SZCZEGÓŁOWY TRYB PRZEPROWADZANIA EGZAMINU MAGISTERSKIEGO NA KIERUNKACH:PIELĘGNIARSTWO, POŁOŻNICTWO, FIZJOTERAPIA, ZDROWIE PUBLICZNE 1. Egzamin magisterski jest sprawdzeniem osiągniętych przez studenta efektów kształcenia założonych w programach nauczania. Egzamin przeprowadzany jest w formie ustnej i składa się z prezentacji pracy magisterskiej z wykorzystaniem prezentacji multimedialnej 5 minut, odpowiedzi na pytania egzaminacyjne dotyczą zagadnień wchodzących w zakres tematyki pracy magisterskiej (nie mniej niż 2 pytania) oraz odpowiedzi na pytania z zakresu treści kształcenia zawartych w standardach określonego kierunku studiów (przedmioty kierunkowe nie mniej niż 2 pytania). Czas trwania egzaminu magisterskiego wynosi maksymalnie do 90 minut. Przewodniczący komisji egzaminacyjnej może udzielić studentowi do 15 minut czasu w celu przygotowania odpowiedzi na pytania egzaminacyjne. 2. Egzamin magisterski odbywa się przed komisją egzaminacyjną. W skład komisji wchodzą: a) przewodniczący - Dziekan, Prodziekan lub inna osoba wyznaczona przez Dziekana, b) członek - promotor (osoba posiadająca tytuł profesora lub stopień doktora habilitowanego lub stopień naukowy doktora), c) członek recenzent (osoba posiadająca tytuł profesora lub stopień doktora habilitowanego lub stopień naukowy doktora), recenzentem pracy magisterskiej nie może być osoba z tej samej jednostki organizacyjnej Uczelni, w której pracuje promotor pracy; 3. Z przebiegu egzaminu magisterskiego sporządza się protokół spisywany przez protokolanta pracownika dziekanatu. Protokół podpisują Członkowie Komisji oraz sporządzający. 4. Do głównych zadań komisji egzaminacyjnej należy: a) przeprowadzenie oraz dokonanie oceny egzaminu magisterskiego, b) ustalenie oceny i wyniku studiów oraz tytułu zawodowego, c) w przypadku uzyskania z egzaminu magisterskiego oceny niedostatecznej - podjęcie decyzji o dopuszczeniu studenta do powtórnego egzaminu z tą samą pracą dyplomową lub z nową pracą dyplomową. 1
5. W przypadku uzyskania z egzaminu magisterskiego oceny niedostatecznej lub nieusprawiedliwionego nie przystąpienia do tego egzaminu w ustalonym terminie Dziekan wyznacza drugi termin egzaminu jako ostateczny. Powtórny egzamin nie może odbyć się wcześniej niż przed upływem jednego miesiąca i nie później niż po upływie 2 miesięcy od wyznaczonej daty pierwszego egzaminu magisterskiego. 6. W przypadku uzyskania oceny niedostatecznej z egzaminu magisterskiego w drugim terminie, student może ubiegać się o zezwolenie na powtarzanie ostatniego roku lub semestru studiów. 7. Warunkiem dopuszczenia do egzaminu magisterskiego jest: a) osiągnięcie wszystkich efektów kształcenia zawartych w programie studiów dla danego kierunku, b) przedstawienie protokołu kontroli oryginalności pracy w ramach funkcjonującej w uczelni procedury antyplagiatowej, c) uzyskanie pozytywnej oceny pracy magisterskiej przez promotora i recenzenta. 8. Terminy egzaminów magisterskich. Dla studentów, którzy oddadzą pracę magisterską do 29 czerwca - egzamin magisterski będzie odbywał się w terminie od 20 lipca do 31 lipca. Dla studentów, którzy oddadzą pracę do 30 września egzamin magisterski będzie odbywał się w terminie od 24 października do 6 listopada. Dla studentów, którzy nie złożyli pracy magisterskiej, ustala się w oparciu o odrębne procedury termin dodatkowy. 9. Tekst pracy magisterskiej w wersji ostatecznej musi być złożony w dziekanacie w formie scalonego wydruku komputerowego oraz pliku elektronicznego w formacie ODT (Open Office Dokument), DOC i DOCX (Microsoft Word) lub PDF (wyłącznie w wersji edytowalnej) dostarczonego na nośniku CD lub DVD na co najmniej 21 dni przed wyznaczonym terminem egzaminu magisterskiego. 10. Tekst pracy w postaci wydruku komputerowego oraz w postaci pliku elektronicznego musi być identyczny, co oświadcza student pisemnie. Kontroli identyczności tekstów dokonuje pracownik dziekanatu danego kierunku studiów, który odbiera pracę od studenta. W przypadku stwierdzenia różnic pomiędzy tekstami, praca nie zostanie dopuszczona do weryfikacji w ramach procedury antyplagiatowej oraz oceny przez promotora i recenzenta. 11. Dla każdej sprawdzanej pracy generowany jest raport podobieństwa w systemie plagiat.pl., który zawiera nieuprawnione zapożyczenia w formie: 2
a) Współczynnik 1 - określa jaką część badanej pracy stanowią frazy o długości 5 słów lub dłuższe; bada samodzielność językową autora (norma do 50%), b) Współczynnik 2 - określa jaka część badanej pracy składa się z fraz odnalezionych w bazach o długości 25 słów lub dłuższe; jest narzędziem do wykrywania nieuprawnionych zapożyczeń (norma do 5%), c) Próbowano ukryć obecność nieuprawnionych zapożyczeń ( alert ) 12. Operator systemu (pracownik dziekanatu) nie dokonuje oceny merytorycznej pracy, ale na podstawie raportu podobieństwa w czasie 48 godzin przygotowuje Protokół kontroli oryginalności pracy. Jeśli praca nie przekracza przyjętych norm dla pkt 10 Regulaminu, zostaje dopuszczona do egzaminu magisterskiego. Jeśli na podstawie raportu podobieństwa pracownik dziekanatu uzna pracę za wymagającą dodatkowej oceny generuje rozszerzony raport podobieństwa, który wraz z Protokołem kontroli oryginalności pracy przekazuje promotorowi pracy w celu jej merytorycznej oceny. 13. Promotor na podstawie rozszerzonego raportu podobieństwa przygotowuje opinię w której ocenia czy: a) praca nie zawiera obszernych fragmentów tekstu (co najmniej 50 słów) zidentyfikowanych przez system jako podobne, b) w pracy nie występuje zbyt duża liczba potencjalnych zapożyczeń z jednego źródła, c) nie zachodzi szczególna zbieżność tematyki badanej pracy z potencjalnymi źródłami zapożyczeń, d) cechy redakcyjne badanej pracy nie wskazują na obecność mechanicznych zapożyczeń. 14. Jeśli opinia promotora jest pozytywna pracownik dziekanatu wprowadza do bazy systemu rozszerzony raport podobieństwa i praca zostaje zakwalifikowana do egzaminu magisterskiego. 15. Jeśli opinia promotora jest negatywna (w pracy jest nadmierna liczba cytatów wskazująca na niski stopień samodzielności) praca nie jest dopuszczona do egzaminu magisterskiego. Student po konsultacji z promotorem musi poprawić pracę magisterską i ponownie dostarczyć ją do oceny operatorowi systemu. 16. Jeśli w wyniku oceny praca zostaje uznana jako plagiat, nie zostaje dopuszczona do egzaminu magisterskiego. Rektor wszczyna wobec studenta postępowanie dyscyplinarne. 3
17. W terminie 30 dni od daty ukończenia studiów absolwenci studiów otrzymują dyplomy ukończenia studiów wyższych potwierdzające uzyskanie odpowiedniego tytułu zawodowego (według wzoru zatwierdzonego przez Senat) wraz dwoma odpisami oraz suplement do dyplomu. 18. Podstawą obliczenia ostatecznego wyniku studiów są: a) średnia ocen z egzaminów i zaliczeń w ciągu całego okresu studiów (średnią oblicza się ze wszystkich ocen łącznie z niedostatecznymi ze wszystkich terminów), b) ocena pracy magisterskiej (średnia ocena promotora i recenzenta), c) ocena egzaminu magisterskiego. 19. Wynik studiów kończących się egzaminem magisterskim oblicza się według wzoru: X = 1/2 a + 1/4 b + 1/4 c 20. W dyplomie ukończenia studiów wpisany jest ostateczny wynik studiów. a) dyplom z wynikiem dostatecznym otrzymują absolwenci, którzy uzyskali wynik do 3,50; b) dyplom z wynikiem dobrym otrzymują absolwenci, którzy uzyskali wynik powyżej 3,5 do 4,25; c) dyplom z wynikiem bardzo dobrym otrzymują absolwenci, którzy uzyskali wynikiem powyżej 4,25; d) dyplom z wynikiem celującym otrzymują absolwenci, którzy: nie powtarzali roku lub semestru z powodu niezadowalających wyników w nauce; nie byli skreśleni z listy studentów; uzyskali średnią ocen z egzaminów i zaliczeń w ciągu całego okresu studiów powyżej 4,75; uzyskali z pracy magisterskiej i egzaminu magisterskiego oceny nie niższe niż 4,5; nie byli karani dyscyplinarnie. 4
21. Regulamin zatwierdzono na posiedzeniu Rady Wydziału Pielęgniarstwa i Nauk o Zdrowiu Uniwersytetu Medycznego w Lublinie w dniu 17.01.2012r. 22. Regulamin wchodzi w życie z dniem 14.02.2012r. (powyższy regulamin dotyczy studentów którzy rozpoczęli studia od roku akademickiego 2010/2011) Regulamin opracowany przez: Prof. dr hab. n. med. Irena Wrońska - przewodnicząca Dr n. med. Agnieszka Bień Dr n. med. Mariusz Goniewicz Mgr Teresa Stawińska Dr n. med. Danuta Zarzycka 5