Załącznik do Uchwały Nr 983/10 Zarządu Województwa Małopolskiego z dnia 26 sierpnia 2010 r. POROZUMIENIE w sprawie zasad współdziałania pomiędzy Województwem Małopolskim a Urzędem Patentowym Rzeczypospolitej Polskiej przy organizacji międzynarodowego sympozjum nt. Własność intelektualna w innowacyjnej gospodarce. Ekonomiczne aspekty własności przemysłowej. zawartego w Krakowie, w dniu..2010 r. pomiędzy: Województwem Małopolskim z siedzibą przy ul. Basztowej 22, 31-156 Kraków, adres do korespondencji: ul. Racławicka 56, 30-017 Kraków NIP 676-208-34-99, REGON 351555335 reprezentowanym w niniejszym Porozumieniu przez: - Pana Marka Nawarę - Marszałka Województwa Małopolskiego, -Pan Dariusz Kowalczyk - Dyrektor Departamentu Gospodarki i Społeczeństwa Informacyjnego UMWM zwanym dalej Województwem a Urzędem Patentowym Rzeczypospolitej Polskiej z siedzibą w Warszawie przy Al. Niepodległości 188/192, 00-950 Warszawa, NIP 526-10-48-480, REGON 000332251 reprezentowanym w niniejszym Porozumieniu przez: - Pana Cezarego Pyla Dyrektora Generalnego. zwanym dalej Urzędem Patentowym RP, łącznie zwanymi dalej Stronami. Preambuła Mając na uwadze konieczność podejmowania działań na rzecz wzmocnienia konkurencyjności gospodarki poszczególnych regionów, jak i całego kraju poprzez inicjatywy promujące innowacyjność oraz problematykę ochrony własności intelektualnej Województwo Małopolskie oraz Urząd Patentowy RP wyrażają wolę współorganizacji międzynarodowego sympozjum nt. Własność intelektualna w innowacyjnej gospodarce. Ekonomiczne aspekty własności przemysłowej zwanego dalej Sympozjum, które odbędzie się w Krakowie, w dniach 2-3 września 2010 r. 1
Ogólne założenia 1. Przedmiotem Porozumienia jest uregulowanie zasad współpracy pomiędzy Województwem i Urzędem Patentowym RP w celu poprawnego ukształtowania działań w związku z organizacją i realizacją Sympozjum. 2. Strony zgodnie ustalają, iż realizując Przedsięwzięcie mogą współdziałać z innymi podmiotami, powierzając im realizację wybranych działań wynikających ze szczegółowego programu Przedsięwzięcia. 3. Urząd Patentowy RP, będący głównym organizatorem Sympozjum, oświadcza, że współorganizatorami Sympozjum są także: Europejski Urząd Patentowy, Światowa Organizacja Własności Intelektualnej oraz trzy krakowskie szkoły wyższe: Uniwersytet Jagielloński, Politechnika Krakowska i Akademia Górniczo-Hutnicza. W sympozjum przewidziano udział około 300 uczestników: rektorów i innych przedstawicieli uczelni, jednostek badawczo-rozwojowych oraz przedsiębiorców, a także około 50 uczestników i ekspertów z zagranicy. 4. Planowany termin sympozjum nt. Własność intelektualna w innowacyjnej gospodarce. Ekonomiczne aspekty własności przemysłowej to okres: 2-3 września 2010 roku. 2 Zakres Obowiązków 1. Do obowiązków Urzędu Patentowego RP należy w szczególności: a) zapewnienia możliwości wystąpienia przedstawiciela Województwa w ramach Sympozjum, b) Urząd Patentowy RP ma wyłączne prawo do decydowania o treści i formie oficjalnych materiałów informacyjnych Sympozjum, c) Urząd Patentowy RP ma prawo zaprosić do współorganizacji Sympozjum osoby trzecie, 2. Do obowiązków Województwa należy, w szczególności, zorganizowanie wydarzenia artystycznego pt.: Taneczny świat Chopina, w dniu 2 września 2010 r. W tym zakresie Województwo zobowiązuje się do pokrycia kosztów związanych z tym wydarzeniem artystycznym, w tym kosztów: a) występu artystycznego zespołu Cracovia Danza, b) wynajmu powierzchni od Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. L. Solskiego w Krakowie (sceny wraz z zapleczem, widownią, urządzeniami technicznymi oraz wyposażeniem, a także foyer i amfiteatru), c) obsługi technicznej wydarzenia artystycznego.
3 Finansowanie przedsięwzięcia. 1. Województwo zobowiązuje się przeznaczyć własne środki finansowe na pokrycie działań leżących po jego stronie. 2. Urząd Patentowy RP wraz ze współorganizatorami, o których mowa w 1, ust. 3 ponosi wszelkie inne koszty związane z realizacją Sympozjum. 3. Strony Porozumienia zgodnie oświadczają, że przedmiotem niniejszego Porozumienia nie są świadczenia pieniężne pomiędzy Stronami. 4 Podmioty odpowiedzialne 1. Każda ze stron ponosi odpowiedzialność za realizację swoich zadań określonych w 2. 2. Program Sympozjum stanowi załącznik nr 1 do Porozumienia. Urząd Patentowy RP zastrzega prawo do zmiany programu Sympozjum. 3. Osobami odpowiedzialnymi za realizację Porozumienia są: a) ze strony Województwa Pan Dariusz Kowalczyk, Dyrektor Departamentu Gospodarki i Społeczeństwa Informacyjnego Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego, b) ze strony Urzędu Patentowego RP Pan Ryszard Kondratiuk, Dyrektor Departamentu Promocji i Wspierania Innowacyjności. 5 Odpowiedzialność cywilna Stron 1. Strony ponoszą wyłączną odpowiedzialność za wszystkie czynności związane z realizacją powierzonych im zadań wobec osób trzecich, w tym odpowiedzialność za straty przez nie poniesione w związku z realizacją zadań lub w związku z odstąpieniem Stron od Porozumienia. 2. Strony nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek działania podjęte przez drugą Stronę.
6 Czas trwania i rozwiązanie Porozumienia 1. Porozumienie obowiązuje przez czas określony od dnia jego zawarcia do dnia 30 września 2010 r. 2. Porozumienie może zostać rozwiązane przed terminem określonym w ust. 1 na podstawie porozumienia Stron, w szczególności w przypadku wystąpienia okoliczności uniemożliwiających dalsze wykonywania zobowiązań wynikających z Porozumienia. 7 Postanowienia końcowe 1. W przypadku sporów powstałych pomiędzy Stronami, w związku z niniejszym Porozumieniem, Strony podejmą wszelkie starania w celu osiągnięcia porozumienia w kwestii spornej. 2. W przypadku braku porozumienia, o którym mowa w ust. 1, spory będą rozstrzygane przez Sąd właściwy dla siedziby Województwa Małopolskiego. 3. Jakiekolwiek zmiany Porozumienia dokonywane będą w formie pisemnej pod rygorem nieważności. 4. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Porozumieniem mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. 5. Tekst Porozumienia sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, z których jeden egzemplarz otrzymuje Urząd Patentowy RP, a trzy egzemplarze Województwo....... Województwo Małopolskie Urząd Patentowy RP
Własność przemysłowa w innowacyjnej gospodarce Zarządzanie innowacjami: ekonomiczne aspekty własności przemysłowej Kraków, 2-3 września 2010 r., Uniwersytet Jagielloński, Collegium Novum Program 2 września 9.00-10.00 Rejestracja 10.00-10.15 Otwarcie sympozjum i powitanie gości dr Alicja Adamczak, Prezes Urzędu Patentowego RP prof. Karol Musioł, Rektor Uniwersytetu Jagiellońskiego prof. Kazimierz Furtak, Rektor Politechniki Krakowskiej prof. Antoni Tajduś, Rektor Akademii Górniczo-Hutniczej 10.15-10.30 Wystąpienia okolicznościowe Marek Nawara, Marszalek Województwa Małopolskiego Helge Rasmussen, Europejski Urząd Patentowy Wystąpienie Przewodniczącego Sympozjum Rona Marchanta (Wielka Brytania) SESJA I Własność przemysłowa jako podstawa przewagi konkurencyjnej 10.30-11.00 Jeremy Philpott (Europejski Urząd Patentowy) Przekonywanie MŚP o znaczeniu własności przemysłowej 11.00-11.30 dr Iain Russell (Intellectual Assets Centre, Wielka Brytania) Zarządzanie prawami własności intelektualnej jako element strategii biznesowej 11.30-12.00 prof. Krzysztof Klincewicz (Uniwersytet Warszawski) Po opatentowaniu: wyzwania procesu komercjalizacji wynalazków 12.00-13.00 Lunch
SESJA II Infrastruktura instytucjonalna w procesie wspierania działalności innowacyjnej 13.00-13.20 Ali Jazairy (Światowa Organizacja Własności Intelektualnej) Platformy innowacji w ramach nowo powstających strategii dotyczących własności intelektualnych 13.20-13.40 Mi-Young Han (Światowe Stowarzyszenie Kobiet Wynalazców i Przedsiębiorców) n.n. 13.40-14.00 dr Margot Fröhlinger (Komisja Europejska) n.n. SESJA III Zarządzanie własnością przemysłową w praktyce 14.00-14.20 prof. Maria Ciechanowska (Instytut Nafty i Gazu, Polska) 14.20-14.40 Robert Gmyrek (Orlen S.A., Polska) 14.40-15.00 dr Andrzej M. Wilk (Przemysłowy Instytut Telekomunikacji S.A.) 15.00-15.20 Jacek Zaleski (Association pour le Patrimoine Industriel, Szwajcaria) 15.20-15.50 Przerwa kawowa 15.50-17.00 Dyskusja panelowa i sesja pytań pod przewodnictwem prof. Ewy Okoń Horodyńskiej (Uniwersytet Jagielloński) 19.00 Spektakl zespołu Baletu Dworskiego Cracovia Danza Taneczny Świat Chopina 3 września SESJA IV Finansowanie działalności innowacyjnej 9.00-9.30 Giancarlo Migliori (MrGoodIdea, Włochy) Potencjalne źródła finansowania przedsięwzięć innowacyjnych (do potwierdzenia) 9.30-9.50 Krzysztof Pietraszkiewicz (Związek Banków Polskich) Rola banków w finansowaniu innowacji 9.50-11.20 Międzynarodowe doświadczenia dokąd zmierza świat? Steve Steger (Global IP Law Group, USA) Monetaryzacja własności przemysłowej zamiana innowacyjności w kapitał David Frazee (K&L Gates, USA) Tajniki budowania wartości rzeczywistej w oparciu o innowacyjność: doświadczenia Doliny Krzemowej Paul Adams (EverEdge IP, Nowa Zelandia) Nowe modele finansowania innowacji i komercjalizowania dóbr własności intelektualnych 11.20-11.40 Przerwa kawowa 11.40-12.20 W walce o przewagę technologiczną czasem się uda, a czasem nie 11.40-12.00 prof. Jan Lubiński (Read-Gene, Polska) Od genu do innowacyjnej onkologii 12.00-12.20 dr Zbigniew Nawrat (Fundacja Rozwoju Kardiochirurgii, Polska) Polski robot kardiochirurgiczny Robin Heart ze świata wirtualnego do rzeczywistego 12.20-13.30 Jak mądrze inwestować w Polską przyszłość technologiczną? Moderator: Luk Palmen dr Lidia Adamska (Giełda Papierów Wartościowych, Polska) Finansowanie przedsięwzięć innowacyjnych za pomocą rynku kapitałowego Bożena Lublińska-Kasprzak (Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości) Wsparcie dla sektora MŚP ze strony instytucji publicznych prof. Bogusław Smólski (Narodowe Centrum Badań i Rozwoju) Narodowe Centrum Badań i Rozwoju w systemie finansowania przedsięwzięć innowacyjnych dr Olaf Gajl (Ośrodek Przetwarzania Informacji, Polska) Potencjał administracji publicznej dla finansowania innowacji przedkonkurencyjne zamówienia publiczne Tomasz Mironczuk (Bank Gospodarstwa Krajowego, Polska) Kredyt technologiczny
premia dla innowacji 13.30-14.00 Przerwa kawowa 14.00-15.15 Światowe wyzwania w obliczu walki kontynentów o przywództwo technologiczne 15.15-16.30 Lunch Dyskusja panelowa i sesja pytań pod przewodnictwem Marttiego Enäjärvi (Narodowa Izba Patentów i Rejestracji Finlandii) Paneliści: Gerard Giroud (SLING Senior Consultant/EBI) Giancarlo Migliori (MrGoodIdea, Włochy) Luk Palmen (InnoCo Team, Polska) David Frazee (K&L Gates, USA) Paul Adams (EverEdge IP, Nowa Zelandia) Steve Steger (Global IP Law Group, USA) prof. Krzysztof Klincewicz (Polska) 19.30 Kolacja w Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha