SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Załącznik nr 1 do SIWZ SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA I. Dla wszystkich łączy obejmujących wszystkie lokalizacje Zamawiający wymaga umieszczenia w ofercie opisu rozwiązania technicznego dotyczącego sposobu dostarczenia usługi. II. Adresy punktów końcowych obiekt dane adresowe województwo CZRL WARSZAWA OKRL SZCZECIN OKRL WROCŁAW OKRL KRAKÓW OKRL POZNAŃ OKRL GDAŃSK OKRL KATOWICE OKRL RZESZÓW OKRL BYDGOSZCZ OKRL ŁÓDŹ OKRL ZIELONA GÓRA DME CZAPLINEK ORL ZABIERZÓW OR SIERADZ OR KOTUŃ PAŻP CZRL Warszawa ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa (52 09'44"N, 20 57'34"E) PAŻP OKRL Szczecin, Glewice 1A, 72-100 Szczecin (53 35'14.8"N, 14 54'25.4"E) PAŻP OKRL Wrocław, ul. Skarżyńskiego 36, 54-530 Wrocław (51 06'24.5"N, 16 53'10.3"E) PAŻP OKRL Kraków, ul. Medwieckiego 1, 32-083 Balice (50 04'23.7"N, 19 47'13.3"E) PAŻP OKRL Wieża Kontroli Ruchu Lotniczego Poznań, ul. Przytoczna 1 (koordynaty GPS: 52 25 34 N 016 49 58 E) Gdańsk, ul. Słowackiego 196, 80-298 Gdańsk (54 22'48"N, 18 28'42"E) Katowice, ul. Wolności 90, 42-625 Pyrzowice (50 28'16.6"N, 19 04'29.4"E) PAŻP OKRL Rzeszów-Jasionka, Nowa Wieża Kontroli Ruchu Lotniczego, 36-002 Jasionka 945, (GPS: 50 06'53.7"N, 22 01'38.8"E) PAŻP OKRL Wieża Kontroli Ruchu Lotniczego, ul. Jana Pawła II, 85-151 Bydgoszcz (53 05'38.6"N, 17 59'48.6"E) PAŻP OKRL Wieża Kontroli Ruchu Lotniczego, ul.gen. Maczka 35, 94-328 Łódź (51 42'59.4"N, 19 23'35.8"E) 66-110 Babimost (wieża kontroli ruchu lotniczego, skr. poczt.17) (GPS: 52 08'39''N 15 48'06''E) Trzciniec, 78-550 Czaplinek (GPS: 53 30'27.3"N 16 18'03.8"E) ul. Leśna 69, 32-080 Zabierzów (GPS: 50 06'33"N 19 46'46"E) Jana Pawła II 28, Sieradz (GPS: 51 35'31.7"N 18 43'33.2"E) OR Kotuń, ul.ogrodowa 10, 08-130 Kotuń (GPS: 52 10'41,4''N 22 04'02,7'E) mazowieckie zachodniopomorskie dolnośląskie małopolskie wielkopolskie pomorskie śląskie podkarpackie kujawsko-pomorskie łódzkie lubuskie zachodniopomorskie małopolskie łódzkie mazowieckie Strona 1 z 25

OR CHORĄGWICA OR BIAŁYSTOK TWR PL SZYMANY DVOR/DME Szymany Ośrodek Radiolokacyjny Gdańsk OR Chorągwica, Mietniów 70, 32-020 Wieliczka (GPS: 49 57'31.1"N 20 04'54.9"E) OR Krynice, 16-002 Dobrzyniewo Kościelne (GPS: 53 13'51.9"N 23 01'35.1"E) pomieszczenie teletechniczne na parterze budynku TWR PL Szymany działka nr ew. 146/8, obręb nr 0021 Rymany w gminie Szczytno PAŻP Gdańsk ul. Słowackiego 200, 80-298 Gdańsk małopolskie podlaskie warmińskomazurskie warmińskomazurskie pomorskie działka nr 147, Kokoszki, powiat m. pomorskie OR Kokoszki Gdańsk DME/OR DZIAŁYŃ (GPS: 53 04 45 N, 21 10 32E) lubelskie Wilno - Rodunios Elias 2 LT-02188 --- WILNO Vilnius, Lithuania LFV - Malmo-Sturup, Flygledningsvagen --- 3, 230 32 Malmoe_Stirup MALMO Floor 1 in old ATCC Room KT, cabinett F16, in the house is the connection trunk to F5258 RASZYN OR Służewiec OKRL Modlin OKRL Świdnik ul. Gałczyńskiego 2a, 05-090 Raszyn (52 09'50.2"N 20 55'45.6"E) ul. Smyczkowa 2, 02-678 Warszawa (52 10'17.9"N 21 01'03.3"E) ul. gen. Wiktora Thommee 1a, 05-102 Nowy Dwór Mazowiecki (52 26'52"N, 20 39'59"E) ul. Króla Jana III Sobieskiego 1, 21-040 Świdnik, wieża kontroli ruchu lotniczego (51 14'07"N, 22 42'37"E) mazowieckie mazowieckie mazowieckie lubelskie III. Kontakt z technikiem Zamawiającego URUCHOMIENIE USŁUG Lokalizacja telefon adres e-mail CZRL Warszawa / OR Sieradz / OR Kotuń / OR Białystok / Raszyn / Wilno / Malmo / OR Służewiec / OR Działyń / OKRL Szymany / DME Szymany / OKRL Modlin / OKRL Świdnik OKRL Szczecin / DME Czaplinek OKRL Wrocław OKRL Kraków / ORL Zabierzów / OR Chorągwica OKRL Poznań OKRL Gdańsk / OR Kokoszki OKRL Katowice OKRL Rzeszów OKRL Łódź OKRL Bydgoszcz OKRL Babimost IV. PROTOKÓŁ ZESTAWIENIA USŁUGI będzie musiał być podpisany przez przedstawicieli Zamawiającego i Wykonawcy lokalnie w danym miejscu punktów końcowych. 1. Rozpoczęcie świadczenia usługi odbędzie się z chwilą podpisania PROTOKOŁU PRZEKAZANIA/ODBIORU USŁUGI z załączonymi przez Wykonawcę wynikami pomiarów dla każdego zestawionego łącza zrealizowanymi przez Wykonawcę oraz kopią protokołów zestawienia usługi. Strony na protokole muszą potwierdzić, że dla danego łącza (wymaganie techniczne) założono/nie założono pętli diagnostycznej. W przypadku kontynuowania usługi Strona 2 z 25

V. VI. VII. VIII. przez dotychczasowego Wykonawcę, w celu zapewnienia bezprzerwowego działania usługi, Zamawiający nie będzie wymagał pomiarów i protokołów zestawienia łącza, a jedynie Protokołu Przekazania łączy na warunkach zawartych w nowej umowie. Pomiary dla nowo zestawionych usług muszą być wykonane w ciągłym-nieprzerwanym czasie 24 godzin. Protokół zestawienia usługi musi być spisany przez przedstawicieli Zamawiającego i Wykonawcę za każdym razem na okoliczność: a) Przeniesienia usługi w jednym z miejsc zakończenia usługi b) Wymiany sprzętu przez Wykonawcę z powodu wymiany uszkodzonego sprzętu lub modernizacji przeprowadzanej przez Wykonawcę, która nie wpływa na zmianę warunków umowy. Czas trwania umowy (tzn. Okres świadczenia usługi) liczony będzie od wskazanej przez Zamawiającego daty rozpoczęcia świadczenia usługi/odbioru usługi w oparciu o Protokół Przekazania i Odbioru Łączy. Strona 3 z 25

ZADANIE NR 1 Łącze cyfrowe E1 CZRL Warszawa Malmo CZRL WARSZAWA - PAŻP Warszawa ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa Malmo - LFV - Malmo-Sturup, Flygledningsvagen 3, 230 32 Malmoe_Stirup, Floor 1 in old ATCC Room KT, cabinett F16, in the house is the connection trunk to F5258 Rozpoczęcie świadczenia usługi: 1.10.2016 * WYMAGANIA TECHNICZNE: 1. Łącze cyfrowe o przepływności 2,048 Mbps, 50ppm. 2. Zakończenia łączy port G.703, symetryczny 120. 3. Łącze realizowane za pomocą medium światłowodowego, transparentne dla dowolnego rodzaju transmisji, włączając w to również ruch IP o charakterze multicast. 4. Od strony CZRL Warszawa łącze musi być zakończone na multiplekserze końcowym SDH i wymagane jest, aby usługa została zamknięta tzw. ringiem. Zamawiający dopuszcza zamknięcie ringu radiolinią z wyłączeniem realizacji za pomocą radiolinii Punkt-Wielopunkt oraz radiolinii pracujących w paśmie niekoncesjonowanym. Nie jest dopuszczalne użycie medium radiowego z wykorzystaniem technologii: WiFi, LTE, 3G itp. 5. W przypadku kontynuowania usługi przez dotychczasowego Wykonawcę, w celu zapewnienia bezprzerwowego działania usługi, Zamawiający nie będzie wymagał pomiarów i protokołów zestawienia łącza, o ile usługa będzie świadczona bezprzerwowo w oparciu o dotychczasowe medium. * W przypadku kontynuowania usługi przez dotychczasowego Wykonawcę, rozpoczęcie świadczenia usługi na warunkach określonych w nowej umowie (w tym data rozpoczęcia trwania umowy) nastąpi w dniu następującym po zakończeniu okresu obowiązującej umowy. ZADANIE NR 2 Łącze Ethernet CZRL Warszawa OR Służewiec CZRL Warszawa - PAŻP Warszawa, ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa OR Służewiec - ul. Smyczkowa 2, 02-678 Warszawa Rozpoczęcie świadczenia usługi: 60 dni od podpisania umowy, nie później niż 01.11.2016 Strona 4 z 25

WYMAGANIA TECHNICZNE: 1. Przepływność symetryczna gwarantowana 50 Mb/s, 2. Zakończenie łącza - technologia Ethernet RJ45 3. Łącze transparentne dla dowolnego rodzaju transmisji IP (w tym multicast) 4. Obsługa ruchu tagowanego zgodnie z IEE 802.1q (przenoszenie ruchu trunk) 5. Charakterystyka pracy łącza sparametryzowana do obsługi ruchu interaktywnego (typu VoIP) 6. Obsługa MTU do 1500 bajt. 7. Instalacja urządzeń Wykonawcy będzie odbywała się w miejscach wskazanych przez lokalny personel Zamawiającego. 8. Łącze realizowane z wykorzystaniem medium światłowodowego. 9. Zamawiający dopuszcza uruchomienie łącza drogą radiową na okres nie dłuższy niż 10 miesięcy liczony od dnia uruchomienia (podpisania protokołu odbioru usługi) do czasu wybudowania docelowej drogi kablowej przez Wykonawcę. Wykonawca zawiadomi Zamawiającego o gotowości przełączenia usługi na medium docelowe (światłowodowe). Strony dokonają przełączenia w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. Termin przełączenia nie może nastąpić wcześniej niż 10 dni od zgłoszenia gotowości do przełączenia usługi na medium docelowe. Dopuszczając ograniczone czasowo uruchomienie łącza drogą radiową Zamawiający wyłącza możliwość realizacji usługi za pomocą radiolinii Punkt-Wielopunkt oraz radiolinii pracujących w paśmie niekoncesjonowanym. Nie jest dopuszczalne użycie medium radiowego z wykorzystaniem technologii: WiFi, LTE, 3G itp.. Strona 5 z 25

ZADANIE NR 3 2.1 Łącze cyfrowe E1 + Łącze Ethernet Ośrodek Radiolokacyjny Gdańsk Ośrodek Radiokomunikacyjny Kokoszki OR Gdańsk - PAŻP Gdańsk ul. Słowackiego 200, 80-298 Gdańsk OR Kokoszki - działka nr 147, Kokoszki, powiat m. Gdańsk E1 + 1 łącze Ethernet Rozpoczęcie świadczenia usługi: 01.12.2016 WYMAGANIA TECHNICZNE na E1: 1. Łącze cyfrowe o przepływności 2,048 Mbps, 50ppm. 2. Zakończenia łączy port G.703 symetryczny 120. 3. Łącze transparentne dla dowolnego rodzaju transmisji, włączając w to również ruch IP o charakterze multicast WYMAGANIA TECHNICZNE na 1 łącze Ethernet: 1. Przepływność symetryczna gwarantowana 2 Mb/s, opóźnienia maks. 25 ms 2. Zakończenie łącza - port FastEthernet, technologia Ethernet RJ45 3. Łącze transparentne dla dowolnego rodzaju transmisji IP (w tym multicast) 4. Obsługa ruchu tagowanego zgodnie z IEE 802.1q (przenoszenie ruchu trunk) 5. Charakterystyka pracy łącza sparametryzowana do obsługi ruchu interaktywnego (typu VoIP) 6. Obsługa MTU do 1500 bajtów WYMAGANIA TECHNICZNE (wspólne w/w łączy): 1. Instalacja urządzeń Wykonawcy będzie odbywała się w miejscach wskazanych przez lokalny personel Zamawiającego. 2. Łącze realizowane z wykorzystaniem medium światłowodowego. 3. Zamawiający dopuszcza uruchomienie łącza drogą radiową na okres nie dłuższy niż 12 miesięcy liczony od dnia uruchomienia (podpisania protokołu odbioru usługi) do czasu wybudowania docelowej drogi kablowej przez Wykonawcę. Wykonawca zawiadomi Zamawiającego o gotowości przełączenia usługi na medium docelowe (światłowodowe). Strony dokonają przełączenia w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. Termin przełączenia nie może nastąpić wcześniej niż 10 dni od zgłoszenia gotowości do przełączenia usługi na medium docelowe. Dopuszczając ograniczone czasowo uruchomienie łącza drogą radiową Zamawiający wyłącza możliwość realizacji usługi za pomocą radiolinii Punkt-Wielopunkt oraz radiolinii pracujących w paśmie niekoncesjonowanym. Nie jest dopuszczalne użycie medium radiowego z wykorzystaniem technologii: WiFi, LTE, 3G itp. 4. Jeżeli Wykonawca nie uruchomi łącza w pierwszym zadanym terminie w oparciu o medium światłowodowe, Zamawiający wymaga odrębnych protokołów uruchomienia łączy dla każdego medium transmisyjnego oddzielnie. 5. W ramach realizacji zadania w obu lokalizacjach: a) Wykonawca umieści swoje urządzenia aktywne w szafce telekomunikacyjnej zewnętrznej, przy kontenerze radiokomunikacyjnym PAŻP. Wykonawca wykona połączenie pomiędzy szafką a kontenerem kablem stacyjnym. b) Urządzenia końcowe Wykonawcy muszą mieć zapewnione zasilanie zastępcze (UPS zapewniony przez Wykonawcę) pozwalające na pracę urządzeń Wykonawcy nie krótszą niż 7 godzin. Strona 6 z 25

c) Wyposażenie szafki ma zapewnić warunki klimatyczne (temperatura, wilgotność) zapewniające prawidłową pracę urządzeń za pośrednictwem, których operator będzie świadczył usługę d) Zamawiający wymaga aby szafa, którą posadowi wykonawca na obiekcie OR nie była wiązana stale z gruntem. e) Wykonawca zobowiązany jest do montażu w sposób trwały do ogrodzenia obiektu depozytora/tuby pancernej, w której umieszczone zostaną klucze do bramy wjazdowej. Wykonawcza przekaże Zamawiającemu 3 klucze do tuby pancernej. Właściwą ilością kluczy do tuby pancernej będzie dysponował Wykonawca, który zobowiązany jest do nieudostępniania klucza osobom postronnym. ZADANIE NR 4 Łącze cyfrowe E1 CZRL Warszawa OKRL Rzeszów CZRL WARSZAWA - PAŻP Warszawa ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa OKRL Rzeszów - PAŻP OKRL Rzeszów-Jasionka, Nowa Wieża KRL, 36-002 Jasionka 945 Rozpoczęcie świadczenia usługi: 1.06.2016 * 24 miesięcy WYMAGANIA TECHNICZNE: 1. Łącze cyfrowe o przepływności 2,048 Mbps, 50ppm. 2. Zakończenia łączy port G.703 symetryczny 120. 3. Łącze realizowane za pomocą medium światłowodowego, transparentne dla dowolnego rodzaju transmisji, włączając w to również ruch IP o charakterze multicast, 4. Zamawiający dopuszcza uruchomienie łącza drogą radiową na okres nie dłuższy niż 10 miesięcy liczony od dnia uruchomienia (podpisania protokołu odbioru usługi) do czasu wybudowania docelowej drogi kablowej przez Wykonawcę. Wykonawca zawiadomi Zamawiającego o gotowości przełączenia usługi na medium docelowe (światłowodowe). Strony dokonają przełączenia w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. Termin przełączenia nie może nastąpić wcześniej niż 10 dni od zgłoszenia gotowości do przełączenia usługi na medium docelowe. Dopuszczając ograniczone czasowo uruchomienie łącza drogą radiową Zamawiający wyłącza możliwość realizacji usługi za pomocą radiolinii Punkt-Wielopunkt oraz radiolinii pracujących w paśmie niekoncesjonowanym. Nie jest dopuszczalne użycie medium radiowego z wykorzystaniem technologii: WiFi, LTE, 3G itp. 5. Łącza mają być zakończone na multiplekserach końcowych SDH w obu lokalizacjach. Zamawiający wymaga zagwarantowania ciągłej protekcji dla usługi. Protekcja może być zapewniona radiolinią z wyłączeniem realizacji za pomocą radiolinii Punkt-Wielopunkt oraz radiolinii pracujących w paśmie niekoncesjonowanym. Nie jest dopuszczalne użycie medium radiowego z wykorzystaniem technologii: WiFi, LTE, 3G itp. 6. Instalacja urządzeń Wykonawcy będzie odbywała się w miejscach wskazanych przez lokalny personel Zamawiającego. 7. W przypadku kontynuowania usługi przez dotychczasowego Wykonawcę, w celu zapewnienia bezprzerwowego działania usługi, Zamawiający nie będzie wymagał pomiarów i protokołów zestawienia łącza, o ile usługa będzie świadczona bezprzerwowo w oparciu o dotychczasowe medium. Strona 7 z 25

* W przypadku kontynuowania usługi przez dotychczasowego Wykonawcę, rozpoczęcie świadczenia usługi na warunkach określonych w nowej umowie (w tym data rozpoczęcia trwania umowy) nastąpi w dniu następującym po zakończeniu okresu obowiązującej umowy. Z uwagi na prowadzoną przez PAŻP politykę bezpieczeństwa, oraz aby zapewnić wysoki stopień niezawodności infrastruktury telekomunikacyjnej usługa nie może być świadczona z wykorzystaniem infrastruktury NETIA i ORANGE w zakresie urządzeń aktywnych, okablowania dostępowego oraz sieci szkieletowej. W powyższej konfiguracji, w przypadku awarii u jednego dostawcy usług, łączność pomiędzy wszystkimi węzłami sieci zostaje zachowana. ZADANIE NR 5 Łącze cyfrowe E1 CZRL Warszawa Wilno CZRL WARSZAWA - PAŻP Warszawa ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa Wilno - Wilno - Rodunios Elias 2 LT-02188 Vilnius, Lithuania Rozpoczęcie świadczenia usługi: 1.07.2016 * WYMAGANIA TECHNICZNE: 1. Łącze cyfrowe o przepływności 2,048 Mbps, 50ppm. 2. Zakończenia łączy port G.703 symetryczny 120. 3. Łącze realizowane za pomocą medium światłowodowego, transparentne dla dowolnego rodzaju transmisji, włączając w to również ruch IP o charakterze multicast. 4. Od strony CZRL Warszawa, łącze musi być zakończone na multiplekserze końcowym SDH i wymagane jest, aby usługa została zamknięta tzw. ringiem. Zamawiający dopuszcza zamknięcie ringu radiolinią z wyłączeniem realizacji za pomocą radiolinii Punkt-Wielopunkt oraz radiolinii pracujących w paśmie niekoncesjonowanym. Nie jest dopuszczalne użycie medium radiowego z wykorzystaniem technologii: WiFi, LTE, 3G itp. Strona 8 z 25

5. W przypadku kontynuowania usługi przez dotychczasowego Wykonawcę, w celu zapewnienia bezprzerwowego działania usługi, Zamawiający nie będzie wymagał pomiarów i protokołów zestawienia łącza, o ile usługa będzie świadczona bezprzerwowo w oparciu o dotychczasowe medium. * W przypadku kontynuowania usługi przez dotychczasowego Wykonawcę, rozpoczęcie świadczenia usługi na warunkach określonych w nowej umowie (w tym data rozpoczęcia trwania umowy) nastąpi w dniu następującym po zakończeniu okresu obowiązującej umowy. Z uwagi na prowadzoną przez PAŻP politykę bezpieczeństwa, oraz aby zapewnić wysoki stopień niezawodności infrastruktury telekomunikacyjnej usługa nie może być świadczona z wykorzystaniem infrastruktury ORANGE po stronie polskiej, oraz TEO LT po stronie litewskiej w zakresie urządzeń aktywnych, okablowania dostępowego oraz sieci szkieletowej. W powyższej konfiguracji, w przypadku awarii u jednego dostawcy usług, łączność pomiędzy Warszawą i Wilnem zostaje zachowana. ZADANIE NR 6 Łącze Ethernet OKRL Szczecin DME Czaplinek OKRL Szczecin PAŻP, OKRL Szczecin, Glewice 1A, 72-100 Szczecin DME Czaplinek - Trzciniec, 78-550 Czaplinek (53 30'27.3"N 16 18'03.8"E) Rozpoczęcie świadczenia usługi: 1.10.2016 WYMAGANIA TECHNICZNE: 1. Łącze cyfrowe o przepływności 2 Mbps. Strona 9 z 25

2. Zakończenie łącza - technologia Ethernet RJ45 3. Łącze transparentne dla dowolnego rodzaju transmisji IP (w tym multicast) 4. Obsługa ruchu tagowanego zgodnie z IEE 802.1q (przenoszenie ruchu trunk) 5. Charakterystyka pracy łącza sparametryzowana do obsługi ruchu interaktywnego (typu VoIP) 6. Obsługa MTU do 1500 bajtów. 7. Instalacja urządzeń Wykonawcy będzie odbywała się w miejscach wskazanych przez lokalny personel Zamawiającego. 8. Łącze może być zestawione drogą radiową, z wyłączeniem realizacji za pomocą radiolinii Punkt- Wielopunkt oraz radiolinii pracujących w paśmie niekoncesjonowanym. Nie jest dopuszczalne użycie medium radiowego z wykorzystaniem technologii: WiFi, LTE, 3G itp. 9. W ramach realizacji zadania w DME Czaplinek, Wykonawca umieści swoje urządzenia aktywne w szafce telekomunikacyjnej zewnętrznej, przy kontenerze radiokomunikacyjnym PAŻP. Wykonawca wykona połączenie pomiędzy szafką a kontenerem kablem stacyjnym, natomiast w kontenerze wykona rozszycie tegoż kabla w miejscu wskazanym przez Zamawiającego. a) Urządzenia końcowe Wykonawcy muszą mieć zapewnione zasilanie zastępcze (UPS zapewniony przez Wykonawcę) pozwalające na pracę urządzeń Wykonawcy nie krótszą niż 7 godzin b) Wyposażenie szafki ma zapewnić warunki klimatyczne (temperatura, wilgotność) zapewniające prawidłową pracę urządzeń za pośrednictwem, których operator będzie świadczył usługę c) Zamawiający wymaga aby szafa, którą posadowi wykonawca na obiekcie DME nie była wiązana stale z gruntem. 10. Wykonawca zobowiązany jest do montażu w sposób trwały do ogrodzenia (depozytora) tuby pancernej, w której Zamawiający umieści klucze do bramy wjazdowej. Wykonawcza przekaże Zamawiającemu 3 klucze do tuby pancernej. Właściwą ilością kluczy do tuby pancernej będzie dysponował Wykonawca, który zobowiązany jest do nieudostępniania klucza osobom postronnym. ZADANIE NR 7 Łącze cyfrowe E1 CZRL Warszawa Sieradz (OR Sieradz) CZRL WARSZAWA - PAŻP Warszawa ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa OR Sieradz - Jana Pawła II 28, Sieradz (GPS: 51 35'31.7"N 18 43'33.2"E) Rozpoczęcie świadczenia usługi: 12.10.2016 * WYMAGANIA TECHNICZNE: 1. Łącze cyfrowe o przepływności 2,048 Mbps, 50ppm. 2. Zakończenia łączy port G.703 symetryczny 120. 3. Łącze transparentne dla dowolnego rodzaju transmisji, włączając w to również ruch IP o charakterze multicast, z wyłączeniem realizacji za pomocą radiolinii Punkt-Wielopunkt oraz radiolinii pracujących w paśmie niekoncesjonowanym. Nie jest dopuszczalne użycie medium radiowego z wykorzystaniem technologii: WiFi, LTE, 3G itp. 4. Od strony CZRL Warszawa łącze musi być zakończone na multiplekserze końcowym SDH i wymagane jest, aby usługa została zamknięta tzw. ringiem. Zamawiający dopuszcza zamknięcie ringu radiolinią z wyłączeniem realizacji za pomocą radiolinii Punkt-Wielopunkt oraz radiolinii pracujących w paśmie niekoncesjonowanym. Nie jest dopuszczalne użycie medium radiowego z wykorzystaniem technologii: WiFi, LTE, 3G itp. 5. W ramach realizacji zadania w OR Sieradz, Wykonawca umieści swoje urządzenia aktywne w szafce telekomunikacyjnej zewnętrznej, przy kontenerze radiokomunikacyjnym PAŻP. Strona 10 z 25

Wykonawca wykona połączenie pomiędzy szafką a kontenerem kablem stacyjnym, natomiast w kontenerze wykona rozszycie tegoż kabla w miejscu wskazanym przez Zamawiającego na łączówkach Krone. a) Urządzenia końcowe Wykonawcy muszą mieć zapewnione zasilanie zastępcze (UPS zapewniony przez Wykonawcę) pozwalające na pracę urządzeń Wykonawcy nie krótszą niż 7 godzin. b) Wyposażenie szafki ma zapewnić warunki klimatyczne (temperatura, wilgotność) zapewniające prawidłową pracę urządzeń za pośrednictwem, których operator będzie świadczył usługę. c) Zamawiający wymaga aby szafa, którą posadowi wykonawca na obiekcie typu OR nie była wiązana stale z gruntem. 6. Wykonawca zobowiązany jest do montażu w sposób trwały do ogrodzenia (depozytora) tuby pancernej, w której Zamawiający umieści klucze do bramy wjazdowej. Wykonawcza przekaże Zamawiającemu 3 klucze do tuby pancernej. Właściwą ilością kluczy do tuby pancernej będzie dysponował Wykonawca, który zobowiązany jest do nieudostępniania klucza osobom postronnym. 7. Po uruchomieniu usługi, Wykonawca na życzenie Zamawiającego jest zobowiązany do założenia pętli diagnostycznej po stronie OR Sieradz (gdzie nie występuje stały personel). 8. W przypadku kontynuowania usługi przez dotychczasowego Wykonawcę, w celu zapewnienia bezprzerwowego działania usługi, Zamawiający nie będzie wymagał pomiarów i protokołów zestawienia łącza, o ile usługa będzie świadczona bezprzerwowo w oparciu o dotychczasowe medium. * W przypadku kontynuowania usługi przez dotychczasowego Wykonawcę, rozpoczęcie świadczenia usługi na warunkach określonych w nowej umowie (w tym data rozpoczęcia trwania umowy) nastąpi w dniu następującym po zakończeniu okresu obowiązującej umowy. ZADANIE NR 8 Łącze cyfrowe E1 CZRL Warszawa Mietniów (OR Chorągwica) CZRL WARSZAWA - PAŻP Warszawa ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa OR Chorągwica - OR Chorągwica, Miętniów 70, 32-020 Wieliczka Rozpoczęcie świadczenia usługi: 12.10.2016 * WYMAGANIA TECHNICZNE: 1. Łącze cyfrowe o przepływności 2,048 Mbps, 50ppm. 2. Zakończenia łączy port G.703 symetryczny 120. 3. Łącze transparentne dla dowolnego rodzaju transmisji, włączając w to również ruch IP o charakterze multicast, z wyłączeniem realizacji za pomocą radiolinii Punkt-Wielopunkt oraz radiolinii pracujących w paśmie niekoncesjonowanym. Nie jest dopuszczalne użycie medium radiowego z wykorzystaniem technologii: WiFi, LTE, 3G itp. 4. Od strony CZRL Warszawa łącze musi być zakończone na multiplekserze końcowym SDH i wymagane jest, aby usługa została zamknięta tzw. ringiem. Zamawiający dopuszcza zamknięcie ringu radiolinią z wyłączeniem realizacji za pomocą radiolinii Punkt-Wielopunkt oraz radiolinii pracujących w paśmie niekoncesjonowanym. Nie jest dopuszczalne użycie medium radiowego z wykorzystaniem technologii: WiFi, LTE, 3G itp. 5. W ramach realizacji zadania w OR Chorągwica, Wykonawca umieści swoje urządzenia aktywne w szafce telekomunikacyjnej zewnętrznej, przy kontenerze radiokomunikacyjnym PAŻP. Wykonawca wykona połączenie pomiędzy szafką a kontenerem kablem stacyjnym, Strona 11 z 25

natomiast w kontenerze wykona rozszycie tegoż kabla w miejscu wskazanym przez Zamawiającego na łączówkach Krone. a) Urządzenia końcowe Wykonawcy muszą mieć zapewnione zasilanie zastępcze (UPS zapewniony przez Wykonawcę) pozwalające na pracę urządzeń Wykonawcy nie krótszą niż 7 godzin b) Wyposażenie szafki ma zapewnić warunki klimatyczne (temperatura, wilgotność) zapewniające prawidłową pracę urządzeń za pośrednictwem, których operator będzie świadczył usługę c) Zamawiający wymaga aby szafa, którą posadowi wykonawca na obiekcie typu OR nie była wiązana stale z gruntem. 6. Wykonawca zobowiązany jest do montażu w sposób trwały do ogrodzenia (depozytora) tuby pancernej, w której Zamawiający umieści klucze do bramy wjazdowej. Wykonawcza przekaże Zamawiającemu 3 klucze do tuby pancernej. Właściwą ilością kluczy do tuby pancernej będzie dysponował Wykonawca, który zobowiązany jest do nieudostępniania klucza osobom postronnym. 7. Po uruchomieniu usługi, Wykonawca na życzenie Zamawiającego jest zobowiązany do założenia pętli diagnostycznej po stronie OR Chorągwica (gdzie nie występuje stały personel). 8. W przypadku kontynuowania usługi przez dotychczasowego Wykonawcę, w celu zapewnienia bezprzerwowego działania usługi, Zamawiający nie będzie wymagał pomiarów i protokołów zestawienia łącza, o ile usługa będzie świadczona bezprzerwowo w oparciu o dotychczasowe medium. * W przypadku kontynuowania usługi przez dotychczasowego Wykonawcę, rozpoczęcie świadczenia usługi na warunkach określonych w nowej umowie (w tym data rozpoczęcia trwania umowy) nastąpi w dniu następującym po zakończeniu okresu obowiązującej umowy. ZADANIE NR 9 Łącze cyfrowe E1 CZRL Warszawa Krynice (OR Białystok) CZRL WARSZAWA - PAŻP Warszawa ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa OR Białystok - OR Krynice, 16-002 Dobrzyniewo Kościelne Rozpoczęcie świadczenia usługi: 12.10.2016 * WYMAGANIA TECHNICZNE: 1. Łącze cyfrowe o przepływności 2,048 Mbps, 50ppm. 2. Zakończenia łączy port G.703 symetryczny 120. 3. Łącze transparentne dla dowolnego rodzaju transmisji, włączając w to również ruch IP o charakterze multicast, z wyłączeniem realizacji za pomocą radiolinii Punkt-Wielopunkt oraz radiolinii pracujących w paśmie niekoncesjonowanym. Nie jest dopuszczalne użycie medium radiowego z wykorzystaniem technologii: WiFi, LTE, 3G itp. 4. Od strony CZRL Warszawa, łącze musi być zakończone na multiplekserze końcowym SDH i wymagane jest, aby usługa została zamknięta tzw. ringiem. Zamawiający dopuszcza zamknięcie ringu radiolinią z wyłączeniem realizacji za pomocą radiolinii Punkt-Wielopunkt oraz radiolinii pracujących w paśmie niekoncesjonowanym. Nie jest dopuszczalne użycie medium radiowego z wykorzystaniem technologii: WiFi, LTE, 3G itp. 5. W ramach realizacji zadania w OR Białystok, Wykonawca umieści swoje urządzenia aktywne w szafce telekomunikacyjnej zewnętrznej, przy kontenerze radiokomunikacyjnym PAŻP. Wykonawca wykona połączenie pomiędzy szafką a kontenerem kablem stacyjnym, natomiast Strona 12 z 25

w kontenerze wykona rozszycie tegoż kabla w miejscu wskazanym przez Zamawiającego na końcówkach Krone. a) Urządzenia końcowe Wykonawcy muszą mieć zapewnione zasilanie zastępcze (UPS zapewniony przez Wykonawcę) pozwalające na pracę urządzeń Wykonawcy nie krótszą niż 7 godzin b) Wyposażenie szafki ma zapewnić warunki klimatyczne (temperatura, wilgotność) zapewniające prawidłową pracę urządzeń za pośrednictwem, których operator będzie świadczył usługę c) Zamawiający wymaga aby szafa, którą posadowi wykonawca na obiekcie typu OR nie była wiązana stale z gruntem. 6. Wykonawca zobowiązany jest do montażu w sposób trwały do ogrodzenia (depozytora) tuby pancernej, w której Zamawiający umieści klucze do bramy wjazdowej. Wykonawcza przekaże Zamawiającemu 3 klucze do tuby pancernej. Właściwą ilością kluczy do tuby pancernej będzie dysponował Wykonawca, który zobowiązany jest do nieudostępniania klucza osobom postronnym. 7. Po uruchomieniu usługi, Wykonawca na życzenie Zamawiającego jest zobowiązany do założenia pętli diagnostycznej po stronie OR Białystok (gdzie nie występuje stały personel). 8. W przypadku kontynuowania usługi przez dotychczasowego Wykonawcę, w celu zapewnienia bezprzerwowego działania usługi, Zamawiający nie będzie wymagał pomiarów i protokołów zestawienia łącza, o ile usługa będzie świadczona bezprzerwowo w oparciu o dotychczasowe medium. * W przypadku kontynuowania usługi przez dotychczasowego Wykonawcę, rozpoczęcie świadczenia usługi na warunkach określonych w nowej umowie (w tym data rozpoczęcia trwania umowy) nastąpi w dniu następującym po zakończeniu okresu obowiązującej umowy. ZADANIE NR 10 Łącze cyfrowe E1 TWR PL Szymany DVOR/DME Szymany TWR PL Szymany pomieszczenie teletechniczne na parterze budynku TWR PL Szymany DVOR/DME Szymany - działka nr ew. 146/8, obręb nr 0021 Rymany w gminie Szczytno, powiat szczycieński, województwo warmińsko-mazurskie. Rozpoczęcie świadczenia usługi: od 1.10.2016 Czas trwania umowy: WYMAGANIA TECHNICZNE: 1. Łącze cyfrowe o przepływności 2,048 Mbps, 50ppm. 2. Zakończenia łączy port G.703 symetryczny 120. 3. Łącze transparentne dla dowolnego rodzaju transmisji, włączając w to również ruch IP o charakterze multicast, z wyłączeniem realizacji za pomocą radiolinii Punkt-Wielopunkt oraz radiolinii pracujących w paśmie niekoncesjonowanym. Nie jest dopuszczalne użycie medium radiowego z wykorzystaniem technologii: WiFi, LTE, 3G itp. 4. W ramach realizacji zadania po stronie PL Szymany, Wykonawca wykona rozszycie na łączówkach Krone w pomieszczeniu teletechnicznym TWR. 5. W ramach realizacji zadania w DVOR/DME Szymany, Wykonawca umieści swoje urządzenia aktywne w szafce telekomunikacyjnej zewnętrznej, przy kontenerze radiokomunikacyjnym PAŻP. Wykonawca wykona połączenie pomiędzy szafką a kontenerem kablem stacyjnym, natomiast w kontenerze wykona rozszycie tegoż kabla w miejscu wskazanym przez Zamawiającego na łączówkach Krone. Strona 13 z 25

a) Urządzenia końcowe Wykonawcy muszą mieć zapewnione zasilanie zastępcze (UPS zapewniony przez Wykonawcę) pozwalające na pracę urządzeń Wykonawcy nie krótszą niż 7 godzin. b) Wyposażenie szafki ma zapewnić warunki klimatyczne (temperatura, wilgotność) zapewniające prawidłową pracę urządzeń za pośrednictwem, których operator będzie świadczył usługę. c) Zamawiający wymaga aby szafa, którą posadowi wykonawca na obiekcie typu OR nie była wiązana stale z gruntem. 6. Zamawiający wymaga umieszczenia w ofercie opisu rozwiązania technicznego dotyczącego sposobu dostarczenia usługi. 7. Wykonawca zobowiązany jest do montażu w sposób trwały do ogrodzenia obiektu DVOR/DME depozytora/tuby pancernej, w której umieszczone zostaną klucze do bramy wjazdowej. Wykonawcza przekaże Zamawiającemu 3 klucze do tuby pancernej. Właściwą ilością kluczy do tuby pancernej będzie dysponował Wykonawca, który zobowiązany jest do nieudostępniania klucza osobom postronnym. 8. Po uruchomieniu usługi, Wykonawca jest zobowiązany do założenia fizycznej pętli diagnostycznej po stronie obiektu DVOR/DME Szymany. Strona 14 z 25

ZADANIE NR 11 Łącze cyfrowe E1 CZRL Warszawa DME/OR Działyń CZRL WARSZAWA - PAŻP Warszawa ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa DME/OR DZIAŁYŃ koordynaty: 53 04 45,14 N, 021 10 32,48 E Rozpoczęcie świadczenia usługi: najpóźniej od dnia 1.10.2016 Czas trwania umowy: WYMAGANIA TECHNICZNE: 1. Łącze cyfrowe o przepływności 2,048 Mbps, 50ppm. 2. Zakończenia łączy port G.703 symetryczny 120. 3. Łącze realizowane za pomocą medium przewodowego, transparentne dla dowolnego rodzaju transmisji, włączając w to również ruch IP o charakterze multicast. 4. Zamawiający wymaga uruchomienia łącza w ciągu 30 dni od momentu przekazania zawiadomienia o możliwości dostarczania usługi. 5. Zamawiający dopuszcza uruchomienie łącza drogą radiową na okres nie dłuższy niż 12 miesięcy liczony od dnia uruchomienia (podpisania protokołu odbioru usługi) do czasu wybudowania docelowej drogi kablowej przez Wykonawcę. Wykonawca zawiadomi Zamawiającego o gotowości przełączenia usługi na medium docelowe (światłowodowe). Strony dokonają przełączenia w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. Termin przełączenia nie może nastąpić wcześniej niż 10 dni od zgłoszenia gotowości do przełączenia usługi na medium docelowe. Dopuszczając ograniczone czasowo uruchomienie łącza drogą radiową Zamawiający wyłącza możliwość realizacji usługi za pomocą radiolinii Punkt-Wielopunkt oraz radiolinii pracujących w paśmie niekoncesjonowanym. Nie jest dopuszczalne użycie medium radiowego z wykorzystaniem technologii: WiFi, LTE, 3G itp. 6. Jeżeli Wykonawca nie uruchomi łącza w pierwszym zadanym terminie w oparciu o medium światłowodowe, Zamawiający wymaga odrębnych protokołów uruchomienia łączy dla każdego medium transmisyjnego oddzielnie. 7. Od strony CZRL Warszawa, łącze musi być zakończone na multiplekserze końcowym SDH i wymagane jest, aby usługa została zamknięta tzw. ringiem. Zamawiający dopuszcza zamknięcie ringu radiolinią z wyłączeniem realizacji za pomocą radiolinii Punkt-Wielopunkt oraz radiolinii pracujących w paśmie niekoncesjonowanym. Nie jest dopuszczalne użycie medium radiowego z wykorzystaniem technologii: WiFi, LTE, 3G itp. 8. W ramach realizacji zadania w DME/OR Działyń, Wykonawca umieści swoje urządzenia aktywne w szafce telekomunikacyjnej zewnętrznej, przy kontenerze radiokomunikacyjnym PAŻP. Wykonawca wykona połączenie pomiędzy szafką a kontenerem kablem stacyjnym, natomiast w kontenerze wykona rozszycie tegoż kabla w miejscu wskazanym przez Zamawiającego na łączówkach Krone. a) Urządzenia końcowe Wykonawcy muszą mieć zapewnione zasilanie zastępcze (UPS zapewniony przez Wykonawcę) pozwalające na pracę urządzeń Wykonawcy nie krótszą niż 7 godzin. b) Wyposażenie szafki ma zapewnić warunki klimatyczne (temperatura, wilgotność) zapewniające prawidłową pracę urządzeń za pośrednictwem, których operator będzie świadczył usługę. c) Zamawiający wymaga aby szafa, którą posadowi wykonawca na obiekcie typu OR nie była wiązana stale z gruntem. 9. Zamawiający wymaga umieszczenia w ofercie opisu rozwiązania technicznego dotyczącego sposobu dostarczenia usługi. 10. Wykonawca zobowiązany jest do montażu w sposób trwały do ogrodzenia obiektu DME/OR depozytora/tuby pancernej, w której umieszczone zostaną klucze do bramy wjazdowej. Wykonawcza przekaże Zamawiającemu 3 klucze do tuby pancernej. Właściwą ilością kluczy do tuby pancernej będzie dysponował Wykonawca, który zobowiązany jest do nieudostępniania klucza osobom postronnym. Strona 15 z 25

11. Po uruchomieniu usługi, Wykonawca jest zobowiązany do założenia fizycznej pętli diagnostycznej po stronie obiektu DME/OR Działyń. Z uwagi na prowadzoną przez PAŻP politykę bezpieczeństwa, oraz aby zapewnić wysoki stopień niezawodności infrastruktury telekomunikacyjnej usługa nie może być świadczona z wykorzystaniem infrastruktury POLKOMTEL-a w zakresie urządzeń aktywnych, okablowania dostępowego oraz sieci szkieletowej. W przypadku awarii u jednego dostawcy usług, drugi dostawca zapewnia nieprzerwaną łączność pomiędzy węzłami sieci. ZADANIE NR 12 Łącze cyfrowe E1 CZRL Warszawa Kotuń (OR Kotuń) * CZRL WARSZAWA - PAŻP Warszawa ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa OR Kotuń - OR Kotuń, ul.ogrodowa 10, 08-130 Kotuń Rozpoczęcie świadczenia usługi: 01.10.2016 WYMAGANIA TECHNICZNE: 1. Łącze cyfrowe o przepływności 2,048 Mbps, 50ppm. 2. Zakończenia łączy port G.703 symetryczny 120. 3. Łącze realizowane za pomocą medium przewodowego, transparentne dla dowolnego rodzaju transmisji, włączając w to również ruch IP o charakterze multicast. 4. Zamawiający dopuszcza uruchomienie łącza drogą radiową na okres nie dłuższy niż 10 miesięcy liczony od dnia uruchomienia (podpisania protokołu odbioru usługi) do czasu wybudowania docelowej drogi kablowej przez Wykonawcę. Wykonawca zawiadomi Zamawiającego o gotowości przełączenia usługi na medium docelowe (światłowodowe). Strony dokonają przełączenia w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. Termin przełączenia nie może nastąpić wcześniej niż 10 dni od zgłoszenia gotowości do przełączenia usługi na medium docelowe. Dopuszczając ograniczone czasowo uruchomienie łącza drogą radiową Zamawiający wyłącza możliwość realizacji usługi za pomocą radiolinii Punkt-Wielopunkt oraz radiolinii pracujących w Strona 16 z 25

paśmie niekoncesjonowanym. Nie jest dopuszczalne użycie medium radiowego z wykorzystaniem technologii: WiFi, LTE, 3G itp. 5. Jeżeli Wykonawca nie uruchomi łącza w pierwszym zadanym terminie w oparciu o medium światłowodowe, Zamawiający wymaga odrębnych protokołów uruchomienia łączy dla każdego medium transmisyjnego oddzielnie. 6. Od strony CZRL Warszawa łącze musi być zakończone na multiplekserze końcowym SDH i wymagane jest, aby usługa została zamknięta tzw. ringiem. Zamawiający dopuszcza zamknięcie ringu radiolinią z wyłączeniem realizacji za pomocą radiolinii Punkt-Wielopunkt oraz radiolinii pracujących w paśmie niekoncesjonowanym. Nie jest dopuszczalne użycie medium radiowego z wykorzystaniem technologii: WiFi, LTE, 3G itp. 7. W ramach realizacji zadania w OR Kotuń, Wykonawca umieści swoje urządzenia aktywne w szafce telekomunikacyjnej zewnętrznej, przy kontenerze radiokomunikacyjnym PAŻP. Wykonawca wykona połączenie pomiędzy szafką a kontenerem kablem stacyjnym, natomiast w kontenerze wykona rozszycie tegoż kabla w miejscu wskazanym przez Zamawiającego na łączówkach Krone. a) Urządzenia końcowe Wykonawcy muszą mieć zapewnione zasilanie zastępcze (UPS zapewniony przez Wykonawcę) pozwalające na pracę urządzeń Wykonawcy nie krótszą niż 7 godzin b) Wyposażenie szafki ma zapewnić warunki klimatyczne (temperatura, wilgotność) zapewniające prawidłową pracę urządzeń za pośrednictwem, których operator będzie świadczył usługę c) Zamawiający wymaga aby szafa, którą posadowi wykonawca na obiekcie typu OR nie była wiązana stale z gruntem. 9. Zamawiający wymaga umieszczenia w ofercie opisu rozwiązania technicznego dotyczącego sposobu dostarczenia usługi. 10. Wykonawca zobowiązany jest do montażu w sposób trwały do ogrodzenia (depozytora) tuby pancernej, w której Zamawiający umieści klucze do bramy wjazdowej. Wykonawcza przekaże Zamawiającemu 3 klucze do tuby pancernej. Właściwą ilością kluczy do tuby pancernej będzie dysponował Wykonawca, który zobowiązany jest do nieudostępniania klucza osobom postronnym. 11. Po uruchomieniu usługi, Wykonawca na życzenie Zamawiającego jest zobowiązany do założenia pętli diagnostycznej po stronie OR Kotuń (gdzie nie występuje stały personel). 12. W przypadku kontynuowania usługi przez dotychczasowego Wykonawcę, w celu zapewnienia bezprzerwowego działania usługi, Zamawiający nie będzie wymagał pomiarów i protokołów zestawienia łącza, o ile usługa będzie świadczona bezprzerwowo w oparciu o dotychczasowe medium. * W przypadku kontynuowania usługi przez dotychczasowego Wykonawcę, rozpoczęcie świadczenia usługi na warunkach określonych w nowej umowie (w tym data rozpoczęcia trwania umowy) nastąpi w dniu następującym po zakończeniu okresu obowiązującej umowy. ZADANIE NR 13 Łącze Ethernet OKRL Poznań OKRL Zielona Góra OKRL Poznań - PAŻP OKRL Wieża Kontroli Ruchu Lotniczego ul. Przytoczna 1 OKRL Zielona Góra - 66-110 Babimost (wieża kontroli ruchu lotniczego, skr. poczt.17) Rozpoczęcie świadczenia usługi: 60 dni od podpisania umowy, nie później niż 01.10.2016 Strona 17 z 25

WYMAGANIA TECHNICZNE: 1. Przepływność symetryczna gwarantowana 10 Mb/s, 2. Zakończenie łącza - technologia Ethernet RJ45 3. Łącze transparentne dla dowolnego rodzaju transmisji IP (w tym multicast) 4. Obsługa ruchu tagowanego zgodnie z IEE 802.1q (przenoszenie ruchu trunk) 5. Charakterystyka pracy łącza sparametryzowana do obsługi ruchu interaktywnego (typu VoIP) 6. Obsługa MTU do 1500 bajt. 7. Instalacja urządzeń Wykonawcy będzie odbywała się w miejscach wskazanych przez lokalny personel Zamawiającego. 8. Łącze realizowane z wykorzystaniem medium światłowodowego. 9. Zamawiający dopuszcza uruchomienie łącza drogą radiową na okres nie dłuższy niż 10 miesięcy liczony od dnia uruchomienia (podpisania protokołu odbioru usługi) do czasu wybudowania docelowej drogi kablowej przez Wykonawcę. Wykonawca zawiadomi Zamawiającego o gotowości przełączenia usługi na medium docelowe (światłowodowe). Strony dokonają przełączenia w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. Termin przełączenia nie może nastąpić wcześniej niż 10 dni od zgłoszenia gotowości do przełączenia usługi na medium docelowe. Dopuszczając ograniczone czasowo uruchomienie łącza drogą radiową Zamawiający wyłącza możliwość realizacji usługi za pomocą radiolinii Punkt-Wielopunkt oraz radiolinii pracujących w paśmie niekoncesjonowanym. Nie jest dopuszczalne użycie medium radiowego z wykorzystaniem technologii: WiFi, LTE, 3G itp. ZADANIE NR 14 3 łącza cyfrowe E1 + 1 łącze Ethernet OKRL Kraków ORL Zabierzów OKRL Kraków - ul. Medweckiego 1, 32-083 Kraków (GPS: 50 04'23.7"N, 19 47'13.3"E) ORL Zabierzów - ul. Leśna 69, 32-080 Zabierzów (GPS: 50 06'33"N 19 46'46"E) Rozpoczęcie świadczenia usługi: 3 łącza cyfrowe E1 + 1 łącze ethernet 60 dni od podpisania umowy, nie później niż 01.10.2016 WYMAGANIA TECHNICZNE na 3 łącza cyfrowe E1: 1. Łącze cyfrowe o przepływności 2,048 Mbps, 50ppm. 2. Zakończenia łączy port G.703 symetryczny 120. 3. Łącze transparentne dla dowolnego rodzaju transmisji, włączając w to również ruch IP o charakterze multicast. WYMAGANIA TECHNICZNE na 1 łącze Ethernet: 1. Przepływność symetryczna gwarantowana 45 Mb/s, 2. Zakończenie łącza - technologia Ethernet RJ45 3. Łącze transparentne dla dowolnego rodzaju transmisji IP (w tym multicast) 4. Obsługa ruchu tagowanego zgodnie z IEE 802.1q (przenoszenie ruchu trunk) 5. Charakterystyka pracy łącza sparametryzowana do obsługi ruchu interaktywnego (typu VoIP) 6. Obsługa MTU do 1500 bajtów. WYMAGANIA TECHNICZNE WSPÓLNE DLA W/W ŁĄCZY 1. Łącza realizowane z wykorzystaniem medium światłowodowego. Strona 18 z 25

2. Zamawiający wymaga zagwarantowania ciągłej protekcji dla wszystkich usług. Protekcja może być zapewniona radiolinią z wyłączeniem realizacji za pomocą radiolinii Punkt-Wielopunkt oraz radiolinii pracujących w paśmie niekoncesjonowanym. Nie jest dopuszczalne użycie medium radiowego z wykorzystaniem technologii: WiFi, LTE, 3G itp. 3. Instalacja urządzeń Wykonawcy będzie odbywała się w miejscach wskazanych przez lokalny personel Zamawiającego. Zamówienie Uzupełniające: Zamawiający przewiduje zamówienia uzupełniające. Przedmiotem zamówienia uzupełniającego będzie przeniesienie zakończenia usługi uruchomionej przez Wykonawcę w OKRL Kraków. Przeniesienie usługi w OKRL Kraków Zamawiający planuje zrealizować na przełomie lat 2017 2018. Przeniesienie zakończenia usługi spowodowane jest planowanym w roku 2017 oddaniem nowej wieży kontroli ruchu lotniczego na lotnisku w Balicach i koniecznością opuszczenia przez PAŻP zajmowanego dotychczas obiektu. PAŻP wymaga aby Wykonawca w ramach zamówienia uzupełniającego przeniósł zakończenie świadczonej usługi do nowo wybudowanej wieży kontroli ruchu lotniczego, tzn. odtworzenia usługi będącej przedmiotem tego zamówienia w nowym obiekcie TWR Kraków (50 04 26,98 N 19 47 43,72 E). ZADANIE nr 15 Łącze Ethernet CZRL Warszawa Raszyn CZRL WARSZAWA - PAŻP Warszawa ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa Raszyn - ul. Gałczyńskiego 2a, 05-090 Raszyn Rozpoczęcie świadczenia usługi: 1.12.2016 * WYMAGANIA TECHNICZNE: 5 miesięcy 1. Przepływność symetryczna gwarantowana 98 Mb/s, 2. Zakończenie łącza - technologia Ethernet RJ45 3. Łącze transparentne dla dowolnego rodzaju transmisji IP (w tym multicast) 4. Obsługa ruchu tagowanego zgodnie z IEE 802.1q (przenoszenie ruchu trunk) 5. Charakterystyka pracy łącza sparametryzowana do obsługi ruchu interaktywnego (typu VoIP) 6. Obsługa MTU do 1500 bajtów. 7. Łącze może być zestawione drogą radiową, z wyłączeniem realizacji za pomocą radiolinii Punkt- Wielopunkt oraz radiolinii pracujących w paśmie niekoncesjonowanym. Nie jest dopuszczalne użycie medium radiowego z wykorzystaniem technologii: WiFi, LTE, 3G itp. 8. Instalacja urządzeń Wykonawcy będzie odbywała się w miejscach wskazanych przez lokalny personel Zamawiającego. 9. W przypadku kontynuowania usługi przez dotychczasowego Wykonawcę, w celu zapewnienia bezprzerwowego działania usługi, Zamawiający nie będzie wymagał pomiarów i protokołów zestawienia łącza, o ile usługa będzie świadczona bezprzerwowo w oparciu o dotychczasowe medium. * W przypadku kontynuowania usługi przez dotychczasowego Wykonawcę, rozpoczęcie świadczenia usługi na warunkach określonych w nowej umowie (w tym data rozpoczęcia trwania umowy) nastąpi w dniu następującym po zakończeniu okresu obowiązującej umowy. Strona 19 z 25

ZADANIE NR 16 Sieć WAN w oparciu o technologię IPVPN/MPLS Lokalizacje Zamawiającego: 1. Warszawa PAŻP, CZRL, ul. Wieżowa 8, 02-147 Warszawa (52 09'44"N, 20 57'34"E) 2. Gdańsk PAŻP, OKRL Gdańsk, ul. Słowackiego 196, 80-298 Gdańsk (54 22'48"N 18 28'42"E) 3. Poznań PAŻP, OKRL Poznań, Wieża Kontroli Lotów ul.przytoczna 1 (52 25 34 N, 16 49 58 E) 4. Katowice PAŻP, OKRL Katowice, ul. Wolności 90, 42-625 Pyrzowice (50 28'16.6"N, 19 04'29.4"E) 5. Kraków PAŻP, OKRL Kraków, ul. Medwieckiego 1, 32-083 Balice (50 04'23.7"N, 19 47'13.3"E) 6. Szczecin PAŻP, OKRL Szczecin, Glewice 1A, 72-100 Szczecin (53 35'14.8"N, 14 54'25.4"E) 7. Wrocław PAŻP, OKRL Wrocław, ul. Skarżyńskiego 36, 54-530 Wrocław (51 06'24.5"N, 16 53'10.3"E) 8. Rzeszów PAŻP, OKRL Rzeszów, Jasionka 945, 36-002 Jasionka (50 06'53.7"N, 22 01'38.8"E) 9. Łódź PAŻP, OKRL Łódź, ul. Generała Maczka 35, 94-328 Łódź (51 42'59.4"N, 19 23'35.8"E) 10. Bydgoszcz PAŻP, OKRL Bydgoszcz, ul. Jana Pawła II, 85-151 Bydgoszcz (53 05'38.6"N 17 59'48.6"E) 11. PL Modlin PAŻP, ul. gen. Wiktora Thommee 1a, 05-102 Nowy Dwór Mazowiecki (52 26'52"N 20 39'59"E), pomieszczenie serwerowni 12. PL Świdnik PAŻP, ul Króla Jana III Sobieskiego 1, 21-040 Świdnik, wieża kontroli ruchu lotniczego (51 14'07"N, 22 42'37"E) PRZEPŁYWNOŚĆ USŁUG 1. Dla lokalizacji nr 1 nominalna przepustowość wynosi 720Mbps z możliwością zwiększania przepływności do 920Mbps. 2. Dla lokalizacji nr 2, 3, 4, 5 nominalne przepływności wynoszą 75Mbps, z możliwością zwiększania przepływności o 15Mbps lub wielokrotność tej wartości, aż do 90Mbps. 3. Dla lokalizacji nr 6, 7, 8, 9, 10,11, 12 nominalne przepływności wynoszą 60Mbps, z możliwością zwiększania przepływności o 5Mbps lub wielokrotność tej wartości, aż do 80Mbps ROZPOCZĘCIE ŚWIADCZENIA USŁUGI 01.10.2016 r. dla lokalizacji 1-10 01.10.2017 r. dla lokalizacji PL Modlin i PL Świdnik (pozycja 11 i 12 Zadania nr 16) * CZAS TRWANIA USŁUGI/TERMIN REALIZACJI dla łączy w relacji 1-10 36 miesięcy - dla łączy w relacji 11 i 12. WYMAGANIA TECHNICZNE 1. Usługa będzie miała charakter kompleksowy i obejmuje wszystkie w/w lokalizacje Zamawiającego. 2. Wykonawca będzie świadczył usługę transmisji danych IP VPN w oparciu o sieć IP/MPLS Wykonawcy, na bazie własnych lub pozyskanych łączy dostępowych, routerów CE (Customer Edge) zainstalowanych w miejscach wskazanych przez Zamawiającego. Strona 20 z 25

3. W ramach świadczenia usługi, Wykonawca zainstaluje routery CE, przeprowadzi ich konfigurację oraz będzie odpowiadał za ich utrzymanie tj. zarządzanie, usuwanie awarii wg SLA, wprowadzanie zmian konfiguracyjnych przez cały okres obowiązywania Umowy. 4. Wszystkie zestawiane łącza muszą być symetryczne. 5. Zamawiający wymaga realizacji usługi w oparciu o wydzieloną sieć pakietową. Sieć taka musi umożliwiać we wszystkich lokalizacjach priorytetyzację ruchu poprzez przypisanie pakietów IP do różnych klas ruchu, których to klas powinno być minimum cztery jedna odpowiadająca komunikacji głosowej, trzy pozostałe transmisji danych. 6. W wydzielonej sieci pakietowej Wykonawcy powinna istnieć możliwość komunikacji na zasadzie każdy z każdym, tak aby połączenia mogły być nawiązywane pomiędzy lokalizacjami Zamawiającego, przy założeniu uzyskania przepustowości połączenia równej najmniejszej przepustowości dostępowej w danej relacji. 7. Zamawiający wymaga zakończenia na urządzeniu dostępowym Wykonawcy w postaci interfejsu 10/100/1000Base-TX full-duplex lub kompatybilnego. 8. Zamawiający wymaga aby w lokalizacji numer 1 łącza dostępowe zostały zestawione w konfiguracji 2CE + 2PE polegającej na instalacji dwóch routerów dostępowych CE, które są połączone z dwoma różnymi routerami szkieletowymi Wykonawcy PE za pomocą dwóch niezależnych, rozłącznych tras. Zamawiający wymaga aby łącza dostępowe (podstawowe i zapasowe) były zrealizowane za pomocą medium przewodowego. 9. Zamawiający wymaga aby w lokalizacjach 2 5 łącza dostępowe zostały zestawione w konfiguracji 2CE + 2PE polegającej na instalacji dwóch routerów dostępowych CE, które są połączone z dwoma różnymi routerami szkieletowymi Wykonawcy PE za pomocą dwóch niezależnych, rozłącznych tras. Dla lokalizacji od numeru 2 do numeru 5 Zamawiający wymaga aby jedno z dwóch łączy dostępowych było realizowane za pomocą medium przewodowego, natomiast drugie łącze dopuszczone jest do realizacji jako łącze radiowe punkt punkt działającego w paśmie koncesjonowanym. 10. Zamawiający wymaga aby w lokalizacjach 6 12 łącza dostępowe zostały zestawione w konfiguracji 1CE + 2PE polegającej na instalacji routera dostępowego CE, który będzie połączony z dwoma różnymi routerami szkieletowymi Wykonawcy PE za pomocą dwóch niezależnych, rozłącznych tras. Dla lokalizacji od numeru 6 do numeru 12 Zamawiający wymaga aby jedno z dwóch łączy dostępowych było realizowane za pomocą medium przewodowego, natomiast drugie łącze dopuszczone jest do realizacji jako łącze radiowe punkt punkt działającego w paśmie koncesjonowanym. 11. Wszystkie parametry łączy zapasowych w danych lokalizacjach muszą być takie same jak łączy podstawowych. 12. Ze względu na wymagania w zakresie bezpieczeństwa, Zamawiający wyklucza możliwość zbudowania łączy dostępowych z wykorzystaniem: a. zasobów publicznej sieci Internet; b. łączy satelitarnych; c. łączy radiowych działających w paśmie niekoncesjonowanym; d. łączy radiowych typu punkt-wielopunkt; e. technologii IEEE 801.11 (Wi-Fi). f. łączy działających w technologii 3G/4G i podobnych działających w oparciu o sieć operatorów GSM 13. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca zapewnił w swojej sieci IP transmisje typu unicast, oraz multicast. 14. Routery CE muszą wspierać funkcjonalności DHCP Relay, HSRP lub VRRP, GRE, PIM w szczególności Bidirectional PIM, VLAN, VRF-Lite, direct broadcast, IGMPv2/3. 15. Ze względu na sposób generowanego ruchu przez aplikacje Zamawiającego, routery CE oraz sieć Wykonawcy musi być przygotowana na przyjęcie ruchu typu burst. 16. Zamawiający wymaga aby w każdej lokalizacji Wykonawca skonfigurował 3 niezależne sieci VPN w ramach dostarczonej sieci IPVPN/MPLS w celu rozróżnienia ruchu wymienianego pomiędzy nimi i aby każda z nich zakończona była oddzielnym fizycznym portem pracującym w technologii min. FastEthernet. Procentowy przydział pasma (w ramach dostępnego pasma dla poszczególnych lokalizacji) dla każdego z VPN Zamawiający ustali z Wykonawca w trakcie uruchamiania usługi. 17. Zamawiający wymaga aby w każdym z niezależnych VPN istniała możliwość komunikacji na zasadzie każdy z każdym w ramach każdego VPN tak aby połączenia były nawiązywane pomiędzy lokalizacjami Zamawiającego. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca w swojej sieci IP VPN (dotyczy wszystkich VPN) świadczył usługę z minimum 4 klasami ruchu tj.: a. klasa-voice dedykowane dla komunikacji głosowej; b. klasa-dane-1 - dedykowane dla aplikacji krytycznych; Strona 21 z 25