EGIPT HURGHADA WYLOTY Z WARSZAWY, POZNANIA, KATOWIC I GDA SKA. Wylot. Wa ne informacje. Âwiadczenia. W regionie

Transkrypt

1 EGIPT HURGHADA WYLOTY Z WARSZAWY, POZNANIA, KATOWIC I GDA SKA Wa ne informacje Waluta EGP - funt egipski. Warto zabraç EURO lub dolary. Pieniàdze mo na wymieniç w licznych kantorach w hotelach lub w bankach. Nale y zabraç gotówk, płacenie kartami kredytowymi i korzystanie z bankomatów mo e byç utrudnione. Napiwki Przyj te jest zostawianie drobnych sum jako napiwków. Zarobki w Egipcie sà niskie i napiwki sà cz sto du à pomocà finansowà. Szczególnie dotyczy to kierowców na wycieczkach lokalnych i kelnerów w restauracjach, ale jest równie przyj te w hotelach dla personelu sprzàtajàcego. Wiza Ka dy pró ny musi mieç paszport wa ny przynajmniej 6 miesi cy daty wyjazdu z Egiptu. Obywatele polscy uzyskujà wiz przy przekraczaniu granicy egipskiej (na lotnisku). Wiza wa na jest 30 dni, jest stemplowana do paszportu i kosztuje 15 USD. Czas Zimà + 1 gzin w stosunku do czasu polskiego, latem taki sam jak w Polsce. Orientacyjne ceny Obiad w restauracji 10 EGP; wa 1l. - 1,50 EGP; piwo w barze 6 EGP; kawa w kawiarni 1 EGP. Nale y si targowaç, szczególnie przy wi kszych zakupach i kupnie pamiàtek. Warto jednak przestrzegaç zasady: nigdy nie oferuj ceny której nie jesteê w stanie zapłaciç oraz przy kupowaniu nie mo na si Êpieszyç. W wielu obiektach zabytkowych wprowadzone zostały opłaty za fotografowanie, które mogà wynosiç 5 do nawet 100 EGP. Prosimy pytaç przewnika pczas wycieczek. Poczta Znaczek na pocztówk do Polski kosztuje 0.35 EGP. Cena jest ustalona urz dowo. Nale y zaznaczyç przy zakupie znaczka, e do Polski. ElektrycznoÊç Napi cie 220 V, 50 Hz. Urzàdzenia z polskimi wtyczkami działajà bez problemów. Telefony Telefony komórkowe działajà w miejscowoêciach turystycznych i w miastach. Rozmowy lokalne sà tanie, natomiast zagraniczne - bardzo drogie. Koszty połàczeƒ w roamingu polskich sieci komórkowych prosimy sprawdzaç przed wyjazdem u operatora. Wylot Wyloty z: Warszawy, Katowic, Poznania oraz Gdaƒska. Zbiórka na 2 gz. Przed planowanym wylotem przy stanowisku Rainbow Tours na lotnisku. Aktualne rozkłady lotów prosimy sprawdzaç na: Âwiadczenia Cena obejmuje: przelot samolotem, opłaty lotniskowe, transfery lotnisko - hotel - lotnisko, 7 lub 14 rozpocz tych dób hotelowych, wy ywienie wg opisu zakwaterowania, opiek polskoj zycznego rezydenta, pakiet ubezpieczeniowy TU Europa (NNW, KL, CP, Assistance i baga ) Cena pstawowa nie obejmuje: wizy egipskiej (płatnej na lotnisku 15 USD), wycieczek lokalnych, posiłków innych ni wymienione w opisie wy ywienia przy ka dym z hoteli, napojów do posiłków jeêli w opisie hoteli nie pano inaczej oraz innych wydatków osobistych. W regionie Hurghada Najpopularniejsza miejscowoêç wakacyjna nad Morzem Czerwonym. Od wielu lat wiedzana przez klientów z Polski, wyrosła małej wioski na ciàgnàcà si kilometrami oaz słoƒca i czystego morza. Obecnie strefa turystyczna rozciàga si na ok. 25 km wzdłu wybrze a. To jedno z niewielu miejsc gdzie wi kszoêç hoteli le y przy pla y. Całe lato, mimo wysokich temperatur jest rajem zarówno dla osób szukajàcych czynnego wypoczynku jak i dla tych nastawionych na zwiedzanie słynnych na cały Êwiat zabytków. 88 EGIPT HURGHADA

2 WYCIECZKI LOKALNE KAIR Kair Całzienna wycieczka autokarem do stolicy Egiptu (uwaga! wyjazd z hoteli ok. 2 w nocy, powrót po północy), w programie: Muzeum Egipskie (wspaniałe skarby faraonów i niesamowite mumie), Sfinks i piramidy w Gizie, instytut papirusów oraz wytwórnia perfum. W trakcie zwiedzania obiad. Bilety wst pu datkowo płatne. Cena ok. 95 USD. Nurkowanie gł binowe Wspaniała wyprawa statkiem na rafy koralowe, kàpiele w morzu, nurkowanie na rafach i obserwacja przepi knych raf koralowych. Wszystko p okiem profesjonalnych polskich instruktorów. Cena ok. 55 USD. Łódê pwna Sinbad Submarine Pwna pró w ró norny i kolorowy Êwiat fauny i flory gł bi Morza Czerwonego - rejs specjalnie przystosowanà łzià daje mo liwoêç zrobienia niepowtarzalnych zdj ç oraz nakr cenia filmu. Cena ok. 65 USD. Safari - Sahara Park Wycieczka samochami terenowymi po bezdro ach pustyni, wizyta w beduiƒskiej wiosce gdzie mo na poznaç zwyczaje Beduinów i poznaç prostot ich ycia. Przewidziana jest równie jazda na wielbłàdach oraz quadach, wizyta w terrarium. Na koniec dnia kolacja w promieniach zachzàcego słoƒca nad Saharà, przy dêwi kach muzyki arabskiej. Cena ok. 55 USD. Luksor i Karnak Całniowa wycieczka autokarowa do sławnych Teb - miasta o 100 bramach, w programie: Êwiàtynia w Karnaku, Dolina Królów - z grobowcami faraonów (m.in. grobowiec Tuten cha mona), kolosy Memnona (pozostałoêç Êwiàtyni Amenhotepa III) oraz monumentalna Âwiàtynia Hatszepsut (restaurowana przez polskà misj archeologicznà). W trakcie wycieczki obiad. Cena ok. 95 USD. City Tour Zwiedzanie Hurghady: meczet, koêciół koptyjski, sklep wolnocłowy, sklep z pamiàtkami. Cena ok. 20 USD. Dolphin Show Fantastyczny ok. 45 minutowy niezapomniany pokaz umiej tnoêci i inteligencji sympatycznych ssaków. Okazja by przez 15 minut doêwiadczyç jak cudownie jest pływaç z delfinem u boku. Cena za show ok 40 USD (pływanie z delfinami datkowo płatne - ok. 100 USD/10 min). Aqua Park Sindbad Nowy Aqua park w Hurghadzie, wycieczka dla rzin z dzieçmi i nie tylko. Wycieczka rozpoczyna si w gzinach rannych. Całzienne all inclusive w Aqua parku wliczone w cen wycieczki (lunch, przekàski, ly, napoje bezalkoholowe i lokalne alkoholowe). Powrót do hotelu wieczorem. Cena ok. 45 USD. Dzieci 4-16 lat 25 USD. Katamaran Około 2 gzinny rejs łzià, dryfujàcà pomi dzy rafami- mo liwoêç pziwiania pwnego Êwiata. Cena ok. 40 USD. Ponadto dla ch tnych wycieczki Kair samolotem, Jerozolima samolotem, Giftun, Orange Bay Sharm El Naga Park Koralowy - ceny dost pne u rezydenta na miejscu. Uwaga! Zamieszczone powy ej opisy wycieczek lokalnych sà pane wyłàcznie informacyjnie i nie stanowià oferty handlowej. Nie gwarantujemy, e b dà one wszystkie realizowane. Pełny wykaz atrakcji lokalnych wraz z ich aktualnymi cenami jest dost pny u naszych rezydentów. Wycieczki prowadzone sà w j zyku polskim (przy min. 15 osobach) bàdê angielskim. Ich organizatorem nie jest Rainbow Tours, a lokalne biuro, które powiada za jakoêç serwisu. Ustala te ich program, ceny i terminy wyjazdów. Rezydent jest jedynie poêrednikiem w zapisie na imprezy lokalne. Nie ma mo liwoêci płatnoêci kartà kredytowà. * MEGA - pakiet wycieczek w jednej cenie. O szczegó y pytaj w Twoim Biurze Pró y. NURKOWANIE LUXOR EGIPT HURGHADA 89

3 HOTEL PREMIER LE REVE Hurghada We dwoje Royal Przy pla y ULTRA 3049 Wysokiej klasy hotel z bogatym programem ultra all inclusive, polcany bardzo wymagajàcym Klientom. premiereegypthotels.com * 3699 * Dopłata za pok. 1 os Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata za termin sylwestrowy Luksusowy hotel dla bardzo wymagajàcych klientów, nale àcy do sieci Premier. Poło ony przy pi knej, piaszczystej pla y z pomostem i dost pem do rafy koralowej, w ekskluzywnej cz Êci Hurghady - Sahl Hasheesh, 22 km lotniska i 25 km centrum Hurghady, do której kursuje płatnie shuttle bus. Ponad 220 komfortowo urzàdzonych pokoi dwuosobowych. Pokój typu Merated: dwuosobowy o powierzchni ok. 49 m 2 z mo liwoêcià jednej dostawki dla osoby dorosłej, wyposa ony w łó ko mał eƒskie o wymiarach 1,80 m lub dwa dzielne łó ka o wymiarach 1,20 m, klimatyzacj, łazienk z wannà lub prysznicem, telefon, LCD-TV/SAT, sejf, dost p do internetu, minibar, czajnik, taras lub balkon. posiadajà widok na ogród lub cz Êciowy widok na morze. Pokój typu Deluxe: dwuosobowy o powierzchni ok. 49 m 2 z mo liwoêcià jednej dostawki dla osoby dorosłej, wyposa ony w łó ko mał eƒskie o wymiarach 2,40 m, klimatyzacj, łazienk z wannà lub prysznicem oraz dwiema umywalkami, telefon, LCD-TV/SAT, sejf, dost p do internetu, minibar, czajnik, taras lub balkon. posiadajà widok na basen lub cz Êciowy widok na morze. 24 gzinna recepcja, 2 baseny (w tym jeden pgrzewany i jeden z wà morskà), restauracja główna "Turquoise", 4 restauracje a'la carte - włoska Bella, chiƒska Mandarin, japoƒska Miyako Sushi, rybna Mermaid; lobby bar, bar przy basenie i na pla y, 2 sale konferencyjne, internet wi-fi w lobby, bankomat, kantor wymiany walut, fryzjer, pralnia (mo liwoêç skorzystania raz na pobyt - bezpłatnie), hotel akceptuje karty płatnicze Visa i Master Card. Le aki, parasole materace i r czniki pla- owe przy basenie i na pla y bezpłatnie. Ultra All Inclusive: Êniadania ( ), obiad ( ), kolacja ( ), póêna kolacja ( ) w formie bufetu w restauracji głownej, lekkie przekàski w ciàgu dnia w barach na terenie hotelu oraz na pla y, niektóre alkohole importowane, lokalne napoje alkoholowe (rum, brandy, gin, whisky, wina) i bezalkoholowe, herbata, kawa, piwa, soki serwowane w wyznaczonych barach (lobby bar -24 gziny na dob ; bar na pla y - w gzinach ). Jeden raz w ciàgu pobytu mo liwoêç skorzystania z restauracji Bella, Mandarin lub Mermaid (napoje datkowo płatne, wymagana wczeêniejsza rezerwacja). Bezpłatnie: basen kryty, piłka pla owa, tenis stołowy, bilard, rzutki, bocca, aqua aerobik, sauna, jacuzzi, siłownia. Odpłatnie: SPA: sauna, jacuzzi, masa e, sporty wne na pla y. Dwa razy w trakcie pobytu bezpłatne wejêcie do dyskoteki w Hurghadzie (wymagana wczeêniejsza rezewacja) Kategoria lokalna: ***** 90 EGIPT HURGHADA

4 Hurghada HOTEL IBEROTEL JAZ AQUAMARINE Przy pla y Royal 2+2 dla rzin 2249 Imponujàcy, wybudowany w 2009 r. przestrzenny kompleks hotelowy, znanej ze znakomitej jakoêci usług sieci hotelowej Iberotel, poło ony w południowej cz Êci Hurghady, tu przy prywatnej piaszczysto- wirkowej pla y. Centrum kurortu, skupiajàce rozmaite atrakcje, dalone jest jedynie kilkanaêcie minut drogi hotelu. Do centrum Sakkali - ok. 17 km, lotniska - ok. 13 km. Ponad 1300 komfortowych i gustownie urzàdzonych pokoi, mieszczàcych si w niskich budynkach hotelowych. Standardowe pokoje sà 2-os.; bez mo liwoêci dostawki - mo liwe sà one tylko w pokojach superior (2+1) lub rzinnych (2+2). Łó eczka dla niemowlàt - bezpłatnie. Wszystkie pokoje wyposa one sà w: łazienk (wanna lub prysznic, WC, suszarka do włosów), indywidualnie sterowanà klimatyzacj, TV-SAT, telefon, sejf, lówk, mini bar (datkowo płatny) oraz balkon lub taras. 24-gzinna recepcja, mini centrum handlowe, bankomat, kantor wymiany walut, a tak e dyskoteka. Na terenie hotelu mo na skorzystaç z bezprzewowego internetu lub kafejki internetowej (datkowo płatne). Hotel posiada 6 restauracji, w tym dwie restauracje główne: Topaz i 4 Corners (pzielone na sekcje tematyczne w stylu azjatyckim, włoskim, Êródziemnomorskim i orientalnym), oraz restauracje a la carte (datkowo płatne): włoska La Rocca, z owocami morza Sennara, azjatycka Ginger i libaƒska Zaitouna, a tak e kilka barów: przy pla y, 2 przy basenie, lobby bar oraz shisha bar. Na terenie kompleksu hotelowego znajduje si 16 basenów (wi kszoêç pgrzewanych), 4 brziki dla najmłszych goêci, a tu przy pla y mieêci si aquapark oferujàcy a 11 zje d alni! Ponadto - mini aquapark dla dzieci, a przy pla y - jacuzzi! Przy wejêciu do morza płytka laguna, idealna do kàpieli dla najmłszych. Parasole, le aki oraz r czniki pla owe dost pne przy basenach i na pla y bezpłatnie. Lekarz w hotelu (za opłatà). Bogata formuła All Inclusive: Êniadania ( ), obiady ( ) oraz kolacje ( ) serwowane w formie bufetu w restauracji głównej. Ponadto: przekàski (ciastka, kanapki, pizza, burgery), lokalne napoje bezalkoholowe i alkoholowe, serwowane w barach w ciàgu dnia pomi dzy Formuła nie obejmuje mini-baru i restauracji a la carte. Organizowany dla dzieci i dla dorosłych - m.in. wieczorne show oraz pokazy taƒca, a tak e dyskoteka (w gz bezpłatne drinki). Ponadto mo na korzystaç z (cz Êç atrakcji za datkowà opłatà): siłowni, siatkówki pla owej, tenisa stołowego, 4 kortów tenisowych, aerobiku, sali fitness, sportów wnych (łowienie ryb, nurkowanie), jazdy na wielbłàdach. Datkowo - centrum SPA oferujàce: saun, jacuzzi oraz masa e (płatne). Dla najmłszych - mini club, plac zabaw, brzik. Za dopłatà - opiekunki do dzieci. Kategoria lokalna: ***** Du y, nowoczesny i luksusowy hotel z rewelacyjnà lokalizacjà przy samej pla y! Serwis gwarantowany przez gnà zaufania sieç hotelowà Iberotel. Dedykowany osobom preferujàcym aktywny wypoczynek, a tak e rzinom z dzieçmi * 2499 * Dopłata za pok. 1 os Cena za dziecko ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata do widoku na morze Dopłata za termin Êwiàteczny Dopłata za termin sylwestrowy EGIPT HURGHADA 91

5 HOTEL CARIBBEAN WORLD RESORT Hurghada Dla rzin Przy pla y 2+2 dla rzin 2120 Komfortowy obiekt zapewniajàcy swoim goêciom wiele atrakcji oraz wygnà formuł All Inlusive - rewelacyjny wybór dla rzin z dzieçmi! index.htm * 2299 * Dopłata za pok. 1 os Cena za dziecko ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata za termin Êwiàteczny Dopłata za termin sylwestrowy Ekskluzywny i przestrzenny kompleks hotelowy, wybudowany w 2007 roku w stylu karaibskim, poło ony około 40 km centrum Hurghady, około 4 km Safagi, a Soma Bay - około 8 km. Hotel poło ony jest w spokojnej okolicy, tu przy własnej, piaszczystej pla y. Otoczony jest rozległym ogrem, w którym rozlokowany jest budynek główny z recepcjà oraz szeregowe wille z pokojami. Kilka razy dziennie do centrum Hurghady kursuje bus hotelowy (datkowo płatny ok. 8 EUR/os.). Hotel oferuje ponad 520 pokoi, mieszczàcych si w niskich willach-bungalowach. Obszerne, komfortowe i ze smakiem urzàdzone pokoje 2-osobowymi typu Superior z mo liwoêcià dwóch dostawek dla dzieci lub pojedynczej dostawki dla osoby dorosłej; wyposa one w łazienk (prysznic, wc, suszarka do włosów), indywidualnie sterowanà klimatyzacj, telefon, tv-sat, sejf oraz datkowo płatny mini-bar. Wszystkie pokoje posiadajà balkon lub taras. Za dopłatà mo liwa rezerwacja pokoi z widokiem na morze. 24-gzinna recepcja, mini centrum handlowe z kilkunastoma sklepami (m.in. z pamiàtkami, bi uterià), kantor wymiany walut, bankomat, kafejka internetowa (płatna). Na terenie kompleksu znajdujà si liczne restauracje (niektóre datkowo płatne): główna Caribbean (z wydzielonà sekcjà dla najmłszych goêci), na pla y - Tortuga, Barbeque (specjalizujàca si w daniach mi snych i rybnych) oraz La Palma (włoska). GoÊcie hotelu mogà tak e korzystaç z wielu barów, m.in.: lobby baru Aloha, baru przy basenie Jamaica, baru przy pla y Cuba, shisha corner Aladin Cafe (datkowo płatny) oraz dyskoteka Caribbeano Lounge & Disco Bar (czynne czasowo w sezonie letnim). Ponadto do dyspozycji: amfiteatr, 3 baseny zewn trzne (w tym jeden pgrzewany w okresie zimowym) oraz basen dla dzieci, mini Aquapark z 3 du ymi zje d alniami. Za dopłatà mo na skorzystaç z: centrum SPA (masa e, sauna, siłownia, fitness, aromaterapia), centrum nurkowego, opieki medycznej. Le aki, materace, parasole i r czniki pla owe na pla y i przy basenach bezpłatnie. Formuła All Inclusive zawiera: Êniadanie (07:00-10:30), obiad (12:30-14:30) i kolacj (18:00-22:00) w formie bufetu w restauracji głównej. W ciàgu dnia: lekkie przekàski oraz pwieczorek (13:00-17:00) w barze Jamaica, ly dla dzieci ( ), napoje bezalkoholowe i lokalne napoje alkoholowe w gzinach 10:00-24:00 w wyznaczonych barach. Restauracje a la carte sà datkowo płatne. Jedna wizyta w restauracji a la carte (raz na pobyt) bezpłatnie (konieczna wczeêniejsza rezerwacja) 92 EGIPT HURGHADA

6 Bogaty program animacyjny, zarówno dla dorosłych, jak i dla najmłszych goêci - aerobik, fitness, koszykówka, siatkówka pla owa, bilard, tenis (oêwietlenie kortów datkowo płatne), tenis stołowy, rzutki, waterpolo, boccia, pokazy taƒca. Za datkowà opłatà mo na skorzystaç z centrum SPA oraz centrum sportów wnych przy pla y. Dla dzieci - plac zabaw, basen, mini klub, opiekunka do dzieci (za opłatà). Kategoria lokalna: ***** Zapraszamy do zabawy w FIGLOKLUBACH po owy stycznia do koƒca lutego. 6 dni w tygniu polscy animatorzy czekajà na dzieci w ka dym z klubów. Zaj cia bywajà si 2 razy dziennie po kilka gzin z przerwà na lunch. NAJLEPSZA ZABAWA DLA DZIECI Chcemy rozwijaç dzieci ce pasje. Nasz program uło yliêmy tak, eby bawił, a jednocze- Ênie wykorzystywał dzieci cà kreatywnoêç i umiej tnoêci. Jest w nim miejsce na wakacyjne figle z małpkà Figlo ale równie na rozwijanie talentów, pasji sportowych i innych zdolnoêci dzieci. PEWNOÂå I BEZPIECZE STWO Nasi animatorzy to osoby kochajàce prac z dzieçmi, w wi kszoêci posiadajàce wykształcenie pedagogiczne lub b dàce studentami ostatnich lat takich studiów. W naszej akademii animatorów przechzà datkowe szkolenie na którym uczà si realizowaç nasz autorski program zaj ç i zabaw w klubie oraz poznajà zasady pierwszej pomocy i bezpieczeƒstwa w hotelach i krajach do których wyje d ajà. EGIPT HURGHADA 93

7 HOTEL SEA STAR BEAURIVAGE Hurghada Dla rzin Przy pla y 2130 Wysokiej klasy hotel z doskonałà lokalizacjà i dobrym serwisem * 2299 * Dopłata za pok. 1 os Cena za dziecko ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata za termin Êwiàteczny Dopłata za termin sylwestrowy : Nowoczesny i luksusowy, niedawno (2011 r.) wyremontowany hotel, poło ony jest bezpoêrednio przy piaszczystej, prywatnej pla y, z której rozpoêciera si widok na Morze Czerwone. Dystans do starego centrum Hurghady to jedynie ok. 2 km, a do lotniska w Hurghadzie ok. 10 km. Ponad 290 gustownie urzàdzonych pokoi rozlokowanych w budynku głównym oraz 2 czteropi trowych skrzydłach. Wygnie urzàdzone 2-osobowe pokoje z mo liwoêcià dostawki (łó eczko dla niemowlàt - bezpłatnie). Wszystkie z nich wyposa one sà w: łazienk (wanna, WC, suszarka do włosów), klimatyzacj, TV-SAT, mini bar (datkowo płatny), zestaw do parzenia kawy i herbaty, telefon oraz balkon. 24- gz. recepcja, 4 windy, sejf w recepcji - bezpłatny, kantor wymiany walut, bankomat, sklepiki z pamiàtkami, kàcik internetowy za datkowà opłatà. Dla goêci przygotowano: 3 restauracje (głównà oraz 2 a la carte - włoskà oraz z owocami morza), kilka barów: przy basenie i na pla y, a tak- e pub On the Rocks, kawiarni Star i dyskotek Subway. Przy hotelu znajdujà si 2 baseny: jeden z pgrzewanà wà w okresie zimowym, drugi du y z wydzielonà sekcjà dla dzieci. Le aki, parasole, materace oraz r czniki pla owe dost pne sà na pla y i przy basenie bez datkowych opłat. Ponadto mo na skorzystaç z: banku, wypo yczalni samochów, pralni, salonu pi knoêci oraz usług medycznych (za datkowà opłatà). All inclusive: Êniadania ( ), obiady ( ), kolacje ( ) w formie bufetu serwowane w głównej restauracji. Datkowo: póêne Êniadanie ( ), przekàski w barze pla owym i restauracji ( ), słki pwieczorek ( ), ly dla dzieci ( ) w barze włoskim. Ponadto lokalne napoje chłzàce, lokalne alkohole, kawa, herbata. Datkowo płatne: alkohole importowane, Êwie o wyciskane soki, espresso, a tak e restauracje a'la carte. Dla dzieci i dorosłych: tenis stołowy, squash, siatkówka, piłka no na oraz wieczorny program rozrywkowy, dyskoteka. Za datkowà opłatà - siłownia, jacuzzi, masa e, sauna, łaênia turecka, bilard, mini golf, wypo yczalnia rowerów, kort tenisowy (płatnoêç za oêwietlenie i rakiety tenisowe). Dla najmłszych plac zabaw, mini klub, a tak e mo liwoêç wynaj cia opiekunki (za datkowà opłatà). Na pla y dost pne sporty wne: centrum nurkowania, windsurfing. Kategoria lokalna: ***** 94 EGIPT HURGHADA

8 Hurghada HOTEL JUNGLE AQUA PARK + Dla rzin 2+2 dla rzin 2370 Komfortowy hotel, poło ony ok. 25 min centrum Hurghady i 20 min lotniska, nale àcy do znanej egipskiej sieci hotelowej Pickalbatros, z najwi kszym aquaparkiem w Hurghadzie! Usytuowany jest około 750 m pla y nale àcej do hotelu tej samej sieci Pickalbatros Dana Beach (trzeba przejêç przez ulic, kursuje bezpłatny bus hotelowy). Tworzy jeden du y kompleks z sàsiednim hotelem - Alf Leila Wa Leila. Hotel składa si z budynku głównego i bungalowów, a pobli u zespołu hotelowego znajduje si centrum handlowe oraz sklepy z pamiàtkami. Hotel oferuje ponad 800 przestronnych, komfortowo urzàdzonych pokoi mieszczàcych si w niskich budynkach oraz budynków głównym. Standardowe pokoje sà 2-osobowe z mo liwoêcià dostawki (łó eczko dla niemowlàt bezpłatnie). Wszystkie pokoje wyposa one sà w: łazienk (WC, prysznic, suszarka do włosów), klimatyzacj, TV SAT, telefon, lówk z mini barem (datkowo płatny), balkon lub taras. Na zamówienie (za dopłatà) mo liwoêç rezerwacji pokoi rzinnych. 24 gz. recepcja, sejf (datkowo płatny), dost p do internetu (datkowo płatny), punkt wymiany walut, bankomat, informacja turystyczna, telefon, fax, pralnia, apteka, mini market, perfumeria, pomoc medyczna oraz przechowalnia baga u. Na terenie hotelu znajduje si kilka restauracji, m.in.: orientalna, azjatycka, niemiecka, angielska, meksykaƒska, a tak e 8 barów zlokalizowanych na terenie całego kompleksu oraz na pla y m.in. Aqua Park snack, Jungle Bar, Indigo Bar, Coconut bar, Ananas bar z shishà, lobby bar oraz kawiarnia. Hotel posiada 14 lagunowych basenów, połàczonych mostami i kanałami wnymi (2 baseny pgrzewane w sezonie zimowym) oraz aquapark z 35 zje d alniami (21 dla dorosłych oraz 14 dla dzieci)! W pobli u hotelu znajduje si dyskoteka Havana Club (wst p bezpłatny). All inclusive: Êniadania (07:00-11:00) serwowane w formie bufetu w restauracji Êródziemnomorskiej oraz niemieckiej, a tak e obiady (12:30-14:30), kolacje (18:30-21:30) w restauracjach: niemieckiej, Êródziemnomorskiej i azjatyckiej. Ponadto: przekàski w snack barze (12:30-15:00), pwieczorek w Crocile Cafe (15:00-17:00), póêne kolacje (22:00-24:00) w restauracji orientalnej. Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe w wybranych barach i restauracjach na terenie kompleksu hotelowego w gzinach 10:00-24:00. Datkowo płatne: Êwie o wyciskane soki, importowane alkohole, napoje w butelkach i puszkach, mini bar oraz niektóre restauracje tematyczne. Całzienny program animacyjny w ramach którego m.in.: aerobik, aqua aerobik, piłka no na, mini golf, szachy, korty tenisowe, tenis stołowy, fitness. Datkowo płatne: rakiety do tenisa, oêwietlenie kortów, bilard, sala gier video, masa e, nurkowanie, sporty wne na pla y, jazda konna. Dla najmłszych: plac zabaw, brziki, mini klub i mini disco. Kategoria lokalna: **** Idealny do wypoczynku rzinnego ze wzgl du na wspaniały, najwi kszy w Hurghadzie park wny! * 2520 * Cena za dziecko ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata za termin Êwiàteczny Dopłata za termin noworoczny EGIPT HURGHADA 95

9 HOTEL STEIGENBERGER AL DAU CLUB Hurghada Dla rzin 1870 Wysokiej klasy hotel z bardzo dobrà lokalizacjà oraz bogatym programem all inclusive * 2099 * Dopłata za pok. 1 os Cena za dziecko ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata za termin Êwiàteczny Dopłata za termin sylwestrowy Komfortowy hotel sieci Steigenberger idealny dla klientów w ka dym wieku, posiada 87 pokoi typu standard w budynku Aida i 130 pokoi typu superior w budynku Verdi. Usytuowany w drugiej linii brzegowej, dojêcie do prywatnej pla y spacerem ok. 10 minut przez deptak, do dyspozycji goêci równie bezpłatny bus na pla. OdległoÊç starego centrum Hurghady Dahar to ok. 15 km i ok. 8 km nowego centrum Sakkala. Lotnisko znajduje si 6 km hotelu. Pokój typu Standard: o powierzchni ok. 25 m², dwuosobowy, wyposa ony w indywidualnà klimatyzacj, łazienk, TV/SAT, telefon, lówk, suszarka i elazko na yczenie w recepcji. typu standard nie majà balkonu, nie ma mo liwoêci dostawek. Pokój typu Superior: o powierzchni ok. 35 m², dwuosobowy z mo liwo- Êcià dwóch dostawek dla dzieci lub jednej dla osoby dorosłej, wyposa ony w indywidualnà klimatyzacj, łazienk z suszarkà do włosów, TV/SAT, telefon, lówk i balkon. elazko na yczenie w recepcji. Recepcja, 2 baseny (jeden pgrzewany w sezonie zimowym), brzik dla dzieci restauracja główna The Club House, 2 restauracje tematyczne Taverna i Dunes Bistro, bar w lobby i bary przy basenach, sejf w recepcji, internet wi-fi w lobby, lekarz na telefon, pralnia, sklepiki, amfiteatr, kantor wymiany walut, bankomat, hotel akceptuje karty Visa, Maestro i Master Card. Le aki, parasole, materace i r czniki pla owe przy basenie i na pla y bezpłatnie. All Inclusive: Êniadanie (07:00-10:30), póêne Êniadania (10:30-11:30), obiad (13:00-15:00), kolacja (18:30-21:30) oraz póêna kolacja (21:30-23:00) w formie bufetu w restauracji głównej. Lekkie przekàski, ly i napoje w ciàgu dnia w barze na pla y. Lokalne napoje alkoholowe (whisky, gin, rum, brandy) i bezalkoholowe w gzinach 10:00-23:00 w wyznaczonych barach. Jedna wizyta na pobyt w restauracji a'la carte gratis. bogaty program animacyjny, wieczorami muzyka na ywo, korty tenisowe, tenis stołowy, boccia, rzutki, siatkówka, koszykówka, piłka r czna, mini golf, Êcie ki do biegania, siłownia, plac zabaw i mini klub dla dzieci 4-12 lat (bezpłatnie). Bilard, oêwietlenie kortów tenisowych, centrum nurkowania, sporty wne przy pla y, sauna, salon masa u. Kategoria lokalna: **** 96 EGIPT HURGHADA

10 Hurghada HOTEL THREE CORNERS OCEAN VIEW We dwoje Przy pla y 2230 Nowoczesny, zbudowany w 2002 r., nale àcy do sieci Three Corners Resort hotel poło ony w miejscowoêci El Gouna, dalony lotniska w Hurghadzie o ok 30 km. Hotel składa si z dwóch budynków o niskiej zabudowie (3,4 pi trowe. BezpoÊrednio przy hotelu, w pobli u laguny jest piaszczysta ale wàska pla a, druga pla a dalona jest o ok. 500 m (nale y przejêç przez port lub przepłynàç wnà taksówkà - kursuje co ok. 30 minut). Wokół hoteliu znajdujà si liczne bary oraz restauracje). Hotel posiada ponad 230 pokoi. 2 osobowe wyposa one sà w: łazienk z prysznicem, indywidualnie sterowanà klimatyzacj, telefon, mini bar (datkowo płatny), sejf, łàczne internetowe (datkowo płatne). Cz Êç pokoi z balkon lub tarasem, cz Êç z tzw. balkonem francuskim z widokiem na morze, lagun, marin, patio wewn trzne. 24 gzinna recepcja, restauracja główna Oceana serwujàca programy tematyczne (Taste of Italy, Around the World), restauracja Dolce Vita, Chez Pascal, bar przy basenie, bar na pla y, lobby bar. Na terenie hotelu znajdujà si dwa baseny (wa słka, jeden pgrzewany w sezonie zimowym) oraz brzik dla dzieci (60 cm gł bokoêci). Ponadto sklepik z pamiàtkami, pralnia, mini market, sklep z bi uterià, Wi fi - datkowo płatne. Wypo yczalnia samochów oraz rowerów (w pobli u hotelu). Le aki oraz parasole na pla y i przy basenie bezpłatne. Formuła all inclusie: Êniadania (07:00-10:00), lunche (13:00-15:00), kolacje (19:00-22:00) w formie bufetu w restauracji głównej Oceana. W gzinach 15:00-17:00 w barze przy basenie oraz w gzinach 12:00-14:00 w barze na pla y - kanapki; kawa herbata, ciasteczka w gzinach 16:00-17:00. Lokalne napoje alkoholowe oraz bezalkoholowe dost pne w barach na terenie hotelu w gzinach 10:00-24:00. All inclusive nie obejmuje soków ze Êwie ych owoców, napojów butelkowanych oraz pruktów z mini baru. Bogaty program animacyjny i sportowy - muzyka na ywo, animacje dla dzieci, karaoke. Ponadto aqua aerobic, tenis stołowy, bilard, siatkówka, rzutki, fitness, siłownia - bezpłatnie. Salon pi knoêci, centrum nowy biologicznej z sunà, jacuzzi, łaênià parowà, jazda konna, mini golf, nurkowanie, kajaki, narty wne, windsurfing - datkowo płatne. Pole golfowe 18 dołkowe - dojazd płatnym busem. Kategoria lokalna: **** Hotel znanej sieci Three Corners idealny dla ludzi młych oraz par poło ony w malowniczej zatoce El Gouna * 2470 * Dopłata za pok. 1 os Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata za termin Êwiàteczny Dopłata za termin sylwestrowy EGIPT HURGHADA 97

11 HOTEL ALF LEILA WA LEILA Hurghada Dla rzin 2130 Hotel polecamy rzinom z dzieçmi, ze wzgl du na jego bajkowà architektur oraz liczne atrakcje na terenie hotelu * 2270 * Dopłata za pok. 1 os Cena za dziecko ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata za termin Êwiàteczny Dopłata za termin sylwestrowy Wygny hotel znanej egipskiej sieci hotelowej Pickalbatros, stylizowany na orientalny pałac, składajàcy si z kilku dwupi trowych pawilonów tworzàcych patio z basenami i ogrami. Poło ony w południowej cz Êci Hurghady, w niewielkiej ległoêci piaszczystej pla y (ok. 900 m) - goê cie korzystajà z pla y hotelu Pickalabatros Dana Beach (do pla y bezpłatny bus hotelowy - co 30 min). Hotel znajduje si ok. 25 min jazdy centrum Hurghady i 15 min lotniska. Ponad 400 gustownie urzàdzonych pokoi 2-osobowych (mo liwa dostawka dla jednego dziecka). Wszystkie pokoje wyposa one w: klimatyzacj, łazienk (prysznic, WC, suszarka do włosów), mini bar (datkowo płatny), SAT/TV, telefon, bezprzewowy internet (płatny), balkon lub taras. Na zamówienie (za dopłatà) mo liwoêç rezerwacji pokoi rzinnych (2+2). 24 gz. recepcja, sejf przy recepcji (datkowo płatny), centrum handlowe, kantor, bankomat, pralnia. Dost p do bezprzewowego internetu (płatne), wypo yczalnia samochów, dyskoteka, teatr. Na terenie hotelu znajduje si 8 basenów (3 pgrzewane w sezonie zimowym), brzik dla najmłszych. Le aki, parasole, r czniki przy basenie i na pla y - bezpłatnie. Mo liwoêç płatnego korzystania z pobliskiego aqua parku w hotelu Picklabatros Jungle Aqua Park (na miejscu dost pne karnety na cały pobyt w obni onych cenach). Ponadto w hotelu: restauracja główna Cave du Roi oraz a la carte serwujàce dania kuchni włoskiej, marokaƒskiej i azjatyckiej (płatnie), bary m.in. na pla- y, Oasis oraz La Cannelle. Hotel akceptuje płatnoêci kartami Visa oraz Master. Formuła All inclusive zawiera: Êniadania (07:00-10:00), póêne Êniadania (10:00-11:00), obiady (12:30-14:30), kolacje (18:30-21:30) oraz póêne kolacje (22:30-24:00) serwowane w restauracji głównej Cave du Roi. W ciàgu dnia przekàski (12:00-15:00) w restauracji sàsiadujàcego hotelu Dana Beach oraz w barze na pla y, oraz w restauracji Marocco (12:30-16:00). Ly dla najmłszych w gz. 10:00-24:00 w restauracji Sindbad, kawa, herbata, lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe serwowane w gz. 10:00-24:00 w wyznaczonych barach na terenie kompleksu. Ciepłe napoje dost pne całà dob w lobby barze Tamraya. W opcji AI: programy animacyjne, m.in.: siatkówka, fitness, rzutki, mini golf (30 min dziennie), jazda konna (30 min dziennie), boisko do tenisa ziemnego (30 min dziennie) - konieczna rezerwacja. Za datkowà opłatà: bilard, masa- e, jacuzzi, sauna (parowa, turecka), salon pi knoêci, centrum nurkowe oraz sporty wne na pla y. Dla najmłszych: mini klub oraz plac zabaw. Kategoria lokalna: **** 98 EGIPT HURGHADA

12 Hurghada HOTEL AQUA BLUE Dla rzin 2+2 dla rzin 2230 Dobrej klasy hotel, znanej egipskiej sieci hotelowej Pickalbatros, tworzàcy wraz z siostrzanymi hotelami Albatros Resort i Aqua Vista rozległy kompleks hotelowy połàczony du ym terenem ogru palmowego, dzielony tylko ulicà hotelu Albatros Beach, przy którym znajduje si piaszczysta pla a dost pna dla goêci całego kompleksu (do pla y ok. 500 m - kursuje bezpłatny bus hotelowy). Hotel jest zlokalizowany w ległoêci ok. 15 km centrum Hurghady (mo liwoêç dojazdu busem hotelowym-płatnie) oraz ok. 7 km lotniska. ponad 300 standardowo wyposa onych pokoi 2-os. z mo liwoêcià dostawki dla dziecka. wyposa one w: łazienk z wc, klimatyzacj, telefon, TV SAT, mini bar, balkon lub taras, w niektórych pokojach suszarka do włosów. Na zamówienie (za dopłatà) mo liwoêç zamówienia pokoju rzinnego. 24-gzinna recepcja z lobby barem, kantor wymiany walut, bankomat, sklepiki z pamiàtkami, amfiteatr, salon fryzjerski. Mo liwoêç skorzystania z internetu (datkowo płatne). Dost pne: restauracja główna, restauracje a la carte (chiƒska i włoska - płatne), bary, centrum handlowe oraz dyskoteka (przy hotelu Beach Albatros). Na terenie kompleksu hotelowego znajduje si 10 basenów (w tym ze sztucznà falà, zje d alniami wnymi oraz dwa pgrzewane), a tak e wydzielony basen dla dzieci. Parasole, le aki na pla y, jak i przy basenie bezpłatne. Formuła All inclusive zawiera: Êniadania (07:00-10:00), póêne Êniadania (10:00-11:00), obiady (12:30-14:30), kolacje (18:00-21:30) oraz póêne kolacje (22:30-24:00). Przekàski dost pne w barze przy basenie w gzinach 12:30-16:00, ly dla dzieci (12:00-20:00). Lokalne napoje alkoholowe i bezalkoholowe dost pne w gzinach 10:00-24:00 w wybranych barach na terenie hotelu. Ponadto kawa i herbata (10:00-24:00) w lobby barze. Formuła All inclusive nie obejmuje restauracji a la carte, alkoholi importowanych, Êwie o wyciskanych soków. Sezonowo hotel prowadzi czienny program animacyjny dla dorosłych i dzieci. Dost pne: boisko do koszykówki, siatkówki, mini golf, szachy; korty tenisowe i bilard (płatne datkowo). Centrum SPA: jacuzzi, sauna, masa e - płatne datkowo oraz siłownia (bezpłatna). Centrum nurkowe i sportów wnych na pla y (datkowo płatne). Dla najmłszych: brzik, plac zabaw, mini klub. Kategoria lokalna: **** Du y kompleks hotelowy polecamy rzinom z dzieçmi oraz osobom lubiàcym aktywnie sp dzaç czas * 2399 * Dopłata za pok. 1 os Cena za dziecko ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata za termin Êwiàteczny Dopłata za termin noworoczny EGIPT HURGHADA 99

13 HOTEL MAGAWISH SWISS INN RESORT Hurghada Przy pla y 1899 Znakomity wybór dla rzin z dzieçmi - du y i dobrze zagosparowany teren, piaszczysta pla a i liczne atrakcje dla najmłszych! * 2070 * Dopłata za pok. 1 os Cena za dziecko ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata za termin Êwiàteczny Dopłata za termin sylwestrowy Rozległy kompleks hotelowy poło ony bezpoêrednio przy piaszczystej, bardzo długiej (1 km!) pla y, z której roztacza si pi kny widok na Morze Czerwone. W pobli u hotelu rafa koralowa. Do Êcisłego centrum Hurghady około 12 km (dogne połàczenie lokalnymi busami), a do lotniska około 8 km. Na du ym i dobrze utrzymanym terenie (ładny ogród, okazałe palmy) znajdujà si budynki hotelowe - parterowe bungalowy oraz budynek główny. Hotel oferuje 425 pokoi 2- i 3-os., z mo liwoêcià dostawek (łó eczka dla niemowlàt bezpłatnie). Wyposa one sà w: łazienk (prysznic/wanna, wc, suszarka do włosów), klimatyzacj, ogrzewanie, TV-sat, mini-bar (płatny), telefon. Przed bungalowami niewielkie, zacienione tarasy. Dost pne sà tak e przestronne pokoje typu Lotus, zlokalizowane w wyremontowanej cz Êci budynku. 24-gzinna recepcja, sejf (płatny), mini-market oraz parking. Na terenie hotelu mo na korzystaç z internetu (płatny); akceptowane sà karty płatnicze Visa, MasterCard i American Express. Dla goêci dost pne sà 2 restauracje: główna Manta i a la carte Mermaid specjalizujàca si w daniach z owoców morza, orientalna kawiarnia (polecamy doskonałà kaw i fajk wnà) oraz kilka barów, m.in.: lobby bar, bar przy basenie i bar na pla y. Przy hotelu znajdujà si 2 baseny (w tym jeden z pgrzewanà wà) oraz 2 brziki dla najmłszych goêci. Na hotelowej pla y dost pne sà bezpłatne le aki, parasole i materace. Ponadto, za opłatà mo na skorzystaç z opieki medycznej, banku, wypo yczalni samochów, pralni oraz przechowalni baga u. Formuła All inclusive: Êniadania ( ), obiady ( ) i kolacje ( ) serwowane w formie bufetu w restauracji głównej Manta. Ponadto: póêne Êniadanie ( ) oraz póêna kolacja ( ) w restauracji Manta, przekàski ( ) serwowane w restauracji Dolphin na pla y, ly dla dzieci ( ) oraz słkie przekàski ( ) w Oriental Cafe. Napoje: alkohole lokalne, soft drinki, soki, wa pawane w ciàgu dnia w barach oraz pczas posiłków (w restauracjach). Liczne animacje m.in. aerobik, aerobik w basenie oraz pokazy wieczorne. Dost pne sà: sauna, salon masa u, boiska do koszykówki, mini boisko do piłki no nej, 2 korty do squasha, 4 korty tenisowe, stoły do tenisa oraz stoły bilardowe (cz Êç z tych atrakcji mo e byç datkowo płatna). Dla dzieci przygotowano brzik, plac zabaw oraz mini-club. W pobli u - centrum windsurfingu i nurkowania (płatne). Kategoria lokalna: **** 100 EGIPT HURGHADA

14 Hurghada HOTEL ARENA INN We dwoje Przy pla y 2030 Wygny, kameralny hotel składajàcy si z dwupi trowych budynków poło onych w ogrzie. Poło ony jest w miejscowoêci El Gouna ok. 30 km lotniska w Hurghadzie, bezpoêrednio przy centrum turystycznym z res - tauracjami, sklepikami (przejêcie przez most). Niewielka, piaszczysta pla a hotelowa bezpoêrednio przy hotelu (r czniki i parasole bezpłatne), hotel oferuje transfer (w wyznaczonych gzinach) łzià na drugà pla znajdujàcà si na wyspie Zeytouna - le aki i parasole datkowo płatne. W pobli u znajduje si przystaƒ jachtowa. Do Hurghady mo na dostaç si busem lub taxówkà. Hotel oferuje swoim GoÊcim ponad 144 pokoi dwuosobowych z mo liwo- Êcià dostawki. Ka dy pokój wyposa ony jest w łazienk z WC oraz prysznicem, klimatyzacj indywidualnie sterowanà, TV sat, telefon, sejf - datkowo płatny. Wi kszoêç pokoi z balkonem lub tarasem (widok na pole golfowe bàdê lagun ). 24 gzinna recepcja, basen z wydzielony brzikiem dla dzieci (pgrzewany w sezonie zimowym), kàcik telewizyjny, restauracja główna z widokiem na lagunà, lobby bar, Bar Arena Inn, Zeytouna Beach Bar oraz bar przy basenie. Ponadto goêcie hoteli mogà skorzystaç z kàcika internetowego za datkowà opłatà. Przy hotelu - pizzeria, sklepiki, pralnia, biuro lokalnej agencji turystycznej, salon fryzjerski. R czniki parasole przy basenie - bezpłatne. Hotel akceptuje płatnoêci kartami Visa, Master, Amex and Diners. Formuła all inclusie: Êniadania, obiady, kolacje w formie bufetu serwowane w restauracji głównej. Herbata oraz ciasta w gzinach 16:30-17:30. Lokalne napoje alkoholowe oraz bezalkoholowe dost pne w gzinach 11:00-24:00 w wybranych barach na terenie hotelu. Dla najmłszych w barze przy basenie w gzinach 16:30-17:30 serwowane sà ly. Formuła all inclusive nie dotyczy: room servic u, mini baru, napoi importowanych oraz Êwie o wyciskanych soków. Wieczorny show animacyjny, siatkówka pla owa, centrum nurkowania, sporty wne na pla y, wycieczki dla w dkarzy, rzutki, tenis stołowy, aqua aerobic, plac zabaw dla dzieci, masa e, sauna, bilard - cz Êç atrakcji datkowo płatna. Pole golfowe 18 dołkowe - spacerem ok. 5 minut hotelu. Kategoria lokalna: *** Szczególnie polecamy osobom młym oraz parom. Wygna formuła all inclusive w przyst pnej cenie * 2249 * Dopłata za pok. 1 os Cena za dziecko ju Dopłata za termin Êwiàteczny Dopłata za termin sylwestrowy EGIPT HURGHADA 101

15 HOTEL EMPIRE BEACH Hurghada Przy pla y 2+2 dla rzin 1899 Przyjemny, niewielki hotel klasy turystycznej za naprawd niskà cen z wygnà formułà All Inclusive! BliskoÊç kurortu sprawia, e to idealne miejsce wakacyjne zarówno dla par jak i grup przyjaciół * 2020 * Dopłata za pok. 1 os Cena za dziecko ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata za termin Êwiàteczny Dopłata za termin sylwestrowy Hotel nale àcy do znanej w Egipcie sieci Three Corners, poło ony jest w centrum starej cz Êci Hurghady, bezpoêrednio przy prywatnej pla y. Sàsiaduje z siostrzanym Empire Hotel. Niedaleko znajdujà si liczne sklepy, restauracje i bary. Do lotniska ok. 10 km. 163 Êredniej wielkoêci pokoje, mieszczàce si w 2 skrzydłach niskiego (2 pi tra) budynku. Skromne pokoje 2-osobowe z mo liwoêcià dostawki (łó- eczka dla niemowlàt bezpłatnie). Ka dy z pokoi wyposa ony w: łazienk (prysznic/wanna, wc), klimatyzacje, telefon, TV-sat, małà lówk, sejf oraz balkon lub taras. Na zamówienie mo liwoêç zarezerwowania pokoi rzinnych (dwie dostawki dla dzieci). 24 gz recepcja, restauracja główna, 2 restauracje a la carte w sàsiednim Empire hotel: Chez Pascal i Dolce Vita; bar przy basenie - Sunny Terrace Bar, bar na pla y Palm Bar (wyłàczony z opcji All Inclusive), Oasis Bar, Coral Bar, kawiarnia orientalna, sejfy w recepcji (za datkowà opłatà); sala konferencyjna, pasa handlowy, bankomat w Empire Hotel. Przy hotelu znajduje si mini klub oraz plac zabaw dla dzieci. Le aki, parasole oraz r czniki zarówno na pla y, jak i przy basenie, sà bezpłatne. Na terenie hotelu znajdujà si 3 baseny z wà słkà (1 basen pgrzewany w sezonie zimowym) oraz brzik dla dzieci (pgrzewany w zimie). Mo na tak e skorzystaç z usług pralni (płatnie). Hotel akceptuje płatnoêci kartami Visa, MasterCard. Formuła All inclusive zawiera: Êniadania (07:00-10:00), obiady (12:00-14:30), kolacje (18:00-21:00) oraz przekàski (12:00-17:00). Ponadto lokalne napoje: chłzàce, ciepłe, alkoholowe, bezalkoholowe, kawa i herbata (10:00-23:00) dost pne w wyznaczonych barach i restauracjach na terenie hotelu (w gzinach ich otwarcia). Datkowo płatne: Êwie o wyciskane soki, artykuły importowane oraz artykuły z mini-baru. Na terenie hotelu mo na bezpłatnie korzystaç z: tenisa stołowego, siatkówki, piłki wnej, rzutek, aerobicu, gimnastyki wnej. Datkowo płatne: jacuzzi, sauna, centrum SPA (masa e, zabiegi kosmetyczne, fitness) w Empire Hotel. Na pla y znajduje si centrum nurkowe oraz sporty wne (datkowo płatne). Ponadto: gry, konkursy, quizy, muzyka na ywo, pokazy np. taƒca brzucha, kuchni orientalnej, Africana party oraz karaoke. Dla najmłszych mini klub (pział według grup wiekowych), w ramach którego prowadzone si zaj cia animacyjne np. dzieƒ piratów, dzieƒ sportu, dzieƒ egipski. Kategoria lokalna: *** 102 EGIPT HURGHADA

16 Hurghada HOTEL EMPIRE We dwoje 2+2 dla rzin 1649 Hotel poło ony jest w samym centrum starej cz Êci Hurghady, w kompleksie wypoczynkowym Three Corners, zaledwie 250 metrów prywatnej pla y. W najbli szym otoczeniu znajdujà si liczne restauracje, bary i sklepiki. Lotnisko dalone jest o ok. 10 km. Ponad 400 standardowych pokoi, mieszczàcych si na 7 pi trach budynku. Skromnie urzàdzone pokoje 2-os. z mo liwoêcià 2 dostawek (łó eczka dla niemowlàt bezpłatnie). Ka dy z pokoi wyposa ony w: łazienk (prysznic/ wanna, wc), klimatyzacje, telefon, TV-sat, małà lówk, sejf oraz balkon. 24-gz. recepcja, windy, kantor wymiany walut, bankomat, dyskoteka, sklepy z pamiàtkami, mini market, salon fryzjerski, sklep windsurfingowy, sklep fotograficzny i inne. Dla goêci dost pne sà: główna restauracja (z bufetem), restauracja włoska a la carte, pub z bilardem, bar przy basenie, lobby bar oraz znany z dobrej jakoêci Peanuts Bar. Przy hotelu znajduje si basen, brzik dla dzieci z bezpłatnymi le aki i parasolami. R czniki parasole i le aki przy basenach i na pla y dost pne bezpłatne. Mo na tak e skorzystaç z usług pralni (płatnie). Hotel akceptuje płatnoêci kartami Visa, MasterCard. Âniadania i obiadokolacje w formie bufetu. Za dopłatà all inclusive. All inclusive: Êniadania ( ), obiady ( serwowane w pobliskim hotelu Empire Beach), kanapki, pizza ( ), kawa, herbata i ciastka ( ), kolacje ( ). Lokalne napoje chłzàce, goràce oraz alkoholowe serwowane w barach hotelu Empire i Empire Beach w gz Datkowo płatne: Êwie o wyciskane soki, artykuły importowane oraz artykuły z mini-baru. Bogaty program animacyjny: gry, konkursy, quizy, muzyka na ywo, pokazy taƒca brzucha, pokazy kuchni orientalnej. Ponadto mo na skorzystaç z: rzutek, tenisa stołowego, siatkówki, piłki wnej, aerobiku, bilardu i gier video. Cz Êç z wymienionych atrakcji mo e byç datkowo płatna. Na terenie hotelu znajduje si centrum SPA oferujàce: masa e, saun, jacuzzi, fitness czy zabiegi kosmetyczne (za datkowà opłatà). Na pla y centrum nurkowania i sportów wnych. Dla najmłszych mini klub (pział wg grup wiekowych), w ramach którego prowadzone sà zaj cia animacyjne (np. dni tematyczne z grami, zawami i quizami). Kategoria lokalna: *** Skromny, ale dobrze prowadzony hotel Êredniej klasy z dognà lokalizacjà w bliskoêci centrum za naprawd niskà cen. Polecany grupom przyjaciół pragnàcych sp dziç atrakcyjne wakacje * 1749 * Dopłata za pok. 1 os Cena za dziecko ju Cena za os. dorosłà na dost. ju Dopłata do All Inclusive Dopłata za termin Êwiàteczny Dopłata za termin sylwestrowy EGIPT HURGHADA 103