2011
Spis treêci strona strona Business system 8-9 Wk ad kalendarzowy 10-11 Kalendarzyk kieszonkowy 28 Ksiàzki Spotkaƒ 29 Notes 30-31 Folder konferencyjny 32-33 Ok adki skórzane Business 12-19 Portfele 34-35 Akcesoria 36-38 Compact system 20-21 Ok adki Compact 22-25 Szkolenia 39 Partner system 26 Ok adki Partner system 27 2 3 Wszystkie ceny w katalogu sà cenami netto.
znajdê swój indywidualny system planowania BUSINESS A5 BUSINESS SYSTEM (22,5 x 26,0 cm, formularze 14,8 x 21,0 cm) Jest przeznaczony dla osób, którzy muszà koordynowaç pe en zakres obowiàzków. System ten àczy kalendarz, zarzàdzanie informacjami i kontaktami w jednà ca oêç. Jest on najwi kszym z oferowanych przez Time/system systemów planowania. COMPACT SYSTEM (12,0 x 18,5 cm, formularze 8,5 x 16,9 cm) System ten posiada wszystko co mo e byç ci potrzebne do zaplanowania zadaƒ w bardzo por cznym formacie. W prosty sposób pozwala na planowanie Twoich spotkaƒ i zarzàdzanie czasem podczas gdy jesteê w ruchu. PARTNER SYSTEM (10,5 x 14,0 cm, formularze 7,5 x 13,0 cm) Ma y format jest idealnym rozwiàzaniem do natychmiastowego dost pu do planów i harmonogramów gdziekolowiek si znajdujesz. Ten por czny system zawiera plany dzienne, przeglàdy roczne i miesi czne, list zadaƒ oraz informacje kontaktowe. i niespodziewanie masz czas! Dobrze zaczàç... to ju po owa sukcesu! Zebrania, wa ne spotkania, telefony Wszystkie one sà czasoch onne i nieuniknione. Mo e jednak warto po egnaç si ze zwiàzanym z nimi stresem? Wsparciem dla Ciebie b dà nie tylko inteligentne rozwiàzania produktów Time/System, ale tak e ich subtelna elegancja. Witamy w nowym ekscytujàcym Êwiecie produktów Time/System. 4 5
BUSINESS A5 BUSINESS A5 Efekt kokpitu: Wszystkie wa ne informacje w pe ni widoczne przed Tobà. Jasny obraz zadaƒ, planów, terminów i kontaktów. Tak wype niona kartka Planu Dziennego mo e wyglàdaç w Twoim Business Systemie Legenda do Planu Dziennego: 6 Spotkania wewn trzne Spotkania w biurze, na przyk ad z: klientem prze o onymi zespo em podw adnymi Telefon od Umawianie si na wa ne telefony OD KOGOÂ na konkretnà godzin Spotkania zewn trzne Spotkania poza biurem, na przyk ad z: klientem kontrahentem agencjà reklamowà Telefon do czas na dojazd Umawianie si na wa ne telefony DO KOGOÂ na konkretnà godzin Praca koncepcyjna Blokowanie czasu na prac koncepcyjnà Plan miesi czny Lista zadaƒ Planujemy w krótkim i w d ugim terminie, prywatnie i s u bowo, Êwiadomie i nieêwiadomie jednak kluczem do realizacji naszych planów jest to, jak sp dzamy ka dy kwadrans, godzin i dzieƒ. 7
BUSINESS A5 BUSINESS A5 System Business jest profesjonalnym narz dziem formatu A5 wyposa onym w plany dzienne. Koncepcja Time/system pozwala na bardzo szczegó owe planowanie czasu zarówno w krótkim, Êrednim jak i d ugim okresie. Elementy systemu Plany dzienne na rok 2011 Plany miesi czne Styczeƒ-Grudzieƒ 2011 Przeglàd dzienny 2011/2012 Projekty/przeglàd dzienny na rok 2011/2012 Projekty/przeglàd tygodniowy na rok 2011/2012 Lista zadaƒ Styczeƒ-Grudzieƒ 2011 Formularze: Plany tygodniowe (niedatowane), Spotkania s u bowe,projekt, Koperta wydatków, Lista zadaƒ, Data-Bank 1-10, Notatki/Raporty, Informacje osobiste, papier w linie, papier w kratk, teleadresowe, informacyjne. Pude ko drewniane do archiwizacji, przek adki g ówne, przek adki Data-Bank 1-10, teleadresowe,archiwizacyjne, ok adka ze skóry ekologicznej z o ówkiem, koszulka na dokumenty, koszulka na wizytówki. Business System 147272 wersja polska 490,98 z 157071 wersja angielska 490,98 z 8 9
BUSINESS A5 BUSINESS A5 Wk ad kalendarzowy do systemu Business Jako u ytkownik systemu Business, b dziesz potrzebowa Wk adu kalendarzowego na rok 2011, tak aby z niego korzystaç bez przeszkód w kolejnym okresie. Wk ady sà dost pne w dwóch wersjach: z planami dziennymi (1 strona na ka dy dzieƒ) oraz z planami tygodniowymi (1 strona na ka dy tydzieƒ). Elementy Wk adu kalendarzowego do systemu Business z planami dziennymi: Plany dzienne na rok 2011 Plany miesi czne Styczeƒ-Grudzieƒ 2011 Przeglàd dzienny 2011/2012 Projekty/przeglàd dzienny na rok 2011/2012 Projekty/przeglàd tygodniowy na rok 2011/2012 Lista zadaƒ Styczeƒ-Grudzieƒ 2011 Notatki/Raporty Formularze Data Bank Papier w linie Zak adka z linijkà Wk ad kalendarzowy do BS, plany dzienne 147273 wersja polska 263,86 z 133006 wersja angielska 263,86 z Elementy Wk adu kalendarzowego do systemu Business z planami tygodniowymi: (UWAGA: wk ad ten jest dost pny wy àcznie w j zyku angielskim) Plany tygodniowe na rok 2011 Plany miesi czne Styczeƒ-Grudzieƒ 2011 Przeglàd dzienny 2011/2012 Projekty/przeglàd dzienny na rok 2011/2012 Projekty/przeglàd tygodniowy na rok 2011/2012 Lista zadaƒ Styczeƒ-Grudzieƒ 2011 Papier w kratk Formularze teleadresowe Plany dnia (nie datowane) Formularze Data Bank Notatki/Raporty Papier w linie Zak adka z linijkà Wk ad kalendarzowy do BS 2011 plany tygodniowe, 146453 wersja angielska 263,86 z 10 11
BUSINESS A5 BUSINESS A5 Luksus, na który Ci staç Ka da ok adka skórzana Time/system jest r cznie wykonana z wyselekcjonowanej wysokiej jakoêci skóry. To wspólna cecha wszystkich ok adek Time/system. Naturalny charakter skóry sprawia, e ka dy kawa ek jest inny. Z czasem proces starzenia spowoduje, e skóra nabiera szlachenej patyny, która nadaje jej wyjàtkowy wyglàd. Capriccio Dla osób o wyjàtkowo wyrafinowanych upodobaniach: doskona a skóra bydl ca z po udnia Niemiec, specjalnie garbowana i r cznie barwiona. Nawet najdrobniejsze elementy imitacji skóry strusia zosta y r cznie polakierowane. To w aênie mi kkie, r cznie wykonane wykoƒczenie sprawia, e ka da z tych ok adek jest prawdziwym dzie em sztuki. Z zapi ciem 56210 bràz, kó ka 25mm 694,28 z Croco Ustanawia nowe trendy w modzie. Ciel ca skóra, roêlinnie wyprawiana, imitujàca krokodylà skór, z up ywem czasu nabiera dadatkowego uroku. Z zapi ciem 58033 czerƒ, kó ka 25mm 705,74 z 58034 bràz, kó ka 25mm 705,74 z 12 13
BUSINESS A5 BUSINESS A5 Toscana Klasyczna ok adka skórzana wykonana z bardzo mi kkiej skóry bydl cej Z zapi ciem 58040 bràz, kó ka 25mm 694,26 z Z suwakiem 58042 bràz, kó ka 25 mm 909,02 z 58043 bràz, kó ka 35 mm 902,46 z 14 15
BUSINESS A5 BUSINESS A5 Montana Wspó czesna klasyka. Specjalnie garbowana skóra i kontrastujàce przeszycia. Tym, którzy pragnà dodatkowego zabezpieczenia na dokumenty proponujemy model z suwakiem. Z zapi ciem 58001 czerƒ, kó ka 25 mm 694,26 z 58002 czerƒ, kó ka 35 mm 784,43 z Z suwakiem 58003 czerƒ, kó ka 25 mm 795,08 z 58004 czerƒ, kó ka 35 mm 909,02 z 16 17
BUSINESS A5 BUSINESS A5 Classic Ponadczasowy styl, wysoka funkcjonalnoêç, r czna robota, doskona a jakoêç! Wykonana z prawdziwej bydl cej skóry. 48464 czerƒ, kó ka 25 mm 677,05 z Z zapi ciem 48463 czerƒ, kó ka 25 mm 694,26 z 48469 czerƒ, kó ka 35 mm 785,25 z Z suwakiem 48465 czerƒ, kó ka 25 mm 795,08 z 48468 czerƒ, kó ka 35 mm 909,02 z Milano Modna i elegancka ok adka skórzana. Z zapi ciem 56211 czerƒ, kó ka 25mm 705,74 z 56213 czerwieƒ, kó ka 25mm 705,74 z 18 19
COMPACT COMPACT System Compact System Compact to rozwiàzanie dla tych, którzy sà ciàgle w drodze. Ten system jest mniejszy od systemu Business, ale umo liwia atwy przeglàd informacji, a co za tym idzie wygodne planowanie i pe nà kontrol nad przebiegiem dni i tygodni. Pozwala jeszcze bardziej cieszyç si wolnym czasem. Z przyjemnoêcià zabierzesz go wsz dzie ze sobà. 135035 Compact system 2011, plany dzienne, EN 393,44 z 135023 Compact system 2011, plany tygodniowe, EN 336,08 z Elementy systemu Compact: Plany dzienne 2011 lub Plany tygodniowe 2011 Plany miesi czne styczeƒ grudzieƒ 2011 Plan roczny 2011/2012 Miesi czna lista zadaƒ 2011 Instrukcja Formularz Data Bank 1-8, Lista zadaƒ, Projekt, Spotkanie, Papier w kratk, Formularz teleadresowy, Przek adki g ówne, teleadresowe, Pude ko archiwizacyjne z przek adkami. Wk ad kalendarzowy do systemu Compact B dàc u ytkownikiem systemu Compact b dziesz potrzebowa Wk adu kalendarzowego na rok 2011, tak aby móc bez przeszkód korzystaç w kolejnym okresie. 135114 wk ad kalendarzowy 2011, plany dzienne, EN 276,23 z 135113 wk ad kalendarzowy 2011, plany tygodniowe, EN 194,26 z Elementy Wk adu kalendarzowego do systemu Compact: Plany dzienne 2011 lub Plany tygodniowe 2011 Plany miesi czne styczeƒ-grudzieƒ 2011 Plan zadaƒ 2011 Plan roczny 2011/2012 Miesi czna lista zadaƒ 2011 Formularz Data-Bank 1-8 Lista zadaƒ Papier w lini Zak adka z linijkà 20 21
COMPACT A5 COMPACT Croco Ustanawia nowe trendy w modzie. Ciel ca skóra, roêlinnie wyprawiana, imitujàca skór krokodyla, z up ywem czasu nabiera dodatkowego uroku. Z zapi ciem 59215 bràz, kó ka 20 mm 568,85 z 59210 czerƒ, kó ka 20 mm 568,85 z Classic Klasyczny styl. Bardzo funkcjonalna ok adka z bydl cej skóry. R czna robota! 54532 czerƒ, kó ka 20 mm 503,28 z Z suwakiem 54537 czerƒ, kó ka 20 mm 588,52 z 22 23
COMPACT COMPACT Milano Compact Prosta elegancja. G adka skóra ciel ca i przeszycia nadajà tej ok adce klasyczny wyglàd. Z zapi ciem 59211 czerƒ, kó ka 20 mm 568,85 z 59212 bràz, kó ka 20 mm 568,85 z 59213 czerwieƒ, kó ka 20 mm 568,85 z 59214 be, kó ka 20 mm 568,85 z Montana Wspó czesna klasyka. R cznie wykonana z bydl cej skóry. Z zapi ciem 59001 czerƒ, kó ka 20 mm 513,11 z Z suwakiem 59003 czerƒ, kó ka 20 mm 588,52 z 24 25
PARTNER PARTNER Wk ad kalendarzowy do systemu Partner Planowanie z odpowiednim partnerem mo e byç bardzo przyjemne. Dzi ki swojej niewielkiej wielkoêci, ten system zmieêci si do kieszeni lub torby, dajàc Ci mo liwoêç sprawdzenia planu dnia w ka dej chwili. 134057 wk ad kalendarzowy 2011 do PS, plany dzienne, EN 143,44 z ZawartoÊç wk adu kalendarzowego do systemu Partner (format papieru 7,5 x 13,0 cm) Plany dzienne na rok 2011 Plany miesi czne na rok 2011 Plan roczny 2011 Lista zadaƒ 2011 Formularz Data Bank, Informacje osobiste, Papier w lini, Formularz teleadresowy, Formularze informacyjne Zak adka z linijkà Classic Partner Styl klasyczny! Bardzo funkcjonalna ok adka z doskona ej skóry bydl cej. Wybierz wersje z zapi ciem lub bez. 48490 czerƒ, kó ka 13 mm 327,05 z Z suwakiem 48788 czerƒ, kó ka 13 mm 386,10 z 26 27
KALENDARZ KIESZONKOWY MEETING BOOK Vogue kalendarz kieszonkowy Elegancki i praktyczny dodatek do Twojej torby lub teczki. Ten ma y i por czny kalendarzyk daje Ci doskona y przeglàd tygodniowy, roczny i miesi czny, pomocny w planowaniu d ugoterminowym. Zawiera informacje mi dzynarodowe przydatne w podró y. Wymiary papieru: 152 x 86 mm Vogue Kalendarz kieszonkowy 2011 R cznie wykonana ok adka skórzana zawiera przydatny o ówek, tak e miejsce na karty kredytowe, banknoty i inne dokumenty, wymiary 17,2 X 10 cm. 62621 Kalendarz kieszonkowy 129,09 z czerƒ 2011,EN 62623 Kalendarz kieszonkowy 129,09 z czerwieƒ 2011, EN ZawartoÊç: Plany tygodniowe 2011 Plany miesi czne 2011/2012 Plan roczny 2011/2012 Mi dzynarodowe Âwi ta Telefony/Adresy Vogue wk ad do kalendarza kieszonkowego 2011 62620 Wk ad kalendarzowy 2011, EN 45,08 z Meeting Book Meeting Book to najlepsze rozwiàzanie do organizowania Twoich spotkaƒ. Dost pny w formacie A4, A5 w twardej oprawie (144 strony). Patrz ok adka skórzana str. 31 28 60012 Meeting Book A4 49,15 z 60013 Meeting Book A5 37,81 z 29
NOTESY NOTESY Notesy równie sà dost pne w wersji ze spiralami 60044 A4 Papier w linie 32,09 z 60045 A5 Papier w linie 24,53 z 60046 A6 Papier w linie 20,75 z 60054 A4 Papier czysty 29,88 z 60055 A5 Papier czysty 22,31 z 60056 A6 Papier czysty 18,53 z 60064 A4 Papier w kratk 31,97 z 60065 A5 Papier w kratk 23,77 z 60066 A6 Papier w kratk 20,75 z Notes Zapisuj wszystkie notatki w Notesie Time/system i zawsze mniej je pod r kà. Dost pny w rozmiarze A4 i A5, twarda oprawa, 144 strony. 60024 A4 Papier w linie 33,66 z 60025 A5 Papier w linie 26,46 z 60034 A4 Papier czysty 32,09 z 60035 A5 Papier czysty 24,53 z Ok adka skórzana Classic (do Meeting Book i Notesu) Praktyczna i modna ok adka skórzana mo e byç u ywana do Meeting Book i Notesu 60101 Ok adka skórzana Classic A4, 280,13 z czerƒ 60105 Ok adka skórzana Classic A5, 234,43 z czerƒ 30 31
FOLDERY KONFERENCYJNE FOLDERY KONFERENCYJNE A4 Folder konferencyjny Nappa Prosta elegancja. R cznie wykonana skóra. Folder zawiera blok notesu, uchwyt na d ugopis, kieszonki na wizytówki, karty kredytowe. Wymiary: 25 x 32 cm 62211 Nappa, czerƒ, A4 221,39 z A4 Folder konferencyjny Classic Doskona a elegancja po àczona z modnym wyglàdem. R cznie wykonana skóra. Zawiera blok notesu i kieszeƒ na d ugopis. Po lewej stronie miejsce na 10 kart kredytowych i inne dokumenty. Wymiary: 25 x 34 cm 62212 Classic, czerƒ, A4 452,93 z 32 33
TECZKI PORTFELE ESSENTIAL Portfel Essential Portfel Classic Businesowy portfel wykonany z klasycznej skóry bydl cej. 62101 Classic, czerƒ 121,47 z Portfel z miejscem na wpinany kalendarzyk, kieszeniami na karty kredytowe, banknoty i dokumenty. Portfel zawiera notes i o ówek dzi ki czemu sporzàdzanie notatek w podró y jest atwiejsze. 62111 Portfel Essential, zapi cie 140,34 z 45581 Papier w linie do portfela 13,11 z Portfel Toscana Wysoka jakoêç skóry bydl cej, zawiera osobnà kieszeƒ na wizytówki, karty kredytowe i prawo jazdy 62104 Toscana, bràz 132 z Portfel Evening Ten portfel dzia a jak archiwum na pomys y, a do tego Êwietnie wyglàda! Ma du o miejsca na karty kredytowe, wizytówki i gotówk. Idealny do sporzàdzania notatek w podró y. R cznie wykonany z licowej skóry ciel cej. 62105 Evening, czerƒ 122,64 z 23489 Papier w linie do portfelu Evening 13,11 z Wpinany kalendarzyk 2011 Niezwykle por czne rozwiàzanie. Umo liwia korzystanie z planu miesi cznego i spisu adresów wielkoêci portfela. W ka dej podró y zawsze z Tobà. 153104 Wk ad do wpinanego kalendarzyka 45,08 z 37577 Ok adka do wpinanego kalendarzyka (skóra ekologiczna) 21,31 z 48477 Ok adka skórzana Classic do wpinanego kalendarzyka, czerƒ 163,58 z 34 35
AKCESORIA Akcesoria Business SYSTEM (A 5) Ok adki ze skóry ekologicznej Bez zapi cia 37576 format Business czerƒ, kó ka 25 mm 120 z 44118 format Compact czerƒ, kó ka 20 mm 97 z 45175 format Partner czerƒ, kó ka 13 mm 68 z Przek adki g ówne 57212 11,80 z Przek adki Data Bank 1-10 52797 17,06 z Przek adki teleadresowe A-Z 53141 10,33 z Zak adka z linijkà (3 szt.) 47388 9,02 z Segregator A5 11952 Segregator, mech. w kszta cie litery D, 30 mm 60,66 z 11953 Segregator, mech. w kszta cie litery D, 50 mm 86,69 z Koszulka na dokumenty otwierana z boku (5 szt.) 12029 9,02 z Koszulka na dokumenty otwierana od góry (5 szt.) 10623 6,56 z Koszulka na p yty CD (5 szt.) 12713 9,02 z Przek adki Joker (3 szt.) 46984 34,76 z Wizytownik Praktyczna ok adka z przek adkami plastikowymi i koszulkami na wizytówki. Mechanizm ringowy. Maksymalnie 144 wizytówki. Mo liwoêç umieszczenia dodatkowych wk adów. I wszystko pod r kà 62024 Wizytownik 142,62 z Koszulka na dyskietki (5 szt.) 12716 9,02 z Koszulka na 8 kart kredytowych (5 szt.) 10047 10,66 z Koszulka na 8 wizytówek (5 szt.) 10757 18,85 z Koszulka na zdj cia (5 szt.) (zdj cia 13 x 8.cm) 10758 16,36 z 36 37
Akcesoria Business SYSTEM (A 5) Szkolenia... kluczem do Twojego sukcesu Wysuwana gumka 10088 15,12 z LAMY O ówek 62030 115,57 z LAMY D ugopis 62031 86,69 z Mini o ówek srebrny 62025 36,07 z O ówek winylowy czerƒ 62010 20,46 z LAMY Twin PEN O ówek i d ugopis 62032 146,72 z LAMY Trio PEN O ówek, ballpoint i marker 62033 172,95 z Szanowni Paƒstwo, W zwiàzku z zainteresowaniem naszych u ytkowników szkoleniami z zakresu zarzàdzania czasem i systemu Bisness firma Time line Poland zaprasza na szkolenia dotyczàce tej tematyki. Efektywne planowanie i zarzàdzanie sobà w czasie Jednodniowy pakiet szkoleniowy dla osób, które chcà podnieêç swojà efektywnoêç osobistà w obszarze zarzàdzania czasem. Efektywne wykorzystanie systemu Business Szkolenie to jest skierowane dla wszystkich u ytkowników systemu Business. Pokazuje jak w bardziej efektywny sposób mo na pracowaç z systemem Business i tym samym zwi kszyç swojà skutecznoêç w pracy. Program Try & Buy JeÊli nie jesteê jeszcze zdecydowany/a na dokonanie zakupu naszego produktu, chcielibyêmy zaprosiç Ci do uczestniczenia w naszym programie. Mo esz wziàç udzia w bezp atnym 2 godzinnym szkoleniu - prezentacji, podczas której poznasz wszystkie mo liwoêci systemu Business oraz dowiesz si, jak z tym narz dziem efektywnie pracowaç. Dodatkowo otrzymasz system Buisness na 2 miesiàce do korzystania bezp atnie. To Ty podejmiesz decyzj, czy zwrócisz go po tym okresie. Dziurkacz uniwersalny do formatu Business, Compact i Partner 53151 143,44 z W celu uzyskania szczegó ów prosimy o kontakt pod numerem telefonu (022) 392 83 69 lub na adres e-mail: jbiernat@timesystem.pl Serdecznie Zapraszamy Justyna Biernat 38 39
Dzia obs ugi klienta: tel. 22 392 83 69, 509 539 460, fax 22 335 22 88 Time Line Poland S.C., ul. Poleczki 23, 02-822 Warszawa