Raport bieżący nr 33/2001 z 21.09.2001 /podstawa prawna RRM GPW 4 ust. 1 pkt 29/ Zarząd "Orbis" S.A. przekazuje informacje dotyczące członków Rady Nadzorczej "Orbis" S.A. wybranych na Nadzwyczajnym Walnym Zgromadzeniu "Orbis" S.A. w dniu 18 września 2001 r: I. MICHAEL HARVEY 1. Michael Harvey, 41 lat. St. Andrews University, Scotland - First Class Honours MA, Historia przebieg pracy zawodowej 1995 - do sierpnia 2001 Robert Fleming (Polska) SA Prezes Zarządu spółki, domu maklerskiego, członka Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie S.A., świadczącego usługi brokerskie dla polskich i zagranicznych instytucji finansowych 1995- Salomon Brothers Wice-President, odpowiedzialny za akcje przedsiebiorstw z państw Europy Wschodniej i Środkowej 1993-95 Baring Securities Szef zespołu analityków i brokerów, odpowiedzialny za akcje przedsiębiorstw z państw rejonu Europy Wschodniej i Środkowej 1991-93 IMI Securities analityk papierów wartościowych, odpowiedzialny za akcje przedsiębiorstw w Polsce i we Włoszech 1989-91 Smith New Court (później Merill Lynch) analityk papierów wartościowych, odpowiedzialny za akcje przedsiębiorstw hiszpańskich 1986-89 Capel Cure Myers analityk papierów wartościowych, odpowiedzialny za akcje przedsiębiorstw hiszpańskich 1982-86 Armia Brytyjska Oficer armii brytyjskiej, Royal Regiment of Fusiliers 4. Wskazanie innej działalności wykonywanej poza przedsiębiorstwem emitenta Nie prowadzi żadnej działalności konkurencyjnej w stosunku do działalności emitenta. II. ANDRZEJ SAJA 1. Andrzej Saja 27 lat 1989-1993 - I Liceum Ogólnokształcące im. Stefana Czarnieckiego w Chełmie, ukończone z wyróżnieniem 1993-2000 - studia na stosunkach międzynarodowych na Uniwersytecie Warszawskim, ukończone z wynikiem bardzo dobrym 1998 - złożony z wynikiem pozytywnym egzamin dla kandydatów na członków rad
nadzorczych w spółkach skarbu państwa (dyplom Ministra Skarbu Państwa) 1999 - ukończenie szkolenia w zakresie Zarządzania Marketingiem w Turystce w ramach programu PHARE TOURIN III 2001 - ukończenie szkolenia w zakresie zamówień publicznych Nagrody i wyróżnienia: 1991 - laureat Olimpiady Wiedzy o Polsce i Świecie Współczesnym organizowanej przez Uniwersytet Warszawski (VII miejsce w Polsce) 1992 - laureat Olimpiady Wiedzy o Polsce i Świecie Współczesnym (II miejsce w Polsce) 1992 - laureat Olimpiady z zakresu parlamentaryzmu organizowanej przez Uniwersytet Jagielloński (I miejsce w Polsce) I 1998- II 2000 doradca w Gabinecie Politycznym Prezesa Urzędu Kultury Fizycznej i Turystyki, a od lipca 1998 wicedyrektor Gabinetu, odpowiedzialny za sprawy promocji turystyki i gospodarki turystycznej od 1998 członek Rady Nadzorczej Polskiej Agencji Rozwoju Turystyki S.A. jako reprezentant Ministra Skarbu Państwa (od kwietnia 2000 jako reprezentant Polskiej Organizacji Turystycznej), od grudnia 1999 do listopada 2000 przewodniczący Rady, od listopada 2000 wiceprzewodniczący Rady 1998-1999 członek zespołu, który z ramienia UKFiT przygotował projekt ustawy o Polskiej Organizacji Turystycznej, a następnie koordynował prace nad nim na forum rządu i parlamentu od 1999 członek Polsko-Niemieckiej Rady Młodzieży jako reprezentant polskiego rządu VI 1999-VI 2000 członek Rady Nadzorczej Tarnowskiej Agencji Rozwoju Regionalnego S.A. jako reprezentant Ministra Skarbu Państwa VIII 1999-VIII 2000 członek Rady Polskiej Organizacji Turystycznej, sekretarz Rady II-VI 2000 doradca w Gabinecie Politycznym Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej, odpowiedzialny za sprawy turystyki od V 2000 członek Rady Nadzorczej Centrum Edukacji Turystycznej spółka z o.o. jako reprezentant Polskiej Organizacji Turystycznej, wiceprzewodniczący Rady IX 2000-V 2001 doradca prezesa Polskiej Organizacji Turystycznej od X 2000 od V 2001 członek Rady Nadzorczej "Orbis" S.A. p.o. dyrektora Gabinetu Prezesa Polskiej Organizacji Turystycznej Znajomość języków obcych: angielski - bardzo dobra, francuski - podstawowa, rosyjski - podstawowa III JEAN-PHILIPPE SAVOYE 1. Jean-Philippe Savoye, 54 lat 3. Posiadane wykształcenie, kwalifikacje i zajmowane wcześniej stanowiska wraz z opisem : Wyższa Szkoła Handlowa w Paryżu, Magister zarządzania Instytut Administracji Przedsiębiorstw, studia podyplomowe w dziedzinie zarządzania administracyjnego Instytut Nauk Politycznych w Paryżu, studia podyplomowe w dziedzinie finansów przebieg pracy zawodowej
1998 do teraz Accor Polska - Dyrektor Generalny, odpowiedzialny w zakresie działalności i rozwoju Accor na terenie Polski i krajów bałtyckich 1996-1997 Accor - Dyrektor Generalny hoteli klasy business i wypoczynkowych na terenie Europy Centralnej i Wschodniej 1992-1996 Accor - Regionalny Dyrektor Generalny hoteli tradycyjnych, na terenie Paryża 1985-1992 Accor - Vice Prezydent Devimco (przedsiębiorstwo handlowe), odpowiedzialny za dział eksportu 1977-1985 Accor - Dyrektor Generalny hoteli klasy business i wypoczynkowej na terenie Afryki Centralnej i Zachodniej 1975-1977 Novotel SIEH - Dyrektor Generalny hoteli klasy business i wypoczynkowej na terenie Tunezji 1973-1975 Hotel Meridien Brazzaville, Kongo - Dyrektor Generalny 1971-1972 Hotel Meridien Tours, Francja - Dyrektor działu Food and Beverage Hotel Meridien Paris - Asystent dyrektora działu Food and Beverage czy jest w stosunku do niej konkurencyjna: 1998 do teraz Accor Polska - Dyrektor Generalny, odpowiedzialny w zakresie działalności i rozwoju Accor na terenie Polski i krajów bałtyckich. Jest to działalność konkurencyjna w stosunku do działalności ORBIS S.A. IV ELI ALROY 1. Eli Alroy Wiek: 50 lat Obywatelstwo: izraelskie Stanford University, USA, Master of Science Technion Insitute of Technology, Israel, Bachelor of Science Pan Eli Alroy posiada szerokie doświadczenie międzynarodowe w zakresie inwestycji oraz zarządzania projektami na rynku nieruchomości 1991-1994 : Dyrektor Generalny A.M.T., firmy deweloperskiej 1994-1997 : Dyrektor Generalny Kardan Real Estate 1996 - obecnie : Przewodniczący Rady Nadzorczej Globe Trade Centre S.A. 1997 - obecnie : Wiceprezes Zarządu Kardan Real Estate 2000 - obecnie : Członek Rady Nadzorczej Orbis S.A. Pan Eli Alroy nie prowadzi działalności konkurencyjnej w stosunku do działalności Orbis S.A. Pan Eli Alroy nie pełnił funkcji nadzorczych lub zarządzających w podmiotach, które znalazły się w stanie upadłości w czasie trwania jego kadencji
V.DAVID VELY 1. David Vely, 34 lata 2. członek Rady Nadzorczej "Orbis" S.A. 3. Posiadane wykształcenie, kwalifikacje i zajmowane wcześniej stanowiska, wraz z opisem : Absolwent Wyższej Szkoły Informatyki, Elektroniki i Automatyki (E.S.I.E.A.) w Paryżu, kierunek: systemy informatyczne. J.L. Lellogg Graduate School of Management, Northwestern University, Evanston, USA - MBA, specjalizacja w dziedzinie finansów i marketingu. 1999 - Project Manager w Accor S.A. 1998: Starwood Hotels & Resorts - asystent wiceprezesa w Zarządzie Korporacji Sheraton i Westin Mexico D.F., Meksyk 1997-1998: ITT Sheraton, Mexico D.F., Meksyk - analityk działalności - Maria Isabel Hotel & Towers 1994-1995: La Source Informatique (członek angielskiej grupy Arrican Lakes, dystrybutora IBM) na terenie Djibouti, Afryka, stanowisko dyrektora 1993: Mission Francaise de Cooperation a Djibouti, Afryka - konsultant ds. informatyki przy przedsięwzięciach finansowanych przez rząd francuski w Djibuti 1991-1992: Societe Generale w Paryżu, Project Manager w Zespole ds. Badań i Rozwoju, Departament Transakcji SWAP Od X 2000 r. członek Rady Nadzorczej "Orbis" S.A. Od 1999 - Project Manager w Accor S.A. we Francji Nie prowadzi działalności konkurencyjnej w stosunku do przedsiębiorstwa ORBIS S.A. VI STEPHANE MICHELANGELI 1. Stephane Michelangeli, 34 lata 2. członek Rady Nadzorczej "Orbis" S.A. 3. Posiadane wykształcenie, kwalifikacje i zajmowane wcześniej stanowiska wraz z opisem : Absolwent Uniwersytetu Pantheon-Sorbonne we Francji, Wydział Ekonomii i Prawa Gospodarczego Obecnie pełni funkcję dyrektora Deutsche Bank odpowiedzialnego za region Europy Środkowej w grupie zajmującej się inwestycjami w sektorze nieruchomości (Real Estate Private Equity Group). W 1998 pracował w Bankers Trust, w ramach bankowej grupy
odpowiedzialnej za pion inwestycji w nieruchomości. Wcześniej kierował szeregiem dużych przedsięwzięć realizowanych przez Groupe Sari (podmiot zależny korporacji Vivendi) działającej na rynku nieruchomości, a także pracował jako zastępca dyrektora generalnego J.E. Roberts France - francuskiego oddziału funduszu inwestycyjnego zajmującego się inwestycjami w sektorze nieruchomości. Od X 2000 r. członek Rady Nadzorczej "Orbis" S.A. Dyrektor w Deutsche Bank, odpowiedzialny za region Europy Środkowej w pionie inwestycji w nieruchomości. Ponadto zajmuje stanowiska w organach następujących spółek: ISM, spółce francuskiej zajmującej się inwestowaniem w nieruchomości; Financicre Gratte-Ciel & Actif+, spółce deweloperskiej działającej w sektorze budownictwa mieszkaniowego we Francji; IP Powerhouse International, spółce deweloperskiej działającej w sektorze budownictwa technologicznego w Europie; KEP Technologie, spółce zajmującej się inwestycjami w sektorze elektronicznym (oprogramowania i technologie). Żadna z powyższej działalności nie jest konkurencyjna w stosunku do przedsiębiorstwa "ORBIS" S.A. VII WOJCIECH CIESIELSKI 1. Wojciech Ciesielski - 38 lat 3. posiadane wykształcenie, kwalifikacje i zajmowane wcześniej stanowiska wraz z opisem : wyższe prawnicze ukończone na Wydziale Prawa Uniwesytetu Jagiellońskiego w Krakowie 1988-1991 Sąd Rejonowy w Kielcach 1991 - nadal Szef Działu Prawnego w spółkach z Grupy Kapitałowej Michała Sołowowa 4. wskazanie innej działalności wykonywanej poza przedsiębiorstwem emitenta, z oceną, - Prokurent Spółek: Echo Investment S.A. Mitex S.A. Cersanit S.A. Echo Media S.A. - Przewodniczący Rady Nadzorczej Zakładu Ogrodniczego "Naramowice" Sp. z o.o. Działalność nie jest konkurencyjna w stosunku do "Orbis" S.A.