujà mini busy; cena za przejazd to ok. 1 EUR). Dla goêci hotelowych przygotowano ponad 220 pokoi, mieszczàcych si w niskich budynkach, otoczonych ogrem. Standardowe pokoje sà 2- osobowe (z mo liwoêcià jednej dostawki rozkładana sofa, łó eczka dla niemowlàt dost pne bezpłatnie) i wyposa one sà w: łazienk (wanna/prysznic, wc, suszarka do włosów), indywidualnie sterowanà klimatyzacj, telefon, tv-sat, aneks kuchenny (pstawowe akcesoria kuchenne, czajnik, lówka) oraz sejf (datkowo płatny 3 EUR/dzieƒ). Wszystkie pokoje posiadajà balkon lub taras. Dost pne sà tak e pokoje rzinne (zakwaterowanie rzin 2+2). 24-gzinna recepcja, winda, mini centrum handlowe, kantor wymiany walut, parking, salon fryzjerski oraz samoobsługowa pralnia. W hotelowym lobby znajduje si datkowo płatny kàcik internetowy, a na terenie hotelu dost pny jest płatny internet bezprzewowy. Hotel dysponuje dwoma restauracjami głównà Estia oraz a la carte Artemis, a tak e coctail barem Aphrite, barem przy basenie Aphrite oraz barem w ogrzie Sunset. GoÊcie mogà korzystaç z dwóch basenów zewn trznych, basenu wewn trznego z jacuzzi, a dla najmłszych goêci udost pniony jest brzik. Le aki oraz parasole przy basenach dost pne sà bezpłatnie. Ponadto korty tenisowe, boisko do gry w siatkówk, siłownia, centrum SPA (m.in. łaênie, sauna, masa e). Formuła All Inclusive obejmujàca: Êniadania ( ), obiady ( ) oraz kolacje ( ) serwowane w restauracji głównej Estia w formie bufetu (do posiłków pawane sà napoje; specjalne menu dla dzieci). Datkowo pawane sà ciepłe przekàski (10:15 12:00; 14:45 18:00); zimne przekàski (21:45-22:15) oraz póêna kolacja ( ) w restauracji głównej. W ciàgu dnia ( ) w barach dost pne sà napoje wa, lokalne alkohole, drinki, piwa, wina oraz soki i soft drinki. Raz w ciàgu pobytu goêcie mogà jednorazowo skorzystaç z restauracji a la carte (w wyznaczone dni, zgnie z informacjà udzielanà przez recepcj hotelowà). Formuła AI nie obejmuje importowanych alkoholi oraz mini baru. Dost pne sà: centrum SPA z szerokim wachlarzem zabiegów, korty tenisowe, boisko do siatkówki, tenis stołowy, siłownia (niektóre z atrakcji datkowo płatne). Dla dzieci brzik, plac zabaw, mini-club (datkowo płatny). Kategoria lokalna: **** 134 CYPR

10 Paphos HOTEL ALOE Przy pla y Fit & fun 2199 Urokliwy i kameralny hotel poło ony w południowej cz Êci Paphos, w pobli u promenady skupiajàcej atrakcje kurortu. Obiekt dalony jest pla y jedynie 150 metrów (nale y przejêç przez jezdni ), natomiast lotniska około 20 minut jazdy. GoÊcie hotelu mogà korzystaç z piaszczystej pla y, poło onej w pobli u zatoki. danych zostało ponad 270 wygnie urzàdzonych pokoi, mieszczàcych si w 3-pi trowym budynku. Standardowe pokoje sà 2-osobowe i oferujà mo liwoêç dostawek (2 dla dzieci lub 1 dla osoby dorosłej; łó eczka dla niemowlàt dost pne bezpłatnie). Wszystkie pokoje wyposa one sà w łazienk (wanna/prysznic, wc, suszarka do włosów), tv-sat, telefon, indywidualnie sterowanà klimatyzacj, mini-bar oraz sejf (datkowo płatne), a wi kszoêç z nich posiada balkon. Na zamówienie (za dopłatà) pokoje rzinne, a tak e pokoje z widokiem na morze. 24-gzinna recepcja, kantor wymiany walut, mini market, pralnia. W ogólnost pnych miejscach płatny bezprzewowy internet, dost pny tak e płatny kàcik internetowy. Hotel posiada dwie restauracje głównà, serwujàcà Êniadania, Cafe Paradiso oraz a la carte Mediterraneo, w której pawane sà kolacje oraz bywajà si wieczory tematyczne, a tak e bary Lounge Bar, lobby bar, bar Moonlight i bar przy basenie (czynny sezonowo). GoÊcie mogà korzystaç z dwóch rozległych basenów zewn trznych z lagunà oraz fontannà, a tak e basenu wewn trznego. Le aki i parasole przy basenach dost pne bezpłatnie, r czniki dost pne sà za wpłatà depozytu (ok. 10 EUR). Ponadto za opłatà: centrum SPA oferujàce m.in. masa e, saun, aromaterapi ; fryzjer. Âniadania i obiadokolacje w formie bufetu serwowane w restauracji Cafe Paradiso. Dla najmłszych goêci specjalne menu. Ciekawy program animacyjny muzyka na ywo, wieczorne show. Na terenie hotelu znajdujà si korty tenisowe (sprz t i oêwietlenie datkowo płatne), siłownia, stoły do tenisa stołowego, a tak e centrum SPA (m.in. aromaterapia, refleksologia, sauna, masa e, jacuzzi, a tak e zabiegi upi kszajàce) niektóre z atrakcji datkowo płatne. Przy hotelu działa centrum nurkowe (datkowo płatne). W pobli u (ok. 15 min jazdy autem) znajdujà si dwa pola golfowe oraz park wny. Kategoria lokalna: **** Znakomita lokalizacja w pobli u centrum oraz du a iloêç atrakcji zapewni wspaniały wypoczynek osobom aktywnym oraz parom, a tak- e rzinom z dzieçmi! * 2320 * Dopłata za pok. 1 os Cena za dziecko (2-12 lat) ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata za pokój z bocznym widok Dopłata za pokój z widokiem na m Pano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost pnoêç CYPR 135

11 HOTEL AKTEON HOLIDAY VILLAGE Paphos We dwoje Fit & fun 2+2 dla rzin ALL INCLUSIVE w cenie 2299 ocena: 4,6 Szczególnie polecany osobom poszukujàcym spokojnego miejsca na wypoczynek! * 2549 * Cena za dziecko (2-14 lat) ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata za pokój z widokiem na m Pano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost pnoêç Malowniczo poło ony na klifie hotel około ok. 7 km centrum Paphos, skupiajàcego liczne atrakcje kurortu. Około 400 metrów obiektu znajduje si piaszczysto- wirowa pla a, ukryta w niewielkiej zatoce. Popularna Coral Bay znajduje si około 20 minut jazdy hotelu. Standardowe 2-osobowe studia z mo liwoêcià pojedynczej dostawki oraz apartamenty (na zapytanie) dla maksymalnie 4 osób. Wszystkie pokoje posiadajà łazienk (wanna/prysznic, wc), klimatyzacj, tv-sat, telefon, aneks kuchenny (m.in. lówka, czajnik), a tak e sejf (płatny). Wi kszoêç pokoi posiada balkon lub taras. 24-gzinna recepcja, mini market, kàcik internetowy (płatny), fryzjer. Dla klientów przygotowano głównà restauracj, a przy basenie - bar oraz bar z przekàskami. Przy hotelu znajduj si 2 baseny, otoczone tarasem słonecznym - le aki, parasole oraz r czniki dost pne bezpłatnie. Klienci mogà tak e skorzystaç z basenu wewn trznego. Formuła All Inclusive obejmujàca Êniadania (07:30-10:00), obiady (12:30-14:30) i kolacje (19:00-21:30) dost pne w restauracji głównej o wyznaczonych porach. Ponadto przekàski (serwowane w barze przy basenie - w gzinach 10:30-12:00, 15:00-17:30 oraz 21:30-23:00) i lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe serwowane o wyznaczonych barach w ciàgu dnia (10:00-23:50). Całzienny program animacyjny dla dzieci i dorosłych gry i zabawy, muzyka i wyst py na ywo (m.in. noc grecka). Bezpłatnie: siłownia i jacuzzi, a za datkowà opłatà: sauna (płatna 5 EUR/gzina), masa e, water polo, korty tenisowe (płatne ok. 4,50 EUR/gzina), a tak e pokój z grami video. Dla dzieci pokój zabaw oraz plac zabaw. Kategoria lokalna: **** 136 CYPR

12 Paphos HOTEL AQUA SOL HOLIDAY VILLAGE Dla rzin ALL INCLUSIVE w cenie 2430 Przestrzenny i wygny hotel mieszczàcy si bezpoêrednio przy wirowopiaszczystej pla y, otoczony zadbanym ogrem. Centrum Paphos, skupiajàce liczne restauracje, tawerny i sklepy, dalone jest o około 10 km, a lotnisko - ok. 25 km. Hotel poło ony jest jedynie ok. 1,5 km Coral Bay, znanej z pi knej pla y. Hotel oferuje swoim goêciom 74 studia oraz 75 apartamentów, mieszczàcych si w niskich budynkach. Wygnie urzàdzone studia 2-osobowe z mo liwoêcià pojedynczej dostawki lub apartamenty (na zapytanie) dla maksymalnie 4 osób dorosłych, wszystkie wyposa one w łazienk (wanna/prysznic, wc), klimatyzacj, aneks kuchenny, tv-sat, radio, telefon, lówk oraz sejf (datkowo płatny). posiadajà balkon lub taras. 24-gzinna recepcja, sklep, pralnia, kàcik internetowy (płatny). GoÊcie mogà korzystaç z restauracji głównej Aphrite, baru z przekàskami Poseidon przy basenie oraz baru Aphrite. Na terenie hotelu znajdujà si 2 baseny zewn trzne oraz brzik dla dzieci otoczone tarasem słonecznym (le aki i parasole dost pne bezpłatne). Dla naszych klientów bezpłatny wst p do mini aqua parku przy hotelu! Datkowo dost pny jest tak e jeden basen wewn trzny. Wygna formuła All Inclisive obejmujàca Êniadania (07:00-10:00), obiady (12:30-14:30) oraz kolacje (19:00-21:30) dost pne w restauracji głównej. Ponadto przekàski (10:30-18:00 w barze przy basenie oraz 22:00-23:00 w lobby barze) oraz lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe serwowane w ciàgu dnia (10:00-23:50) w wyznaczonym barach. Całzienny program animacyjny dla dzieci i dorosłych, wyst py na ywo, gry i zabawy. Datkowo płatne: fitness, kort tenisowy (nale y wypo yczyç sprz t - 5 EUR za gzin, opłata za oêwietlenie wynosi ok. 10 EUR za gzin ), boisko do siatkówki, sauna fiƒska (ok. 5 EUR za osob za 30 minut). Dla najmłszych brzik, plac zabaw oraz pokój gier. Kategoria lokalna: **** AQUAPARK Wygny hotel z aquaparkiem - polecany szczególnie rzinom z dzieçmi! * 2699 * Cena za dziecko (2-14 lat) ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata za pokój z bocznym widok Dopłata za pokój z widokiem na m Pano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost pnoêç CYPR 137

13 HOTEL KISSOS Paphos We dwoje Fit & fun ALL INCLUSIVE za dopłatà 2070 ocena: 5,1 Przytulny hotel z dobrym serwisem, poło ony w pobli u atrakcji kurortu! Dobra jakoêç w atrakcyjnej cenie! * 2249 * Dopłata za pok. 1 os Cena za dziecko (2-12 lat) ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata do full board Dopłata do All Inclusive Pano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost pnoêç Wygny i przytulny hotel, poło ony w północnej cz Êci Paphos, ok. 1,5 km centrum miejscowoêci, skupiajàcego liczne bary, tawerny i sklepy. Publiczna, piaszczysto- wirowa pla a mieêci si ok. 200 metrów hotelu, a mi dzynarowe lotnisko - ok. 15 km. Hotel oferuje swoim goêciom ponad 140 pokoi, mieszczàcych si w dwóch 3-pietrowych budynkach. Standardowe pokoje 2-osobowe, z mo liwoêcià dostawki (łó eczko dla niemowlàt bezpłatnie), wyposa one w łazienk (wanna, wc, suszarka do włosów), klimatyzacj, tv-sat, radio, bezprzewowy dost p do internetu (płatny), sejf (płatny, ok. 3 EUR/dzieƒ). Wi kszoêç pokoi z balkonem (stół i krzesła). 24-gzinna recepcja, mini-sklep, pokój baga owy, ogólnie dost pna łazienka, 2 windy. Na terenie obiektu (za opłatà) mo na skorzystaç z bezprzewowego interentu oraz kafejki internetowej. GoÊcie hotelu mogà korzystaç z głównej restauracji Semeli oraz 2 barów: Cocktail baru oraz baru przy basenie. Dost pne sà 2 zewn trzne baseny oraz brzik dla najmłszych goêci, otoczone tarasem słonecznym. Le aki i parasole przy basenach bezpłatnie, natomiast serwis pla owy na pla y datkowo płatny. Âniadania i obiadokolacje w formie bufetu (napoje do obiadokolacji datkowo płatne). Za dopłatà opcja All Inclusive - Êniadania, obiad i kolacja w formie bufetu serwowane w restauracji głównej, a tak e przekàski i lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe serwowane w wyznaczonych barach w gzinach Animacje dla dzieci i dorosłych, pokazy muzyki na ywo, kort tenisowy, tenis stołowy, szachy, bilard, sauna (niektóre atrakcje datkowo płatne). Dla najmłszych - plac zabaw, brzik, a na zamówienie - opieka dla dzieci (za dopłatà). Kategoria lokalna: *** 138 CYPR

14 Paphos HOTEL SUNNY HILL Fit & fun 2+2 dla rzin 1570 Kameralny i niewielki aparthotel, poło ony w północnej cz Êci miejscowoêci Paphos (Chlorakas), w którego pobli u mieszczà si lokalne tawerny i knajpki. Piaszczysta, publiczna pla a znajduje si około 500 m obiektu, a znana pla a Coral Bay dalona jest o około 2 km. Do centrum Paphos, skupiajàce liczne restauracje, kluby i dyskoteki - ok. 3,5 km, a do lotniska - ok. 9 km. Hotel dysponuje 30 przestronnymi i wygnie urzàdzonymi pokojami typu studio, mieszczàcymi si w kilku budynkach, otoczonych ogrem. W standardowych studiach mo liwoêç zakwaterowania maksymalnie 3 osób (trzecia osoba na dostawce - rozkładana sofa; łó eczko dla niemowlàt dost pne bezpłatnie) i posiadajà łazienk (wanna/prysznic, wc), w pełni wyposa ony aneks kuchenny (lówka, kuchenka, czajnik, sztuçce, etc), klimatyzacj (płatna na mscu 5 EUR dziennie), telefon, radio. Dla rzin dost pne sà apartamenty (zakwaterowanie 2+2). Recepcja, pokój telewizyjny oraz bar przy basenie, oferujàcy przekàski i napoje. GoÊcie mogà korzystaç z du ego basenu, otoczonego rozległym tarasem słonecznym, na którym le aki i parasole dost pne sà bezpłatnie. Ponadto dost pne sà: bilard, rzutki, sauna (za opłatà). Na publicznej pla- y le aki i parasole za datkowà opłatà. We własnym zakresie - w pełni wyposa ony aneks kuchenny w pokojach. Pokój telewizyjny z grami video. W ległoêci ok. 15 km miasta działa kilka pól golfowych oraz aquaparków. Kategoria lokalna: *** Znakomity wybór dla niezale nych osób ceniàcych sobie wygny, sielski wypoczynek - komfortowe studia oraz dobry standard za bardzo rozsàdnà cen! * 1699 * Cena za dziecko (2-12 lat) ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata za Êniadanie Pano pełne ceny dla wylotu/wyjazdu z Warszawy. Dost pnoêç CYPR 139